Aller au contenu principal

Apocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RV

Chapitre 61

Apocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RVApocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RV
Chapitre 61

Chapitre 61

Chapitre 61/16836%~9 min de lecture1 696 mots

Li Fan avait toujours été un homme d'une grande intelligence intellectuelle, mais d'un faible quotient émotionnel. Sinon, il ne serait pas encore resté vierge à vingt-et-un ans, sans compter les huit années qui ont suivi l'Apocalypse.

Sa tête se retrouva soudain emmitouflée dans un sein moelleux : c'était la première fois que Li Fan faisait face à une telle situation.

Tout son corps se raidit, le sang afflua à la tête ; cette odeur élégante et légère monta directement de ses narines jusqu'à son cerveau.

Les pensées de Wang Yue étaient simples : elle ressentait une vive compassion en voyant Li Fan assis, figé, devant la caméra de vidéosurveillance.

Elle craignait qu'on ne vole tout le stock, et que Li Fan ne parvienne pas à encaisser les coups. Elle voulait le réconforter, mais avant même de savoir comment s'y prendre, son corps avait déjà agi.

Ce n'est que lorsqu'elle sentit le souffle lourd de Li Fan et l'air chaud de son nez contre sa poitrine qu'elle prit conscience de l'impétuosité de son geste, et son corps se figea.

Ses joues empourprèrent instantanément ; il n'était désormais plus question de le lâcher ni de continuer à le tenir.

La chambre était silencieuse comme une tombe ; on pouvait presque entendre les battements de cœur de l'un envers l'autre. Ils maintinrent cette posture étrange, aucun des deux osant bouger.

« Je suis juste venue jeter un œil… bon sang, est-ce que je passe au mauvais moment ? »

L'intrusion soudaine de Wang Yun fit sursauter Wang Yue, pareille à un lapin effrayé. Elle lâcha prise sur Li Fan et recula vers sa sœur.

D'une voix affectant l'insouciance, elle déclara :

« Ne vous méprenez pas ; j'ai vu qu'il était très triste, alors j'ai voulu le consoler. C'était simplement un câlin ordinaire, ne pensez pas de travers. »

Wang Yun n'avait aucune raison de croire les mots de sa sœur. À la vue de ses oreilles rougies, elle sourit sans pousser plus loin le sujet. Elle s'adressa aux deux :

« J'ai fait le tour du site. Du moment où Xie Debiao et ses hommes ont commencé à déplacer les marchandises jusqu'à la fin, ça a pris cinq heures au total. Leurs véhicules ont dû partir autour de cinq heures trente.

Il n'y a que deux routes devant le supermarché : l'une mène au centre-ville, l'autre au district de Beilin.

Entre cinq heures trente et six heures, on a une demi-heure. Vous deux connaissez mieux la préfecture de Chang'an que moi. Pouvez-vous deviner où Xie Debiao pourrait bien cacher le stock ? »

Dès qu'il fut question d'enquête, l'émotion de Wang Yue retomba rapidement, et elle répondit :

« Xie Debiao exploite six commerces dans la préfecture de Chang'an, dont trois boîtes de nuit.

Une à Beilin, qui a brûlé quelques jours en arrière avec mort d'hommes et reste fermée. Les deux autres sont en centre-ville.

Et puis une société de micro-crédit non loin du district de Beilin.

Sans oublier deux carrières de sable et gravier, celles-là sont plus loin, en banlieue ; ça prend plus de deux heures en voiture. »

Après avoir écouté Wang Yue, Wang Yun hocha la tête et analyna :

« Cela signifie que, distance et temps de trajet mis à part, les trois boîtes de nuit et la société de crédit sont les endroits les plus probables. »

À ces mots, Wang Yue leva immédiatement les poings en criant :

« On prend les images de surveillance, on arrête Xie Debiao, et on lui fait débalancer l'emplacement du stock ! »

Que Xie Debiao soit arrêté par la police ne correspondait pas au souhait de Li Fan ; il estimait que Wang Yun se souciait excessivement de son stock disparu.

Une agente de la Sûreté de l'État qui prêtait tant d'attention à une affaire de vol—était-ce vraiment pour l'aider à retrouver son stock ?

Voyant l'air confiant de Wang Yue, une lueur espiègle passa dans ses yeux. Il dit :

« Donne-moi ton téléphone portable ; je te copie la vidéo de surveillance dessus. »

Il prit le téléphone que Wang Yue lui tendit, le brancha à l'ordinateur, et, remarquant Wang Yun du coin de l'œil, activa l'instrument de test mental.

Les sentiments de prudence et d'hostilité ne diminuèrent pas ; ils augmentèrent.

Les paupières de Li Fan s'alourdirent légèrement, ses pupilles se dilatèrent un peu, puis retrouvèrent leur mise au point ; ce processus se déroula en un éclair.

Après avoir copié la vidéo, Li Fan rendit le téléphone à Wang Yue.

« Allons-y ; allons trouver Xie Debiao. »

Wang Yue prit les devants, quittant le supermarché pour se diriger vers la résidence de Xie Debiao.

Les trois frappèrent longtemps à la porte de Xie Debiao, mais toujours aucune réponse.

Li Fan pensa en lui-même : Pas bon, ce Xie Debiao devait probablement rester planqué.

À ce stade, jouer son atout et se faire retourner l'attaque—avec la nature rusée de Xie Debiao, il aurait fort probablement choisi de patienter.

Le pire arriva encore : un Xie Debiao vivant et caché était pareil à un chacal, capable de le mordre à tout moment depuis n'importe quelle direction.

Surtout sachant qu'il avait un pistolet, Li Fan restait tendu hors de la Forteresse, inquiet à l'idée que Xie Debiao lui tire une balle dans la tête : ce serait le drame.

En pensant à cela, Li Fan dit :

« Grande sœur Yueyue, rentrez-moi s'il vous plaît. Je suis fatigué ; je veux me reposer. »

Wang Yue regarda le visage inquiété de Li Fan et le rassura :

« D'accord, je te raccompagne d'abord. Ne t'inquiète pas pour le stock ; je vais absolument t'aider à le récupérer. »

En voyant cette policière droite et candide, Li Fan ressentit une pointe de culpabilité.

Wang Yun, de son côté, fronça légèrement les sourcils, observant chaque mouvement de Li Fan, volontairement ou non.

Lorsque Wang Yue et sa sœur ramenèrent Li Fan à la Forteresse, Wang Yue lui répéta de la contacter immédiatement s'il rencontrait le moindre problème.

En fermant la grille de la Forteresse, Li Fan poussa un grand soupir de soulagement. Son esprit détendu enfin. Désormais, il lui suffisait de rester discret et de profiter de la vie.

Il ne sortirait plus jamais de la Forteresse sans une protection totale.

Arrivé au troisième niveau souterrain, il alluma son ordinateur, et inséra une tige fluide dans le port de données. Bientôt, une nouvelle interface de surveillance fit surface.

Sur la route du district de Beilin, Wang Yue conduisait, l'air apparemment de bonne humeur, un léger sourire aux lèvres.

« Yueyue, tu aimes vraiment Li Fan ? »

« Sœur, pourquoi tu demandes ça ? »

Wang Yun regarda le visage en feu de Wang Yue. Elle savait que sa sœur tombait amoureuse pour la première fois, et qu'un jeune étudiant la troublait autant.

Elle ne savait pas quel conseil lui donner.

« Tu ne te méfiais pas de lui ? »

« Soupçonner de quoi ? »

Wang Yun réfléchit un instant et répondit :

« Faisons une hypothèse : si ces deux vidéos n'existaient pas, quel serait le sort de Li Fan ? »

« Il serait sûrement accusé à tort et rencontrerait des problèmes. »

« Ne trouves-tu pas que le timing de ces deux vidéos est très bizarre ? »

Wang Yue ralentit lentement et s'arrêta au bord de la route. Le visage sérieux, elle fixa Wang Yun et dit :

« Sœur, je sais que tu es très intelligente, mais tu peux au moins distinguer le bien du mal. Xie Debiao est enraciné dans la préfecture de Chang'an depuis sept ou huit ans. Aucun de ses hommes n'est propre ; d'innombrables personnes ont été blessées par lui, et bien d'autres ont eu leurs familles détruites à cause de lui.

Li Fan est un diplômé d'université comme les autres. Oui, certains points chez lui sont suspects, mais penses-tu qu'un orphelin sans famille, sans un minimum de ruse, ait pu survivre sous les yeux de Xie Debiao ? Ne serait-ce pas une honte pour nous, qui portons l'uniforme de police, de laisser un brillant étudiant d'une grande université vivre une vie aussi prudente ? »

Wang Yun plongea son regard dans celui de Wang Yue et dit sérieusement : « Calme-toi d'abord, discutons de l'affaire en cours. Tu n'avais aucun doute sur l'authenticité de ces deux vidéos ? »

Wang Yue calma ses émotions et répondit : « Si, mais l'authenticité de ces deux vidéos est très forte. Penses-tu qu'il les ait faites lui-même ? »

Wang Yun se tut également à ces mots. C'était précisément ce qu'elle n'arrivait pas à résoudre, mais elle poursuivit quand même :

« Supposons que ces deux vidéos soient fausses, alors Zhang Liang et les dix-sept autres, ainsi que les trois qui ont reçu des informations secrètes de Zhang Chengang, auraient tous dû être tués par Li Fan.

Et celui qui en bénéficierait le plus serait lui, car il pourrait cacher la totalité du stock et disparaître de la vue de tous, ensuite vivre sans se soucier de rien. »

Wang Yue croyait toujours fermement à l'innocence de Li Fan et riposta :

« Comment ces deux vidéos pourraient-elles être fausses ? Pour commencer, il n'est qu'un étudiant sorti d'université ; même toi, à la Sûreté de l'État, tu ne disposerais probablement pas des moyens techniques nécessaires pour fabriquer une vidéo de surveillance aussi réaliste à partir de zéro. »

Wang Yun leva la main, empêchant Wang Yue de continuer. Attends ! Haute technologie ! Vidéo trafiquée ! Pirate informatique !

Plusieurs mots-clés entrèrent en collision dans son esprit, et ses yeux s'illuminèrent soudain. Elle dit à Wang Yue :

« Yueyue, nous devons retrouver Xie Debiao immédiatement ; j'ai quelque chose de très important à lui confirmer. »

Wang Yue ne comprenait pas pourquoi sa sœur se souciait soudain autant de Xie Debiao, mais elle obtempéra et continua à conduire.

Wang Yun attrapa son téléphone portable et appela le directeur Chen Zeming, lançant directement : « Directeur Chen, combien d'injections de sérum de vérité de type PD0121 avons-nous apportées ? J'en demande une. »

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.