Tch.
Le dragon fronça les sourcils et cracha au visage d'Edward, mais celui-ci l'esquiva aisément en inclinant la tête.
Ppik !
Le dragonnet frappa alors avec colère le bras d'Edward de sa queue dodue. Thud. Le coup était assez fort pour briser le bras d'une personne ordinaire, mais Edward, n'étant pas un humain moyen, se contenta d'observer le dragon sans changer d'expression.
« Cela ne semble pas être une créature très dangereuse. »
Ppiiiiik ?! Les yeux du dragonnet s'écarquillèrent d'incrédulité.
« Il a même l'air plutôt mignon. »
Ppik ! Ppaek ! Ppaeeek !
Le dragon dévisagea Edward avec reproche, mais celui-ci se contenta de sourire en coin, et une lueur d'avertissement brilla dans ses yeux.
« Mais par précaution, nous devrions éviter tout contact. Il faut partir avant que ses parents n'arrivent. Je ne peux pas le laisser grimper tranquillement sur Mademoiselle Luize… On ne sait jamais ce qu'il pourrait faire. »
Luize s'approcha d'Edward et regarda le dragonnet dans ses bras avec une expression regrette. « Tu as raison. Il est très mignon, mais nous devons partir. »
Le dragon ouvre la bouche, choqué, et secoue la tête frénétiquement. « Ppi, ppipi, ppii ! » Ses petites pattes avant s'accrochent fermement à la chemise d'Edward.
Ppikppi. Ppiii. Ppii.
Sniff. Sniff. Des larmes montèrent dans ses grands yeux noirs, et des bulles de morve rondes éclatèrent à son nez.
… Ppii, ppi..
« Veux-tu bien lâcher prise ? Nous devons partir avant que tes parents n'arrivent. »
Ppi… Le dragonnet baissa la tête, abattu, puis releva les yeux vers Luize avec un regard suppliant.
Pi… Ppipii… Sa voix était petite et lamentable, et ses minuscules oreilles tombèrent.
« Il ne veut pas qu'on parte. »
Ppik ! Le dragon hocha la tête avec empressement, les yeux brillants.
Luize regarda le dragon avec une expression compatissante. « Mais nous devons partir. Les humains ne peuvent pas rester ici, et nous aurions de gros ennuis si tes parents arrivaient. C'est toi qui nous as appelés en utilisant Blackie, n'est-ce pas ? »
Hochement, hochement. Le dragon hocha la tête encore plus vigoureusement.
« Tu ne devrais pas faire cela sans la permission de tes parents. Quelqu'un pourrait se blesser. »
… Ppit.
Le dragon baissa les yeux, triste. À cet instant, une jeune voix résonna dans l'esprit d'Edward.
[… Aucun.]
Il regarda le dragonnet dans ses bras, ses yeux larmoyants implorants.
[Il n'y a personne ici. Ne me laisse pas seul.]
Le dragon s'agrippa fermement aux vêtements d'Edward et, avec détermination, leva vers lui des yeux emplis de larmes.
Ppiii—
[Emmène-moi avec toi, humain. Tu comprends le langage des dragons.]
Les yeux du dragon brillaient de larmes, et Edward parla après une longue pause.
« Mademoiselle Luize, si la mère dragon ne cherche pas le petit, il lui est peut-être arrivé quelque chose, ou bien il n'a pas ressuscité. Il vaudrait mieux le protéger pour l'instant que le laisser mourir. »
« Penses-tu que c'est acceptable ? Il ne semble pas méchant, mais un autre dragon pourrait mal comprendre et croire que nous l'avons enlevé. »
« Probablement pas. Je pense que le propriétaire de la voix qui nous a appelés ici est ce petit. »
Ppik ! Ppipipik ! [Comment oses-tu, humain ! Tu m'appelles « petit » !]
Le sourcil d'Edward tressaillit alors qu'il continuait, feignant de ne pas comprendre.
« Qu'est-ce qu'il dit ? Est-ce qu'il dit qu'il ne veut pas venir avec nous ? »
Ppik ? Ppi… Pipi, pipi. Ppipi. Ppii. Ppik. Pipipik. [Quoi ? Luize, Luize. Cet humain est terrible. Il fait semblant de ne pas comprendre.]
« Peut-être devrions-nous suivre ton avis, Mademoiselle Luize. Peut-être ai-je été trop sentimental. » Edward fixa le dragonnet. Ses yeux tremblaient légèrement.
Le dragonnet, suant nerveusement, leva une main et l'agita dans les airs. « Ppik ! Ppippi ! Ppiii ! Ppingppi ! Ppichuppichu ! » [Mâle humain ! Tu es aussi parfait qu'un descendant de dragon ! Ton aura brille intensément !]
Edward sourit, satisfait. « Puisqu'il semble s'attacher à nous, ce pourrait être une créature amicale. Si nous en prenons bien soin, il parlera peut-être bien de nous à ses parents. »
« Cela pourrait marcher. Les dragons peuvent communiquer entre eux. »
Ppihyu— Le dragonnet poussa un soupir de soulagement.
Edward et Luize regagnèrent la cabane. Maxion, l'air raide, fixa la créature dans les bras d'Edward, le regardant avec de grands yeux curieux.
« Monseigneur Edward, cette chose noire dans vos bras… »
« C'est un dragon. »
« Un dragon. »
Ppyukppik ! [Humain insignifiant. Je suis le puissant Dragon Noir !]
Une légère rougeur apparut puis disparut sur les joues de Maxion. « Hum. Vous avez ramené une créature mignonne, je veux dire, dangereuse. »
Ppaek ! Ppiii ! [Comment oses-tu dire qu'il m'a ramené ! Je suis sorti de la forêt par moi-même !]
Maxion s'approcha du dragon et tendit l'index.
« Fais attention. S'il mord, il pourrait te sectionner le doigt. C'est un féroce dragon noir. Il pourrait essayer de te manger. »
Pipi, ppiu. Ppii ! [Luize, les dragons n'ont pas besoin de manger. Et je suis végétarien. Je ne mange pas les humains !]
Edward ricana face à l'absurdité.
Le dragonnet releva la tête et plissa les yeux vers Edward. « Ppyuk ? » [Pourquoi me regardes-tu comme ça, humain ? Tu as un problème ?]
… Hmm.
Edward ne répondit pas, reportant son regard sur Luize. Ignoré, le dragon jacassa dans le langage des dragons.
Maxion pressa doucement la joue du dragon avec son doigt. Le dragon cligna des yeux lentement, surpris.
Ppii ?
« Je ne m'attendais pas à ce que la joue d'un dragon soit si douce. »
Ppi, pipi ppi ! Ppipik ! [Humain insignifiant ! C'est toi qui venais visiter la forêt. L'ami de Luize ! Je me souviens. Bien sûr que je suis doux. Je suis un dragon duveteau nouveau-né !]
Luize, observant le dragon qui jacassait, prit la parole. « Qu'est-ce que mangent les dragonnets ? Maxion, avons-nous du lait ? »
« J'en ai acheté. »
« J'essaierais bien de le nourrir. Je pense avoir encore le biberon magique que j'utilisais petite… Où l'ai-je mis ? »
« Si tu ne l'as pas déplacé, il devrait être sur l'armoire dans la chambre du Maître. »
« C'est ça. Waouh, tu as une bonne mémoire. »
« Tu me l'as présenté comme ton seul ami à part les bêtes des Périls quand on a commencé à vivre ensemble. Ça m'est resté. »
« Ah, c'est vrai. J'y vais. » Luize se dirigea rapidement vers la pièce principale.
« Mademoiselle Luize, les dragons n'ont pas besoin de manger… »
Ppii ! Ppii ! Ppipit ! [Donnez-moi à manger ! Je mangerai ! Je n'ai jamais goûté le lait, mais j'aimerai !]
« N'as-tu pas dit tout à l'heure que tu étais végétarien ? » chuchota Edward pour que seul le dragonnet l'entende.
Ppik ! Pipippi ! Ppiik. [Je viens de changer d'avis ! Je mangerai tout ce que Luize me donne ! Humain stupide, le cœur d'un dragonnet est comme un roseau. Trois heures en végétarien, ça suffit. Je commence une nouvelle vie maintenant. Un nouveau chapitre de ma vie de dragon.] Le dragonnet, âgé de seulement trois heures, adopta une expression solennelle.
…
Ne trouvant aucune valeur à répondre, Edward fixa la pièce où Luize avait disparu. Elle asoma le bout du nez depuis la pièce principale.
« Elliot, m'as-tu appelé ? »
« Non. Le dragon a l'air d'avoir faim. »
« C'est pour ça qu'il pleure autant. »
« Oui. »
Luize retrouva gaiement le biberon et le lava. Fabriqué en peau de slime, le biberon magique ne nécessitait pas de stérilisation et gardait son contenu au chaud. Elle le remplit de lait venu de la cuisine.
« Tiens, essaye ça. »
Myang. Le dragon prit la tétine du biberon dans sa bouche et regarda Luize.
« Il suffit de téter pour boire. Tu comprends ? » Luize sourit comme si elle regardait la chose la plus adorable au monde.
Le dragon hésita un instant, puis commença à téter le lait. Slurp. Glou. Après avoir avalé une gorgée, ses yeux brillèrent et il sourit largement.
Ppii—!