Xia Chi frémit de nouveau et regarda Bai Lixin avec résignation : « Frère, j'ai eu tort. Que dois-je faire, c'est tout de ma faute, y a-t-il encore de l'espoir pour le frère Zhou Guang ? »
Les murs de la pièce étaient d'un blanc pur, et l'éclairage au plafond quelque peu tamisé, ce qui ajoutait à l'étrangeté des lieux.
Les chambres possédaient toutes leur salle de bains, donc ils n'avaient pas besoin de sortir pour aller aux toilettes ou faire leur toilette.
Bai Lixin : « Cherchons un moyen de sortir de cette instance et avançons pas à pas. Zhou Guang n'est pas nécessairement encore en vie. Je voulais juste aller jeter un coup d'œil, tu ne devrais pas te sentir aussi coupable. Ce n'est pas le moment d'y penser. »
Même si Bai Lixin le disait, Xia Chi ne parvenait toujours pas à lâcher ce fardeau.
Son frère avait eu bien du mal à obtenir la carte d'accessoire, et si je n'avais pas mal mémorisé le nom, nous serions dans l'instance de Zhou Guang en ce moment.
« Et tu n'es pas le seul à blâmer pour ça, c'est ma faute aussi. » Bai Lixin parla, « Si j'avais attendu que Liang Xi sorte pour qu'il puisse confirmer, cette situation ne serait pas arrivée.
J'avais la carte d'accessoire, et le choix de l'instance où aller m'appartenait aussi. Maintenant que c'est fait, faisons face et prenons cela comme une leçon pour ne pas recommencer la prochaine fois. Nous trouverons un moyen d'obtenir une autre carte d'accessoire après être sortis d'ici, mais il est inutile d'y penser pour l'instant. Tu dois rester en vie, j'attends que tu m'aides à tirer une autre carte d'accessoire. »
« Mon frère est si bon, » Xia Chi se frotta le nez, « Je sortirai vivant et je tirerai une autre carte d'accessoire [désigner une instance] pour expier mes péchés. »
Bai Lixin : « La nuit tombe, lavez-vous vite, et puis allez dormir. »
Xia Chi : « D'accord ! »
Dix minutes plus tard, Bai Lixin et Xia Chi glissèrent sous les couvertures.
Ils n'osèrent pas enfiler de pyjama ou quoi que ce soit. Tous deux dormirent habillés, et Xia Chi ne trouvait pas le sommeil.
Bien qu'il ait participé à plusieurs instances, les fantômes et monstres de chacune étaient tous physiques.
Mais la peur profondément ancrée de ce genre de fantômes psychiques venait des films d'horreur asiatiques qu'il regardait depuis l'enfance.
Plus il avait peur, plus il voulait dormir, plus il devenait éveillé.
Il gisait sagement dans son lit, mais ses pensées commencèrent à dériver, et divers personnages qu'il avait vus s'engouffrèrent sans contrôle.
La Sœur aînée en rouge, Sadako, Monsieur Zombie ……
Putain, je n'arriverai plus à dormir.
Son cœur battait comme un tambour.
Bai Lixin regarda Xia Chi qui était au bord des larmes : « Xia Chi, pourquoi ne prendrais-tu pas le médicament ? »
Le visage de Xia Chi était pâle et il tremblait : « Et s'il y a un problème avec le médicament ? »
Bai Lixin : « Il n'y en a pas, les PNJ ne vous ferront pas sur de tels détails. »
Xia Chi : « D'accord, alors je le prends. »
Xia Chi avala le comprimé d'une traite.
Après l'avoir pris, il regarda le comprimé sur la table de chevet de Bai Lixin : « Frère, pourquoi ça ne fait pas effet. Sinon, peux-tu me donner tes comprimés pour……
Avant qu'il n'ait fini sa phrase, les yeux de Xia Chi se révulsèrent et il s'endormit.
Bai Lixin : « ……
Ce médicament est si efficace qu'il pourrait prétendre à une sorte de prix de contribution dans le Blue Star, non ?
L'obscurité enveloppa bientôt la terre.
Bai Lixin tira la couverture jusqu'à ses épaules et ferma lentement les yeux.
Il ne dormit pas, mais tendit l'oreille pour écouter les bruits dehors.
Il sembla entendre un bruit de traînage et de grattement dans le couloir, et des « boum boum boum » rythmiques.
Au-delà de cela, le seul son que Bai Lixin pouvait entendre était la respiration.
Le son rythmé de la respiration venait de derrière lui et, pour être précis, c'était le son de Xia Chi qui dormait.
Le silence de l'obscurité semblait permettre à n'importe quoi d'envahir facilement les lieux.
Soudain, Xia Chi hurla : « Tan Yue, je t'ai enfin retrouvé ! »
La voix était brisée et étouffée, il devait donc parler en dormant.
À ses oreilles, le bruit de grattement hors du couloir devenait de plus en plus fort, tout comme les coups.
Le son était creux, un peu comme le rebond d'un ballon sur le sol.
Soudain, le grattement s'arrêta.
Immédiatement après, un « crissement » retentit dans le couloir et quelque chose poussa la porte d'une chambre.
Bai Lixin était couché sur le côté, son corps immobile. Il ne savait pas ce qui se passait dehors.
Quelques minutes plus tard, le « crissement » retentit à nouveau, suivi du bruit d'une porte qui se refermait.
Bai Lixin : « ……
C'était un fantôme poli ? Il savait refermer la porte derrière lui ?
Pendant l'heure qui suivit, il y eut un flot constant de portes qui s'ouvraient et se refermaient.
Il n'y eut aucun mouvement dans toutes les chambres, et il n'entendit pas l'alerte de mort du système.
Comme on s'y attend de la part de joueurs au-dessus du 200e étage, après avoir tâtonné si longtemps, ils étaient capables de faire face à cette situation même s'ils ne la comprenaient pas. Ils avaient bien plus de détermination que les joueurs de bas niveau.
Le bruit de poussée sur la porte se rapprochait de plus en plus, et bientôt il parvint à sa chambre.
La porte de la chambre fut doucement poussée, suivie du bruit de froissements qui s'approchaient.
Immédiatement après, Bai Lixin sentit un regard brûlant sur lui.
Un souffle froid lui parvint dans le cou, et la seconde d'après un contact glacé et acéré se posa sur sa nuque.
Bai Lixin ne bougea pas, et il sentit son lit s'enfoncer.
Il sentit alors un froid glacial sur son visage, mais Bai Lixin resta impassible.
La chose fit le tour de Bai Lixin pendant encore quelques minutes et finit par renoncer en voyant qu'il ne bougeait pas.
Dans l'obscurité, le bruit de grattement et le rebond du ballon retentirent à nouveau.
Puis vint le clic de la porte de la chambre.
La pièce redevint silencieuse.
Dans ce silence claustrophobe, Xia Chi poussa soudain un faible soupir : « Frère, j'ai eu une peur bleue tout à l'heure, c'était quel genre de monstre ? »
La voix de Xia Chi tremblait, comme s'il allait éclater en sanglots l'instant d'après.
Mais Bai Lixin ne lui prêta aucune attention.
Xia Chi appela à nouveau : « Frère, tu dors ? Frère. »
Bai Lixin : « ……
Quelques minutes plus tard, un rire braillant et sinistre retentit.
Le son ressemblait à du film plastique à bulles, le rendant très désagréable à entendre.
« Je sais que tu ne dors pas, ta respiration est chaude. » La chose parla vraiment en langage humain. Sa voix sèche et rauque était teintée de rire, « Je suis Maman, Maman va t'emmener jouer, d'accord ? Maman t'a aussi préparé plein de bonnes choses à manger ici. Viens manger. »
Bai Lixin : « ……
Quelle blague, comment pourrait-il dire « d'accord » à un moment comme celui-là ?
Voyant que Bai Lixin ne répondait pas, la chose alla du côté de Xia Chi et recommença la même comédie.
Mais Xia Chi dormait profondément et il ne sut même pas qu'il y avait quelque chose qui essayait de l'importuner.
Au bout de quelques minutes, la chose finit par renoncer et'ouvrit la porte, rebondissant sur son ballon et partant.
Mais Bai Lixin ne se détendit pas.
Dans l'obscurité, ses sens aiguisés lui firent percevoir ce qui semblait être un autre regard autour de lui.
À ses oreilles, le bruit de grattement et le rebond du ballon s'éloignèrent dans le couloir.
Y avait-il deux fantômes ?
Eh bien, le système n'avait pas dit qu'il n'y en avait qu'un non plus. Le nom complet de cette instance était [La Troisième Symphonie des Morts-Vivants - La Marche Nocturne de Cent Fantômes].
Derrière lui, les ronflements débridés de Xia Chi.
Bai Lixin se tourna de l'autre côté et ce regard bougea avec lui.
Tout était extrêmement calme autour, et Bai Lixin pouvait même entendre le bruit de son propre cœur battre, si silencieux qu'il aurait pu entendre une épingle tomber au sol.
Soudain, il sentit une force soulever sa couverture, suivie d'un objet froid qui s'y glissa.
Une lueur de surprise traversa le cœur de Bai Lixin.
Un fantôme dans le lit ?
Une paire de mains froides, dépourvues de toute chaleur, enserra la taille de Bai Lixin par derrière.
Le corps de Bai Lixin se raidit et ses épaules se tendirent.
Faire peur aux gens c'est effrayant, mais en profiter c'est trop !
Même si c'était un fantôme !
Le fantôme sembla percevoir les pensées de Bai Lixin, et juste au moment où son poing se serra, une grande main froide l'enveloppa directement.
Un froid comme s'il tombait dans une glacière coula instantanément du poing le long des veines et à travers les membres.
Une voix rauque enveloppée de givre vint près de son oreille : « Je sais aussi que tu es éveillé. »
Au son de cette voix, le poing déjà serré de Bai Lixin se détendit un instant.
« Est-ce que tu n'arrives pas à dormir ? Ou es-tu effrayé par la mère fantôme ?
N'aie pas peur, Frère Jia te protégera. Puisque tu ne veux pas ouvrir les yeux, alors ne les ouvre pas.
Frère Jia t'aime le plus, tu es si chaud, laisse-moi t'étreindre. »
Les doigts froids se posèrent sur les paupières de Bai Lixin pendant quelques secondes avant d'être retirés.
Bai Lixin : « ……
Frère Jia ? Mère fantôme ?
Bon sang, une famille de fantômes ?
Quel genre de fantôme était Frère Jia et pourquoi ce nom paraissait-il si subtil ?
La taille était enserrée et quelque chose de froid et de dur pressait contre ses épaules.
Bai Lixin essaya d'ouvrir les yeux, mais il découvrit que quoi qu'il fasse, il ne pouvait pas les ouvrir.
Il’ouvrit la bouche pour parler, mais quand les mots atteignirent sa gorge, ils ne sortirent pas.
Ce « Frère Jia » avait dit que « si tu ne veux pas ouvrir les yeux, alors ne les ouvre pas », donc c'était « Frère Jia » qui l'avait fait ?
L'homme le tira en arrière dans l'étreinte glaciale. Son corps semblait sous l'effet d'un sort d'immobilisation, et il était incapable de bouger.
« Dors, je resterai avec toi. »
La voix de l'homme enveloppée de givre retentit à nouveau. C'était comme si elle portait une sorte de compétence de contrainte, car Bai Lixin sentit soudain sa conscience commencer à s'estomper et son esprit devenir confus.
La seconde d'après, il perdit simplement connaissance.
————————-
Quand Bai Lixin se réveilla à nouveau, ce fut sous un soleil éblouissant.
La lumière du soleil traversait la fenêtre en biais, se posant droit sur le visage de Bai Lixin.
Sur l'autre lit, Xia Chi dormait encore. Il avait rejeté les couvertures, et il y avait une tache humide suspecte sur l'oreiller.
Les rideaux étaient tirés, mais Xia Chi les avait fermés avant de se coucher la nuit précédente.
Il n'y avait personne d'autre dans la pièce que lui et Xia Chi.
Ce Dijia, qui s'était fait appeler « Frère Jia », était simplement parti ?
Le jour était un paradis pour les vivants.
L'obscurité était un paradis pour les morts.
Bai Lixin se leva et alla dans la salle de bains.
Il ouvrit le robinet et leva les yeux vers le miroir.
Ses pupilles se contractèrent soudain, et Bai Lixin se regarda dans le miroir avec surprise.
Une marque sombre pouvait être faiblement distinguée sous le pull blanc.
Il tira sur l'encolure large du pull, révélant sa clavicule et l'ensemble de la marque sombre.
C'était une empreinte de main.
Elle était d'un noir d'encre et s'était posée sur sa clavicule.
Elle reposait juste au-dessus de sa poitrine, comme si une main invisible s'était accrochée là.
Bai Lixin resta figé quelques secondes alors qu'il pensait à quelque chose et souleva le bas de son pull, révélant sa taille.
Effectivement, il y avait aussi une empreinte de main sur son ventre.
Bai Lixin posa sa propre main sur celle-là, et la sienne était plus d'une taille trop petite.
Ce foutu fantôme, quelle marque lui avait-il laissée ?
Ce fantôme ne pourrait pas être une autre forme de Dijia qui agit comme celui de la copie de la sirène, non ?
Une rougeur traversa le visage de Bai Lixin alors qu'il chuchota timidement dans la salle de bains : « Dijia ? »
La voix de Bai Lixin fut amplifiée à un niveau extraordinairement fort dans la salle de bains vide.
Le mot « Dijia » résonna et disparut dans la pièce comme s'il n'était jamais apparu.
Bai Lixin baissa son pull et tira soigneusement sur le col pour s'assurer que l'empreinte ne se verrait pas.
Il venait de finir sa toilette quand Xia Chi se réveilla : « Bonjour frère, tu as bien dormi la nuit dernière ? Je n'ai pas si bien dormi depuis longtemps. »
Bai Lixin : « ……
Dois-je lui dire qu'un fantôme inconnu est venu dans son lit la nuit dernière et l'a observé longtemps ?
Xia Chi bondit du lit : « J'vais me laver d'abord ! »
Bai Lixin'ouvrit la barre des tâches.
Une nuit s'était écoulée, et l'heure affichée dans le coin supérieur droit de la barre des tâches indiquait huit heures du matin.
Il y avait du mouvement dans le couloir dehors, et Bai Lixin entendit quelqu'un crier : « Lin Jue, t'es enfin de retour, ça va ? »
Il semblait que Lie Jun avait été en isolement toute la nuit dernière.
Bai Lixin sortit de sa chambre et vit le grand jeune homme debout devant la porte de la chambre en face de la sienne, les bras croisés nonchalamment sur sa poitrine, et son visage arborait toujours cet air impatient.
Lin Jue : « Ça va, je suis juste un peu agacé. »
Celui qui lui parlait était Emil, le magicien escroc : « Qu'est-ce qu'il y a, t'as fait exprès de te mettre en colère pour être puni ? Qu'y a-t-il en isolement ? Il y avait des fantômes ici la nuit dernière, comment s'est passé ton côté ? »
Lin Jue : « Y en avait pas mal. On dirait qu'ils dansaient prácticamente sur ma tête. »