Une douleur piquante, petite et répétée, me chatouille la joue.
Tout en songeant « encore », j'entrouvre les yeux.
Contre toute attente, les alentours sont lumineux. Je sens sur mon corps une lumière du soleil agréable.
La stimulation sur ma joue est la même que lorsque je suis tombé dans « l'interstice entre les mondes », mais c'est clairement une expérience différente de celle d'alors.
Ce qui saute aux yeux, pour le dire en un mot, c'une « prairie » qui a l'air diablement confortable.
Apparemment, l'herbe que le vent fait onduler caressait ma joue de façon un peu chatouilleuse.
La stimulation d'à l'instant n'était pas due à la réapparition du vieillard — celui qui se faisait appeler « l'Apôtre de ».
Je me redresse en posant les mains au sol et balaie les alentours du regard.
Dans la portée de ma vue, je ne sens aucune présence qui bouge de façon marquante. Pour compléter, je ne vois nulle part de scène qui suggère une présence humaine, comme des villes ou des maisons.
À en juger par l'allure des lieux, cela ne ressemble pas à un réveil d'un rêve.
D'ailleurs, même lorsque je dialoguais avec le vieillard dans un lieu irréel, mes cinq sens étaient nets.
Maintenant, coexistent en moi le sentiment qui voudrait nier l'irréalité qui s'étend devant mes yeux en disant « impossible », et, d'un autre côté, un sentiment proche de la résignation : la nier ne changera rien.
Le problème, c'est que tant que je me tiens ici, dans ce lieu, à nier ce qui est devant moi, rien ne commencera.
C'est pourquoi je dois accepter cette irréalité le plus franchement possible et réfléchir sérieusement à ce que je devrai faire désormais.
Les environs où je me trouve forment un « espace agréable » comme je n'en ai jamais vu.
Le soleil darde, le vent souffle, les plantes ondulent.
Ce n'est pas non plus une étendue de pelouse, mais une prairie où un enfant courrait sans s'arrêter, qui se prolonge à perte de vue.
Il y a des reliefs de montagnes et de collines, mais nulle part le roc n'affleure, ce qui adoucit le paysage.
Après avoir observé les alentours une bonne fois, je vérifie à mon tour mon propre corps.
S'y trouve un salaryman en costume, d'une familiarité détonnante dans une plaine en pleine nature.
— Bon, c'est pas grave. J'étais en rentrant du boulot, après tout.
Sans m'adresser à qui que ce soit, je me fais cette excuse tout en brossant la poussière de mes vêtements.
En synthétisant la situation jusqu'ici, au minimum, on m'a emmené dans un endroit où je n'ai jamais mis les pieds.
La question, c'est de savoir si ici est un « autre monde » que celui où j'étais. Le moyen de le vérifier —
Soudain, je repense à ce qui s'est passé jusqu'ici et, fixant ma main, je pense « État ».
On ne m'a pas appris la méthode, mais si je fais confiance aux dires du vieillard, j'aurais obtenu la capacité commandée. Et si cette capacité se manifeste, quoi qu'on en dise, cela signifie que je suis échoué dans un autre monde.
Alors, en réponse à cette tentative, une sorte de fenêtre semi-transparente apparaît devant mes yeux. Y sont alignés de nombreux caractères et chiffres.
Cela m'a claqué la réalité de ma chute dans un autre monde de façon limpide.
********
[Nom]
Arakawa Kei
[Âge]
21
[Classe]
Citoyen ordinaire
[Niveau]
1 (00)
[Statut]
PV : 144/150 PM : 32/32
Force : 45 (06) Endurance : 42 (04) Esprit : 93 (83) Puissance magique : 64 (22) Agilité : 35 (01) Dextérité : 39 (94) Esquive : 24 (12) Chance : 8 (00)
Attaque : 45 (+0) Défense : 44 (+2)
[Attribut]
Aucun
[Compétences]
État★ (toutes cibles), Appréciation★, Arts martiaux 1, Négociation 2, Résistance mentale 7, Résistance au sommeil 4, Résistance à la douleur 2, Résistance aux maladies 2, Récupération auto PV 4, Récupération auto état 1, Langue florentine
[Titres]
Apôtre de , Étranger, Salariat exploité
[Équipement]
Costume (Défense +2)
[État]
Contrainte de LV99
********
D'abord, soulagé que le texte affiché soit lisible — mais.
Le nom, passe encore. Même le rubi est soigneusement indiqué.
En revanche, tout le reste regorge de points à reprendre.
D'abord l'âge.
Si ma mémoire est bonne, j'allais bientôt fêter mes vingt-huit ans. J'ai aussi des souvenirs nets depuis la fac, alors est-ce simplement un affichage erroné —
Ensuite, la ribambelle de valeurs numériques. Sous quelque angle qu'on les regarde, ça ne ressemble qu'à un jeu.
Surtout, c'est quoi, l'Attaque et la Défense ? Les combats, dans mon monde d'origine, ne concernaient qu'une poignée de gens dans des circonstances particulières, mais ici, des situations de combat ordinaires sont-elles possibles — ?
L'Esprit est bizarrement haut, et la Puissance magique, que je n'ai jamais utilisée, est également élevée, ce qui m'intrigue. Je ne saisis pas ce que signifient les valeurs entre parenthèses, et même la Chance, qui devrait être floue, semble quantifiée. De plus, qu'elle soit particulièrement basse me tire les larmes.
Le ★ sur la compétence « État », est-ce la marque d'une maîtrise, ou une signification spéciale ? Comme c'est une capacité reçue du vieillard, c'est peut-être pour ça.
Mais le ★ est aussi sur « Appréciation ». Les deux ont l'air de capacités similaires, pourtant le vieillard a dit « la capacité donnée est une seule » — y a-t-il contradiction — ?
Pour les titres, je préfère ne pas trop m'y attarder. Depuis quand suis-je l'apôtre de ? Il faudrait le relever, mais se faire traiter de « salariat exploité » même après être tombé dans un autre monde, c'est trop.
L'état « Contrainte de LV99 », c'est sans doute ce dont parlait le vieillard.
Je tente pour l'instant de me remémorer ce qui s'est passé dans « l'interstice entre les mondes ».
— Rien ne se passe.
Ensuite, j'essaie de prononcer à voix haute les mots « Apôtre de » donnés par le vieillard.
— ...
— ...
J'ai cru l'avoir dit parfaitement, mais ma bouche n'a pas bougé et aucune voix n'est sortie.
C'est dingue —
Je retente de prononcer « l'interstice entre les mondes ».
Là non plus, aucune voix ne sort.
J'essaie ensuite la phrase « Je viens d'un autre monde ».
Bien sûr, pas de voix, mais cette fois une douleur aiguë me traverse la tête.
J'ai peut-être sous-estimé la « Contrainte de LV99 ». La « Contrainte » fonctionne assurément. Mieux vaut éviter les imprudences.
Mais du coup, je ne peux pas déclarer, dans ce monde, que je suis un humain venu d'un autre monde.
Vu normalement, ce n'est pas bien grave, mais si on y réfléchit bien, on voit ce que cela implique.
Si ici est vraiment un autre monde, j'ignore le sens commun de ce monde. Bien sûr, si le sens commun des deux mondes ne diffère pas beaucoup, ce n'est pas un gros problème.
Mais plus l'écart entre les deux mondes est grand, plus il y avait de sens à se réclamer d'un autre monde pour demander de l'aide à quelqu'un. Or, l'existence de la « Contrainte » efface cette méthode.
Bon, on ne sait même pas encore s'il y a des humains dans ce monde, mais je préférerais éviter que les moyens utilisables diminuent dès maintenant.
Après avoir fini de vérifier mon état, je décide de me promener dans les environs. Bien sûr, sans oublier de vérifier l'état des plantes et du sol à chaque fois.
Et, au bout d'une ou deux heures, plusieurs choses se sont éclaircies.
D'abord, les plantes sont presque toutes des espèces que je n'ai jamais vues dans mon monde d'origine. Donc, même si j'affiche leurs paramètres un par un, les valeurs qui sortent sont quasi incompréhensibles et n'ont pas de sens.
Cela dit, la vérification d'état a son utilité : en même temps que les chiffres, on obtient des infos comme « Comestible » ou « Non comestible ».
À l'inverse, l'état du sol ne sert à rien. Il s'affiche juste « Argile rouge » et donne peu d'infos.
Certes, si je fixe un caillou pour le quantifier, son poids, sa taille, son volume apparaissent, mais ce n'est pas une situation où je puisse en tirer parti pour l'instant.
Je ramasse vite les plantes « Comestibles » et les goûte une par une en marchant. La plupart, malgré la mention « Comestible », ont un goût affreux. Seule la « Noix d'Egora » est plutôt bonne. Une seule sorte, mais j'ai trouvé de quoi manger, et je pousse un petit soupir de soulagement.
La deuxième découverte : à une dizaine de minutes de marche, il y a une belle rivière et une rive. En examinant l'eau, elle est bien « Potable ». Pour préserver ma vie, c'est une vraie bénédiction.
Ce qui m'a encore rassuré, ce sont les poissons (espèces inconnues) et les écrevisses (apparentes) dans la rivière. J'avais craint que ce monde ne soit dépourvu d'êtres vivants, mais il y en a visiblement qui vivent normalement.
Bien sûr, poissons et écrevisses sont « Comestibles », mais comme je n'ai pas moyen de faire du feu, les manger implique de les manger crus. Franchement, vu l'état de santé qui s'ensuivrait, c'est une option à éviter. Cela dit, sans la « Noix d'Egora », j'aurais dû tenter le cru en ignorant ma santé —
Une fois la nourriture assurée pour l'instant, je passe à la sécurisation d'un lieu pour dormir. Car la troisième chose apprise, c'est qu'après avoir marché un bon moment, l'ambiance ne suggère pas la présence d'humains.
Bien sûr, dans ma vie, je n'ai aucune expérience du bivouac.
Mais comme j'ignore combien de temps il reste avant le coucher du soleil ici, je décide de préparer ça au plus vite, en tranchant.
En une heure, j'obtiens un lit de bivouac plutôt correct. J'ai fait une structure en bois, consolidé les irrégularités avec de la terre, et étalé épais de l'herbe au toucher agréable. Juste ça, mais grâce à l'herbe bien choisie, le confort est surprenant. Pour une nuit ou deux, aucun souci.
— Cependant, à ce moment-là, j'ai peut-être un peu sous-estimé ma situation.
Je n'avais pas prévu que ce lit de bivouac correct me servirait non pas une ou deux nuits, mais bien davantage de jours —