Aller au contenu principal

An Unlucky Extra’s Guide to Surviving in a Manga

Chapitre 82

An Unlucky Extra’s Guide to Surviving in a MangaAn Unlucky Extra’s Guide to Surviving in a Manga
Chapitre 82

Chapitre 82

Chapitre 82/139 — 59%~9 min de lecture1 651 mots

La lumière du soleil filtrait dans la pièce à travers les stores. Comme prévu, les appartements du district A étaient les meilleurs hébergements de l'Académie Stellaire.

Wen Mian et Ling Zhuohua partageaient un appartement de deux chambres avec un salon — et même une cuisine ouverte.

Wen Mian s'était déjà lovée dans un pouf sur le sol du salon. Paresseusement, elle salua les autres.

« Asseyez-vous où vous voulez. »

Duan Shizhang trouva une chaise et s'assit correctement, puis regarda Ling Zhuohua.

« Alors, Mademoiselle. Dites-nous — pourquoi avez-vous fugué ? »

Ling Zhuohua ne semblait pas s'en soucier. Au lieu de cela, elle demanda : « Alors, qu'en est-il de ta créature divine ? »

Après une pause, elle ajouta : « Et cette arme spirituelle. »

Duan Shizhang : Était-ce vraiment nécessaire... ?

Très bien. Duan Shizhang ne sut soudain plus quoi dire. Le Système n° 0415 s'enfouit plus profondément dans ses cheveux en silence.

Faisant semblant de ne pas entendre l'échange, Xia Yanle se dirigea vers le réfrigérateur du salon pour prendre des boissons pour tout le monde.

Mais Xu You ne le laissa pas partir comme ça.

« Lele, ton attaque finale ne semblait pas être de ton niveau habituel, n'est-ce pas ? »

« Haha. » Xia Yanle rit maladroitement et fit semblant de ne pas comprendre. « Qu'est-ce que tu veux dire, pas mon niveau habituel ? Je n'ai pas changé du tout. »

Wen Mian hocha la tête à plusieurs reprises, volant au secours de Xia Yanle.

« Xu You, pourquoi ne pas parler de la façon dont tu as décidé tout seul de transférer la contamination dans ton propre corps ? »

Xu You sourit faiblement. Donc il avait oublié de la mentionner, hein ?

« Alors, Mianmian, peux-tu nous parler du lien entre ta deuxième capacité et Wen Jue ? »

Tous avaient été curieux à ce sujet ; personne n'avait simplement osé l'aborder auparavant. En tant que celle qui s'en souciait le plus, Ling Zhuohua tourna immédiatement son regard vers Wen Mian.

Wen Mian : ...

Ces gens allaient-ils jamais s'arrêter ? Elle n'aurait jamais dû ouvrir la bouche !

« Duan Shizhang ! J'ai faim ! »

Wen Mian regarda autour d'elle. Dès qu'elle remarqua la cuisine, ses yeux s'illuminèrent, et elle changea immédiatement de sujet.

Duan Shizhang : ...

On aurait vraiment dit qu'il était devenu leur chef cuisinier personnel.

Wen Mian le fixa avec des yeux pétillants, son regard rempli d'une supplique désespérée : Va cuisiner.

Duan Shizhang soupira, impuissant. Il était effectivement tard. Xia Yanle, Xu You et lui étaient allés à la résidence des Wen tôt ce matin-là, et après tous les retards, ils n'étaient pas rentrés à l'Académie avant l'après-midi.

Ils étaient pratiquement restés sans manger toute la journée.

Xia Yanle reconnut clairement une occasion parfaite de changer de sujet. Il se joignit à Wen Mian pour regarder Duan Shizhang avec attente.

Un instant, Duan Shizhang vit deux petits chiots remuer la queue, les mots « Nourrissez-nous » écrits sur leur front.

Xu You émit un rire doux et froid.

Pensaient-ils vraiment pouvoir éviter ses questions pour toujours ?

Ce ne fut que lorsque les trois personnes à table — tous sauf Xu You et Duan Shizhang — furent plus ou moins ivres que Duan Shizhang réalisa que quelque chose n'allait pas.

Il regarda les boissons que Xu You avait spécialement choisies.

Bon, merde.

C'étaient des cocktails dont la saveur fruitée masquait complètement le goût de l'alcool.

Même la Jeune Dame n'avait rien remarqué d'anormal. Une légère rougeur colorait son visage. Sans parler de Wen Mian et Xia Yanle, dont la tolérance à l'alcool était abyssale.

Duan Shizhang avait aussi bu pas mal sans s'en rendre compte. Heureusement, il tenait l'alcool, donc il resta lucide.

Pas étonnant que Xu You ait choisi les boissons lui-même mais n'en ait à peine touché. Il les avait même empêchés de voir les bouteilles et ne leur avait jamais dit de quelle marque il s'agissait...

Côté fourberie, Xu You remportait vraiment la palme...

Duan Shizhang regarda Xu You, une trace de désapprobation apparaissant sur son visage.

Xu You se contenta de sourire et dit doucement : « Les paroles ivres sont les pensées sobres. »

La vraie séance de vérité avait commencé.

« Zhuohua ? » Xu You regarda Ling Zhuohua. « Tu es saoule. »

Ling Zhuohua restait assise sagement sur place. Après avoir mis longtemps à traiter ses mots, elle finit par secouer la tête.

Excellent. Ling Zhuohua était saoule.

Interroger la plus vigilante en premier. Xu You sourit avec une confiance absolue.

« Zhuohua, pourquoi as-tu fugué ? »

Ling Zhuohua inclina la tête et réfléchit longuement.

« La maison était trop chiant. »

Xu You continua : « Il s'est passé quelque chose ? Quelque chose d'assez grave pour que tu fugues ? »

« Mm. » Ling Zhuohua peina à réfléchir à ce que Xu You avait dit. L'alcool avait rendu son esprit plutôt embrumé. « Ils voulaient que je change d'école. Je ne voulais pas changer, alors j'ai fugué. »

Duan Shizhang se frotta le front, impuissant.

Xu You avait vraiment réussi à lui faire cracher le morceau.

Mademoiselle, avec votre tolérance à l'alcool, ne buvez plus jamais dehors, s'il vous plaît. Et si vous tombiez sur quelqu'un d'aussi terrible que Xu You ?

Satisfait de sa réponse, Xu You se tourna vers Xia Yanle et Wen Mian, qui avaient déjà commencé à faire du tapage ensemble.

« Shizhang, va interroger Mianmian », ordonna directement Xu You. L'un d'eux s'occuperait de chaque personne.

Duan Shizhang ressentit un flot d'amertume. Il avait embarqué malgré lui sur ce navire de pirates.

Sans le sourire qu'il s'efforçait de réprimer, n'importe qui aurait cru qu'il ne voulait vraiment pas s'impliquer.

Il soutint Wen Mian et la déplaça dans un coin du canapé. Comme un instituteur de maternelle guidant un petit enfant, il lui redressa les bras et les jambes.

Une brume d'ivresse emplissait les yeux de Wen Mian, et ses mots sortirent un peu embrouillés.

« Duan... Shizhang ? Qu'est-ce qu'il y a ? »

Se sentant quelque peu coupable, Duan Shizhang jeta un coup d'œil à Xu You.

Xu You avait déjà amadoué Xia Yanle pour qu'il tourne autour de lui docilement. Duan Shizhang entendit vaguement Xia Yanle sembler accepter quelque chose.

Mais Xia Yanle ne semblait pas avoir révélé quoi que ce soit d'important, ce que Duan Shizhang trouva plutôt rassurant.

Au moins, il avait un minimum de vigilance.

Comme Duan Shizhang ne répondait pas, Wen Mian pointa du doigt le Système n° 0415 à côté de ses cheveux.

« C'est quoi, ça ? »

Duan Shizhang inclina la tête. De toute façon, l'existence du Système n° 0415 n'avait rien de particulièrement secret. Les lecteurs du manga le savaient déjà.

Avec cette pensée, il répondit doucement : « Peut-être une créature divine ? Je n'en suis pas trop sûr non plus. »

« Mianmian, dis-moi. Qui est Wen Jue ? »

La confusion apparut sur le visage de Wen Mian.

« Wen Jue était mon ancien nom. Shizhang, comment sais-tu ça ? »

Ce n'était pas ce que Duan Shizhang voulait entendre. Mais Wen Mian divagua sans arriver au point. Il commença même à suspecter qu'elle faisait semblant d'être saoule, mais la confusion dans ses yeux ne semblait pas feinte.

Duan Shizhang était plutôt frustré par cela.

Alors quand Wen Mian lui tendit de l'eau plus tard, il ne se méfia pas d'elle du tout.

Toux !

Duan Shizhang s'étouffa avec le liquide brûlant.

D'où ce putain d'alcool fort sortait-il ? !

Il regarda Wen Mian avec incrédulité.

« Tu faisais semblant ? ! »

Une lueur de malice brilla dans les yeux de Wen Mian. Elle tira la langue, contrite.

« J'étais vraiment saoule au début. Mais tes questions étaient trop pièges, Shizhang, alors j'ai dégrisé. »

Xu You recula prudemment, avec l'intention de se faufiler. Mais avant longtemps, son dos heurta un mur de terre solide.

« Essayer de nous saouler pour nous interroger ? Youyou, c'est pas très gentil. Puisque tout le monde a bu, toi aussi tu dois boire. »

Avec un sourire vicieux, Wen Mian avança, avec l'intention de coincer le cerveau de l'opération, Xu You.

Duan Shizhang observa la pagaille avec un grand intérêt et accorda discrètement à tous les présents un bref buff de dégrisement.

« Hôte ! Vous ne pouvez pas utiliser votre capacité ! » Le Système n° 0415 battit des ailes anxieusement.

Duan Shizhang retira immédiatement son pouvoir.

« Je sais, je sais. Juste un court. Quelqu'un comme Xu You mérite d'être puni. »

Bon, maintenant la Jeune Dame et Xia Yanle avaient dégrisé.

Cette fois, les choses devinrent vraiment le chaos.

Tous avaient reçu l'ordre de ne pas utiliser leurs capacités pour l'instant, pourtant toute la pièce était un désordre complet.

« Xu You ! Crève ! »

Ce fut la réponse furieuse de la Jeune Dame après avoir réalisé qu'elle s'était saoulée et qu'on l'avait piégée pour la faire parler.

« Youyou ! »

Xia Yanle bondit sur Xu You et le maintint au sol, donnant à Wen Mian la chance de lui forcer l'alcool dans la gorge.

Duan Shizhang n'osa pas ouvrir les yeux. Il n'osa surtout pas leur dire que l'effet de dégrisement n'était que temporaire, et que l'ivresse reviendrait toute d'un coup plus tard.

Il ferma les yeux et fit semblant de dormir.

Mais Xu You l'entraîna rapidement dans la mêlée.

« Shizhang le savait aussi ! Il ne m'a pas arrêté ! »

« Duan Shizhang, traître ! »

Un oreiller vola vers Duan Shizhang, qui feignait de dormir.

« Attendez, attendez, attendez ! Laissez-moi m'expliquer ! »

« Hahahaha ! Duan Shizhang, ne fuis pas ! Prends ça ! »

« C'est pas moi ! Vous pouvez pas regarder Xu You à la place ? ! »

...

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.