L'Union des parents d'origine n'était que l'un des nombreux groupes conservateurs qui proliféraient.
Cependant, après l'élection de Park Si-hyeong au poste de gouverneur de la province de Gyeonggi, elle a connu une croissance rapide, comptant désormais plus de trois mille membres réguliers. Qui plus est, elle est devenue une organisation massive capable de mobiliser des dizaines de milliers de personnes pour une seule manifestation.
Ils prétendaient brandir la bannière de l'éradication des pro-Nord de gauche et de la protection de la libre Corée du Sud, mais en réalité, il s'apparentait davantage à un groupe de fidélité à Park Si-hyeong.
Ils affichaient fièrement leur affiliation à des organisations pro-Park sans la cacher.
À première vue, il ne semblait pas y avoir de problème majeur.
Le problème réside dans leurs actions. Chaque fois que quelqu'un manifestait la moindre critique envers le gouvernement, ils descendaient en masse pour protester.
Ils visaient non seulement les organisations civiques et syndicales, mais aussi les législateurs et les médias.
Les manifestations illégales étaient monnaie courante, tout comme l'entrave aux activités commerciales, la dégradation de biens, les insultes et les menaces, voire des actes de violence.
Cela rappelait les Gardes rouges à l'époque de Mao Zedong.
Si d'autres organisations civiques avaient agi de la sorte, les personnes concernées auraient déjà été arrêtées et leur direction démantelée.
Cependant, la police et les médias fermaient ouvertement les yeux sur les agissements de l'Union des parents, ce qui a conduit à des manifestations de plus en plus radicales.
Pour organiser des manifestations de grande ampleur, d'importantes ressources financières sont nécessaires. Si les participants peuvent se rassembler volontairement, des fonds sont indispensables pour le matériel de manifestation, les banderoles et autres fournitures.
De plus, l'Union des parents a affrété des bus pour transporter ses membres non seulement depuis la région métropolitaine, mais depuis tout le pays pour des manifestations. Leurs protestations les ont menés partout, là où des rassemblements pro-gouvernementaux étaient nécessaires.
Les dépenses doivent être considérables, ce qui soulève la question de l'origine de l'argent.
En réponse à l'enquête d'un journaliste sur les sources de financement, le président Lee Yong-gwang a affirmé avec assurance : « Nous fonctionnons grâce aux dons collectés auprès de personnes âgées qui ramassent des déchets ! »
Pourtant, alors que le prix des déchets continue de toucher des records à la baisse, les fonds de l'Union des parents ne montrent aucun signe de tarissement.
Au troisième étage d'un grand bâtiment près du parc Tapgol de Jongno, louer en centre-ville est assez cher, pourtant l'Union des parents occupait un étage entier comme bureau.
Il y a quelques jours, les groupes conservateurs manifestaient férocement devant le siège d'OTK Company. Cependant, après l'arrivée de Big Won, les manifestations se sont brutalement arrêtées, et l'équipe dirigeante s'est réunie au bureau pour profiter d'un rare moment de détente.
Le président Lee Yong-gwang a appelé le président de l'Association nationale des vétérans et le chef de l'Armée des mères.
« Suspendez les manifestations jusqu'à nouvel ordre, et assurez une surveillance interne stricte. »
Les membres âgés de la direction étaient assis sur le canapé, sirotant du café mélangé tout en regardant les actualités. L'écran de télévision montrait le paysage dévasté de San Francisco.
Voyant la scène, le secrétaire général a poussé un soupir.
« Waouh, je n'arrive pas à croire qu'un grand séisme se soit réellement produit. »
Un aîné a répondu prudemment.
« Alors, n'est-ce pas les conséquences qui ont aidé l'Amérique ? »
Un autre aîné a riposté avec colère.
« De quoi parles-tu ? Tout cela est grâce au président Ronald ! Qu'est-ce que ce type a bien fait ? »
« Pourtant, ils l'ont acclamé comme un héros en Amérique. »
« C'est du n'importe quoi ! Les Américains sont trompés sans connaître la vérité ! Ce type est très mauvais ! »
« Exact ! N'est-ce pas un communiste pro-Corée du Nord ? »
Pendant qu'ils discutaient, soudain, la porte du bureau s'est ouverte et des policiers sont entrés.
« Que font les policiers ici ? »
Le président Lee Yong-gwang, bien que surpris, les a accueillis avec gaieté.
« Oh là là, vous devez avoir une dure journée vous aussi. Alors, qu'est-ce qui vous amène ? »
Mais la réponse qu'il a entendue était inattendue.
« Ceci est un mandat d'arrêt. Vous avez le droit de garder le silence, et toute déclaration pourra être utilisée contre vous au tribunal. Vous avez le droit de désigner un avocat et pouvez permettre à votre avocat de parler en votre nom lors de l'interrogatoire. Si vous ne désignez pas d'avocat, un défenseur d'office vous sera assigné. »
« Hein ? »
Qu'est-ce que c'est que ça, un coup de tonnerre dans un ciel serein ?
Lee Yong-gwang a dit aux policiers qui s'approchaient pour l'arrêter.
« Waouh, nous sommes du même côté ! »
À ces mots, les policiers se sont momentanément arrêtés, et il a souri.
« Pourquoi faire les surpris ? Nous sommes une organisation pro-Park. On dirait que vous vous êtes trompés de porte… »
Le policier qui avait ordonné l'arrestation a dit, perplexe.
« Vous aimez être du même côté ? Arrêtez-les tous ! »
Les personnes âgées à l'intérieur du bureau ont toutes été emmenées par la police.
Ils ont crié leur désarroi.
« Qui croyez-vous être, vous, imbéciles sans considération ! »
« Comment osez-vous, vous, gamins à peine sortis de l'adolescence ! »
« Qu'avons-nous fait de mal, au juste ? »
« Nous manifestions seulement pour protéger la libre République de Corée ! »
Quand ils agitaient le Taegukgi et le drapeau américain pendant les manifestations, ils étaient sans peur, mais seuls, ils n'étaient que de vieillards sans pouvoir.
Pendant ce temps, l'autorité publique les avait soutenus à fond. La police aidait même les manifestations.
Mais soudain, ils retournaient leurs lames comme ça !
Le président Lee Yong-gwang a crié alors qu'on l'entraînait menotté.
« Vous faites une erreur ! Hein ? Savez-vous même qui est derrière moi ? Croyez-vous pouvoir vous en tirer comme ça ? ***
La police a arrêté non seulement l'Union des parents, mais aussi les dirigeants de groupes tels que les Soutiens de Park, le Corps des volontaires des mères et l'Association militaire de salut national.
Pendant ce temps, des convocations ont été envoyées à des journalistes de journaux et de chaînes de télévision.
Les médias conservateurs ont rédigé avec empressement des articles pendant cette période. Ils allaient au-delà de la simple critique ou condamnation, recourant fréquemment à des attaques personnelles et fabriquant des histoires.
[Dépôt d'actions d'OTK Company. Y a-t-il une once de vérité ?]
[La plupart des actifs ont déjà été siphonnés vers de secrets comptes suisses !]
[Un billion de dollars gagné par la spéculation financière exploitant le chaos !]
[Des témoignages affirment que 200 tonnes de lingots d'or sont cachées dans un coffre-fort secret sous la maison…]
[Une vérité choquante rapportée par des groupes de transfuges. Est-il possible qu'ils aient conspiré avec la Corée du Nord pour déstabiliser les États-Unis après le séisme ?]
[Présumé avoir secrètement contacté le ministre nord-coréen des Affaires étrangères Ri Yong-ho lors de son voyage aux États-Unis après le séisme]
[Après le séisme, il a été révélé que Kang Jin-hoo et Kang Chol-young, un haut responsable de la Corée du Nord, partagent le même nom de famille !]
Notamment, les allégations de faveurs sexuelles et de prostitution, qui s'alimentaient mutuellement, étaient outrancières.
[Kang Jin-hoo a reçu des faveurs sexuelles de stars du porno à chaque voyage aux États-Unis !]
[Il a eu des rapports sexuels avec de nombreuses stars du porno dans une pièce secrète]
[Il a payé 100 000 dollars par rencontre]
[Doit clarifier sa position sur la prostitution…]
[La ministre de l'Égalité des genres Cho Yu-seon réclame une sévère punition !]
[Interpol devrait coopérer pour l'arrêter aux États-Unis….]
[De nombreux citoyens soutiennent la détention de Kang Jin-hoo pour enquête]
Quand j'ai vérifié la source, il s'agissait de Daily World News.
Les médias nationaux avaient copié et reproduit des articles considérés comme de la presse à scandale aux États-Unis.
Bien sûr, ce n'était pas la première fois que cela arrivait. Il y avait eu des cas similaires où la vérification des faits était négligée ou où des mistraductions étaient utilisées.
Cependant, cette situation était trop évidente dans son intention pour être considérée comme une simple continuation du passé. FaceIt et OTK Company ont tous deux démenti les allégations, mais aucun article de rectification n'a été publié.
L'article enflait les soupçons, les groupes conservateurs intervenaient pour accuser, puis l'autorité publique lançait une enquête — c'était un schéma typique fréquemment utilisé par le gouvernement actuel.
Les journalistes étaient convoqués au commissariat les uns après les autres pour rédiger des dépositions.
Certains médias ont reconnu la gravité de la situation et ont promis de s'excuser et d'empêcher la récidive, mais les journaux conservateurs et les trois grandes chaînes, centrées autour du Joongilbo, se sont ligués pour publier une déclaration de condamnation.
[Le gouvernement doit immédiatement cesser la répression des médias !]
[Garantissez le droit du public à savoir !]
[Nous nous battrons jusqu'au bout pour la vérité !]
Cependant, la réaction du public était froide.
– C'était sympa quand vous répandiez de faux faits déguisés en articles.
– Ces journalistes doivent être sévèrement punis !
– Regardez l'audace de propager de fausses informations et de crier ensuite à la répression des médias.
– Profitons de l'occasion pour éradiquer ces journalistes !
– Si les journalistes sont un problème, les sites d'extrême droite ne le sont-ils pas aussi ? Si vous regardez ce qu'ils ont posté en ligne, c'est grave.
– Ils ont même entraîné les familles.
– Si Kang Jin-hoo l'avait vu, il se serait effondré en se tenant le cou.
– Ils sont tous en train de supprimer leurs posts maintenant.
– Ah ! OTK Company a déjà tout capturé et dépose des plaintes.
– Il faut tout nettoyer cette fois.
– Lol, ils sont devenus les méchants à leur tour.
***
Park Sang-yeop s'est rendu directement au commissariat. Il n'était pas seul ; des dizaines de journalistes étrangers le suivaient.
Auparavant, Park Sang-yeop avait été agressé en tentant de secourir Jung Gi-hong des manifestants. Il avait une carrure assez solide, donc il était presque entièrement rétabli, mais il avait délibérément enroulé des bandages autour des zones blessées et boitait un peu.
La police, voyant Park Sang-yeop et les journalistes étrangers, a paru décontenancée et a demandé : « Q-qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« Je suis venu déposer une plainte. »
« Ah, oui. Allez-y. »
Park Sang-yeop a posé la boîte entière qu'il tenait sur le comptoir.
La police, de plus en plus perplexe, a demandé : « C'est… c'est toutes les plaintes ? »
« Non. »
« Alors… ? »
Peu après, des employés ont commencé à affluer, chacun portant des boîtes.
« Combien de personnes poursuivez-vous ? »
Park Sang-yeop a dit à la police décontenancée : « Manifestations illégales, agressions, diffusion de fausses informations, diffamation, insultes, et j'en passe. Je les poursuivrai tous. »
Les posts sur Kang Jin-hoo sur les sites d'extrême droite étaient insupportables à lire.
Je pouvais tolérer un certain degré de critiques et d'insultes, mais beaucoup allaient au-delà. Combiner des images pornographiques avec le visage de Kang Jin-hoo était encore parmi les infractions les plus légères.
Ils ont même entraîné les membres de la famille !
Ils prétendaient que Kang Jin-hoo était un enfant illégitime, que son père décédé était un espion, et que sa mère fréquentait des bars d'hôtes, dépensant des millions de wons par jour avec l'argent de son fils.
Une personne a même pris en photo une femme d'âge moyen entrant dans un motel avec un jeune homme et l'a légendée « La mère de Kang Jin-hoo. » (Un autre média en ligne a même utilisé cela comme article de presse.)
Si Kang Jin-hoo l'avait vu lui-même, il aurait été furieux.
Plus les posts étaient provocateurs, plus les réponses et les recommandations augmentaient. Personne ne ressentait le besoin de sanctions ou de prise de conscience.
Cependant, après l'incident du Big One, l'atmosphère a radicalement changé.
Beaucoup, sentant le vent tourner, ont rapidement supprimé leurs posts et se sont cachés. Mais à ce moment-là, tout avait déjà été capturé.
Même s'il déposait une plainte, il semblait qu'il n'y aurait pas d'enquête approfondie, donc il attendait juste le bon moment.
Park Sang-yeop a souri et a dit : « En regardant les IDs et les IPs, certains semblent identifiés comme des employés du Service national de renseignement ou des fonctionnaires. Veuillez mener une enquête approfondie et les punir selon la loi. »
***
J'ai parlé à ma mère pour la première fois depuis un moment.
« Tu es à la maison ? »
[Bien sûr. C'est évident que je sois à la maison à cette heure.]
En raison des manifestations de groupes conservateurs non seulement devant l'entreprise, mais aussi après avoir localisé notre maison à Dongtan pour y manifester, ma mère a dû déménager en urgence.
Pendant un moment, elle est restée secrètement à l'hôtel Ceylon.
Pendant qu'elle était à l'hôtel Ceylon, la PDG Im Soo-mi l'a aidée de diverses manières, donc je pensais devoir passer plus tard pour exprimer ma gratitude.
Après l'incident du Big One, les groupes conservateurs ont disparu, et ma mère est rentrée saine et sauve à notre maison de Dongtan. Par précaution, elle a tout de même augmenté le nombre de gardes du corps.
Je me demande aussi comment ils ont découvert la maison de Dongtan.
À moins que quelqu'un ne les ait informés…
[Ton nom est sorti tout à l'heure. On dirait que toi et le président Ronald êtes les seuls à la télé ces jours-ci. CNN et plusieurs médias voulaient m'interviewer.]
J'ai demandé en souriant : « Tu vas le faire ? »
[Quel intérêt pour moi de faire une interview ? De toute façon, je suis fière que tu aies sauvé autant de gens, plus que l'argent que tu as gagné. Notre fils est le meilleur.]
En entendant la voix de ma mère, j'ai eu le nez qui picotait.
[Quand reviens-tu en Corée ? ]
« Je rentrerai bientôt. »
En fait, mon rôle s'était pratiquement terminé avec l'émergence du Big One. Ce n'aurait pas été un problème si je retournais en Corée, laissant les suites aux autres.
Cependant, Ronald semblait vouloir me garder à ses côtés comme consultant externe. Les infos principales nous montraient toujours ensemble.
[Prends toujours soin de toi. Tu sais que la santé est le plus important, n'est-ce pas ? ]
« Oui, je comprends. »
Après avoir raccroché avec ma mère, j'ai appelé Taek-gyu pour avoir des nouvelles de la situation à l'entreprise.
[Ces jours-ci, la police travaille vraiment dur. Ils arrêtent les journalistes de fausses informations et mènent des descentes sur les serveurs des sites d'extrême droite. On reçoit des dizaines de lettres à l'entreprise chaque jour, la plupart sont des supplications en larmes pour obtenir le pardon.]
« Vraiment ? »
Taek-gyu a répondu avec excitation.
[J vais au bureau tous les jours, je les lis attentivement, et j'écris des réponses personnelles disant : « Non. Je ne retirerai pas la plainte. Je n'ai pas l'intention de le faire. Rentrez vite. »]
« … Y a-t-il une raison pour faire ça ? »
[Ouais. Je dois leur apprendre que la vie, c'est la réalité.]