Les frontières du désert et de la forêt étaient nettes, parfaitement discernables. D'un côté scintillait le sable doré, de l'autre s'étendait une végétation d'un vert luxuriant.
« Tu comptes arrêter les scorpions ici ? » demanda Bai Qingqing.
Elle marchait derrière Winston, mais fut prise au dépourvu lorsqu'il s'immobilisa brusquement et vint heurter son dos solide.
« Aaah ! » Bai Qingqing se porta la main au front et poussa un cri.
Winston se retourna vivement et lui frotta la tête, s'excusant : « J'étais trop absorbé par mes réflexions. Je n'ai même pas fait attention à toi. »
Bai Qingqing secoua la tête et sourit. « Ce n'est rien. Tu vas arrêter les scorpions ici ? Comment comptes-tu t'y prendre ? En installant des pièges ? »
Les hommes-bêtes étaient directs. Comment feraient-ils autrement ? Bien sûr, ils affronteraient l'ennemi au corps à corps et l'arrêteraient par la force pure.
Winston demanda, curieux d'entendre ce terme unfamiliar « piège » dans la bouche de sa compagne : « C'est quoi, ce piège dont tu parles ? »
Il ne posait la question que par politesse, sans s'attendre à une réponse. Pourtant, Bai Qingqing fut si surprise que ses yeux s'écarquillèrent, rendant son regard déjà grand encore plus vif. Ces yeux clairs étaient emplis d'incrédulité.
C'était pas possible. Les hommes-bêtes n'avaient pas le concept de piège ? Ce serait grave si elle leur donnait l'idée ? Employer la ruse contre des ennemis, n'était-ce pas trop déloyal ?
Bai Qingqing hésita un instant avant d'expliquer. Au final, elle décida tout de même de laisser les hommes-bêtes en juger.
« Un piège, c'est faire un leurre pour que l'ennemi morde à l'hameçon, augmentant ainsi les chances de réussite. Par exemple, à la chasse, on creuse un trou et on place de la nourriture dessus, pour appâter la proie qui vient manger et tombe dedans. Si on met des pieux aiguisés au fond, la proie se fait embrocher directement. Pas besoin d'utiliser la force. C'est pas commode, ça ? »
Voyant que Winston ne connaissait rien aux pièges, Bai Qingqing ressentit une pointe de fierté en partageant ces connaissances. Mais en apercevant l'expression grave de Winston, son cœur se serra et sa fierté s'évanouit sur-le-champ.
Winston eut peur, semblant s'inquiéter pour lui-même. Bai Qingqing eut peur, tout en trouvant ça bizarre.
Elle l'entendit dire : « Heureusement que personne ne s'en sert. »
Bai Qingqing resta coi. Elle n'avait pris que les pièges de chasse comme exemple. Elle ne demandait pas à Winston de les utiliser pour nuire à d'autres hommes-bêtes. Qui tomberait dans le panneau ?
Pourtant, après avoir vu son expression, une fois la peur passée, Bai Qingqing fut encore plus stupéfaite. Il y avait vraiment des hommes-bêtes qui pourraient tomber là-dedans.
Winston réfléchit un moment avant de dire : « On peut tenter cette méthode, mais on ne tuerait qu'un ennemi à la fois. Ce n'est pas adapté. Oublie. »
Bai Qingqing ne sut que dire.
Winston envisageait vraiment d'utiliser de la nourriture pour attirer les hommes-bêtes scorpions dans des pièges ? Pourquoi cette guerre... avait-elle une pointe de ridicule ?
Influencée par lui, l'esprit de Bai Qingqing se remplit des scènes de pièges en forêt qu'elle avait vues dans les séries et films. Mais aucun ne convenait. Les scorpions étaient trop nombreux, il fallait les exterminer par vagues. L'eau et le feu restaient les meilleures options.
Bai Qingqing abandonna vite l'idée des pièges pour réfléchir à comment utiliser le feu et l'eau.
« Les remparts du village sont le point crucial. On peut creuser un fossé d'eau en dehors des murs. Comme ça, les petits scorpions ne pourront pas ramper jusqu'à l'intérieur. » Grâce à la réflexion aberrante de Winston sur les pièges, Bai Qingqing énonça cela avec assurance.
Comme prévu, le visage de Winston s'illumina de compréhension. Il la regarda avec un regard plein d'admiration. « Tu es vraiment maline d'avoir trouvé une solution si vite. »
Bai Qingqing fut gênée par cette louange.
Winston envoya immédiatement des gens creuser des canaux et y détourna l'eau.
Après la guerre, ils pourraient encore amener l'eau dans le village. Ce serait bien plus commode pour l'approvisionnement en eau potable.
Considérant que les scorpions excellaient à creuser des galeries dans le sable et pourraient donc creuser des tunnels souterrains jusqu'au village, ils allèrent ensuite trouver Harvey, qui connaissait la médecine et même les poisons.