« Oui. »
Le Système acquiesça sans difficulté cette fois-ci.
« Vingt Minerais d'Énergie. »
À la voix sans émotion du Système, Moira Lynch eut l'impression qu'on lui demandait la lune, mais elle n'avait aucune preuve.
Semblant percevoir son hésitation, le Système expliqua de sa voix plate : « Caelus n'a pas encore officiellement intégré la communauté interstellaire. Vous, les joueurs, êtes considérés comme des résidents illégaux. Chaque résident illégal qui apparaît soudainement est soumis à inspection, voire à surveillance, par la Fédération Interstellaire. Si vous êtes jugés coupables de piraterie interstellaire, vous serez traduits en justice. De plus, un Cerveau Intelligent doit être lié génétiquement. Chaque citoyen interstellaire ne peut en demander qu'un, et chaque demande doit être approuvée par la Fédération. »
Le sous-texte était limpide : fournir un Cerveau Intelligent signifiait régler son statut illégal, ce qui représentait un sacré tracas.
Après avoir entendu l'explication du Système, l'envie de marchander de Moira Lynch s'évapora instantanément. Elle savait que c'était en partie de l'intimidation, mais elle ne pouvait nier qu'elle avait vraiment peur.
'Alors, on est essentiellement des résidents illégaux aux yeux de la communauté interstellaire.'
« Très bien, vingt, c'est entendu. » Ce n'était pas comme si elle ne pouvait pas se le permettre.
En parlant, Moira Lynch sortit trente Minerais d'Énergie. « Les dix Minerais d'Énergie d'avant, plus les vingt pour celui-ci, ils sont tous là. »
Pendant ce temps, voyant avec quelle facilité Moira Lynch acceptait, le Système sautillait dans son Espace du Système, l'image même du regret, hurlant en boucle : « J'ai demandé trop peu ! J'ai demandé trop peu ! »
Mais l'affaire était conclue. Il n'eut d'autre choix que de remettre le Cerveau Intelligent à Moira Lynch.
Un point de lumière flotta et fusionna directement dans les yeux de Moira Lynch.
Moira Lynch, qui avait déjà fait ses recherches sur les Cerveaux Intelligents, était préparée. Cependant, elle n'avait pas prévu que le Système aille si vite. Elle pensait devoir attendre quelques jours, le temps que son statut illégal soit régularisé. 'Donc le Système essayait juste de me faire peur tout à l'heure,' réalisa-t-elle.
'Bon, peut-être pas *juste* pour me faire peur, mais c'était définitivement exagéré.'
'Quoi qu'il en soit, pour vingt Minerais d'Énergie, j'ai eu un Cerveau Intelligent et une identité interstellaire légale. Vraiment rentable.'
Une fois l'installation du Cerveau Intelligent terminée, Moira Lynch revint vers la roue des prix. Pour être honnête, aucun des objets dessus ne lui convenait particulièrement.
Elle avait éveillé un talent de pouvoir spirituel. S'il serait incroyablement puissant aux stades avancés, pour l'instant elle était une faible complète.
Elle pouvait utiliser son pouvoir spirituel pour repérer le danger à l'avance, mais c'était tout. Si quelqu'un essayait vraiment de l'attaquer, elle était totalement sans défense.
Bien qu'elle ait son Espace du Système comme repli, Moira Lynch ne voulait pas révéler son existence à moins d'y être absolument forcée.
D'ailleurs, elle pouvait se cacher un temps, mais pas éternellement.
'Je peux me cacher dans l'Espace, mais je réapparaîtrai juste au point où je suis entrée. Si mon ennemi campe ma sortie, je finirai par me faire prendre, à moins de pouvoir y rester cachée pour le reste de ma vie.'
Juste à ce moment, la roue des prix devant elle clignota. Le mot « Actualiser » apparut sur le point central, nécessitant un paiement d'un Minerai d'Énergie.
Moira Lynch : ...
'Elle en était certaine maintenant. C'était définitivement le système de jeu qui se moquait d'elle.'
Mais qu'y pouvait-elle, même en le sachant ? Elle ne pouvait pas se plaindre. Après tout, le choix restait le sien ; le système n'avait fait que fournir une autre option.
Finalement, Moira Lynch choisit de dépenser un Minerai d'Énergie et d'actualiser.
En regardant les objets nouvellement affichés, une seule pensée résonna dans l'esprit de Moira Lynch.
'Ça en valait la peine !'
La roue affichait maintenant non seulement le vaisseau interstellaire qu'elle voulait avant, mais aussi une Armure de Combat Mécanique, diverses armes, et même un Médicament Génétique !
Il y avait même une case avec une montagne de pièces d'or.
Moira Lynch serra son cœur qui battait la chamade et appuya sur le bouton de démarrage.
La roue s'illumina soudain, puis se mit à tourner à une vitesse incroyable.
Elle tournait de plus en plus vite, éblouissant Moira Lynch et faisant battre son cœur d'anticipation.
Progressivement, la vitesse de la roue commença à diminuer, et le cœur de Moira remonta dans sa gorge.
Elle était plus excitée maintenant que lorsqu'elle avait obtenu le Cerveau Intelligent.
Son cœur cognait à tout rompre.
Elle regarda la roue ralentir, petit à petit, jusqu'à ce qu'elle rampe devant les prix, un par un. Elle se dirigeait droit vers le vaisseau interstellaire...
Moira Lynch inspira profondément et retint son souffle, enfonçant ses ongles dans ses cuisses, terrifiée que le moindre bruit de sa part ne fasse fuir la roue.
'Ô cieux.'
'Ô Empereur de Jade, ô Bouddha Suprême.'
'Enfin...'
'Est-ce que je vais enfin percer ?'
'C'était ça. C'était ma grande chance.'
Pourtant, Moira Lynch regarda, impuissante, la roue rouler jusqu'au vaisseau interstellaire... mais elle ne s'arrêta pas. Elle continua, le dépassa, le dépassa, le dépassa... parti...
Et comme ça, l'excitation de Moira Lynch retomba complètement.
'Mon vaisseau interstellaire... parti, comme ça.'
'Qui pourrait comprendre ma douleur en ce moment ?!'
Finalement, la roue s'immobilisa sur un bouclier transparent.
Moira Lynch : ...
Ce bouclier transparent était probablement l'objet le plus discret de toute la roue.
'C'est truqué !'
'C'est *absolument* truqué !'
'Rendez-moi mon vaisseau interstellaire !'
Moira Lynch était si furieuse qu'elle allait commencer à jurer, mais le Système ne lui en laissa pas l'occasion. Il la téléporta simplement chez elle.
Une vague de chaleur soudaine la submergea, prenant Moira Lynch complètement au dépourvu.
La température dans la maison de Moira Lynch était en fait assez agréable comparée à l'extérieur, mais après s'être habituée au climat de la Forêt de Mocha, ce retour soudain ressemblait à de la torture.
Elle prit une Pierre de Refroidissement par l'Eau dans l'Espace du Système et la posa dans le salon.
Instantanément, Moira Lynch sentit la température ambiante chuter de plusieurs degrés.
Ce n'est qu'alors qu'elle eut la présence d'esprit d'examiner ce qu'elle avait gagné.
Le nom complet du bouclier transparent était Bouclier de Défense à Conversion d'Énergie, le dernier produit de la recherche interstellaire.
Pour faire simple, ce bouclier pouvait convertir n'importe quelle forme d'énergie pour son propre usage — énergie solaire, lumière de lune, lumière d'étoiles, vent, eau, énergie des attaques entrantes, et même la chaleur corporelle de l'utilisateur.
Plus il absorbait d'énergie, plus le bouclier devenait fort.
Après avoir lu la description, l'indignation et l'insatisfaction de Moira Lynch disparurent instantanément.
'Ce truc est pratiquement un artefact divin !'
De plus, il se déclenchait automatiquement, comme une compétence passive ; elle n'aurait pas à se soucier de l'activer.
Une fois son excitation retombée, Moira Lynch retira vite le brassard de son poignet droit et mit le bracelet-forme du bouclier.
Le bracelet argenté était incrusté d'un anneau de pierres blanches, ce qui le rendait à la fois discret et luxueux.
« Hôte détecté portant le Bouclier de Défense à Conversion d'Énergie. Connecter au Cerveau Intelligent ? »
Une voix d'enfant résonna soudain, faisant sursauter Moira Lynch. Il lui fallut un moment pour réaliser que c'était la voix de son Cerveau Intelligent.
« Connecter. »
« Affirmatif. Activation du Bouclier de Défense à Conversion d'Énergie... Activation réussie. Énergie stockée insuffisante. Veuillez recharger dès que possible. »
« C'est noté. Je vous sortirai tous les deux prendre le soleil demain », dit Moira Lynch.