Du côté de Wang Zhong, il n'entendait que les cris de « Ura » sans rien voir, ce qui le laissait dans la panique.
Au bout d'un moment, il réalisa : « Je voulais juste couvrir la progression de l'escouade Flèche Divine et protéger Ludmila. Le but a été atteint dès que la fumée a été déployée. »
Il porta immédiatement son attention sur l'escouade de Yeca Neiko où se trouvait Ludmila, remarquant qu'elle avait cessé d'avancer.
Un homme musclé était appuyé contre le mur, tentant en vain d'observer la situation à la jumelle.
Wang Zhong devina que cet homme devait être le moine Yeca Neiko.
Ludmila était adossée au mur, tenant toujours ce fusil.
À cet instant, le capitaine Sergey, à côté de Wang Zhong, dit : « Le contact avec le troisième groupe arrière de l'Amour a été rétabli. »
Wang Zhong n'avait aucune idée de ce qu'était le groupe arrière de l'Amour, alors il demanda : « C'est le groupe qui a lancé une contre-attaque dans la fumée ? »
« Quoi ? » La voix du capitaine Sergey était teintée de confusion.
Wang Zhong : « Vous n'avez pas entendu les cris de "Ura" ? »
Il avait pensé que les cris de guerre étaient parvenus jusqu'à l'emplacement de son corps physique.
Sergey : « Quels cris de "Ura" ? »
Il s'avérait donc qu'il pouvait entendre les sons — les sons significativement forts — depuis sa vue aérienne.
Pas étonnant que le bruit des canons et des fusils fût si net en surplomb ; Wang Zhong avait cru jusqu'ici qu'il l'entendait en personne. Il n'avait jamais mis les pieds sur un champ de bataille et ne savait pas évaluer la distance des détonations.
Wang Zhong : « Peu importe, passez-moi le téléphone. »
Il repassa à sa perspective normale et prit le combiné des mains de Sergey : « Ici Wang… le comte Rokossovski, parlez. »
« Le comte Rokossovski ? Où est le duc ? » La personne au bout du fil avait une voix forte qui fit mal aux oreilles de Wang Zhong.
« Le duc est mort, l'artillerie navale ennemie a détruit l'état-major tout à l'heure, et la plupart des officiers sont morts aussi. Maintenant, je suis le commandant suprême », dit Wang Zhong en essayant de prendre un ton plus autoritaire, pensant que cela l'aiderait à affirmer son autorité sur ses subordonnés.
L'interlocuteur demanda : « Qui a ordonné les bombes fumigènes ? »
Wang Zhong : « Moi, pourquoi ? »
« Bon travail ! Nous avons lancé une contre-attaque, mis en déroute l'ennemi face à nous, et détruit au moins un de leurs chars et deux véhicules blindés ! Ce fut un excellent commandement, Votre Excellence le Comte ! Non, mon seigneur ! »
Wang Zhong jeta un coup d'œil à Sergey, qui ne pouvait pas entendre les mots de l'autre côté sans le combiné et ne lui renvoya qu'un regard perplexe.
La voix au téléphone continua de l'aduler : « Mon officier d'état-major dit n'avoir jamais entendu parler d'une telle chose à l'Académie militaire Souvorov ! Comte, envoyez-nous un autre tour de fumée, et nous pourrons tenir bon ! »
Wang Zhong fronça les sourcils : « Plus de fumée, l'ennemi est presque sur nos positions d'artillerie ; c'était leur dernier tir d'appui. À partir de maintenant, nous ne pouvons compter que sur nous-mêmes. »
De l'autre côté du fil, le bavard qui vient de le couvrir de louanges tomba soudain dans le silence.
Une seconde plus tard, la voix demanda : « L'artillerie est compromise, cela ne veut-il pas dire que nous serons bientôt encerclés ? »
Le cœur de Wang Zhong fit un bond.
Il n'y avait pas pensé du tout tout à l'heure, la situation était trop soudaine, et il était trop pressé de couvrir Ludmila.
Une autre voix vint par le téléphone : « Mais c'est justement celui qui vient de nous mener à une brillante contre-attaque, comment aurait-il pu ne pas y penser ? »
Désolé, je n'y avais vraiment pas pensé.
Wang Zhong ne put que garder une face impassible, s'efforçant de ne pas laisser le capitaine Sergey déceler la moindre faille.
Être encerclé n'était pas une blague ; une armée acculée ne peut que mourir lentement, même si elle continue de résister.
Bien que Wang Zhong trouvât que se rendre n'était pas un problème, compte tenu de l'ambiance et de la situation actuelle, il était déjà trop tard pour seulement évoquer la reddition.
Il ne put que faire semblant de résister, se battre vaillamment, puis envisager d'autres options.
Wang Zhong bascula en mode vue aérienne et remarqua alors un insigne militaire supplémentaire ; il se concentra sur l'insigne et put en voir la description :
Le troisième groupe arrière de l'Amour, composé mostly de recrues, mais les principaux sous-officiers avaient participé à la guerre civile et à la guerre d'hiver.
Guerre civile ? Guerre d'hiver ?
Wang Zhong aurait bien voulu que son Doigt d'Or lui explique ces deux termes, mais malheureusement, le Doigt d'Or l'ignora.
Outre l'obtention d'un jeton de soldat, Wang Zhong gagna également la vision du troisième groupe de l'Amour, ce qui élargit considérablement la portée visible.
Ce n'est pas normal, vu la taille d'un groupe, cette portée n'est-elle pas un peu petite ?
Wang Zhong : « Votre groupe a-t-il… subi de lourdes pertes ? »
« Oui », la voix forte de l'autre côté se tut, « La maggior partie de notre groupe est composée de recrues, dont beaucoup n'ont pas suivi d'entraînement complet. Ce genre de recrues ne survivent généralement pas à la première heure sur le champ de bataille. La bonne nouvelle, c'est qu'ils sont tous des soldats aguerris maintenant. »
Cela compte comme une bonne nouvelle ?
Wang Zhong utilisa les yeux de « tout le monde » pour observer le champ de bataille, et à cet instant, il remarqua quelque chose.
Après que l'ennemi face au groupe de l'Amour eut battu en retraite, il ne semblait y avoir aucune troupe derrière eux.
Les fuyards avaient-ils entraîné les échelons suivants dans leur déroute ?
Wang Zhong vérifia à nouveau, plus soigneusement cette fois.
Pendant ce temps, le commandant du groupe de l'Amour au téléphone disait : « Voici ce qu'on va faire : on replie sur nos positions de départ et on fait poser des mines et des fils tendus par les sapeurs dans les zones qu'on a prises… »
« Non ! » Wang Zhong l'interrompit, « Vous venez de rencontrer une brèche dans votre front, et j'exige que vous abandonniez votre ligne défensive actuelle et continuiez d'attaquer. Le commandement vous rejoindra, et si le contact avec d'autres groupes peut être établi, ils suivront également. »
Un silence complet régna à l'autre bout du fil pendant une bonne seconde : « Avancer vers l'ennemi ? C'est audacieux ! Mais j'aime changer de plan ! »
Pendant que la voix forte parlait, Wang Zhong entendit aussi quelqu'un marmonner : « Cela défie la logique ! Dans une situation pareille, on devrait se replier, réorganiser la ligne de défense ! Les attaques à l'aveugle sont un aller simple pour la mort ! »
Wang Zhong pensa : « Ce n'est pas une attaque à l'aveugle, je vois très clairement grâce à un avantage externe ; il n'y a que des soldats épars devant vous, et aucune force ennemie organisée. »
Frapper fort d'un seul coup, puis trouver un moyen de regagner nos lignes.
Après mûre réflexion, en tant qu'attaquants, les échelons suivants de l'ennemi ne s'attendaient probablement pas à être attaqués.
Wang Zhong n'était pas versé dans les affaires militaires, mais il savait que dans la guerre de mercenaires, l'effet de surprise, prendre l'ennemi au dépourvu, s'avérait parfois décisif. Peut-être ce pari en valait-il la peine.
Plutôt que d'être encerclés, mieux vaut percer et ensuite trouver un plan.
Une fois certain qu'il n'y avait vraiment aucune force ennemie organisée devant eux, Wang Zhong commanda d'un ton ferme : « Moi, le comte Alexeï Konstantinovitch Rokossovski, j'ordonne au troisième groupe de l'Amour d'avancer — pas seulement en avant, mais plein ouest. Comprenez-vous ? »
« Compris. » Rien qu'à la réponse au téléphone, Wang Zhong put se représenter un homme robuste se préparant à l'action.
Puis, presque comme possédé, il dit : « Maintenant, répétez-moi mon ordre ! »
Mais quel intérêt, pourquoi faire répéter quelqu'un ? Les séquelles de trop regarder de grandes batailles ?
Mais l'autre bout n'hésita pas ; il répéta immédiatement l'ordre de Wang Zhong mot pour mot.
Wang Zhong : « Bien, commencez maintenant. Il faut agir vite, et il faut agir vite ! »
Après avoir raccroché, Wang Zhong fut surpris de constater qu'il avait perdu la vision du troisième groupe de l'Amour.
Donc, je ne vois leur vision que quand je peux converser directement avec eux ?
Mais le jeton de soldat sur l'interface était toujours là, ce qui impliquait que tant que les troupes acceptaient mon commandement, elles apparaîtraient sur le jeton.
Pendant que Wang Zhong examinait son Doigt d'Or, le capitaine Sergey à ses côtés dit : « Il y a un problème. C'est qu'il y a beaucoup de blessés graves à l'hôpital de campagne ; ils ne pourront définitivement pas nous suivre, alors… »
Avec des blessés graves en tow, pour ne pas parler de percer, simplement bouger serait un problème.
Wang Zhong réfléchit un moment, puis dit : « Donnez-moi du papier et un stylo ; je veux écrire une lettre au commandant ennemi qui prendra la relève. »
Sergey : « Vous… comptez les abandonner ? »
Wang Zhong : « Les emmener avec nous, nous ne pourrons définitivement pas sortir. Recrutez des volontaires parmi les infirmières pour rester et soigner les blessés, et que ceux légèrement blessés qui peuvent bouger nous rejoignent dans la percée.
« N'argumentez plus, l'ennemi n'est pas une bête. »
C'est ce que dit Wang Zhong.