Al-san vient-il de dire Mona ?
Mona, c'est celui qui s'était fait passer pour Chocolat et menait des activités d'espionnage.
Je croyais que c'était un démon, mais serait-ce en réalité un esprit ?
Bien que diverses questions et surprises surgissent, Al-san est en train de parler pour l'instant, alors je garde la bouche close pour l'instant et reporterai mes questions à plus tard.
« Mona aussi est de la race des esprits, comme moi. Elle vit depuis longtemps... comment dire... c'était ma meilleure amie. »
« Hein ? Maman avait des amies ? Je croyais qu'elle était toute seule. »
« C'est une information inattendue. Devenir l'amie de Maman, il faut vraiment être quelqu'un d'exceptionnel. »
« Vous deux, taisez-vous ! »
« "Haguu !?" »
Punis par la magie, Sora et Luna se retrouvent tous les deux renversés, tombant du canapé.
Si on fourre son nez dans la conversation, ça finit comme ça, Al-san est vraiment effrayante...
« Mona et moi sommes ce qu'on appelle des amis d'enfance. On jouait ensemble, on apprenait ensemble. C'est nostalgique... »
« Pourquoi Mona...-san a-t-elle volé l'artéfact interdit ? »
Al-san secoue la tête avec une expression difficile.
« Je ne sais pas. Ce qu'elle pense, ce qu'elle fait maintenant... et pourquoi elle a maudit Nokia. Je ne comprends absolument pas ce qu'elle a en tête. Malgré le fait qu'on soit amis d'enfance, je ne savais rien d'elle. C'est une histoire lamentable... »
Elle regarde au loin et le dit avec une air triste et douloureux.
Al-san tenait sûrement beaucoup à Mona.
Et pourtant, sans pouvoir comprendre ne serait-ce qu'une seule chose la concernant, elles se sont séparées sans qu'elle ne puisse la comprendre...
Peut-être le regrette-t-elle.
Peut-être que c'est devenu une blessure du cœur.
On dirait presque qu'Al-san est en train de pleurer.
« Et... désolée. J'ai fait retomber l'ambiance. »
« Non, ne vous en faites pas. Plus que ça... euh, puis-je entendre la suite ? Je comprends que ce soit douloureux pour Al-san, mais pour Nokia-san... »
« Inutile de vous en faire. En effet, Mona était une amie précieuse. Mais maintenant, c'est une traitresse... et Nokia aussi est une amie précieuse. Pour elle, je raconterai tout. »
« Merci. »
Elle a l'air petite, et on la voit parfois faire l'idiote... mais comme je m'en doutais, Al-san est une adulte.
Elle possède cette prestance et ce cœur que seuls ceux qui ont vécu de longues années peuvent avoir.
Je ne pourrai jamais atteindre un tel niveau.
Mais, un jour... je le pense.
« Pourquoi Mona a-t-elle volé l'artéfact interdit... la Bénédiction Noire, je ne sais pas. Peu avant ou après ça, la petite sœur de Mona est morte dans un accident, mais peut-être que ça a un lien. Enfin... je ne peux que faire des suppositions, donc pour vérifier la vérité, il faudra demander directement à ce gars. »
« Puis-je poser une question ? »
« Oui, vas-y. »
« Concernant Mona...-san »
« Mona, appelle-la sans honorifique. C'est une traitresse, pas besoin de faire attention pour moi. »
« ...Concernant Mona, y a-t-il le fait qu'elle possédait une capacité spéciale ? Par exemple, la capacité de prendre l'apparence d'autrui ? »
« Mm ? Elle n'a pas ce genre de capacité. C'est un esprit, donc la magie est son fort... hmm. Bon, il y a la magie de transformation, donc prendre l'apparence d'autrui est possible ? »
« Quelle est la précision de cette magie de transformation ? »
« L'apparence peut être copiée à la perfection. Mais la voix, c'est difficile. Si on change aussi la voix, il faut utiliser deux magies en même temps. C'est pas mal de gens qui n'y arrivent pas. Mais pourquoi tu demandes ça ? »
« En fait... »
J'ai expliqué qu'il y avait un espion déguisé en Chocolat. Que ce démon se faisait appeler Mona.
« Ce n'est peut-être qu'une coïncidence, mais... »
« Non, ce n'est pas possible. Les caractéristiques que j'ai entendues de Rain correspondent à celles de Mona. On ne peut pas imaginer une coïncidence aussi commode. Le démon que tu as rencontré, c'est Mona, c'est l'hypothèse la plus plausible. »
« Alors... un esprit devenu démon, c'est ça ? »
Kanade le dit avec un air ahuri.
Je comprends bien sa surprise.
L'espèce la plus forte devenue démon...
Le processus m'inquiète, mais le degré de menace m'inquiète encore plus.
De quelle puissance dispose-t-elle exactement ?
Quel est son but ?
Je n'imagine que des choses désagréables.
« Dans tous les cas, Mona, on la met de côté pour l'instant. Elle nous poursuit, nous les esprits, mais elle n'a pas réussi à obtenir de véritable piste. La capturer pour faire lever la malédiction sur Nokia, ce n'est pas une histoire réaliste. »
« Alors, il n'y a qu'à choisir une autre méthode. Al-san, vous savez quelque chose sur cette méthode, n'est-ce pas ? »
« ... Pourquoi tu penses ça ? »
« Sinon, vous n'auriez pas fait tout ce discours. »
« Mmm... ce gars, il a de l'intuition juste à ce moment-là. Par contre, pour les sentiments de mes filles... »
« M, Maman ! Qu'est-ce que tu dis tout à coup !? »
« Comment tu le sais !? »
« C'est le pouvoir de Maman. »
Pour une raison incompréhensible, les trois se disputaient.
« Euh... donc, pour la méthode alternative pour lever la malédiction de Nokia-san, pouvez-vous me la dire ? Probablement que ce n'est pas quelque chose d'agréable pour Al-san... »
« Tu l'as compris et tu demandes quand même ? »
« C'est pour Nokia-san. Et pour Nina. »
Je regarde Al-san droit dans les yeux.
Elle aussi me regarde.
Nos regards s'entrechoquent.
Son regard a une forte pression, on a envie de le fuir.
Mais je ne peux pas faire ça.
Pour montrer ma détermination, je la fixe encore plus fort, en renforçant ma résolution.
Au bout d'un moment, on dirait qu'elle a cédé, Al-san soupire.
« Haa... c'est pas possible. »
« Alors... »
« Je vais tout t'enseigner, ce que je sais. Mais c'est un chemin escarpé, tu sais ? »
« Je suis prêt. »
« Alors, on arrête les discours inutiles... bon sang. Haa... »
Tout en disant ça, Al-san arbore un petit sourire.
Peut-être pensait-elle que je m'accrocherais jusqu'au bout.
Et comme ça s'est passé comme prévu, elle est peut-être de bonne humeur.
« Pour conclure... fondamentalement, on ne peut pas lever la malédiction de la Bénédiction Noire. »
« Hein ? »
Comme je m'attendais à ce qu'il y ait quelque chose, ce mot a été un choc.
Nokia-san est abattue, Nina fait une tête à pleurer.
En voyant ça, Al-san se précipite pour dire la suite.
« At, attends. J'ai pas encore dit la conclusion. »
« Tourner autour du pot, c'est le mauvais côté de Maman. »
« Réfléchissez un peu. »
« Gunnu... su, suis désolée. »
Sous les regards noirs de ses deux filles, Al-san fait une tête de circonstance et baisse la tête.
Elle n'avait pas l'intention de faire durer le suspense, mais...
Ce genre de conversation doit être une habitude.
« Quand je dis "fondamentalement", c'est qu'il n'existe ni magie de dispel ni objet magique pour ça. »
« Vous saviez que c'était un objet dangereux et vous n'avez pris aucune mesure ? »
Face à la remarque tout à fait juste de Tina, Al-san panique.
« Si, si j'essayais ! Je faisais des recherches sur la Bénédiction Noire pour développer un objet magique de dispel, ou une magie. En fait, j'avais bien avancé. Mais... »
« Haa-n, je vois. C'est à ce moment-là qu'on te l'a volé ? Du coup, sans la Bénédiction Noire, la recherche n'a plus pu avancer et s'est arrêtée... c'est ça ? »
« Oui, correct. »
« Alors alors, on a qu'à la récupérer et recommencer la recherche ! »
« Mais on n'a pas de moyen de trouver Mona qui la possède, non ? »
« Nyaa... c'est difficile. »
Comme pour exprimer ses propres sentiments, la queue de Kanade retombe mollement.
« Ne te précipite pas. J'ai dit "fondamentalement", mais ce n'est pas que les possibilités et méthodes sont nulles. »
« Il y a une méthode ? »
« Oui. Heureusement, disons, les dégâts subis par Nokia concernent la mémoire. Il suffit de soigner ce qui touche au cœur. Et cette méthode, c'est... entrer dans le cœur de Nokia ! »