Après avoir payé à la caisse, ils sentirent encore un regard faible mais persistant dans leur dos.
Mais une fois les deux partis, les clients qui avaient vidé le rayon des céréales revinrent et remirent tout ce qu'ils avaient arraché sur les étagères.
Même quand les employés sortirent, ils ne purent les en empêcher.
« Vous rigolez ? Ce supermarché est notoirement cher. Avec nos salaires de misère, on n'a même pas les moyens de faire nos courses ici, alors acheter tout ça… »
« Quant à se faire rembourser par nos supérieurs, on peut oublier. La paperasse seule pourrait prendre deux mois, sans garantie de succès. »
« On serait morts de faim d'ici là. »
« Et puis, même si on pouvait se faire rembourser, ce ne serait que si la mission réussissait. »
Face au choix entre vider leurs économies de toute une vie et avoir faim un moment, ou risquer la gêne de se faire prendre à remettre les articles en place, ils choisirent résolument la seconde option.
« Alors quoi, c'est un peu gênant ? Comparé à l'argent, ça ne compte pas. »
Pendant ce temps, comme ils avaient beaucoup acheté, le couple emprunta le chariot qu'ils utilisaient au supermarché.
Le personnel ne allait certainement pas refuser ce service à des clients aussi aisés qu'Hugh Finch et , d'autant qu'ils logeaient à l'hôtel juste à côté.
« Nous pouvons faire accompagner par un employé jusqu'à l'hôtel. Cela vous évitera l'aller-retour. »
« D'accord », répondit Hugh Finch en donnant le numéro de chambre.
Soudain, comme s'ils sentaient quelque chose, et Hugh Finch tournèrent la tête dans la même direction.
Dans la direction de leur regard, un jeune homme s'avançait vers eux.
À une époque où tout le monde devait porter casque ou bouchons d'oreilles pour sortir, les oreilles de cet homme étaient complètement nues.
Il portait un T-shirt délavé et un jean, des tongs aux pieds.
Bien sûr, ce n'étaient pas ses vêtements qui attiraient l'attention ; après tout, chacun est libre de s'habiller comme il veut.
Ce qui la retenait, c'était la faible intention meurtrière émanant de l'homme.
Leur intuition leur disait qu'il venait pour eux.
« Tiens, tiens, qu'avons-nous là ? Un jeune maître et une demoiselle ? Au lieu de vous planquer chez vous, vous sortez à une heure pareille, et avec tout ce bazar. »
Le jeune homme s'approcha en ricanant, portant presque une pancarte « Je cherche des ennuis et je suis bien décidé à en trouver. »
Après avoir bien vu les visages de et d'Hugh Finch, un éclair de cupidité traversa ses yeux.
'Avec des gueules comme ça, je pourrais probablement les revendre un bon prix.'
'J'en reviens pas de ma chance. Je me baladais tranquillement et je tombe sur deux lots comme ça.'
'En repensant à ce qui s'est passé ce matin… Si ce n'était pas le mauvais moment et le mauvais endroit, je jeterais la tête en arrière et je rirais à gorge déployée. Je suis vraiment l'Élu légendaire, le protagoniste de ce monde !'
'Pour lui, des gamins riches comme et Hugh Finch étaient les plus faciles à avoir. Il suffisait de les intimider un peu, de lâcher une allusion, et ils sortaient illico du fric pour régler le problème.'
'Aussi, à ses yeux, et Hugh Finch n'étaient guère plus que des distributeurs automatiques sur pattes.'
Avec cette pensée, le jeune homme se glissa près d'Hugh Finch et dit sur un ton teinté de menace : « Petit Maître, c'est sûrement le destin qui nous fait se rencontrer aujourd'hui. J'ai décidé qu'on était potes maintenant. Mais, euh, ton nouvel ami est un peu à sec en ce moment… »
En parlant, il tendit le bras pour l'enrouler autour des épaules d'Hugh.
Mais avant que sa main n'effleure l'épaule d'Hugh, il fut projeté en arrière de plus de dix mètres.
Ce n'était pas Hugh qui avait agi, mais , debout à côté de lui.
L'employé qui se tenait à côté resta bouche bée, stupéfait. Ce qui le choqua encore plus, en revanche, fut la conversation qui suivit.
« Laisse-moi gérer ce genre de trucs à partir de maintenant », dit Hugh Finch avec désapprobation. 'Il faut que je sois plus rapide la prochaine fois', songea-t-il, repensant à sa propre réaction.
brossa distraitement une poussière inexistante sur sa jambe. « Tu n'arrives pas à les envoyer aussi loin que moi », constata-t-elle simplement.
Hugh Finch : … Il n'avait pas de réponse à ça.
Au bout d'un moment.
« Touché. »
Le jeune homme projeté se débattait au sol, dans l'agonie, incapable de se relever.
La douleur brûlante dans son ventre lui montait au visage, et il lui était difficile de simplement parler.
'Il n'avait jamais imaginé qu'une fille qui semblait si petite et si mince puisse être aussi forte.'
Après s'être débattu au sol pendant ce qui lui parut une éternité, la douleur finit par commencer à s'estomper.
Il se releva lentement. et Hugh Finch avaient depuis longtemps quitté leur place d'origine. Quand il concentra son regard, il aperçut leurs silhouettes à moins de cent mètres de l'hôtel.
En voyant le couple discuter et rire en chemin, avec l'employé qui se montrait si respectueux envers eux, une rage soudaine s'embrasa dans le cœur du jeune homme.
Une seule pensée résonna dans son esprit : 'Les tuer.'
'Seulement ça pourrait laver l'humiliation qu'ils lui avaient infligée !'
Alors que la rage montait en lui, des flammes jaillirent réellement du corps du jeune homme.
Les flammes brûlaient de plus en plus fort, l'enveloppant rapidement jusqu'à ce qu'il devienne une silhouette de feu, ses vêtements et ses chaussures réduits en cendres.
Sa transformation achevée, le jeune homme s'élança au loin.
L'homme qui surveillait depuis l'ombre regarda la transformation du jeune homme, les yeux écarquillés.
« Un Élu ! »
Il se tourna alors vers la personne à côté de lui et dit : « Vite, arrêtez-le ! Je vais le signaler à mes supérieurs ! »
Les lèvres de l'homme tremblaient en parlant.
Il n'avait jamais imaginé qu'ils découvriraient un Élu ici.
En vérité, une autre maladie était apparue en même temps que la « maladie du bruit ».
Les malades développaient une forte fièvre, et le taux de mortalité était extrêmement élevé.
Les recherches avaient montré qu'aucun médicament existant n'était efficace contre ces symptômes, à la seule exception du médicament de ce Maître.
Cependant, il y avait un hic : si ceux qui ne pouvaient pas endurer la maladie mouraient, quiconque survivait éveillait une capacité spéciale.
Les scientifiques appelaient ces gens les Élus.
C'était comme si ces gens avaient été choisis par un dieu. La forte fièvre était une épreuve ; ceux qui échouaient mouraient, tandis que ceux qui réussissaient recevaient une récompense divine.
Le grand public ne le savait pas encore. Une fois un Élu découvert, il devait être placé de force sous contrôle.
Les recherches avaient montré que certaines des capacités acquises par ces Élus étaient extrêmement dangereuses.
Prenez l'homme de feu juste devant lui, par exemple.
et Hugh Finch, bien sûr, ressentirent la chaleur qui venait de derrière eux. En fait, ils avaient su qu'il était un Éveillé dès le début.
Depuis qu'Hugh Finch avait soigné la personne qui avait échoué à s'éveiller, ils s'en doutaient.
S'il y avait des gens qui échouaient à s'éveiller, alors il devait y en avoir qui réussissaient.