Après avoir terminé notre conversation chez la grande sœur Hyun-joo…
Nous sommes rentrés ensemble. Je repensais au visage de Yoo Jin-wook que j'avais aperçu plus tôt. Ce salaud avait tripoté Ellie de ses mains, puis lui avait passé son bras autour de la taille de force ?
Plus j'y réfléchissais, plus la colère montait.
C'était une chance que ça se soit arrêté là ; si Ellie n'avait pas réagi, il aurait très bien pu faire bien pire.
Et ce n'était pas tout. Après s'être fait frapper, il aurait apparemment tenté de donner un coup de poing à Ellie et l'aurait abreuvée d'injures et de malédictions indicibles.
Simplement imaginer la scène me mettait en rage. Je n'aurais vraiment pas dû le laisser s'enfuir comme ça. Si j'avais entendu l'histoire avant qu'il ne prenne la fuite, je l'aurais immédiatement saisi par le col.
Yoo Jin-wook est le fils cadet du président Yoo Byung-moon du groupe GJ. Le groupe GJ se classe dix-septième dans la hiérarchie des affaires coréennes. Impressionnant, peut-être, mais comparé à OTK Company, c'est pratiquement une PME.
J'ai plusieurs options. Si je m'en donne la peine, je peux attaquer le groupe, le démanteler ou le laisser dépérir.
Quelle serait la meilleure approche ?
Ellie fixait intensément mon visage et demanda : « Tu es encore en colère à cause de cet incident ? »
« Comment pourrais-je ne pas l'être ? »
À mes mots, Ellie sourit radieusement.
« Pourquoi tu souris ? »
« Ça m'a juste fait penser : "Ah, je suis aimée." »
« V-vraiment ? »
En la voyant sourire, ma colère s'apaisa d'une manière ou d'une autre.
« C'est bien d'être en colère, mais n'en fais pas trop. Je ne veux pas que Jin-hoo devienne une mauvaise personne. Tu vois ce que je veux dire, non ? »
« Ah, d'accord. »
En l'entendant, j'ai compris pourquoi Ellie avait agi comme elle l'avait fait plus tôt.
Si j'avais saisi Yoo Jin-wook par le col et lui avais mis un coup de poing sur place, j'aurais peut-être été soulagé. Mais si je l'avais fait, tous les présents en auraient été témoins, et de mauvaises rumeurs se seraient propagées instantanément.
C'est pour ça qu'Ellie avait laissé Yoo Jin-wook s'enfuir et m'avait immédiatement traîné au dîner d'entreprise. Le fait que le personnel, traité au bœuf, me regarde maintenant favorablement était un bonus bienvenu.
Des trucs comme ça montrent vraiment sa profondeur. C'est parce qu'elle est plus âgée que moi ?
« En plus, tu ne trouves pas que mon maquillage est joli aujourd'hui ? Je ne l'ai pas exprès pas enlevé pour le montrer à Jin-hoo. »
« Ah, maintenant que tu le dis… »
D'ordinaire, Ellie porte un maquillage léger. Mais après avoir bénéficié d'un relooking professionnel, sa beauté brillait plus que celle de la plupart des actrices d'Hollywood.
La colère est la colère, et la beauté est la beauté.
« Je vais me laver ? »
J'ai attrapé la main d'Ellie, qui s'apprêtait à se lever, et l'ai tirée dans mes bras.
« Lave-toi plus tard. Tu es si belle comme ça. »
***
Le senior Sang-yeop continuait de rassembler des informations sur Yoo Jin-wook via Edm Entertainment. Quand je suis arrivé au travail, il m'a remis les documents compilés.
« La méthode de ce type est toujours la même. Il les attire en promettant une place de paneliste ou d'invitée dans une émission de variétés populaire, puis les appelle dans son bureau privé sous prétexte d'une audition ou d'une signature de contrat. »
« Et elles tombent dans le panneau ? »
« Il y a probablement des filles assez désespérées pour s'accrocher à l'opportunité d'avoir de la visibilité. Pour celles qui ne se soumettent pas, il use de la force. Quand des problèmes surviennent, il semble les faire taire avec de menus rôles ou de l'argent. Pas mal de filles étaient si traumatisées qu'elles ont quitté l'industrie du divertissement. »
J'ai parcouru les documents. Plus de dix victimes y étaient listées par leur nom.
« Tout ça est réel ? »
« C'est juste ce qui a été confirmé. Le nombre réel de victimes est probablement bien plus élevé. »
Pendant que nous parlions, ma secrétaire est entrée. « Le président Yoo Byung-moon du groupe GJ est là pour vous voir. »
Je me disais qu'il finirait par se pointer.
« Faites-le entrer. »
Le senior Sang-yeop est parti, et Taek-gyu et moi sommes restés assis à attendre. Un instant plus tard, le président Yoo Byung-moon est entré. Je l'avais vu une ou deux fois auparavant lors d'événements comme des auditions parlementaires. Malgré ses soixante-dix ans, il avait encore l'air vigoureux. Il dirigerait probablement le groupe pendant encore dix ans.
Derrière lui, comme un condamné, marchait Yoo Jin-wook. Rien qu'en voyant son visage, la colère a afflué en moi.
Le président Yoo Byung-moon s'est incliné bas. « J'ai appris que mon fils insensé a commis une grave incivilité. Vous pouvez rosser ce vaurien à votre guise jusqu'à ce que votre colère retombe. Je m'en fiche s'il perd des dents ou se casse des os. »
Sur ce, Yoo Jin-wook s'est jeté à genoux par terre. « J'ai commis un crime passible de mort, PDG Kang Jin-hoo ! Veuillez me frapper comme bon vous semble. »
Ce n'était pas une scène de film.
Taek-gyu a craqué ses phalanges bruyamment pour rien. « Eh bien alors, ne nous privons pas. Tu préfères quel numéro de fer ? »
Les présidents qui rossent les gens avec des clubs de golf, c'est un cliché de film. Malheureusement, nous n'avions pas de clubs de golf. Parce qu'on ne joue pas au golf.
Si j'avais suivi mon cœur, j'aurais voulu le tabasser avec n'importe quoi qui me tombait sous la main, que ce soit un club de golf ou une batte de base-ball.
Mais si je faisais ça, en quoi serais-je différent des chaebols arrogants qui agressent les gens et jettent ensuite de l'argent de leur portefeuille ?
Avoir de l'argent et du pouvoir ne donne à personne le droit de harceler sexuellement les femmes. De même, peu importe combien d'argent j'ai, ça ne me donne pas le droit de frapper quelqu'un.
Bien sûr, je pourrais le frapper en tant que petit ami… mais le faire alors qu'il a praticamente tendu le tapis de bienvenue en demandant à se faire frapper, ce serait jouer son jeu.
J'ai desserré les poings que je serrais fort. « On ne frappe pas quelqu'un juste parce qu'il a fait le mal. »
À mes mots, l'expression de Yoo Jin-wook s'est éclairée. « A-alors, est-ce que tu me pardonnes ? »
« Le pardon doit être demandé à la personne qui a été lésée. »
« Ah ! Je vais immédiatement m'agenouiller et m'excuser auprès de ta petite amie. »
« C'est bon. Ellie a dit qu'elle te pardonne aussi. »
Le visage de Yoo Jin-wook s'est éclairé encore plus, et le président Yoo Byung-moon a poussé un soupir de soulagement.
« Mais je ne suis pas sûr pour les autres », ai-je ajouté.
« Qu'est-ce que tu veux dire par là ? »
J'ai poussé les documents compilés par le senior Sang-yeop vers eux. Le président Yoo Byung-moon et Yoo Jin-wook ont eu l'air choqués en les examinant.
« En voyant ça, on dirait que tu as fait des trucs similaires pas mal de fois avant. Il faut que tu obtiennes le pardon de ces gens aussi. Si tu ne peux pas l'obtenir, tu devras subir la punition. »
J'ai alors posé une feuille de papier et un stylo sur la table. « C'est une déclaration de confession. Prends ton temps, écris confortablement en te servant des documents à côté de toi comme référence, puis va au commissariat le plus proche et dépose-la toi-même. Tu sais ce qui arrivera plus tard si une autre victime non listée ici se manifeste, non ? »
Yoo Jin-wook, le visage pâle, a tourné la tête sur le côté. « P-papa. »
Une expression d'humiliation et de consternation a envahi le visage du président Yoo Byung-moon.
Actuellement, le groupe GJ faisait face à des annulations de contrats de la part des cinq plus grands conglomérats. Une fois les rumeurs répandues, d'autres groupes emboîteraient probablement le pas. Je ne leur avais pas ordonné de le faire, mais je pouvais probablement leur dire de ne pas le faire.
La condition préalable était que Yoo Jin-wook s'excuse auprès des victimes et reçoive la punition appropriée pour ses crimes.
« Si tu ne veux pas l'écrire, tu peux juste partir. »
***
Une brève conférence de presse a eu lieu devant le commissariat du district central de Séoul.
Yoo Jin-wook, un pansement sur le nez, a baissé la tête bas et a parlé en pleurant. « Je… je suis un délinquant sexuel. J'ai utilisé ma position pour harceler ou agresser sexuellement plusieurs aspirantes artistes par la contrainte ou la persuasion. À partir de maintenant, je me constituerai prisonnier auprès de la police, ferai ma déposition et accepterai volontiers la punition pour les crimes que j'ai commis. Je présente mes sincères excuses à toutes les victimes. »
Après la courte conférence de presse, il est entré au commissariat sur ses deux pieds et s'est constitué prisonnier.
L'amour du président Yoo Byung-moon pour son fils cadet était réputé exceptionnel. Cependant, aussi profond soit son amour pour son fils, il n'était pas plus précieux que le groupe. Finalement, pour sauver le groupe, il a décidé d'envoyer son fils cadet en prison.
Le président Yoo Byung-moon a personnellement présenté des excuses publiques et déclaré qu'ils feraient tout leur possible pour parvenir à des accords avec les victimes.
Les médias se sont rués pour rapporter cette situation soudaine et bizarre. En raison des actes impulsifs du fils cadet du président du groupe GJ, les cours de toutes les filiales du groupe GJ ont chuté, GJ Media atteignant la limite basse quotidienne.
Le risque propriétaire est le même qu'en Corée ou à l'étranger, que ce soit un chaebol ou non. Même Master Chicken a vu ses ventes de franchises chuter brutalement après l'arrestation de son propriétaire. À l'étranger, quand des managers professionnels causent des ennuis, la critique publique et les boycotts suivent. De plus, alors qu'un manager professionnel peut simplement être remplacé, un propriétaire chaebol ne le peut pas, ce qui en fait un problème plus grave.
Taek-gyu m'a tapé sur l'épaule et a dit : « Tu en as renvoyé un autre. »
« Bien, strictement parlant, je ne l'ai pas renvoyé. »
Ce que ce type a fait à Ellie était un crime, mais légalement, ce n'était probablement pas suffisant pour de la prison. Au maximum, ça aurait été une amende ou du sursis. Cependant, ses autres crimes étaient certainement des motifs d'arrestation.
Il va en prison pour ses propres péchés, alors qui peut-il blâmer ?
« … Ceci dit, tu ne penses pas qu'il t'en veut à mort ? »
« Probablement. Pourtant, le groupe GJ devrait m'être reconnaissant. »
Si un type comme celui-là continuait à faire les mêmes choses, qu'arriverait-il à l'image du groupe plus tard ? Mieux vaut qu'il aille tranquillement en prison avant de provoquer un incident encore plus gros.
« Tu penses qu'il va réfléchir à ses actes ? »
« Probablement pas. »
S'il était du genre à réfléchir, il ne se serait pas comporté comme ça en premier lieu. Cela dit, recevoir une punition légale pourrait apporter un certain apaisement aux victimes.
***
Bien qu'il y ait eu un incident désagréable, la séance photo s'est poursuivie comme prévu.
Il restait une séance supplémentaire en intérieur, et le lieu pour le tournage de la publicité TV a été décidé : une île et une station balnéaire aux Maldives. Comme c'était un tournage commercial, une autorisation officielle était nécessaire, mais ce problème a été facilement résolu.
Parce que l'île et la station appartiennent à la famille Goldman.
Profitant du tournage d'Ellie, nous avons tous décidé de prendre des vacances ensemble. Une chose que j'ai apprise en dirigeant une entreprise, c'est que si tu remets les vacances à plus tard, tu risques de ne jamais y aller. Juste au moment où tu penses pouvoir partir quelque part, quelque chose arrive. Donc, il faut y aller quand on peut.
Le voyage durait 3 jours et 2 nuits. Après quelques persuasions, la grande sœur Hyun-joo a aussi pris un jour de congé pour nous rejoindre.
Henry a remarqué, semblant ému : « On y va enfin, aux Maldives. »
« Je sais, hein ? »
En y repensant, l'idée d'aller aux Maldives est ressortie l'année d'avant dernière. On avait tout planifié, mais on a dû annuler à cause de l'incident du Big One. À l'origine, le but était de faire se rapprocher Henry et la grande sœur Hyun-joo pendant le voyage, mais ce n'était plus nécessaire.
Parce qu'Henry tenait déjà Oh Geon dans ses bras.
« Tu ne retournes pas à l'entreprise ? »
« Je compte me reposer un moment. Je veux créer un environnement où Hyun-joo pourra travailler confortablement. »
Il est surprenamment doué pour le ménage et la garde d'enfants ?
Peu de temps après, Ellie est arrivée à la maison avec ma mère.
« Tu n'appelles jamais ta mère d'habitude. Tu as été si occupé que ça dernièrement ? »
« Je suis désolé. »
« Il faut que tu appelles au moins une fois par jour pour ne pas que je m'inquiète. Tu sais à quel point je suis effrayée quand je vois des nouvelles à ton sujet ? »
« …… »
Peu importe combien d'argent tu gagnes, tu n'échappes pas aux remontrances d'une mère.
L'équipe de tournage devait voyager par un avion séparé, tandis que nous avons décidé de prendre le jet privé.
Le moment était enfin venu de faire débuter le jet privé d'OTK Company !
Le modèle était un Gulfstream G700.
Nous l'avons choisi parce qu'il avait le délai de livraison le plus rapide disponible. Il avait été commandé à l'origine par un magnat russe, mais des problèmes ont causé un retard de livraison, et nous l'avons acheté à la place.
Le senior Sang-yeop était plus enthousiaste que jamais pour l'achat du jet privé. Il a méticuleusement supervisé le design intérieur et avait sélectionné les pilotes et l'équipage de cabine à temps pour la date de livraison.
L'intérieur du jet privé était épuré et moderne. Il était équipé de sièges, d'une salle de conférence, d'une douche et de capacités de communication par satellite.
Taek-gyu s'est exclamé avec admiration : « Wow ! Il y a même un lit à l'intérieur ! »
Il y avait aussi une pièce séparée à l'arrière. Un luxe inaccessible même en première classe.
Ce n'était pas ma première fois dans un jet privé ; j'avais déjà volé sur celui de Seosung Electronics. Mais avoir le mien était différent.
Avant le départ, j'ai salué le commandant, le copilote et l'équipage de cabine.
« C'est un honneur de vous servir, PDG. »
« J'ai hâte de travailler avec vous. »
Alors que l'avion s'élevait, mes oreilles se sont bouchées un instant, et un Oh Geon effrayé a pleuré fort. Sur un vol commercial, j'aurais eu honte envers les autres passagers, mais dans un jet privé, il n'y avait pas à s'inquiéter.
Alors que le jet filait vers les Maldives, nous avons mis de la musique et profité du vin et de la bière.
***
Après être arrivés à l'aéroport, nous avons dû prendre un hydravion pour rejoindre l'île. L'océan s'étendant en contrebas était vraiment d'un vert émeraude.
L'hydravion s'est posé sur l'eau en atteignant l'île.
Des membres du personnel, déjà en attente, nous ont accueillis. Nous avons été guidés vers la meilleure suite de la station.
La suite disposait d'un bain en plein air et d'une piscine privée. On pouvait profiter du bain ou de la nage tout en regardant l'océan.
Ma mère était stupéfaite par la station balnéaire luxueuse, du genre qu'on ne voit que dans les films. « Mon dieu, un endroit comme ça existe ? »
Même pour moi, alors que j'avais séjourné dans de nombreux hôtels 5 étoiles, c'était ma première fois dans une station 5 étoiles.
La station avait tout : plage privée, piscine à débordement, restaurants, salon de massage, bar à vin, centre de sports nautiques, et plus encore.
Nous avons rapidement défait nos valises et sommes sortis sur la plage. Ellie portait une robe bleu ciel sans manches, jusqu'aux genoux, avec un cardigan blanc jeté par-dessus. Ses jambes, s'étendant sous la jupe, révélaient des lignes élancées et magnifiques.
La météo était parfaite. Pas un nuage dans le ciel, et le soleil brillait intensément.
Comme seuls les clients de la station pouvaient accéder à l'île, la plage était immaculée, sans le moindre déchet. Ellie a enlevé ses chaussures et a couru vers l'océan d'un trait.
Elle a trempé ses pieds dans l'eau, puis s'est retournée et m'a fait signe. « Allez, Jin-hoo ! »
Sous le soleil méridional éblouissant, la beauté aux cheveux bruns souriait avec fraîcheur.
Ma mère m'a coudé et a demandé : « C'est pour quand le mariage ? Aux yeux de Maman, il n'y a pas de jeune dame aussi bien qu'elle. »
J'ai souri et hoché la tête. « Je sais. »