Aller au contenu principal

After Understanding Animal Language, the Villainess…

Chapitre 105

After Understanding Animal Language, the Villainess…After Understanding Animal Language, the Villainess…
Chapitre 105

Chapitre 105

Chapitre 105/26140%~8 min de lecture1 528 mots

La femme d'âge mûr reconnut Jiang Yuan et prit l'initiative de la saluer : « Bonjour. »

« Bonjour. » Jiang Yuan inclina légèrement la tête, son regard se posant sur le chat aux poils bouclés dans les bras de la femme : « Quel adorable chaton. »

La femme d'âge mûr, vêtue d'un qipao vert clair et d'une étole en fourrure blanche sur les épaules, caressa gracieusement le dos du chat bouclé et sourit : « Il est adorable, mais aussi très espiègle. »

« Il a l'air amusant. » Jiang Yuan n'avait pas l'intention de poursuivre la conversation avec la femme d'âge mûr et dit poliment : « Nous avons des choses à faire, nous ne vous dérangerons pas davantage pour votre promenade. »

« D'accord. » La femme d'âge mûr lui fit un signe de tête et dit doucement : « Quand vous aurez fini, si cela ne vous dérange pas, vous pouvez venir chez moi boire un café. »

« Merci. » Jiang Yuan la remercia et partit.

Après avoir marché un moment, Xiao Xu demanda curieuse : « Jiang Yuan, tu connais cette femme tout à l'heure ? »

« Non. » Jiang Yuan secoua la tête et expliqua : « Je suis juste allée chez elle hier pour enquêter. »

« Elle est assez enthousiaste, non ? » Meng Xiaokai grogna.

Jiang Yuan acquiesça : « Moi aussi, je trouve son enthousiasme un peu bizarre. »

À ces mots, Xiao Xu se retourna et constata que la femme d'âge mûr les regardait dans leur direction. Peut-être l'ayant vue se retourner, la femme lui fit même un signe de la main.

« Mon Dieu. » Xiao Xu s'exclama : « Elle ne quittait pas notre dos des yeux, c'est flippant. »

Meng Xiaokai feignit l'humour : « C'est parce que je suis beau qu'elle me regarde ? »

Xiao Xu et Jiang Yuan gardèrent toutes deux le silence.

Meng Xiaokai s'arrêta de marcher et dit avec indignation : « Hé, pourquoi vous ne dites rien ? Je dis pas la vérité, moi ? »

Xiao Xu le détailla : « Allons travailler, arrête de rêver. »

Meng Xiaokai : « … »

Les coins des lèvres de Jiang Yuan se courbèrent légèrement, les trouvant tous les deux très drôles.

Il n'y avait pas beaucoup de petits animaux aux alentours, et après avoir cherché longtemps, ils finirent par trouver une corneille dans l'espace vert près de la porte arrière de la villa.

Et c'était une corneille tsundere.

Jiang Yuan et les autres lui parlèrent plusieurs fois et lui offrirent même de la nourriture pour la tenter, mais elle ne fit que les jeter un coup d'œil depuis une branche, sans aucune autre réaction.

« Qu'est-ce qui se passe ? » Xiao Xu demanda, perplexe : « Pourquoi ne répond-elle pas quand on lui parle ? »

Meng Xiaokai frotta son menton avec deux doigts et analysa : « Est-ce qu'elle serait sourde ? »

Jiang Yuan secoua la tête : « Je ne sais pas. »

La corneille perchée sur la branche, entendant les humains colporter des rumeurs sur elle, les fixa avec indignation : « Pfiou, c'est vous qui êtes sourds ! Corneille-Corneille a une ouïe excellente ! »

Jiang Yuan : « … »

« Elle a parlé ! » Xiao Xu s'exclama, excitée.

Meng Xiaokai demanda, curieux : « Qu'est-ce qu'elle radote ? »

Jiang Yuan : « Elle dit que son ouïe est très bonne. »

Meng Xiaokai regarda avec scepticisme : « Très bonne ? Alors pourquoi n'a-t-elle pas réagi quand on lui a parlé si longtemps ? »

« Hmph ! » La corneille renifla légèrement : « Pourquoi m'embêterais-je avec vous, humains stupides ! Nous, les corbeilles, sommes clairement de bon augure, pourtant vous les humains nous traitez d'oiseaux de malheur. Pfiou, pfiou, pfiou ! »

Il était clair que cette corneille avait beaucoup d'opinions sur les humains.

Jiang Yuan dit doucement : « Je m'excuse de vous avoir mal comprises, les corbeilles, pendant si longtemps. »

« Je ne veux pas te parler. » La corneille battit des ailes et s'envola vers une branche plus haute, son attitude de refus de communiquer étant très claire.

Jiang Yuan serra les lèvres, la regardant : « Alors qu'est-ce qu'il faut pour que tu me parles ? »

« Eek ? » La corneille réagit avec retard : « Tu peux vraiment comprendre ce que je dis ? »

« Oui. » Jiang Yuan hocha la tête, puis continua : « Belle corbeille, je sais que vous êtes des oiseaux sacrés de bonne nouvelle, symbolisant l'auspice et la sagesse. »

Elle pensait que l'amour des compliments devait être un trait commun aux humains comme aux animaux.

« Mon Dieu ! » Les yeux noirs de la corneille s'élargirent, et elle dit avec une extrême surprise : « Tu es vraiment un être humain perspicace ! Tu es différente de ces humains qui nous méprisent. »

Après avoir parlé, la corneille battit ses ailes noires et descendit lentement, pour finalement tournoyer devant Jiang Yuan.

« Tu es un être humain perspicace, et je suis disposée à communiquer avec toi. »

« Merci de me faire confiance. » Les yeux de Jiang Yuan se plissèrent légèrement, et elle lui tendit la main.

La corneille se posa dans l'espace entre son pouce et son index, la regardant avec curiosité : « Belle jeune fille humaine, quelque chose t'a tracassée tout à l'heure ? »

« Nous avons rencontré un petit souci. » Jiang Yuan dit, se présentant : « Je m'appelle Jiang Yuan, et je suis consultante spéciale pour la brigade criminelle. Ces deux-là sont mes collègues, Xiao Xu et Xiao Kai. »

La corneille jeta un coup d'œil à Xiao Xu et Meng Xiaokai, bombant le torse, et dit : « Je m'appelle Yi Ya, et je suis une corbeille douce, belle, adorable et généreuse. »

Jiang Yuan relaya sa présentation aux deux autres.

Meng Xiaokai eut du mal à réprimer un sourire et marmonna : « C'est une corbeille narcissique. »

« Qu'est-ce que ce garçon humain dit ? » Yi Ya fixa Meng Xiaokai avec vigilance.

Jiang Yuan : « Il dit que ton nom est très joli. »

Yi Ya fut alors satisfaite et dit : « Bien sûr, c'est mon grand-père qui m'a donné ce nom. »

« Ton chez-toi est dans le coin ? » demanda Jiang Yuan.

« Bien sûr que non. » Yi Ya secoua la tête, son ton teinté de tristesse : « Je suis juste là pour rendre visite à un parent. Il ne va pas bien et pourrait bientôt quitter ce beau monde. »

Jiang Yuan : « Ton parent est aussi une corbeille ? »

Yi Ya : « Non, mon parent est un hibou. »

Le regard de Jiang Yuan s'illumina : « Tu connais le hibou Tutu ? »

« Tu connais Tutu ? » Yi Ya fut quelque peu surprise, son cri perçant montant soudainement : « C'est mon cousin ! Je suis venue aujourd'hui pour rendre visite à son grand-père. »

Un hibou est le cousin d'une corbeille ?

Jiang Yuan ne parvint pas à comprendre comment une corbeille et un hibou pouvaient être parents.

Mais ce n'était pas la question sur laquelle elle devait s'interroger pour l'instant.

Jiang Yuan remit sa curiosité de côté et insista : « Qu'est-il arrivé au grand-père de Tutu ? »

« Il… » L'expression de Yi Ya devint quelque peu farouche : « Il a été blessé par des humains. »

Les sourcils de Jiang Yuan se froncèrent, et un air désolé apparut dans ses yeux : « Je suis vraiment désolée. »

« Cela n'a rien à voir avec toi. » Yi Ya était, après tout, une corbeille raisonnable : « Je sens que tu es différente de ces humains détestables. »

« Comment va le grand-père de Tutu ? » demanda Jiang Yuan avec inquiétude.

Yi Ya ne le savait pas non plus : « Il est allongé chez lui, immobile. Je lui parle, mais il ne répond pas du tout. C'est juste dommage pour Tutu, ses parents ont été tués par des humains, et maintenant même son grand-père… »

Jiang Yuan'ouvrit la bouche, ne sachant un instant que dire.

Elle put enfin comprendre pourquoi Tutu haïssait tant les humains.

Si c'avait été elle, elle aurait peut-être fait le tour des humains pour se venger.

« Est-ce que je peux rencontrer Tutu ? » Jiang Yuan implora, regardant Yi Ya : « Peut-être que je pourrai trouver un moyen de sauver son grand-père. L'équipement médical humain est plus avancé, donc il y a plus de chances de sauver son grand-père. »

Yi Ya la regarda, surprise : « Tu veux vraiment aider Tutu ? »

« Oui. » Jiang Yuan lui dit : « Je ne suis pas seulement humaine, mais aussi consultante spéciale pour la brigade criminelle et une amoureuse des animaux. J'ai deux chats, deux chiens et une tortue à oreilles rouges à la maison. Avant-hier soir, une hirondelle a aussi emménagé chez moi. »

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.