Aller au contenu principal

An Investor Who Sees The Future

Chapitre 357

An Investor Who Sees The FutureAn Investor Who Sees The Future
Chapitre 357

Chapitre 357

Chapitre 357/45878%~13 min de lecture2 556 mots

Comme tout le monde le sait, Seosung Electronics est un fabricant de matériel qui produit et vend des semi-conducteurs, des smartphones, des ordinateurs, et plus encore.

On pourrait se demander ce que cela a à voir avec le développement de jeux, mais en réalité, le lien est immense.

« Pour faire tourner un logiciel correctement, il faut du matériel à la hauteur. »

Aux mots du président Im Jin-yong, Taek-gyu a acquiescé.

« C'est exact. Si les performances de l'ordinateur ou de la console ne suivent pas, on ne peut pas profiter correctement du jeu. »

Les logiciels et le matériel s'influencent mutuellement et évoluent ensemble. Les jeux y ont un impact significatif.

Pour développer des CPU, GPU, semi-conducteurs, etc. à hautes spécifications, il faut une demande suffisante. Qu'on parle autant qu'on veut de performances CPU, de vitesse GPU ou de capacité RAM, le consommateur moyen, contrairement aux experts comme les programmeurs, utilise rarement tout le potentiel de son matériel.

Mais il existe un moment où les performances de tous les composants sont poussées à l'extrême : quand on joue !

Les jeux à hautes spécifications exigent du matériel à hautes spécifications. Par conséquent, lorsqu'un jeu en ligne majeur sort, la demande de remplacement ou de mise à niveau d'ordinateurs augmente soudainement.

Taek-gyu a ajouté une explication.

« C'est là que commence le dilemme des développeurs de jeux : doivent-ils créer un jeu adapté aux spécifications matérielles moyennes de l'époque, ou développer intentionnellement un jeu à hautes spécifications ? »

La série Lost Fantasy est célèbre pour ses graphismes, qui poussent toujours les performances matérielles à la limite. Le premier RPG 3D au monde était aussi Lost Fantasy.

Contrairement aux consoles, qui ont des performances uniformes, les spécifications des ordinateurs varient d'un foyer à l'autre. Bien que le but soit de permettre au plus grand nombre de profiter du jeu, des graphismes qui repoussent les limites de l'époque sont l'identité même de la série Lost Fantasy.

« Le compromis auquel ils sont parvenus a été de permettre aux joueurs de choisir entre les versions basses et hautes spécifications selon les performances de leur PC. Mais la nature humaine étant ce qu'elle est, si vous savez qu'il existe mieux, vous voulez naturellement opter pour ça. »

Le président Im Jin-yong dit.

« Récemment, la demande de remplacements et de mises à niveau d'ordinateurs a augmenté. On pourrait dire que le succès de Lost Fantasy Online a redonné vie au marché stagnant des PC. »

« Les prix de la DRAM ont encore augmenté. Les joueurs paniquent à cause de ça. »

C'est inévitable.

Non seulement Seosung Electronics, mais aussi SSK Hynix, Micron et d'autres tournent leurs usines à plein régime, pourtant l'offre ne parvient pas à suivre la demande.

Depuis le début de l'an dernier, de nombreux experts craignaient que le boom des semi-conducteurs ne se termine et que les prix ne s'effondrent. Cependant, en raison de pénuries d'approvisionnement chroniques, les prix des semi-conducteurs continuent de grimper en flèche.

Les entreprises de semi-conducteurs, dont Seosung Electronics, injectent résolument des dizaines de billions de wons dans l'expansion de leurs usines, mais une augmentation substantielle de l'offre n'est pas attendue avant la fin de cette année environ.

Alors que cela se produisait, les experts changèrent subtilement de ton, affirmant que le supercycle des semi-conducteurs ne faisait que commencer.

La plus grande raison pour laquelle la prévision était fausse fut l'augmentation explosive de la demande en semi-conducteurs due à l'avènement des véhicules autonomes. Auparavant, le plus gros client de Seosung Electronics était Npple, qui commandait des écrans et des semi-conducteurs. Désormais, c'est Karos, qui commande des équipements électroniques automobiles.

Seosung Electronics récolte d'importants fruits en tant que first mover sur ce marché. Des entreprises électroniques américaines, chinoises et japonaises se sont également associées à des constructeurs automobiles pour entrer dans le secteur de l'électronique automobile, mais elles n'ont pas pu rivaliser avec Seosung Electronics en termes de performance et de prix.

« Un VRMMORPG est un type de jeu complètement nouveau, sans précédent. Pour l'implémenter correctement, il nécessitera du matériel à hautes spécifications incomparable aux ordinateurs ou consoles existants. »

J'ai acquiescé.

« En interne, nous avons déjà décidé de produire une console dédiée. »

Ichikawa Shigeru a annoncé qu'ils termineraient le développement et le sortiraient dans les trois ans. Même en considérant que les spécifications des ordinateurs s'amélioreront d'ici là, le faire tourner sur un ordinateur sera impossible.

De nombreuses consoles de jeu sont arrivées sur le marché jusqu'ici. Cependant, créer une console dédiée pour un seul jeu est inhabituel.

Il y a des inquiétudes quant au risque trop élevé, mais si le jeu réussit, il n'y a pas de problème.

« Après avoir regardé le concert et joué au jeu, je suis encore plus convaincu que cela va réussir. Si OTK Games réussit, un nouveau marché des consoles VR émergera assurément. Seosung Electronics veut relever ce défi en coopération avec OTK Games. »

Selon la prescience, le nombre d'utilisateurs simultanés pour le VRMMORPG Seruana sera de 100 millions. Le nombre réel de joueurs profitant du jeu sera probablement quatre ou cinq fois plus.

La technologie de fabrication matérielle de Seosung Electronics est de classe mondiale. Ce qui est plus impressionnant que de vendre 100 millions de smartphones par an, c'est qu'ils produisent ces 100 millions de smartphones en interne. C'est parce qu'ils ont une intégration verticale bien établie, des composants aux produits finis.

Du point de vue de Seosung Electronics, la console VR a un fort potentiel pour devenir leur prochaine vache à lait après l'équipement électronique automobile.

De notre point de vue aussi, il n'y a pas de meilleur partenaire que Seosung Electronics. Nous avons déjà l'expérience de bien travailler ensemble, et collaborer dès le stade du développement peut raccourcir significativement la période de développement.

C'est pourquoi j'envisageais aussi une coopération avec Seosung Electronics. Le président Im Jin-yong sait probablement que je pense la même chose.

Au lieu de jouer à des jeux ou de tergiverser inutilement, j'ai accepté volontiers.

« J'ai hâte de travailler avec vous. »

Nous avons discuté des grandes lignes concernant le contrat.

Lorsque la discussion s'est terminée, le président Im Jin-yong s'est levé de son siège.

« J'ai une réunion des présidents, je dois y aller maintenant. »

« Oui. Bonne route. »

Avant de partir, comme s'il se souvenait de quelque chose, le président Im Jin-yong a demandé à Taek-gyu.

« Au fait, j'ai une question... Au même niveau, pourquoi la puissance d'attaque du Paladin est-elle plus faible que celle du Guerrier ? Un Paladin ne devrait-il pas être plus fort en réalité ? »

« Eh bien, c'est parce que les compétences du Guerrier sont concentrées sur l'attaque et la défense. À la place, à mesure que le Paladin monte en niveau, il peut aussi utiliser des buffs et des soins. Il inflige aussi plus de dégâts aux Morts-vivants et aux Démons, qui ont des affinités différentes. Essayez d'en élever un correctement en Heal-Tank. »

Le président Im Jin-yong a demandé avec une expression sérieuse.

« C'est quoi, un Heal-Tank ? »

« Soigneur plus Tank. Quel est ton niveau actuel ? »

« C'est 7. »

« Ah, alors c'est là que ça devient important. »

La leçon de construction de personnage d'Oh Taek-gyu a continué pendant environ 30 minutes, et le président Im Jin-yong l'a écoutée attentivement, comme un étudiant au concours de la fonction publique poussé à bout.

Écoutant depuis le côté, j'ai demandé prudemment.

« Tu n'as pas dit que tu avais une réunion des présidents ? »

« Ah ! C'est vrai, j'en avais une. »

À cela, le président Im Jin-yong a relevé la tête avec une expression surprise et a passé immédiatement un coup de fil.

« Annulez la réunion des présidents d'aujourd'hui. »

Puis il s'est tourné immédiatement vers Taek-gyu et a demandé.

« Alors, qu'as-tu dit qu'un Paladin doit faire pour accéder à une classe cachée ? »

« … »

'Va juste à la réunion, me suis-je dit.'

« (Dernière minute) Seosung Electronics collabore avec OTK Games pour la production d'une console VR »

« Le président Im Jin-yong déclare que la console VR sera cultivée comme nouveau moteur de croissance de Seosung Electronics ! »

« Les entreprises informatiques mondiales se concentrent aussi sur les jeux VR »

« Npple, Gooble, MS annoncent une augmentation de l'investissement dans les contenus de jeux VR ! »

« Les entreprises de jeux quittent la Corée. Le marché des MMORPG, qui était une force, sera-t-il perdu au profit de concurrents étrangers ? »

« Le gouvernement spectateur ? Quel est l'avenir de l'industrie du jeu coréenne, bloquée par les régulations ? »

« CanYouFeelMyHeart : Wow ! En voyant Seosung Electronics s'y mettre, on dirait que Lost Fantasy pourrait vraiment devenir un VRMMORPG. »

« Samjab : Le voir en VR au lieu d'un écran serait vraiment génial. »

« RedFairyTale : Est-ce que Im Jin-yong n'est pas aussi un otaku ? Il est même allé au concert de Lost Fantasy. »

« Samjab : Keke, il y est probablement allé parce qu'il est proche de Kang Jin-hoo. »

« Jonjalmino : Bon, bon, concentrons-nous sur le raid pour l'instant ! »

Seong Min-ho était un joueur assez connu et compétent dans le jeu et le chef de ce groupe de raid. C'était un raid de boss mobilisant pas moins de 15 personnes.

Selon le raid, il y a certaines conditions. Dans ce cas, cinq utilisateurs de niveau inférieur à 10 devaient être inclus.

'Je ne veux pas jouer avec des joueurs de bas niveau, mais je n'ai pas le choix,' songea Seong Min-ho.

Un raid de boss monstre n'est pas juste des utilisateurs qui essaient et s'acharnent sur le boss. C'est un jeu cérébral sophistiqué et un travail mental où de nombreuses personnes coopèrent, en associant classes, niveaux, compétences et affinités pour vaincre l'ennemi.

Avant de commencer, Seong Min-ho a rassemblé les joueurs de bas niveau et a tenu une séance de briefing séparée. Des termes spécialisés défilèrent : tank, soigneur, DPS à distance, DPS mêlée, buff, debuff, régén, dernier coup, etc.

Et enfin, le raid de boss monstre a commencé. Lorsqu'un boss de type bête géante nommé Ogotu est apparu, les personnages ont commencé à attaquer tous en même temps.

Le raid, durant environ une heure, s'est soldé malheureusement par une défaite. Ce qui était vraiment regrettable, c'est qu'ils perdirent de justesse.

Les PV d'Ogotu étaient presque complètement épuisés.

'Si nous l'avions frappé trois fois de plus, nous aurions gagné !'

Ils auraient pu gagner si les joueurs de bas niveau avaient fait juste un peu mieux. Contrairement aux autres utilisateurs qui se déconnectèrent rapidement, le Paladin niveau 8 resta et dit au revoir individuellement aux membres du raid.

'Argh ! Si seulement ce type avait fait un peu mieux !'

Il n'était pas content des autres joueurs de bas niveau non plus, mais ce Paladin, en particulier, était particulièrement maladroit.

Fâché, Seong Min-ho lui a envoyé un message.

« Jonjalmino : Tsk, tu es vraiment nul à ce jeu. Tu sais même pas que tu es le maillon faible ? »

« JinDragon : Je suis désolé. »

« Jonjalmino : Désolé suffit ? Tu n'as jamais fait de raid avant ? »

« JinDragon : Oui. C'est mon premier raid. »

« Jonjalmino : Tu es peut-être au collège ? Au lycée ? »

« JinDragon : Non. Je travaille dans une entreprise. »

« Jonjalmino : Où travailles-tu ? »

« JinDragon : Je travaille chez Seosung. »

« Jonjalmino : Oh ! Je travaille chez Seosung SB. Tu travailles où, monsieur ? »

« JinDragon : Je travaille au siège de Gangnam. »

« Jonjalmino : Côté Electronics ? Alors tu as vu le président ? J'ai entendu dire qu'il est un chercheur d'attention et qu'il mange parfois avec les employés à la cafétéria. »

« JinDragon : Hmm, je suis ce président chercheur d'attention. »

« Jonjalmino : ㅡ,.ㅡ Monsieur, êtes-vous fou ? »

« JinDragon : Ce peut être difficile à croire, mais c'est vrai. Je suis très heureux de rencontrer un employé de notre entreprise ici. Entendons-nous bien. »

« Jonjalmino : LOL, tu te fous de moi ? C'est totalement absurde. Si tu es Im Jin-yong, alors je suis Kang Jin-hoo. »

« JinDragon : C'est vrai. Pourquoi mentirais-je ? Je ne mens pas, sauf quand je suis convoqué devant l'Assemblée nationale. »

« Jonjalmino : Je suis le manager Seong Min-ho de Seosung SB. Si tu es Im Jin-yong, viens me voir un de ces jours. Je t'offrirai un repas et t'apprendrai deux ou trois choses sur les raids. »

« JinDragon : Compris. Je te rendrai visite demain. »

« Jonjalmino : Haah, je ne devrais vraiment même pas te parler. »

Le lendemain.

Seong Min-ho de Seosung SB est venu au travail et travaillait diligemment. Mais juste avant l'heure du déjeuner, le bureau a basculé soudain dans le chaos.

« Qu'est-ce qui se passe ? »

« Le président est arrivé. »

« Quoi !? »

Le siège de Seosung SB est situé à Yongin. Pour le président déjà très occupé, venir jusqu'ici en personne n'arrivait qu'une ou deux fois par an.

Mais aujourd'hui, il était arrivé soudainement sans aucun préavis !

De plus, le président (de SB) était même absent du bureau.

'Il ne peut pas ne pas savoir que le président est en déplacement. Alors, qu'est-ce qui l'amène ici ?' songea Seong Min-ho.

Pendant qu'il réfléchissait, le président Im Jin-yong entra dans le bureau, guidé par le directeur exécutif Kim Cheol-myeong. Les employés se levèrent tous de leur siège à la fois pour le saluer.

Regardant autour du bureau, le président Im Jin-yong s'arrêta devant un employé masculin.

« Êtes-vous par hasard le manager Seong Min-ho ? »

Seong Min-ho fut surpris et répondit.

« Oui. Je suis Seong Min-ho. C'est un honneur de vous rencontrer, Président. »

« Ravi de vous rencontrer. On se revoit ici. Je m'excuse pour hier. »

Il fut décontenancé par les mots du président Im Jin-yong.

« Oui ? Que voulez-vous dire... ? »

« Ne m'as-tu pas dit de venir te trouver ? »

« M-Moi ? »

Le président Im Jin-yong sourit et dit sur un ton joueur.

« Déjà oublié ? C'est décevant. Réfléchis bien. On a parlé hier. »

Le manager Seong Min-ho réfléchit désespérément.

'Non, on ne s'est jamais rencontrés, c'est quoi ce délire ?'

À ce moment-là, quelque chose fit tilt dans son esprit.

« N-Non... Ce Paladin !? »

Tout en parlant, il pensa en lui-même.

'Ah, non. Ce n'est pas possible. Le scénario du « Paladin de bas niveau du jeu qui s'avère être notre président » n'arrive absolument pas dans la vraie vie !'

Mais cette chose même était réellement arrivée !

« C'est exact, Jonjalmino-nim. »

« Gasp ! »

'C'est pour ça que son ID était JinDragon ! Pourquoi le président du groupe Seosung joue-t-il à Lost Fantasy !?'

Le président Im Jin-yong posa son bras sur l'épaule de Seong Min-ho qui avait l'air hébété et dit amicalement.

« Maintenant, puisque le manager Seong Min-ho a dit qu'il payait le repas, allons profiter d'un bon repas pendant que je reçois un peu de coaching pour les raids ? »

Traduit par Dao Qing Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.