Aller au contenu principal

Banished from the Hero's Party

Chapitre 64

Banished from the Hero's PartyBanished from the Hero's Party
Chapitre 64

Chapitre 64

Chapitre 64/15741%~7 min de lecture1 334 mots

« Il faut donc bien demander les détails à cet alchimiste. »

Nous avons discuté de tout, mais la conclusion fut que nos connaissances sur la bénédiction démoniaque étaient bien trop insuffisantes.

« Godwin aussi, on ne sait pas dans quelle mesure il comprend la bénédiction démoniaque, mais... »

Mais il est censé être le seul alchimiste à avoir reçu directement d'un Contract Demon la recette et les effets de la bénédiction démoniaque.

Il est probablement l'humain le plus compétent sur la bénédiction démoniaque dans ce Zoltan.

« Euh... »

Au milieu de la conversation, Tise leva la main. Elle semblait un peu effrayée.

'Qu'est-ce qui lui prend ?'

« Vous n'êtes pas en colère pour l'affaire où Ruti-sama a fait évader Godwin ? »

« Ah, c'est juste ça ? »

'Je vois, j'ai bien "cette image" après tout.'

« C'est vrai. Ruti a l'air d'avoir dit ce qu'elle pensait, alors je vais le dire aussi. »

« Ses vrais sentiments ? »

« D'abord, je ne suis pas un homme assez bien pour risquer ma vie pour des inconnus dont je ne connais ni le visage ni le nom. »

« Hein ? Mais en tant que membre du groupe du Héros... »

« Je n'étais avec elle que parce que Ruti est la Héros. Bien sûr, je peux me battre pour mes amis ou pour le quartier bas de ce Zoltan, mais pour des gens plus lointains, je ne suis pas prêt à risquer ma vie. »

« C'est inattendu. J'avais entendu dire que le vice-commandant de l'Ordre des Chevaliers Bahamut avait combattu de nombreux monstres et sauvé beaucoup de gens. »

« C'est parce que j'ai continué à me porter volontaire pour les missions où de forts monstres étaient susceptibles d'apparaître, essayant de monter mon niveau au maximum avant le départ de Ruti. En faisant ça, j'ai remarqué que j'étais devenu vice-commandant. »

« C'était ça... »

Mais c'est ma vraie pensée.

Sinon, je ne me serais pas retiré à Zoltan pour viser une slow life.

« Cette fois, les dégâts se limitent à des blessures chez les gardiens et les prisonniers. Ce n'est peut-être pas bien, mais de mon point de vue, ce n'est pas grave. »

Moi qui l'ai dit si simplement, j'ai eu l'air totalement inattendu pour Tise.

« Moi aussi, j'ai fui le château pour devenir aventurière et garde du corps, j'étais une princesse voyou. »

Rit sourit aussi avec amertume.

Dans le cas de Rit, elle a de l'amour pour sa patrie, mais pas la position de devoir respecter la loi.

Pour nous deux, l'incident d'évasion provoqué par Ruti n'était pas quelque chose à gronder particulièrement.

« Dites-le à Ruti-sama si vous en avez l'occasion. Ruti-sama a probablement peur que Red-san le découvre. »

« Compris. »

Aux mots de Tise, nous avons hoché la tête en souriant.

'Ruti a vraiment de bons amis.'

« Quoi qu'il en soit, pour décider de la suite, il faut entendre Godwin. L'endroit, c'est la ruine elfique dans la montagne où on va cueillir des herbes médicinales ? »

« Le système pour entrer a été détruit par Ruti-sama, il faut sauter environ 100 mètres sous terre. »

« Ruti est toujours aussi brutale. »

'C'est probablement pour empêcher d'autres intrus d'entrer.'

Ruti a apparemment détruit l'ascenseur. Moi, je peux descendre avec la compétence Slow Fall de Maître de l'Acrobatie, et pour Rit, je peux la porter ou elle peut s'en sortir avec sa magie des esprits.

Vu que Tise ne dit rien, elle a probablement sa propre méthode pour descendre.

« De ce côté, ça a l'air bon pour tout le monde. »

« Oui. »

La ligne de conduite est décidée.

Ruti doit être à la ruine en ce moment, c'est parfait.

« Alors, on ferme la boutique et on se dirige vers la ruine. »

Je me suis levé immédiatement.

« Ah, attends. »

Mais Rit a élevé la voix comme si elle se souvenait de quelque chose.

« Qu'est-ce qu'il y a ? »

« Aujourd'hui, c'est le jour d'arrivée d'un navire commercial, non ? Je me disais qu'on pourrait acheter aussi des outils d'alchimie pour étudier la bénédiction démoniaque. »

« Godwin l'a dit aussi. Il manque des outils. On a réuni ce qu'on pouvait acheter à Zoltan, mais l'assortiment n'est pas bon. »

« Cela dit, c'est le terminus des navires commerciaux, je me demande s'il en reste. »

Zoltan est une région frontalière.

Les navires commerciaux venant de l'ouest font demi-tour à Zoltan et retournent sur la route commerciale d'origine.

Comme le commerce à Zoltan ne rapporte pas beaucoup, seuls les petits navires aux frais d'exploitation faibles viennent jusqu'ici.

On ne sait pas si les outils visés sont là.

« Mais les navires commerciaux ne viennent qu'une ou deux fois par mois, alors ça vaudrait le coup d'y jeter un œil aujourd'hui, non ? »

« C'est vrai aussi. Bon, alors on commence par là. »

« Mais une seule personne suffit pour y aller, non ? »

Tise a intercalé sa voix.

'C'est vrai, ça aussi.'

« Alors moi, je cours plus vite qu'en utilisant un cheval ou un dragon de course, donc je vais checker le port. »

« Compris, je noterai les outils d'alchimie dont a parlé Godwin. »

Tise a sorti un mémo et un sac de pièces d'argent de sa Boîte d'objets à la ceinture.

Sur le mémo étaient alignés les noms de plusieurs outils coûteux, dont un filtre d'alfilia.

'C'est trop dur à acheter avec mes propres biens. J'emprunterai volontiers le sac de pièces d'argent de Tise.'

« Alors, nous, on loue des dragons de course et on y va en avance. »

« Compris, je vous rattrape tout de suite. »

Nous nous sommes changés en tenue de voyage, sommes sortis et avons accroché une pancarte « Fermeture temporaire aujourd'hui » à l'entrée de la boutique.

***

Le quartier du port est situé à l'ouest de Zoltan, au bord de la rivière.

Comme son nom l'indique, il y a des installations portuaires, mais bien que près de l'embouchure, c'est une rivière, donc les grands navires ne peuvent pas entrer.

Fondamentalement, ce sont de petits voiliers et des galères à faible tirant d'eau qui l'utilisent.

Cela dit, Zoltan est sur le passage des tempêtes, et en été, c'est très dangereux pour ces navires.

Ces conditions font aussi de Zoltan une région frontalière.

Il y avait exceptionnellement trois nouveaux navires au port.

« D'habitude, il n'y en a qu'un. »

Les navires constamment amarrés à Zoltan sont des bateaux à rames pour la navigation fluviale qui remontent la rivière pour commercer avec les villages environnants, des bateaux de travail pour la pêche, et les seuls trois caravelles de 20 places que possède Zoltan.

Alors que chaque pays utilise de nouveaux galions et de robustes grandes galères, la flotte qui défend quand même la capitale ne compte que trois vieilles et petites caravelles, ce qui est bien peu rassurant. Bien qu'il n'y ait de toute façon pas d'ennemi contre qui faire la guerre.

Dans cette situation, il est facile de distinguer les navires nouvellement arrivés des autres.

Actuellement, au port, en plus des habituels navires commerciaux, il y a deux navires rapides. L'un est une petite galère, l'autre un sloop de taille moyenne.

Le sloop a un tirant d'eau trop profond, craignant sans doute de s'échouer s'il vient jusqu'au port, il a jeté l'ancre au milieu de la rivière et semble faire des allers-retours avec des chaloupes.

« Le petit navire, c'est peut-être un riche du quartier central qui a commandé quelque chose ? Quant au navire moyen, aurait-il l'intention d'aller vers l'est, au-delà du Mur du Bout du Monde ? »

'Dans ce cas, des choses rares pour se faire de l'argent de poche pourraient être vendues au port. Ce n'est pas sûr qu'il y ait des outils d'alchimie, mais on peut s'attendre à un peu.'

J'ai marché vers le marché du port avec un peu d'excitation.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.