OTK Company a adressé une demande de coopération aux fournisseurs d'accès internet et aux opérateurs de télécommunications au nom du vice-président pour bloquer les sites de partage illégaux.
SSK Broadband, CL Internet, GH Good Morning, SSK Telecom, CL Telecom, KTT et les autres entreprises qui l'ont reçue ont été surprises.
Il existe toutes sortes de sites illégaux sur internet. Les entreprises faisaient de leur mieux pour les bloquer, mais il y avait des limites.
Mais soudain, le vice-président d'OTK Company s'est emparé du problème.
Grâce à son investissement dans OTK Games, son débat avec la ministre de l'Égalité des sexes et de la Famille au nom de l'industrie du jeu, et son soutien à la production de VRMMORPG, la réputation du vice-président s'était élevée à un niveau comparable à celle de Kang Jin-hoo. Et il était connu pour toujours mener à bien ce qu'il décidait.
Combien d'entreprises en Corée peuvent aujourd'hui se permettre d'ignorer les souhaits d'OTK Company ?
Des réunions d'urgence ont été tenues dans chaque entreprise, et des ordres ont été donnés.
« Bloquez l'accès à ce site Helltokkaeng, ou comment qu'il s'appelle ! »
« Nous surveillerons 24 heures sur 24 à partir de maintenant ! »
« Créez un service dédié et surveillez les sites de partage illégaux en temps réel ! »
Elles ont même décidé de coopérer avec leurs concurrents pour construire un système de surveillance commun.
…
Grâce à une seule demande de coopération envoyée par Oh Taek-gyu, le blocage des sites a été effectué en un clin d'œil.
Alors que les sites accessibles jusqu'alors devenaient indisponibles, des messages se plaignant de l'échec d'accès à Helltokkaeng ont commencé à apparaître sur les communautés de webtoons.
— Helltokkaeng ne marche pas chez vous non plus ?
— Non, pourquoi je n'arrive pas à y accéder ?
— Merde ! Aujourd'hui sort "SSS-Class Transfer Student" ㅜㅜ
— LOL, payez pour le lire.
— Non, j'ai ma fierté d'utilisateur de Helltokkaeng.
— Il n'y a pas d'autres sites que Helltokkaeng ?
— Vous pouvez contourner le blocage si vous installez juste un programme. Je le regarde très bien comme ça~
— Pourquoi l'accès continue-t-il d'être bloqué ?
— C'est probablement parce que les auteurs de webtoons cupides ne cessent de le signaler.
— Si je trouve ça intéressant après l'avoir lu gratuitement, je l'achèterai bien quand même ? Si ils continuent comme ça, ils scieront la branche sur laquelle ils sont assis.
— Attendez. C'est probablement une période de répression concentrée. Ça sera débloqué après de toute façon.
— Je ferai une lecture marathon une fois que ce sera débloqué.
L'incendie immédiat était maîtrisé, mais le problème n'était pas résolu. Le serveur fonctionnait toujours, et l'accès depuis l'étranger ou par contournement restait possible.
L'opérateur de Helltokkaeng a publié un avis indiquant qu'il y avait un problème d'accès. Mais il n'avait aucune intention de fermer, puisqu'il a gentiment fourni des instructions pour contourner le blocage et distribué un programme capable de neutraliser le blocage.
Bon, ce serait dommage de fermer un site populaire.
Taek-gyu a bloqué l'accès pour tous les autres, mais lui a contourné le blocage et a passé des heures à examiner le site. Bien sûr, ce n'était pas pour lire des webtoons gratuitement ; il était occupé à fouiller la communauté.
Un instant plus tard, la tête de Taek-gyu s'est redressée comme s'il avait découvert quelque chose.
« Hé ! J'ai compris votre schéma de fonctionnement. »
« Quoi ? »
« Ce n'est pas faible, faible, fort, fort, faible, faible, moyen, faible... c'est que ce type est un otaku. »
« Hein ? »
« Il poste des recommandations et des critiques de webtoons sous le pseudo Arirang. Il a même une section séparée pour les œuvres recommandées par l'opérateur sur le site. J'ai lu tous ses posts, et c'est un expert en jeux, manga et anime. »
Cette implication active de l'opérateur dans la communauté a grandement aidé à faire grandir Helltokkaeng au début.
« Et son adresse e-mail commence par "arirang". Les gens utilisent souvent le même ID, pseudo et adresse e-mail, non ? »
« C'est probable. »
Pourquoi Arirang, de toutes choses ? Est-ce un patriote ?
« Au cas où, j'ai cherché tous les IDs et pseudos liés à Arirang sur Ruliweb et la DQ Gallery, que fréquentent les otakus. »
« Tu as trouvé quelque chose ? »
Taek-gyu m'a montré l'écran.
« Ouais. Ce type, Ari_rang_Na, est actif sur Ruliweb, et son passe-temps est la collection de figurines. Je pense que c'est l'opérateur de Helltokkaeng. »
J'ai été surpris.
« Pourquoi tu penses ça ? »
« La façon dont il parle dans ses posts est similaire. Les blagues et expressions qu'il utilise pour les analogies. Les otakus ont l'habitude de vanter ce qui les passionne, quoi qu'en dise qui que ce soit. Et l'époque où il a commencé à collectionner sérieusement des figurines et des resin kits correspond à celle où Helltokkaeng a décollé. Il dit qu'il travaille pour une petite entreprise informatique, mais il a une figurine qui coûte 2 millions de wons. Si tu additionnes tout ce qu'il a posté, ça ferait plus de 20 millions. Ce serait pas difficile avec le salaire d'une petite boîte ? »
Pour quelqu'un qui ne connaît pas, ça peut sembler étrange d'acheter ça à ce prix, mais c'est ça, la collection, non ?
Taek-gyu a ouvert un autre écran.
« C'est une figurine Akina qu'il a postée il y a un mois pour la montrer. C'est une édition limitée vendue par LC Soft en Corée. »
« Et alors ? »
« Il y a de fortes chances qu'il soit en Corée. »
« ... Hein ? »
Taek-gyu a réexpliqué.
« C'est une édition limitée nationale. On ne peut pas se la faire livrer à l'étranger. »
« Il aurait pu l'acheter d'occasion avec une prime. »
« Elle n'a pas assez de valeur pour ça. Elle n'a probablement même pas encore été totalement commercialisée. Et s'il se cache à l'étranger, aurait-il l'esprit à collectionner autant de figurines ? Et si elles s'abîmaient lors du déménagement plus tard ? »
C'est un argument plutôt convaincant. Surtout, qui connaîtrait mieux le cœur d'un otaku qu'un autre otaku ?
« Alors comment tu vas l'attraper ? »
« J'ai un plan. »
Taek-gyu a appelé le chef d'équipe Jung Gi-hong et lui a donné des instructions.
« Trouvez-moi un programmeur compétent, s'il vous plaît. »
…
Park Jeong-seon.
Après avoir obtenu son diplôme dans une université de province, il a déménagé à Séoul et a vécu dans un gosiwon tout en préparant l'examen de la fonction publique. Mais comme la plupart des candidats, il a échoué à chaque fois.
Ses passe-temps étaient de regarder des jeux, des anime, des manga et des webtoons.
Un webtoon payant coûte généralement 200 à 300 wons par chapitre, mais c'était un fardeau important pour lui. Il utilisait donc habituellement des sites de partage illégaux qui ne coûtaient rien.
Mais ces sites avaient des problèmes. La connexion était lente, l'interface brouillonne, la recherche ne fonctionnait pas bien, et les nouveautés étaient souvent en retard. Et les publicités pop-up étaient tellement agaçantes.
« Ils doivent se faire un max de fric avec la pub, alors pourquoi ils gèrent pas mieux ? Je pourrais en faire un meilleur moi-même. »
Un jour, sur un coup de tête, il a décidé de créer son propre site de partage illégal.
Avec les compétences en programmation qu'il s'était apprises tout seul, il a créé un site web appelé Helltokkaeng et a aspiré des webtoons depuis divers sites. Il a aussi soigné la communauté. Il rédigeait personnellement des recommandations et des critiques, et rendait certains contenus 19+ accessibles grâce aux points gagnés par l'activité communautaire.
Le résultat a été un grand succès. Les pirates lassés des sites de partage illégaux miteux se sont rués sur Helltokkaeng.
— Merci pour la bonne lecture.
— C'était un webtoon que je voulais vraiment voir, merci infiniment !
— Vous n'allez pas uploader les webtoons de Sam-pyeon-dol-i ?
— Uploadez "The Saber" de Pil-yu~
— J'utilise plein de sites de partage, mais celui-ci est le plus propre !
— Continuez à fournir du bon matos à l'avenir ^^
— Merci, l'opérateur !
À mesure que le nombre d'utilisateurs augmentait, les demandes publicitaires affluaient de partout. Comme c'était un site de partage illégal, les pubs l'étaient naturellement aussi.
[Night King, pour une culture sexuelle saine !]
[VVIP Casino, Macau Nara !]
[Paris en direct sur les casinos étrangers ! Aucune règle de mise, aucune règle de change, aucune restriction de rolling !]
[Courses hippiques sur écran ! 100 000 wons pour les nouveaux membres !]
[Sports toto 100 % remboursé ! Allons au toto !]
[Rencontres secrètes du top 1 %, moulin à eau...]
Au fur et à mesure que les revenus publicitaires affluaient, sa vie est devenue plus confortable.
« J'aurais eu de gros ennuis si j'étais devenu fonctionnaire. »
Il n'y avait plus aucune raison de s'accrocher à l'examen de la fonction publique. Il a arrêté les études et s'est concentré sur la gestion du site.
Il a même créé un programme qui extrayait automatiquement les nouvelles œuvres des sites officiels pour les uploader sur le sien.
Quand l'affaire a grossi au point qu'il ne pouvait plus la gérer seul, il a fait venir trois connaissances qu'il avait rencontrées en cherchant du travail.
Deux d'entre eux ont monté un bureau à Ho Chi Minh-Ville, au Vietnam, ont embauché un programmeur vietnamien pour gérer les serveurs, et l'un d'eux gérait le serveur de test en Corée.
Et Park Jeong-seon supervisait tout cela.
En développant le site avec diligence, Helltokkaeng a fini par dépasser Neotin Webtoon, le leader de l'industrie du webtoon, et est devenu le site de webtoon numéro un.
Il s'est même classé 13e en nombre de visiteurs parmi tous les sites de Corée !
Compte tenu du fait que Helltokkaeng était le seul site illégal dans le top 20, c'était une sacrée performance.
Par conséquent, les revenus publicitaires ont explosé. Le prix d'une bannière est passé de 100 000 wons à 10 millions de wons, et le prix unitaire pour la page principale et les pop-ups a dépassé 20 millions de wons !
Néanmoins, les demandes pour placer des pubs affluaient frénétiquement. Mais il n'oubliait pas la gêne qu'il avait vécue en tant qu'utilisateur.
« Trop de pop-up peuvent gêner les utilisateurs. L'utilisateur d'abord ! »
C'était un gestionnaire avec une vision à long terme plutôt que le profit immédiat. (Même si c'était illégal)
En excluant les divers frais de fonctionnement et l'argent qu'il donnait à ses collègues, il gagnait bien plus de 100 millions de wons par mois.
Étudier pour les examens dans un gosiwon exigu appartenait au passé. Il a déménagé son domicile et son bureau dans un officetel de luxe et a acheté la Porsche dont il avait toujours rêvé.
À l'extérieur, il faisait le jeune entrepreneur informatique. Il s'était même fait faire une carte de visite plausible.
« Je bosserai dur, ferai 10 milliards, et je prendrai ma retraite. Je pourrai qu'on m'appelle jeune chaebol comme Kang Jin-hoo ! »
Il était fier de voir le nombre d'utilisateurs grandir et le site grossir chaque jour, mais un gros problème est survenu. Le site a commencé à être bloqué sur les réseaux filaires et sans fil.
Jusqu'alors, Helltokkaeng opérait en changeant de domaine à chaque blocage. Cela arrivait généralement tous les 3-4 mois, mais maintenant, c'était bloqué presque tous les jours.
Il a rapidement changé de domaine, mais dès qu'il annonçait le nouveau domaine sur Twooter, il était à nouveau bloqué.
Park Jeong-seon a été surpris.
« Non, pourquoi ces bâtards se mettent-ils soudain à bosser si dur ? »
Comme cette situation a duré environ une semaine, le nombre de visiteurs quotidiens a baissé d'un cinquième. Les plaintes des annonceurs ont afflué, et certains ont exprimé leur intention d'annuler leurs pubs.
« Je commençais à peine à gagner du vrai fric ! »
Il ne pouvait pas juste fermer une affaire qui rapportait des centaines de millions de wons par mois.
Il a activement promu la méthode de contournement au lieu de changer de domaine et a réfléchi à comment attirer de nouveaux utilisateurs.
…
Agence de police métropolitaine de Séoul.
Le commissaire de police métropolitaine de Séoul, Hong Seong-wan, a accueilli un visiteur. Il a remis des centaines de plaintes. Les plaintes étaient déposées au nom des artistes de plateformes de webtoons telles que Neotin Webtoon, Lezhin Comics, Toomics et Toontoon Net, et exigeaient que les opérateurs de sites de partage illégaux, dont Helltokkaeng, soient punis.
Oh Taek-gyu a fait un plaidoyer passionné sur le tort que cause le partage illégal au marché du contenu.
« J'ai entendu dire qu'ils déposaient continuellement des plaintes, mais qu'il n'y a pas eu de résultats significatifs. C'est pour ça que je suis venu vous voir comme ça. »
Le commissaire de police métropolitaine de Séoul, Hong Seong-wan, a soupiré comme s'il était frustré.
« Je comprends ce que vous dites. Mais c'est un malentendu de croire que la police n'enquête pas correctement sur ces problèmes. Nous serions ravis d'attraper tous les criminels. »
Au XXIe siècle, plus de crimes sont commis sur internet que dans la réalité.
Commentaires malveillants, diffusion de matériel obscène, fraude, partage illégal, diffamation, diffusion de fausses informations, batailles au clavier, etc. Et il y a tellement d'arnaqueurs sur Joonggonara qu'il n'y a pas de fin, combien qu'on en attrape.
Par conséquent, l'équipe d'enquête cyber était submergée de travail chaque jour. Dans cette situation, il était déraisonnable de se concentrer uniquement sur la répression des sites de partage illégaux.
« Qu'est-ce qu'on ne pourrait pas faire si on avait plus de personnel ? Pour éliminer tous les sites illégaux sur internet, il nous faudrait plus de dix fois les effectifs actuels. »
Taek-gyu a hoché la tête.
« Je suis bien au courant que la police coréenne travaille sans relâche jour et nuit. Alors, au nom de la police occupée, j'ai fait des recherches. »
« Pardon ? »
« J'ai trouvé trois comptes prête-nom pour Helltokkaeng. »
Le commissaire de police métropolitaine de Séoul, Hong Seong-wan, a été décontenancé après avoir vu les documents que Taek-gyu lui tendait et a demandé.
« Comment avez-vous découvert ça ? »
La méthode était étonnamment simple.
D'abord, il a embauché un programmeur pour créer un site illégal plausible en copiant des sites pour adultes ou de jeux d'argent existants. Avec la dizaine de sites qu'il a créés, il a passé des demandes de publicité sur Helltokkaeng.
À ce moment-là, en raison des échecs d'accès continus, les autres annonceurs leur tournaient le dos. Par conséquent, le côté Helltokkaeng a répondu avec diligence.
Pour la sécurité, toutes les conversations se déroulaient via des programmes de messagerie étrangers introuvables et par e-mail, pas par téléphone.
Mais peu importe à quel point ils cachaient leur identité, ils avaient besoin d'un compte pour recevoir les frais de publicité. Bien sûr, ce serait un compte prête-nom, mais cela pouvait servir de base pour le traçage.
« Si vous vérifiez où et quand les retraits ont été effectués, ne pourriez-vous pas réduire la zone ? »
« C'est vrai, mais l'opérateur est à l'étranger, et on ne peut pas exclure la possibilité qu'il y ait une personne de retrait séparée. »
« Non. Ce type est définitivement en Corée. »
À l'affirmation de Taek-gyu, le commissaire de police Hong Seong-wan a été confus et a demandé.
« Pourquoi êtes-vous si sûr ? »
« J'ai analysé les posts de la communauté et... »
Taek-gyu a expliqué en détail comment il en était arrivé à cette conclusion.
« Ah... une figurine en édition limitée ? »
Comme il pensait en lui-même, « C'est quoi ce bordel ? », l'explication a continué.
« Et réfléchissez. Les frais de publicité seuls doivent faire 300 millions de wons par mois. Du fait de la nature des comptes prête-nom, ils peuvent être gelés à tout moment, donc l'argent doit être retiré immédiatement et stocké ou transféré vers un autre compte. Selon mon analyse, l'opérateur est diligent, méticuleux et prudent. Une personne avec cette personnalité ne confierait pas la gestion de l'argent à quelqu'un d'autre. »
« ... »
« Il fait du profilage. »
En tout cas, maintenant qu'ils avaient trouvé le compte prête-nom, ils pouvaient définitivement attraper la personne de retrait. Et à travers cette personne, ils pouvaient remonter à l'opérateur.
« D'abord, si vous vérifiez les caméras de surveillance aux agences où l'argent de ce compte prête-nom est principalement retiré, je déposerai les frais de publicité. Alors il bougera pour retirer l'argent. Vous pourrez l'arrêter à ce moment-là, non ? »
Le commissaire de police a été surpris et a demandé.
« Vous le déposerez vous-même ? Une fois déposé, il n'y a aucune garantie que vous récupériez l'argent. »
« Ça n'a aucune importance. Si on peut juste attraper ce type, qu'est-ce que quelques dizaines de millions de wons ? En ce moment, Neotin Webtoon et les autres sites de webtoons grincent des dents à cause de Helltokkaeng. Si on règle juste ça, ce sera à la une des journaux et des portails. Non seulement on donnera tout le mérite à la police, mais on fera aussi activement la promotion des exploits de la police via OTK Games. »
« Hmm. »
Ce serait définitivement un gros coup s'ils arrivaient à attraper l'opérateur. Maintenant que certaines informations étaient confirmées, il n'y avait aucune raison de ne pas le faire.
Et il resterait en retrait et donnerait tout le mérite à la police ?
« Si vous ne pensez pas pouvoir le faire, dites-le-moi maintenant. Je vais au parquet du district central de Séoul. Je pense que le procureur général Ahn Seong-nam sera très intéressé si je lui dis. »
Le fait que le parquet du district central de Séoul ait attrapé une bande de pyramide à base de crypto après avoir reçu une information du vice-président d'OTK Company était fameux.
Qu'arriverait-il si le parquet résolvait une affaire que la police avait renvoyée en disant qu'elle ne pouvait pas la résoudre ?
Il n'y avait plus besoin d'y réfléchir.
Le commissaire de police a dit urgemment.
« Non. Laissez-nous faire. La police attrapera ces types, c'est certain. »
Taek-gyu a hoché la tête avec satisfaction.
« Bien ! C'est l'esprit. »