« Berk, c'est dégoûtant. Je ferais mieux de le planquer. »
Seo Jun inclina la tête à mon commentaire. « Ça n'a pas de sens, tu ne le jettes pas d'habitude parce que c'est dégoûtant ? »
« Non, je pense que je préfère le garder sur moi, c'est juste encore plus inutilement flippant quand il est hors de vue. » répondis-je.
« C'est une idée intéressante. »
Seo Jun me tacla en silence, alors j'essayai d'expliquer ma logique. « Imagine une blatte dans ta chambre. Tu ne te sentirais pas plus anxieux si elle était hors de vue ? »
« Ah, je vois. »
Heureusement, le petit miroir était assez petit pour glisser dans ma poche.
« Ne le perds jamais. » pensai-je.
Ce serait vraiment flippant si je croyais l'avoir perdu, et qu'il se retrouvait soudain sur la table de la salle à manger chez moi.
Quand l'exorciste me vit glisser le miroir soigneusement dans ma poche, il se mit à me poser des questions sur la situation.
Cela continua pendant encore trente à quarante minutes, jusqu'à ce qu'il dise qu'il appellerait Seon-yeo, Hanju et Yin Charang pour leur donner un compte rendu détaillé de l'incident une fois qu'il aurait fini.
Comme je me levais pour quitter le café, l'exorciste Ji Woon interpella Seo Jun.
« Oh, attends une minute, Seo Jun, j'ai besoin que tu viennes avec moi à l'association. Je dois te parler des frais d'hôpital et de la compensation pour les dégâts. J'apprécierais que tu puisses m'accorder encore quelques minutes. »
« Bien sûr. » accepta Seo Jun.
« Alors Seo Jun prendra ma voiture et Baek Iri, toi tu vas directement au centre d'entraînement. Je paierai ton taxi. »
« Oh, non. Ça va, c'est juste un court trajet en bus. »
Je n'avais aucune intention de faire payer un taxi à un exorciste qui galérait déjà.
L'exorciste dit à Seo Jun d'attendre un instant, puis alla chercher sa voiture, garée à quelque distance du café.
Je restai avec Seo Jun jusqu'au retour de l'exorciste pour qu'elle ne se sente pas seule.
« Je ne m'ennuie pas. »
« Ouais, ouais, ouais. Tu ne t'ennuies pas. »
« Hein… » Seo Jun détourna la tête avec un air incrédule. Cependant, elle ne semblait pas vexée, alors je ne fermai pas ma grande gueule.
« Si ça continue, il n'y aura pas de camp cette année. » marmonna Seo Jun pour elle-même.
« Camp d'entraînement ? » demandai-je.
« C'est une retraite du centre d'entraînement. On y va d'habitude une fois avant les partiels du premier semestre, mais je ne sais pas si ça aura lieu cette année. »
« Ah, je vois. Bon, c'est un peu beaucoup de nous envoyer en retraite dans ces circonstances, mais s'ils choppent le coupable d'ici là, ce sera bon. »
« J'espère qu'il sera pris… » dit Seo Jun, une pointe de regret dans la voix.
« Je suppose que tu attendais le camp d'entraînement avec impatience, je ne t'aurais pas cru fan de ce genre de truc. » demandai-je, perplexe, et Seo Jun secoua la tête en me corrigeant.
« Je n'attendais pas le camp avec impatience. Chaque camp a une épreuve, et j'avais besoin de la première place pour cette épreuve. »
« Quoi ? Une épreuve ? C'est une surprise. »
J'imaginai Seo Jun profitant du feu de camp, acclamant le spectacle de talents, et participant avec enthousiasme aux jeux inter-équipes.
Waouh, c'est ridicule !
« Arrête de me regarder comme ça, c'est pas ce que tu penses. » Seo Jun, devinant mon imagination débile, rétorqua illico.
« Si c'est pas ça, alors c'est quoi ? »
« C'est un entraînement spécial qu'on ne fait qu'au camp. »
« Ah… D'accord. »
C'est honnêtement la faute de celui qui a donné un nom joyeux comme « épreuve » à un entraînement spécial.
« Mais quel genre de prix ils donnent pour un entraînement ? T'as pas l'air d'en vouloir un. »
« Le premier choix a la priorité sur la prochaine mission. »
« Ah… D'accord. ***
Je fis un signe de la main à la voiture qui partait et montai dans le bus.
Dans le bus, je tombai sur Yin Charang.
« Hein ? Baek Iri, tu prends ce bus toi aussi ? »
J'avais pris un trajet en transport en commun différent d'habitude parce que je partais du café au lieu de l'école, et je tombai sur Yin Charang.
Il me salua le premier et s'assit à côté de moi.
Je pense qu'il avait oublié la dernière fois où il m'avait grogné dessus devant la porte d'entrée du bâtiment de l'association.
« Euh, salut. C'est la période des examens dans ton école aussi ? »
« Les nôtres ont fini hier. On a juste fini en avance aujourd'hui. Et les tiens ? »
« On a fini en avance aussi. »
« Waouh, t'es à la bourre. »
« C'est pas vous qui êtes juste rapides ? »
Une conversation sans intérêt s'ensuivit.
« Pourquoi t'es partie en avance aujourd'hui ? »
« Juste comme ça ! »
Je restai sans voix devant cette réponse d'une gaieté déconcertante.
Ce fut Yin Charang qui relança la conversation.
« Je suis désolé pour mon comportement devant l'association l'autre jour.
« Hein ? »
« Je t'ai juste dit que Seo Jun allait continuer à être ma partenaire. T'avais oublié ?! »
« Oh, non. Bien sûr que je m'en souviens. »
« Je suis désolé d'avoir fait tout tourner autour de moi alors que tu ne connais même pas la situation. »
Yin Charang ! T'étais un bon pote, en fait ?!
« Non, peut-être pas. Je suis désolé de t'avoir traité d'immature. »
« Non, non, non, c'est bon. On s'est réconciliés ! »
Yin Charang sourit comme un chiot. C'était un sourire sincère, sans arrière-pensée.
Je ressentis une chaleur intérieure, me disant que même s'il pouvait être un peu lunatique, il n'avait pas un mauvais fond.
« Tu sais t'excuser le premier, petit con. »
Mais cette bienveillance fut vite brisée par les mots suivants de Yin Charang.
« Alors affrontons-nous à l'épreuve de notre camp ! Tu sais c'est quoi le premier prix, non ? »
Je fis de mon mieux pour cacher le froid soudain dans mes yeux.
Ce connard de Yin Charang, il fait ça parce qu'il a un béguin pour elle.
Il ne l'a pas dit tout haut, mais vu comment il agit, c'est évident, non ?
Il agissait comme un dingue devant la porte la dernière fois, alors je croyais qu'il voulait se venger, mais maintenant je comprends qu'il voulait juste être à côté de Seo Jun.
Il a dit qu'il était partenaire avec Seo Jun depuis un moment, donc bien sûr il savait que Seo Jun visait la première place à l'épreuve d'entraînement.
Il allait lui avouer ses sentiments en lui offrant la priorité de mission ?
« Ouais, peu importe. Je te soutiens, Charang ! »
J'arborai mon meilleur visage de pom-pom girl, mais l'expression de Yin Charang devint soudain acide.
« Qui encourage un concurrent ?! Tu ne me vois même pas comme un concurrent ? Parce que t'es rang S⁺ et moi je suis juste rang S ? »
Où est le classement de talent là-dedans ?
« Mec, calme-toi. Je suis pas en compétition avec toi. Je t'aiderai à gagner le cœur de ta dulcinée. Ça te va ? »
« Qu-quoi, béguin ? Qui ? Qui ? »
La première réaction était la même que celle des gamins plus jeunes quand ils découvrent qu'ils ont un béguin.
Ma pote avait aussi hurlé de toutes ses forces quand elle avait découvert qui était son béguin pendant un jeu d'action ou vérité lors d'une retraite en CM2.
Je confirmai mentalement le béguin.
Quand je hochai la tête en signe de compréhension, il se mit à sauter sur son siège, puis actionna honteusement la sonnette pour descendre.
Piiiiip— !
Je giflai Yin Charang sur la tête pour l'empêcher d'appuyer sur le bouton d'arrêt. « Désolée, monsieur le conducteur. On ne descend pas. » m'excusai-je.
Charang se frotta le côté de la tête et grogna, et je m'excusai auprès du conducteur pour avoir sonné par erreur.
« Charang, espèce de bâtard. »
« C'est pas vrai. Tu veux que je te tape sur la tête ?! » hurla-t-il.
« Le volume, s'il te plaît. On est dans un bus… »
Quand je le grondai pour qu'il se taise, il tressaillit légèrement et baissa la voix.
Puis il recracha les mots, lettre par lettre.
« J'aime. Pas. Seo. Jun. »
Euhhh, je suis sûr que si —
❰ Activation : « Maître des Miroirs : Miroir de Vérité » ❱
❰ Bip ! C'est vrai ! ❱
Soudain, une fenêtre d'état apparut devant moi.
Le Miroir de Vérité ? Oh non, ce miroir ?
Je sortis mon miroir de poche de ma poche.
« Hé, Baek Iri, tu m'entends ? »
Je scrûtai le miroir, ignorant délibérément la lueur venant du côté de Yin Charang.
Il y avait une nouvelle fissure à la surface du miroir.
❰ Il vous reste trois déclencheurs pour le Miroir de Vérité. ❱
Une autre pop-up apparut.
Peut-être que le miroir a une sorte de fonction bizarre ?
Non, pas qu'il ait une fonction.
Je suis la cheffe, pourquoi il fait des trucs que je lui ai pas demandés ? Depuis quand il s'est intégré à la barre d'état ?
J'ouvris vite la fenêtre d'état et vérifiai l'état de mes compétences.
Mis à part la compétence de base, la seule compétence que j'ai est « L'Artisan N'a Pas Besoin D'Outils ».
Pour une raison quelconque, le nom de la compétence que je survolai me sembla plus long que d'habitude ?
[« L'Artisan N'a Pas Besoin D'Outil » Démasqué (Compétence Secondaire : Maître des Miroirs).]
Il y a des parenthèses à côté du nom de la compétence.
Il semble que la nouvelle compétence, « Maître des Miroirs », ait été ajoutée comme compétence secondaire parce que j'ai utilisé la compétence « L'Artisan N'a Pas Besoin D'Outils » pour canaliser mon énergie dans un miroir de poche.
Je ne sais pas combien de fois je l'ai fait, mais si je l'utilise, la surface du miroir se fissure. Ça a pas l'air d'être une compétence permanente. Je ne sais pas comment ni sous quelles conditions.
Non, mettons ça de côté pour l'instant.
J'ai des trucs plus importants à faire maintenant.
Je me rappelai le message pop-up d'avant.
❰ Bip ! C'est vrai ! ❱
Donc, ce qu'il vient de dire est vrai ? Il n'aime pas Seo Jun ?
« Hé, Yin Charang. Du coup, t'as dit quoi sur le fait de s'affronter à l'épreuve du camp d'entraînement ? Pourquoi t'as dit ça ? »
« Je voulais dire pour voir quel rang S représentera le Centre d'Entraînement de la 4e Branche. » Yin Charang répondit à ma question sur un ton qui disait que c'était évident.
❰ « Maître des Miroirs : Miroir de Vérité » est activé ! ❱
❰ Bip ! C'est vrai ! ❱
❰ Il vous reste deux déclencheurs pour le Miroir de Vérité ! ❱
Je sais pas ce qu'il a avec ses déclencheurs aléatoires.
D'ailleurs, j'ai pas dit qu'on était en compétition pour l'amour, j'ai dit pour la compétence.
« Tu ne me vois même pas comme un concurrent ? Parce que t'es rang S⁺ et moi je suis juste rang S ? »
Donc c'est pour ça qu'il a sorti le classement.
Waouh, ça a dû vraiment blesser son ego.
Je me sentis mal pour lui, alors je décidai d'accepter sa demande de combat.
« J'accepte ce combat. »
Argh ! J'en ai eu la chair de poule rien qu'en le disant.
Drôlement, quand il entendit cette phrase, son visage s'illumina.
« Oui, gamine immature, tant que t'es contente… » marmonnai-je.
***
Ne me parlez même pas du fait que si le coupable n'est pas attrapé, je pourrai pas participer au camp.
Quand on arriva au centre d'entraînement, tout le monde, profs et élèves, avait l'air hagard.
En voyant qu'ils étaient tous encore épuisés de la veille, j'eus l'impression que la fatigue que j'avais oubliée un moment revenait.
Cependant, c'était pas le moment de s'apitoyer.
Les profs continuaient leurs discussions sérieuses avec des visages fatigués, et certains élèves qui étaient venus tôt parce que c'était la période d'examens étaient calement planqués dans les coins de la salle de classe, comme s'ils n'avaient rien remarqué.
J'envoyai un message à l'exorciste Shin Ji-Woon du genre : « Je vois une compétence sortir du miroir, c'est normal ? » et attendis patiemment mon cours avec le先輩 Shin Wook.
La réponse à cette question vint de Seo Jun, qui arriva au centre d'entraînement plus tard.
« Il a oublié de me le dire plus tôt. Il a dit que c'est normal et de pas s'inquiéter. »
« Ah, c'est normal ? »
« Ouais. Il a dit que c'est le cas. »
« Ça fait quoi exactement ? »
« Il a dit que tu devras le découvrir toi-même. »
« Oh… »
Tout ce que je sais pour l'instant, c'est que je peux utiliser le miroir comme détecteur de mensonges deux fois de plus.
Et ça a l'air de se déclencher aléatoirement.
Je ne sais pas si c'est tout, ou s'il y a plus, mais…
Argh ! J'ai mal à la tête.
J'arriverai bien à m'en servir plus tard.
Ça a pas l'air de me faire du mal, alors je prendrai mon temps pour l'explorer.
***
C'est jeudi, le dernier jour des partiels.
Dans un terrain de jeu loin de l'école, j'étais assise sur une balançoire à côté de Yang Ji-won.
Yang Ji-won plia les copies d'examen qu'elle portait jusqu'à mon arrivée dans son sac et dit.
« Y a un prof que j'ai vraiment envie de niquer. »