Les présidents de conglomérats créent souvent la controverse, disent qu'ils assumeront leurs responsabilités et démissionneront, pour revenir en catimini.
Cependant, Han Min-goo a quitté l'ensemble de ses postes au sein du groupe et a affirmé fermement qu'il ne reviendrait pas à la direction. Bien que Han Chan-young ait bénéficié d'une formation de successeur de longue haleine, ce départ brutal a plongé tout le monde dans la confusion.
Avant de quitter l'entreprise, Han Min-goo a réuni les présidents de chaque filiale et leur a demandé d'assumer leurs rôles jusqu'à ce que le groupe se stabilise.
Les problèmes immédiats sont la gestion de crise et la restauration de la confiance.
Eunsung Motors a décidé de rappeler ses véhicules dans le monde entier, indépendamment des enquêtes gouvernementales dans les différents pays. La fourniture des airbags PAS a été immédiatement interrompue, et ils se sont empressés de se procurer des pièces auprès d'autres fabricants.
Une voiture ne peut pas être achevée s'il manque ne serait-ce qu'une seule de ses dizaines de milliers de pièces. Les usines ont été arrêtées, et les livraisons de véhicules ont pris du retard. Même les voitures déjà sorties ne pouvaient pas être livrées aux clients tant que les airbags n'étaient pas remplacés.
Quand l'usine d'Eunsung Motors s'est arrêtée, des centaines de fabricants partenaires ont également cessé leurs opérations simultanément.
En contraste avec l'annonce rapide de mesures d'Eunsung Motor, PAS a gardé le silence et n'a répondu à aucune sollicitation des médias.
Alors que des dirigeants de PAS témoignaient lors d'auditions au Congrès américain, le fils de Park Si-hyeong, Park Myung-hoon, a démissionné de son poste de PDG des filiales à l'étranger pour redevenir simple employé, tentant de se dissocier du président et de PAS. Cependant, il était évident pour tout le monde que ce n'était qu'un geste de façade.
La présidente Park Si-hyeong a annulé tous ses événements prévus et n'est apparue ni aux réunions ni aux occasions officielles.
L'opposition comme le parti au pouvoir ont pressé la présidente de s'exprimer. Il n'y avait aucune chance de gagner l'élection à venir. Il fallait s'agenouiller et s'excuser pour regagner la confiance du public et consolider le soutien conservateur.
Finalement, quelques jours avant l'élection, Park Si-hyeong a présenté des excuses publiques. C'était sa seconde excuse depuis une précédente concernant des enquêtes du parquet excessives et le problème de surveillance illégale par le Service national de renseignement.
« Estimés citoyens, je me tiens ici le cœur bouleversé. Je n'ai jamais poursuivi mes propres intérêts pas un seul instant, ni nourri le moindre désir égoïste. J'ai œuvré uniquement pour le pays et son peuple, avec la conviction que l'honnêteté est la meilleure politique. Mon implication avec PAS se bornait à aider les affaires de mon frère sur certains points, rien de plus. Pourtant, il me peine profondément de subir de tels malentendus. En observant les événements qui se déroulent maintenant, je me demande parfois : "Est-ce pour cela que je suis devenue présidente ?" Cependant, je crois que j'assume la responsabilité ultime de tout ce qui s'est produit durant mon mandat. Citoyens, notre sécurité fait face à une crise majeure et notre économie est également dans une situation difficile. Avec de nombreux problèmes qui s'accumulent tant sur le plan intérieur qu'international, je ferai de mon mieux pour gouverner jusqu'à la fin de mon mandat. Merci. »
On aurait dit qu'elle se considérait comme la victime d'un complot plutôt que de reconnaître ses propres torts. C'était des excuses qu'il valait mieux ne pas prononcer.
Internet a explosé de colère.
– Mais c'est quoi ce bordel ?
– Haha, l'honnêteté c'est le mieux. J'ai éclaté de rire.
– La caractéristique des excuses présidentielles = quoi qu'on entende, on ne comprend pas pour quoi elles s'excusent.
– Tu es encore à côté de la plaque.
– Un stratagème pour éviter la responsabilité légale à tout prix.
– Jusqu'au bout, la présidente est restée la même. La constance, on lui reconnaît.
– N'importe qui peut s'excuser en mots. Si tu souhaites sincèrement t'excuser, je te recommande de faire une confession publique sur une plaque de fer brûlante. Si nécessaire, je financerai même l'installation en plein milieu de la place Gwanghwamun.
– Je ressens du dégoût de moi-même et de la détresse, à me demander si c'est pour ça que j'ai voté pour la présidente.
– On ne peut pas la destituer maintenant ?
– Je veux voir la présidente aller en prison.
– Quand tu seras libérée plus tard, j'imagine que tu diras : "Ayant fait l'expérience de la prison…"
– Dans tous les cas, cette élection est un échec.
– Candidate Lee Jung-hye, démissionnez maintenant !
J'ai reçu l'appel.
[C'est Han Min-goo.]
« Oui. »
J'avais le pressentiment de connaître la raison de l'appel.
[Tout ce qui s'est passé à la résidence du député Kang Jin-hoo est de ma responsabilité. Je présente mes sincères excuses. J'aurais dû demander pardon dès que j'ai su, mais je suis vraiment désolé d'avoir été trop tard. Si l'occasion m'est donnée, je voudrais aussi m'excuser auprès du défunt PDG Kang Dong-hyun et de sa femme.]
« … »
Mon père aurait-il été heureux de l'apprendre ?
Plutôt que de la joie ou de l'exaltation, j'ai ressenti un poids qui se levait. J'ai eu l'impression d'avoir posé un fardeau lourd.
« J'y réfléchirai plus tard et je te ferai savoir. »
[Merci.]
Il a raccroché.
J'ai posé mon téléphone et je me suis tenu près de la fenêtre. C'était l'heure de pointe, et la Teheran-ro était remplie de voitures. Perdu dans mes pensées un instant, Taek-gyu est entré.
« Tu fais quoi ? Tu ne rentres pas ? »
« Allons boire un coup. »
« Hein ? Sans prévenir ? »
« J'ai juste envie de boire. »
Je suis sorti avec Taek-gyu.
…
Les retombées du défaut d'airbag chez Eunsung Motors étaient plus importantes que prévu.
Valorisé à plus de 200 000 milliards de wons, le capitalisation boursière du groupe Eunsung a fondu sous les 150 000 milliards de wons.
Le monde des affaires observait avec stupeur.
La cause de cette situation n'était autre qu'OTK Company.
Au début, quand le nom d'OTK Company est apparu pour la première fois, ce n'était qu'une start-up qui avait réussi quelques investissements chanceux.
Plus tard, on a découvert que le PDG était Kang Jin-hoo, et sa relation tumultueuse avec Eunsung Motors est venue au jour.
Eunsung Motors prospérait avec le soutien du régime, tandis que Park Si-hyeong exerçait un pouvoir considérable, contrôlant les médias et les agences d'enquête.
En Corée, les entreprises qui tombent en disgrâce auprès du régime ont du mal à survivre.
Personne ne croyait qu'OTK Company puisse les affronter. Pourtant, en quelques années à peine, Eunsung Motors et le régime de Park Si-hyeong ont été complètement renversés.
Des rumeurs circulaient selon lesquelles OTK Company était désormais de facto la deuxième entreprise du secteur. Compte tenu de sa trajectoire de croissance actuelle, elle pourrait bientôt surpasser le groupe Seosung et devenir numéro un.
Après l'apparition du Big One, le paysage industriel était en train de changer. Il n'y avait aucun doute qu'OTK Company mènerait ce changement.
Tout le monde était revigoré. On ressentait le besoin de tisser des liens avec Kang Jin-hoo.
Cependant, Kang Jin-hoo s'engageait rarement dans des activités publiques en Corée et ne participait pas aux réunions d'affaires.
En revanche, le groupe Seosung avait le président Im Jin-yong qui s'était manifesté tôt pour former des alliances. En conséquence, ils avaient renforcé leur coopération par des coentreprises et des échanges d'actions, grandissant ensemble.
Les dirigeants d'entreprises avaient du mal à rencontrer Kang Jin-hoo directement, alors ils essayaient de construire des relations avec Park Sang-yeop et Oh Hyun-joo.
Cette atmosphère s'était étrangement propagée à l'école de commerce de l'université Korea. Malgré les affirmations d'une méritocratie, les réseaux d'anciens élèves étaient indéniables.
Les grandes entreprises et les institutions financières courtisaient avidement les futurs diplômés de l'école de commerce de l'université Korea. Particulièrement, quiconque avait fréquenté brièvement l'école aux côtés de Kang Jin-hoo était assuré d'une offre d'embauche.
Les étudiants étaient tout aussi désireux d'entrer en contact avec Kang Jin-hoo.
Les candidatures à l'école de commerce avaient bondi à plus de trois fois par rapport à l'année précédente. Les étudiants faisaient la queue pour rejoindre le club campus « Siltuary ».
Ce club était connu comme l'endroit où Kang Jin-hoo et Park Sang-yeop s'étaient rencontrés pour la première fois.
…
Le vote présidentiel a commencé.
Nous sommes allés voter tôt pour éviter l'exposition médiatique.
« Tu n'as aucune prédiction sur qui va gagner ? »
« Ce n'est pas évident, qui va gagner ? »
Dans les derniers sondages, le candidat du Nouveau Parti Politique, Heo Chang-min, menait d'environ 5 pour cent. Les sondages à la sortie des urnes refléteront probablement un résultat similaire.
« Les sondages se sont trompés plus d'une fois. »
« Sûrement qu'ils auront raison cette fois. »
La situation est très différente du Brexit et de la victoire de Ronald.
Nous avons décidé de nous retrouver à la maison pour regarder le dépouillement en direct, et en soirée, tout le monde a commencé à arriver chez moi.
Le senior Sang-yeop et Henry sont arrivés les premiers.
Henry était parti en voyage d'affaires aux États-Unis après la Chine et était rentré hier. C'était pour envoyer des matériaux comme l'acier et le ciment produits en Chine vers les États-Unis. C'est pour ça qu'il a été difficile de le voir à l'entreprise récemment.
« Comment s'est passé le voyage d'affaires ? »
« Oui. Comme je l'ai dit avant, j'utilise divers prétextes pour exiger des renégociations. »
En bref, les prix ont considérablement augmenté depuis la signature du contrat, donc ils veulent renégocier. Ce n'est pas une position déraisonnable.
Après le Big One, les prix des matières premières ont flambé. S'ils vendent ailleurs, ils peuvent obtenir des prix bien plus élevés, et nous vendre ne couvre à peine les coûts. Pas étonnant qu'ils fassent des histoires.
« J'ai fermement déclaré qu'il n'y aurait pas de renégociation puisque contrat est contrat. »
« Bien joué. »
À part la quantité qu'on utilise directement, le reste sera revendu au gouvernement américain au prix d'achat. S'ils rompent le contrat unilatéralement, le gouvernement américain ne restera pas les bras croisés.
Contrairement au senior Sang-yeop, qui était venu en tenue décontractée, Henry est tout habillé aujourd'hui. C'est parce que Hyun-joo, grande sœur, devait aussi venir.
Peu après, Hyun-joo et Ellie sont arrivées.
« Salut ! On est là ! »
« Bienvenue. »
Ensuite, la nourriture livrée commandée par Taek-gyu est arrivée l'une après l'autre. La table du salon était couverte de pizzas, poulet, jokbal (pieds de porc marinés) et bossam (porc cuit à la vapeur).
J'ai sorti beaucoup de bières du frigo.
Nous avons tous heurté nos canettes et trinqué.
« Le dépouillement a commencé. »
Je regardais le direct du dépouillement en attrappant de la pizza et du poulet. Une heure plus tard environ, Taek-gyu a marmonné en buvant son cola.
« Y a pas beaucoup de tension. »
Il avait raison.
Dès le début du décompte, Heo Chang-min menait d'environ 3 pour cent, et au fil du temps, l'écart s'élargissait lentement. La chance d'un renversement était quasi inexistante.
À mesure que le dépouillement entrait dans sa seconde moitié, la victoire d'Heo Chang-min était pratiquement assurée. L'écart de pourcentage des voix avec le deuxième était d'environ 5 pour cent.
Le senior Sang-yeop a dit :
« Sans cet incident à la fin de l'élection, Jung Hye aurait vraiment pu gagner. »
« C'est ça. »
Heo Chang-min a obtenu 43 pour cent, Jung Hye 38 pour cent, et Choi Moon-gil 15 pour cent. Le reste allait aux candidats mineurs.
Si les conservateurs modérés n'avaient pas tourné le dos, le résultat aurait été l'inverse.
Quand le nombre magique a été dépassé et que la victoire a été confirmée, des acclamations ont éclaté au QG du Nouveau Parti Politique. En contraste, les bureaux du Parti Libéral National affichaient des mines sombres, et Jung Hye a baissé la tête.
Le PAS (Alliance du Peuple pour le Changement) était en désarroi, et un changement de gouvernement était devenu certain.
Heo Chang-min a annoncé que le nouveau gouvernement enquêterait sur la diplomatie des ressources, la corruption de l'industrie de la défense, et le problème de collusion entre politique et affaires. En d'autres termes, il avait l'intention d'exposer la corruption de Park Si-hyeong.
Grande sœur Hyun-joo, fumant une cigarette, a remarqué :
« Park Si-hyeong est complètement finie. »
« À peu près. »
Hyun-joo noona a souri. Son expression semblait dire : « Puisque tu as touché à mon frère, tu vas en payer le prix. »
J'ai regardé Taek-gyu.
Ce mec se rend-il compte à quel point noona pense terriblement de lui ?
Ellie a demandé : « Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? »
« Eh bien, je sais pas. »
En y repensant, ça avait vraiment été le chaos pendant des mois. Je n'avais pas vraiment reposé, pas seulement en Amérique mais aussi après mon retour en Corée.
Maintenant, je me sentais un peu soulagé.
« Pour un moment, je devrais me détendre et prendre ça cool. »
Alors Ellie a souri et a dit : « Du coup, c'est pour quand ces vacances qu'on n'a pas prises avant ? »
Henry a dressé l'oreille, l'air bien décidé à y aller.
Je suppose que je devrais réfléchir à quand partir.
…
J'ai conduit vers Dongtan. Ça faisait un moment que je n'étais pas venu ; ma mère venait d'habitude à Séoul.
Quand je suis arrivé à la maison, ma mère m'a surpris en demandant : « Qu'est-ce qui t'amène ici sans prévenir ? »
« Je dois te prévenir quand je rentre chez moi ? »
« Ben, je suis peut-être pas là. »
« Alors j'attendrai. »
Il y a des gardes du corps et je connais le code de sécurité de la maison.
J'ai senti une présence à l'intérieur de la maison.
« Y a quelqu'un ? »
« Ouais, on a un invité. Entre vite. »
En entrant dans la maison, j'ai été choqué de trouver un invité inattendu.
J'ai été pris au dépourvu et j'ai demandé : « Qu'est-ce qui t'amène ici ? »
La femme assise sur le canapé s'est levée pour m'accueillir.
« Bonjour. Je suis venue dans le coin pour un travail dans un hôtel proche et j'ai pensé passer dire bonjour. »
C'était rien d'autre qu'Im Soo-mi, la présidente de l'hôtel Ceylon.
Avoir une PDG dans la maison où j'ai grandi avait quelque chose de surréaliste.