À cet instant, Moira Lynch ignorait tout du tumulte que ses produits déclenchaient dans le monde extérieur.
Peut-être l'avait-elle deviné, mais elle s'en moquait.
Désormais, la canicule durait depuis un moment. Les températures élevées prolongées avaient fait diminuer les ressources en eau, provoqué des échecs agricoles généralisés et transformé les légumes en denrée de luxe que seule la haute sphère et une infime minorité de nantis pouvaient s'offrir.
Même alors, ce luxe signifiait seulement que des légumes verts apparaîtraient sur leur table, et seulement en guise de friandise occasionnelle, pas à chaque repas.
Après tout, les taux de germination des graines avaient chuté. Les gens peinaient déjà à faire pousser des cultures de base, qui avait du temps pour les légumes ?
De plus, chaque légume exigeait une quantité massive de ressources pour arriver à maturité, sans parler de le protéger contre les ravageurs et les maladies.
En conséquence, les gens de la classe moyenne et d'en bas, privés de légumes depuis si longtemps, souffraient de carences en vitamines. Divers problèmes de santé avaient commencé à surgir, la constipation étant le plus évident.
Tout rentrait, rien ne sortait ; les légumes — autrefois jugés sans importance, voire méprisés — étaient soudain devenus une denrée prisée.
Ainsi, quand quelque chose d'aussi incroyable que des comprimés d'essence de légumes apparut dans la boutique de Moira Lynch, tout le monde se rua dessus comme des fous. Ils ne se souciaient pas de la saveur ; tant que ça comptait comme légume, ça leur allait.
« Mon dieu, ce sont vraiment des comprimés d'essence de légumes ! Saveur houttuynie ? Je n'en ai jamais mangé, mais j'ai décidé : dorénavant, c'est mon légume préfe — MERDE, QUI M'A PIQUÉ MES COMPRIMÉS D'ESSENCE DE LÉGUMES !! »
« Doucement, doucement, bande de bêtes ! J'ai pas été aux toilettes depuis des jours... Laissez-m'en au moins un peu !!! »
« Des écailles de Chimefin ? C'est pas juste une version affaiblie de la Pierre de Refroidissement d'Eau ? Comme on déconseille d'acheter une Pierre de Refroidissement d'Eau pour un usage personnel, celui-ci devrait être portable, non ?! »
« Mécha Exosquelette, Chaussures Antigravité, Dispositif de Vol, Cape de Planage... C'est bien ce que je crois ? »
Ce n'était pas seulement la Cathaya ; le monde entier devenait fou à cause de la boutique de Moira Lynch.
Cependant, la cible principale de ces gens n'était pas les comprimés d'essence de légumes. Leurs yeux étaient rivés sur le Mécha Exosquelette et les objets du même acabit. Bien sûr, les Comprimés de Purification Végétale et les tranches de Barre Énergétique valaient encore le coup d'être pris.
Tout le monde était au téléphone de façon frénétique, exigeant qu'on fasse parvenir des ressources.
Bureau de gestion du jeu.
Un homme méticuleux au visage grave demanda : « Vous les avez eus ? »
« On les a eus ! »
Un membre du personnel releva la tête d'un bond, le sourire aux lèvres.
En tant que joueur non-combattant, sa mission assignée consistait à surveiller en permanence l'activité de toutes les grandes boutiques.
Parmi elles, en tant que seule boutique privée, la boutique « A Ne Pas Manquer » de BUVEURDESAUCESOJA attirait l'attention de pays du monde entier.
Après tout, c'était la première boutique tenue par un joueur, et tout ce qu'elle vendait touchait à la technologie interstellaire.
L'une ou l'autre de ces raisons suffisait à les pousser à prendre la boutique « A Ne Pas Manquer » au sérieux.
Cette fois-ci, dès la fin de la partie, il ne prit même pas de pause. Il ouvrit immédiatement la page de la boutique, et après cinq minutes de rafraîchissement, la boutique « A Ne Pas Manquer » se mit enfin à jour.
Il verrouilla tout de suite sur les meilleurs articles, les plus précieux.
Mécha Exosquelette, Dispositif de Vol, Bouton Spatial...!!
'C'est un Mécha Exosquelette ! Et un Dispositif de Vol ! Des trucs qu'on ne voit que dans les films de science-fiction ! Leur valeur va de soi.'
'Si j'avais les ressources, j'en achèterais un set même si ça me ruinait. Je veux dire, qui ne rêve pas d'avoir un mécha ?'
Mais malheureusement, il n'avait pas les ressources. Il ne pouvait pas se le permettre même en vendant tout ce qu'il possédait.
Il remit le rapport illico. Ses supérieurs réagirent sur-le-champ, actionnant leurs leviers pour faire livrer les ressources nécessaires en quelques minutes.
« Dépêchez-vous, sortez-les ! Qu'on voie ! » pressa l'homme avec impatience.
« C'est bon, je m'en occupe. »
Le membre du personnel, tout excité, sortit le Mécha Exosquelette.
Une gigantesque caisse métallique apparut dans la pièce.
« C'est ça, le Mécha Exosquelette ? Comment on s'en sert ? »
« La description dit qu'il suffit de poser une main sur la caisse. Mais chaque Mécha ne peut être lié qu'à une seule personne, donc... »
Tous dans la pièce fixaient la caisse métallique au sol, les yeux brûlants de convoitise — tous sauf Redlight, qui continuait d'envoyer des messages avec obstination.
Il était complètement imperméable à ce qui se passait.
L'homme inspira à fond, réprima sa propre impulsion. « Ne touchez pas à celui-là pour l'instant. Où sont les autres objets ? »
« Juste ici. Le Dispositif de Vol, le Bouton Spatial, les vêtements thermorégulateurs, les Chaussures Antigravité et la Cape de Planage. » Il y en avait un de chaque.
L'homme regarda le membre du personnel. « Ceux-là ne nécessitent pas de lien, c'est ça ? »
Le membre du personnel secoua la tête. « Non. Cependant, le Bouton Spatial n'a qu'un mètre cube de stockage et un nombre d'utilisations limité. »
L'homme hocha la tête et son regard se porta sur le Dispositif de Vol, qui avait la forme d'une chauve-souris noire.
Dès qu'il posa le pied dessus, un mécanisme de l'appareil bloqua automatiquement ses pieds, et il s'envola dans les airs.
Un peu instable au début, il prit vite le coup de main, ziguant dans la pièce sur le Dispositif de Vol avec une aisance remarquable.
Voyant cela, les autres se mirent à tester les autres objets avec empressement.
La personne qui testait les Chaussures Antigravité ne remarqua rien d'anormal au début — pas avant d'essayer de faire un pas sur le mur.
Il pouvait vraiment marcher sur les murs sans aide, comme s'il avait vraiment échappé à l'emprise de la gravité. Sa capacité de saut était terrifiante — un bond décontracté l'envoyait au plafond. Et c'était la limite de la pièce, pas celle des chaussures.
La Cape de Planage n'était pas du même niveau que le Dispositif de Vol, mais elle permettait tout de même un vol sur courte distance. Même si on sautait d'une grande hauteur, on ne s'écrasait pas.
La personne qui testait les vêtements thermorégulateurs fit un tour dehors. Quand il revint, il allait parfaitement bien — il n'avait même pas transpiré.
Après avoir testé chaque objet, l'homme était aux anges. Il se tourna immédiatement vers Redlight dans le coin et ordonna : « Contactez BUVEURDESAUCESOJA, quoi qu'il en coûte. Dites-leur qu'on achète tout leur stock, peu importe le prix. On ne peut absolument pas laisser ces objets tomber entre les mains d'autres pays. »
Mais Redlight n'avait pas de temps pour son supérieur ; il spamait toujours ses messages avec obstination.
Pendant ce temps, les autres pays qui avaient réussi à mettre la main sur des objets réagissaient de façon similaire, sinon avec une frénésie encore plus grande.
« Faites passer le message : contactez BUVEURDESAUCESOJA à tout prix. Dites-leur que les ressources ne sont pas un problème. Également, prévenez tous les joueurs qui ont éveillé un Talent de Divination. Ils doivent retrouver BUVEURDESAUCESOJA, quoi qu'il en coûte. »
« Si on ne peut pas contrôler quelqu'un comme ça... alors on devra le détruire ! »
Pendant ce temps, Moira Lynch cessa d'ajouter des articles à sa boutique et ouvrit ses messages privés. Sans surprise, elle fut accueillie par une inondation de MP, y compris, bien sûr, ceux de Redlight.