Tout en grommelant intérieurement, Wang Zhong garda un visage impassible. « Chacun a sa première fois sur un champ de bataille. On verra bien, commandant Pavlov. »
« Faites votre rapport maintenant. Avez-vous rencontré une résistance ennemie ? »
En réalité, Wang Zhong supposait qu'une observation en vue aérienne pourrait s'avérer plus utile que les rapports directs du colonel Yegorov.
Mais les formalités devaient être respectées, tout comme ceux qui trichaient aux jeux avant la transmigration jouaient le jeu dans une certaine mesure.
Et écouter le rapport pourrait aussi fournir des renseignements qu'il ne pourrait pas discerner depuis la vue aérienne.
Yegorov : « Nous n'avons pas rencontré de résistance à grande échelle. L'ennemi est en déroute, et beaucoup de ses unités ne comprennent pas ce qui se passe et battent en retraite avec celles qui fuient déjà. »
En parlant, Yegorov se frotta le nez. « Si vous voulez mon avis, ces Prussiens ne sont pas aussi coriaces que les Manheimois lors de la guerre d'hiver ! Ils ont réussi à vaincre les Carolingiens auparavant parce que l'autre camp était encore plus faible ! »
Wang Zhong dit : « Nous devons toujours partir du principe que l'ennemi est capable. Venez-vous de dire que vous aviez trouvé une carte ? »
« Oui, c'est le quartier général de division ennemi ! Nous avons capturé leurs cartes et documents en entier ! » Yegorov désigna le bâtiment derrière lui. « Venez voir ! »
Sur ces mots, il se retourna et entra à l'intérieur.
Voyant cela, l'officier d'état-major Pavlov dit immédiatement : « Yegorov vient du peuple ; il peut être un peu rustre. »
« Cela ne me dérange pas », répondit Wang Zhong sans détour. Lui-même issu d'une famille ouvrière, il avait côtoyé pas mal de gamins des campagnes au lycée. Vraiment, ce genre de choses ne le gênaient pas.
Ou plutôt, le transmigré Wang Zhong ne partageait pas le snobisme de la noblesse de cette époque.
En entrant dans la pièce, Wang Zhong remarqua aussitôt la grande carte au mur, exactement ce dont il avait besoin à l'instant ! Sa vue aérienne était trop limitée et il ignorait tout de la situation d'ensemble.
Visitez frёewebnoѵel.ƈo๓ pour la meilleure expérience de lecture.
Et sur la carte figuraient des noms de pays ; ce n'est qu'alors que Wang Zhong comprit enfin que l'uniforme kaki qu'il portait appartenait à l'Empire Anté.
Wang Zhong ne savait pas dans quelle partie de la planète se trouvait l'Empire Anté, car la carte murale n'était que régionale.
En examinant les noms de lieux, il apparut qu'il s'agissait d'une province de l'Empire Anté, dont le bord occidental longeait l'Empire Prosen, point de départ de l'offensive de l'armée prosenne.
De même, par les noms de lieux, Wang Zhong apprit que la ville qu'ils défendaient actuellement s'appelait Ronied, avec la mer au sud de la ville, d'où provenait le bombardement naval ennemi.
Le duc avait aussi mentionné : « La marine n'a pas réussi à arrêter l'ennemi », avant de mourir.
La seule question était de savoir si la mer au sud était un « grand lac » comme la mer Noire ou un véritable océan.
Il lui fallait encore se procurer une carte du monde au plus vite.
Cependant, étant dans l'armée, et commandant qui plus est, il devrait pouvoir accéder aux cartes relativement facilement. Il n'y avait probablement pas de quoi s'inquiéter — sans doute.
Yegorov avait déjà commencé à expliquer : « Voici la carte de déploiement ennemi. Leurs symboles militaires ressemblent aux nôtres, la noblesse communiquant beaucoup en temps de paix. Regardez ici, ce symbole, ne ressemble-t-il pas exactement au symbole de commandement de notre côté ? »
Pavlov dit avec irritation : « C'est le symbole de commandement. Notre pays utilise l'abréviation QG pour représenter un quartier général, et l'ennemi fait de même. De plus, ce symbole d'aigle ici représente le commandement de groupe d'armées. »
Yegorov : « C'est exact. »
Il leva les yeux vers Wang Zhong.
Wang Zhong étudia la carte un instant.
Il jouait souvent à des jeux de guerre, comme le stratégique et modérément hardcore « Hearts of Iron », et des wargames tactiques plus hardcore comme la série SGS, et ainsi de suite.
Quand Wang Zhong était à l'école primaire, il y avait une rubrique interactive lecteurs dans le magazine « Chars & Véhicules Blindés » qui simulait des batailles historiques. Elle publiait régulièrement des batailles historiques accompagnées de cartes de situation simplifiées, permettant aux lecteurs de découper les cartes, de tracer leurs propres plans et d'expliquer chaque étape par écrit.
Après réception des courriers des lecteurs, la rédaction sélectionnait certains des plans de combat les plus faisables et les faisait commenter par des professionnels.
Wang Zhong participait toujours à cette rubrique interactive, mais ses « plans de combat » n'avaient jamais été retenus.
Toutefois, en prenant part à cette activité, il avait acquis des capacités de base de lecture de carte, renforcées ensuite par son expérience des jeux de guerre.
Wang Zhong termina rapidement son évaluation du déploiement des forces prosennes sur la carte et marmonna : « L'ennemi a laissé bien des brèches dans sa poursuite de la vitesse. »
Dans la guerre moderne, il n'y a pas de fronts stricts. Dans Hearts of Iron, un terme inventé par un joueur pour un certain type de division est « Division bouchon », qui vise essentiellement le rapport coût-efficacité ultime dans le seul but de combler les trous du front pour empêcher de petits détachements ennemis de s'infiltrer.
Même avec des « Divisions bouchons », il restait des « brèches » sur le champ de bataille, surtout à l'époque de la Seconde Guerre mondiale où la zone qu'une division devait couvrir avait considérablement augmenté, laissant plein de failles par où glisser.
Dans la dernière partie de la Seconde Guerre mondiale, les Soviétiques résumèrent leur mode d'attaque comme l'inondation des lignes de défense allemandes dans une débâcle.
Les Allemands, avec leur haute qualité militaire, pouvaient souvent tenir bon à certains points forts pendant longtemps, tandis que la stratégie soviétique visait spécifiquement ces points, avec l'intention de les encercler sans les attaquer, coupant les lignes de ravitaillement derrière ces points forts.
Après une étude approfondie, la confiance de Wang Zhong monta en flèche. « Je pourrais réellement réussir à glisser dans les brèches ennemies et regagner nos lignes. »
Il se tourna vers Yegorov : « Venez-vous de mentionner un petit chemin ? »
Yegorov pointa immédiatement la carte. « Oui, juste ici. Les Prussiens ne l'ont pas marqué en détail sur la carte, donc je pense qu'il n'y a peut-être pas de présence ennemie dessus. En plus, il y a des forêts à proximité pour se cacher de la reconnaissance aérienne ennemie. »
Wang Zhong : « Bien. Connaissez-vous cette route ? »
« Je suis de la région », dit Yegorov. « Avant de m'engager, je conduisais souvent des chars à bœufs chargés de marchandises sur ce chemin. »
« Des chars à bœufs ! » Pavlov ricana. « Lent et puant. »
Yegorov : « Tous les paysans ne peuvent pas s'offrir un cheval, et nous ne sommes pas des Cosaques. »
Wang Zhong : « Continuez. Êtes-vous sûr qu'on peut regagner nos lignes par là ? »
« Bien sûr. Laissez faire. Mais il y a un problème : ne sommes-nous pas censés être en pleine retraite maintenant ? »
Wang Zhong resta sans voix ; il ne savait pas.
Voyant Wang Zhong silencieux, Yegorov soupira. « Alors c'est risqué, sans savoir jusqu'où il faudra reculer pour tomber sur des forces amies. Pendant la guerre civile, j'ai connu une telle débâcle, s'effondrant de plus de mille kilomètres d'un coup, s'arrêtant seulement quand la logistique ennemie ne pouvait plus suivre et qu'ils ne pouvaient plus poursuivre. »
Wang Zhong aurait bien voulu demander des nouvelles de la guerre civile, mais cela semblait être du savoir commun dans ce monde, donc c'était gênant d'en parler.
Juste à ce moment, le capitaine Sergueï fit irruption dans la pièce, salua et rapporta à haute voix : « Les moines de la religion d'État nous ont rattrapés ! »
Pavlov exulta à cette nouvelle. « Excellent ! Il y a peut-être des Moines Hymnaires ! »
Les sourcils de Wang Zhong se froncèrent fortement.
Moines Hymnaires ?
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?