Shane Rhodes accepta toutes les conditions de Moira Lynch et demanda : « Alors, qu'est-ce que tu veux ? »
À ces mots, Moira Lynch réfléchit un instant. Qu'est-ce qu'elle voulait ? C'était en fait un peu difficile à dire, parce qu'elle ne manquait de rien.
Mais en repensant à tout ce qu'elle avait acheté depuis le début de la canicule, si elle l'envisageait sous cet angle, la liste de ce qui lui faisait défaut était vaste comme la mer.
Moira Lynch sortit une feuille de papier et se mit à écrire.
Elle couvrait tous les aspects de la vie — nourriture, vêtements, logement, transport — surtout la nourriture et les vêtements.
Son image publique, après tout, était celle de quelqu'un qui avait entassé une grande quantité de nourriture pour animaux parce qu'elle ne pouvait pas acheter de céréales ordinaires. Demander de la nourriture n'était donc pas excessif, non ? Elle nota qu'elle devait avoir une longue durée de conservation, et ajouta aussi une Pierre de Refroidissement d'Eau.
En voyant la demande de Moira Lynch, il était clair qu'eux aussi étaient au courant de sa situation concernant la nourriture pour animaux.
Regardant les chats et les chiens tout autour, Shane Rhodes dit : « La villa derrière la vôtre peut être nettoyée pour vous aujourd'hui. »
Moira Lynch acquiesça, puis tendit la liste. « Ah, et ne contactez pas les militaires pour l'instant. »
« Pourquoi ? »
Kai York ne comprit pas, mais Shane Rhodes saisit immédiatement. « À cause de BUVEURDESAUCESOJA. »
Kai York resta perplexe. « Quel rapport entre notre accord avec les militaires et BUVEURDESAUCESOJA ? On ne traite pas avec lui. »
« Après la fin des dernières parties, BUVEURDESAUCESOJA a mis en vente un lot de nouveaux produits à chaque fois. La première fois, c'était toutes sortes de machines interstellaires. La deuxième fois, des machines aussi, mais les types étaient clairement différents. La troisième fois, c'était la Pierre de Refroidissement d'Eau et ces organes d'animaux. La volaille de Caelus n'aurait pas des organes aussi gros. »
En entendant l'explication de Shane Rhodes, Kai York eut une illumination subite. « T'as raison. Dans ce cas, on contactera les militaires un peu plus tard. On va juste... AAH ! Chef, vite, regarde la boutique de BUVEURDESAUCESOJA ! »
Kai York, qui était en train de parler, hurla soudain.
Shane Rhodes fit un bond de surprise et fronça les sourcils. « Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi tu sursautes comme ça ? Qu'est-ce qui se passe avec la boutique de BUVEURDESAUCESOJA ? »
Kai York leva les yeux, les yeux écarquillés par un choc qui ne s'était pas encore dissipé. Il bégaya : « Mé-Mécha ! Et des Appareils Volants ! »
En entendant cela, Shane Rhodes ouvra aussi prestement la place de marché de la boutique. À sa stupéfaction, il vit des Méchas Exosquelettes, des Appareils Volants, des Chaussures Antigravité, des Capes de Vol Plané, et même des Boutons Spatiaux et des vêtements thermorégulateurs mis en vente.
Il n'y en avait pas beaucoup de chaque type, juste quelques-uns, mais ils étaient indéniablement réels.
Moira Lynch avait mis tous ces articles en vente pendant qu'elle prenait sa douche. Elle ne s'attendait pas à ce qu'ils soient encore invendus. 'Est-ce que j'ai mis le prix trop haut ?'
Cependant, Moira Lynch n'avait aucune intention de baisser le prix. C'était juste pour stimuler le marché.
D'ailleurs, elle ne prévoyait pas de vendre tout ce qu'elle avait ramené du jeu cette fois-ci. Certaines choses n'étaient pas destinées à être utilisées pour l'instant, comme le fumier des Géants Bestiaux Lapins.
En ce moment, les gens ne cuisinaient pas, ou s'ils le faisaient, ils n'avaient qu'à mettre une marmite au soleil, ce qui avait le même effet que de la mettre sur le feu.
Après le choc initial, Shane Rhodes regarda les prix et se calma instantanément. « Ces trucs ne nous visent pas. C'est clairement un appât lancé par BUVEURDESAUCESOJA. Je parie que plein de pays le contactent déjà. »
Debout sur le côté, Moira Lynch pensa : 'Tu as pas tort. Mes messages privés dans l'interface vont exploser.'
'L'inactivité précédente, c'est sûrement parce qu'ils rassemblaient des ressources.'
Moira Lynch jeta un œil à ses messages arrière-boutique. Redlight lui écrivait sans relâche, un message par minute.
Des gens d'autres pays avaient aussi flairé l'affaire et étaient venus aux nouvelles. Ils affirmaient que le prix n'était pas un problème et demandaient combien elle en avait, disant qu'ils prendraient tout — surtout les Méchas Exosquelettes.
Quel cœur d'homme ne serait pas ému par les Méchas ? Shane Rhodes et Kai York ne faisaient pas exception.
Ils ne pourraient certainement pas mettre la main sur les Méchas cette fois-ci, mais leurs supérieurs, eux, le pourraient. Ils pourraient les échanger.
Dans ce cas, leurs plans devraient changer.
« Moira, tu en veux un ? » demanda Kai York.
Moira Lynch acquiesça décisivement. « Oui. » 'Si j'en prends pas un maintenant, comment je pourrai utiliser ouvertement un Mécha Exosquelette plus tard ?'
Une fois leur réponse obtenue, Shane Rhodes et Kai York se levèrent pour partir. Quant aux articles qu'elle avait demandés, ils les laisseraient chez Moira Lynch pour l'instant. Après tout, il faisait trop chaud ; et si ils les reprenaient et qu'ils tournaient ?
Shane Rhodes demanda : « Au fait, quand est-ce qu'on peut commencer à apprendre la langue interstellaire avec toi ? »
« On commence demain. Je veux bien me reposer aujourd'hui. »
« D'accord. »
Après le départ des deux, Moira Lynch’ouvrit les cent emplacements d’objets de sa boutique. Seule une tierce partie servait pour des articles comme le Mécha Exosquelette ; la grande majorité était remplie de divers comprimés d’essence de légumes, de Barres Énergétiques et d’écailles de Chimefin.
Moira Lynch elle-même ne manquait pas de légumes, donc ces comprimés d’essence de légumes ne lui étaient pas très utiles.
Et puis, si une partie de ces comprimés étaient sucrés pour plaire aux goûts des enfants, le reste était pour adultes. La nutrition était concentrée, mais le goût aussi. Une bouchée avait l’air de faire exploser vos papilles.
Parmi eux se trouvaient même un grand nombre de comprimés au goût de coriandre et d’Herbe à Poisson. Pour Moira Lynch, qui ne mangeait ni l’un ni l’autre, ce n’étaient pas des comprimés d’essence de légumes ; c’était pratiquement du poison.
Puis il y avait les Barres Énergétiques. Par Patience, Moira Lynch avait aussi appris pourquoi elles étaient entassées dans un entrepôt malgré leur longue durée de conservation.
Ce n’était pas parce qu’on les y avait mises par erreur, mais parce que leur saveur était impopulaire, les laissant invendues.
Après avoir croqué dans une Barre Énergétique, Moira Lynch comprit pourquoi elles ne se vendaient pas. Qui dans son bon sens ferait une Barre Énergétique parfaitement bonne avec une texture de savon ? Ce serait un miracle qu’elles se vendent.
Considérant que les hautes sphères de la société ne manquaient pas réellement de légumes ni de nourriture, les gens qui avaient le plus besoin de ces choses étaient ceux du bas de l’échelle.
Moira Lynch déballa les comprimés d’essence de légumes et les mit en vente un par un, en ajoutant des descriptions pour les saveurs : « Saveur coriandre. Saveur Herbe à Poisson. Attention à ceux qui ne les supportent pas. Puissants. Surconsommation déconseillée. »
Elle nota même soigneusement combien de temps il restait avant la date de péremption.
C’était pour empêcher les gens de les acheter et d’être trop réticents pour les manger, pour ne les consommer qu’après expiration et venir ensuite réclamer des dommages-intérêts quand quelque chose tournait mal.
Quant aux Barres Énergétiques, comme elles étaient trop grosses, Moira Lynch les coupa en tranches pour les vendre.
Chaque tranche faisait la taille d’une paume et l’épaisseur d’un doigt. Mangeées avec parcimonie, une tranche suffisait à nourrir une personne pendant plusieurs jours.
Les comprimés d’essence de légumes, les tranches de Barres Énergétiques et les écailles de Chimefin furent presque instantanément arrachés dès leur mise en vente.
Les articles restants, à cause de leurs prix plus élevés, ne se vendirent pas immédiatement, mais ce n’était qu’une question de quelques minutes de plus.
Puisque Shane Rhodes et Kai York s’apprêtaient à traiter avec leurs supérieurs, Moira Lynch ne mit pas en vente des articles comme les Champignons de Stockage d’Eau. Après tout, la rareté crée la valeur.
Moira Lynch continuait inlassablement à lister des comprimés d’essence de légumes et des tranches de Barres Énergétiques. Ces gens étaient juste trop rapides.
Elle n’avait que deux mains, et elle devait en plus contrôler son POUVOIR SPIRITUEL pour trancher les Barres Énergétiques. Elle ne pouvait pas suivre, elle ne pouvait tout simplement pas suivre du tout.