« Entrer dans le cœur… c'est ça ? »
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Les mots sont trop vagues, toutes sortes d'interprétations sont possibles, impossible d'en fixer le sens.
En regardant autour de moi, les autres non plus ne semblent pas comprendre, la tête penchée sur le côté.
Sora et Luna non plus n'ont aucune idée, un air perplexe sur le visage.
« Pour Rain et les siens, c'est normal… mais pourquoi Sora et Luna ne savent-ils pas ? C'était il y a un moment, mais je vous l'ai appris, non ? »
« Heu… c'était le cas ? Sora n'en a aucun souvenir… »
« Hmm, moi non plus je n'ai pas de souvenir. »
« C'était quand vous étiez petits, mais je vous l'ai bien enseigné. »
« C'était à peu près quand ? »
« À l'époque où vous deux avez pu vous tenir debout. »
« On peut pas s'en souvenir !! »
Sora et Luna ont fait une remarque en chœur.
« Mmm ? J'ai pourtant fait de l'éducation d'élite depuis votre plus jeune âge, c'est étrange. »
« Ce qui est étrange, c'est la politique éducative de mère… »
« Même pour des esprits, impossible de se souvenir de ce qu'on a appris à une époque où le moi n'était même pas encore formé correctement… »
« Ouch… »
Recevant le regard exaspéré de ses deux filles, Al-san a été prise de court.
« B-bon, si vous ne vous en souvenez pas, je vais réexpliquer, ça ira bien, non ? »
« Tu t'es défilée. »
« Vous vous êtes défilée. »
« Eiitt, taisez-vous, mes filles ! Moi aussi, j'échoue parfois ! Donc, ne vous en faites pas. Si vous vous en faites, vous avez perdu. »
En laissant couler une sueur froide, Al-san a tranché la conversation de force.
Sora et Luna avaient l'air mécontents, mais…
Pour l'instant, je veux donner la priorité à la discussion sur le traitement de Nok-san.
« Al-san, concrètement, entrer dans le cœur, ça veut dire quoi ? »
« Hmm. C'est exactement ça. En utilisant une certaine magie, on entre dans le cœur de Nokia, et on élimine la Bénédiction noire. »
« De la magie pour entrer dans le cœur, c'est la première fois que j'en entends parler. »
« Une telle magie existe vraiment ? Mère ne dit pas n'importe quoi ? »
À cause de l'échange d'à l'instant, la confiance des filles a chuté en flèche.
Sous leurs regards froids, Al-san s'est empressée de dire :
« Ç-ça existe, évidemment ! Quand même pas, dans cette situation, je ne mens pas. C'est une magie difficile, aux utilisateurs limités, c'est pour ça que Sora et Luna ne la connaissaient pas. »
« Bah, si c'est comme ça… »
« Je veux bien admettre que vous ayez raison. »
« Grrr… pourquoi dois-je me faire sermonner de haut par mes filles ? »
C'est de sa faute, je pense.
… Je l'ai pensé, mais je me suis abstenu de le dire.
« Bref. Pour expliquer un peu plus en détail… »
À cause de la Bénédiction noire, Nok-san a perdu la mémoire, mais elle n'a pas disparu, parait-il.
Pour faire une image, ce serait comme si les tiroirs de la mémoire avaient été verrouillés, impossible d'en sortir le contenu.
Du coup, on entre dans le cœur de Nok-san, et on brise les clés.
Comme ça, la mémoire de Nok-san devrait revenir à la normale.
… C'est ce qu'on m'a expliqué.
« Bien sûr, les clés, c'est une image. Il existe quelque chose qui lie la mémoire de Nokia… et en le brisant, les troubles de la mémoire devraient guérir. »
« Je vois… donc pour ça, vous entrez dans le cœur pour soigner. »
« Nyaa… c'est dangereux, ça ? Nok-san ne risque rien ? »
« Franchement, c'est assez dangereux. Autant pour celui qui entre dans le cœur que pour Nokia, il y a des risques. »
À la question de Kanade, Al-san a répondu d'un air sérieux.
« D'abord, pour Nokia… puisqu'elle accueille un tiers dans son cœur. Ça représente une charge considérable. Il y a aussi la possibilité qu'un choc psychologique déclenche d'autres problèmes. »
Dans ce cas, ça n'a pas de sens.
On veut soigner l'amnésie, mais si on lui inflige un autre traumatisme psychologique, c'est pire que tout.
« Et celui qui entre dans le cœur court aussi un grand danger. Le monde du cœur est différent selon les gens, donc on ne sait pas du tout sous quelle forme il se présente avant d'y entrer. Et puis, les résidus de la Bénédiction noire ont muté comme des monstres féroces, les éliminer sera extrêmement difficile. »
« Hey hey, si on se blesse gravement dans le cœur, qu'est-ce qui arrive ? »
« On meurt. »
« Aussi sec !? »
« Comme c'est un monde mental, le corps réel n'est pas blessé… mais le cœur est blessé, et on meurt. Dans ce cas, on devient une poupée vide sans cœur. C'est pareil que d'être mort. »
« … »
C'était une histoire passablement effrayante.
J'ai l'impression qu'on n'a entendu que des risques pour l'instant.
« Il n'y a pas d'autre méthode de traitement ? »
« Il y en a peut-être… mais à ma connaissance, je n'en connais pas d'autre. C'est la meilleure option. »
Al-san l'a dit en faisant la grimace.
Sûrement qu'elle aussi regrette de ne pas pouvoir proposer une méthode sûre.
« Et… il y a encore un mauvais rapport. »
« Mmm, les mauvais rapports, on n'en veut plus. »
« Mais on ne peut pas ne pas l'entendre. Maman, c'est quoi ? »
« Pas pour tout de suite, mais… l'amnésie de Nokia va empirer si on la laisse. Dans le pire des cas, elle risque d'oublier le bon sens et les mots, et de devenir comme une invalide. »
« Pas possible… »
Le pire scénario annoncé, Nok-san a tremblé.
Pour l'encourager, Fon-san a saisi sa main.
« La Bénédiction noire est une chose aussi vicieuse, d'une qualité très mauvaise. Celui qui reçoit la malédiction perd tout… si on y pense, on peut considérer qu'on est encore au stade de progression de la malédiction. »
« … »
Tout le monde a fait grise mine, baissant les yeux chacun de son côté.
Mais il ne faut pas désespérer.
Il n'y a eu que de mauvaises infos jusqu'ici…
Pourtant, tout n'est pas négatif.
Il y a aussi une bonne nouvelle, bien réelle.
« Mais du coup, maintenant, on peut la soigner, non ? »
Quand j'ai dit ça, tout le monde a eu l'air de réaliser quelque chose et m'a regardé.
« Il y a du danger, c'est possible. Mais il y a une méthode pour soigner. C'est bien ça, Al-san ? »
« Hmm. Cependant… disons que le danger est plus grand pour celui qui entre dans le cœur. Puisqu'il faut plonger dans un monde inconnu et éliminer les résidus de la Bénédiction noire. Ça ne se passera pas comme sur des roulettes, et la probabilité de succès est de cinq pour cent, grand maximum. »
« Même comme ça… »
Je regarde Nina.
Elle a les yeux humides, et fixe Nok-san intensément.
Elle a l'air de vouloir qu'elle se souvienne d'elle, qu'elle l'appelle par son nom, qu'elle soit gentille comme avant… c'est ce que son regard semble supplier.
Devant cette attitude, ne rien faire n'est pas une option.
Quelle que soit la dangerosité, il n'y a qu'à faire ce qu'il faut.
« Je veux parier sur ces cinq pour cent. »
« … Rain… »
« Quelle que soit la probabilité, je sauverai Nok-san, coûte que coûte. »
« Hmm, bien dit ! C'est bien pour ça que j'ai misé sur toi ! »
On dirait qu'elle prévoyait ma réponse, Al-san a l'air heureuse quelque part.
« C'est une histoire très difficile… mais Rain, tu t'en sortiras bien. J'en suis sûre ? Ah, bien sûr, moi aussi je te soutiendrai au maximum, donc sois tranquille. »
« Oui ! »
« C'est bien ce qui fait ton charme, Rain. Nyaa, moi aussi je ferai de mon mieux ! »
« C'est ça, moi aussi je m'y mets ! »
Tout le monde est remonté…
« Ah, je le dis tout de suite, tout le monde ne peut pas entrer dans le cœur de Nokia ? Ceux qui peuvent y entrer, c'est… disons, quatre personnes max. »
« Hein !? »
Devant cette info sortie au dernier moment, nous avons poussé un cri de surprise.
Il fallait le dire plus tôt…