Je courus sans me retourner.
« Putain, fils de pute ! »
« C'est lui, tout à l'heure ? »
La structure du bâtiment était simple. Lorsque j'atteignis le deuxième étage, je fis face à d'autres Transcendants entassés là pour participer au Jeu du Boss, et je courus sans hésiter en les repoussant sans pitié.
Un type dont le corps entier était fait d'éléments et un autre fait de pierres. Aucun Transcendant ne put arrêter mon élan. C'était à quel point mon corps frôlait la perfection.
« Le voilà, ce bâtard. Le Boss nous a ordonné de le capturer ! »
« C'est le type qui a tué deux de nos collègues d'un coup. Ne baissez pas votre garde… »
Il y avait aussi des subordonnés du Boss dans le couloir du deuxième étage. Ils étaient trois. Des Transcendants à la carrure massive me barraient la route. Contrairement aux précédents, qui avaient l'apparence d'êtres humains normaux, ils ressemblaient plus à des monstres.
Un type avec une tête de vache et un autre qui sortait la langue comme un serpent. Un Transcendant dont le corps crépitait comme un courant électrique. C'était
Au moment où je les fis face, je glissai au sol au lieu de m'arrêter.
« Quoi, comment un type qui ne sait même pas changer d'apparence correctement peut-il être si rapide ? »
Les semelles des chaussures frottèrent contre le sol, et un bruit désagréable résonna. En même temps, mon esprit se concentra en un point. Le temps ralentit un instant. Une table au loin, un verre de vin dessus. Les pommes de pin qui voltigeaient et le son clair propre au verre. La légère odeur d'alcool et l'odeur de chiffons sur le sol.
Dans une perception plus nette, je me mis en mouvement vers eux.
-Modificateur, Meilleur Chasseur-
Quelque chose en moi changea au moment où j'agis. Les trois ennemis devant moi se contorsionnaient. Ils n'étaient plus des Transcendants. Ce n'étaient que trois monstres sur ma route. Des envahisseurs qui n'avaient fait que menacer l'humanité en sortant des Failles, pas des êtres qui avaient quitté leur enveloppe après un long processus. C'est ainsi que mes yeux les percevaient.
-C'est une méthode très efficace pour identifier l'image de l'adversaire et détruire son essence. Cependant, il existe une meilleure façon lorsque vous êtes confiant que votre image est solide.
– C'est de presser complètement l'adversaire avec l'image que vous avez avec votre arme.
Actuellement, je n'étais ni le Transcendant Jeong Si-woo ni l'Analyste Jeong Si-woo, mais un Chasseur. Un héros qui avait plongé dans les vagues de la catastrophe pour l'humanité et avait déchiré les monstres à mort. C'était l'un de mes noyaux, construit sur d'innombrables années et expériences.
« Heup ! »
De plus, quel que soit le processus qu'ils avaient traversé, je ne pensais pas que les gens qui travaillaient dans ces endroits avaient des convictions plus fortes que les miennes. C'est pourquoi je ne doutais pas pouvoir les tuer. Cette foi forte devint bientôt une arme. Une petite lame brilla en moi.
-Je n'ai aucun doute que tu deviendras un grand Chasseur, Jeong Si-woo.
Je tordis le dos en position basse. Une lueur émana de mon poignet, et le Mirage s'étira longuement. La longue vrille perça la tête d'un homme pour la première fois.
Du moins, ce n'était pas un point vital pour ce Transcendant. Car il avait modifié son propre corps, comblé les faiblesses connues du sens commun. Pourtant, le Transcendant ne put plus respirer juste après avoir été touché là. Instantanément, il perdit son souffle.
-C'est là que se trouve le point vital.
Simplement parce que le Chasseur qui avait poignardé cet endroit croyait que c'était un point vital et n'en doutait pas. La partie qu'il pensait parfaitement comblée devint une faiblesse fatale. C'était un Transcendant qui avait assez grandi pour ne pas perdre la vie juste en perdant son corps, mais sa vie s'arrêta parce qu'il pensa que c'était la fin du Chasseur qui l'attaquait.
Grâce à la reconnaissance de Han Yeon-soo, le Meilleur Chasseur que j'obtins était formidable. Ces pathétiques bâtards n'avaient jamais eu une foi plus forte que la mienne.
-Clang clang clang !
La lame se courba, et ceux qui se tenaient de chaque côté du type qui s'effondrait furent poignardés respectivement à la poitrine et au cou, puis tombèrent. Les trois furent abattus d'un seul coup. Je piétinai ceux qui s'effondraient et courus plus loin.
Les Transcendants excités de profiter de l'atmosphère festive fermèrent la bouche en regardant la terrible scène du Jeu Mondial. De l'embarras apparut sur leurs visages. On aurait dit que les mots « Comment est-ce possible ? » étaient écrits sur eux. Alors je courus encore un moment, et…
-Toc.
« … ? »
Au moment où je posai le pied sur l'étage suivant, un bruit bizarre retentit de mes genoux. En même temps, mon corps craqua.
-Boum boum !
Je roulai sur le sol plusieurs fois et m'effondrai. Qu'est-ce qui se passait ? Je regardai en bas. Mes genoux étaient retournés comme une machine mal assemblée. Mes jambes ne bougeaient pas comme je le voulais. La sensation disparut en dessous de la taille.”
« Petit con insolent. »
À ce moment, la voix d'un être résonna tranquillement depuis l'escalier montant au troisième étage, au-delà de l'obscurité qui y pendait. Vu les circonstances, il était clair que c'était lui le responsable. Je forçai mon menton à se relever et regardai en haut. Une voix qui semblait racler quelque chose retentit à nouveau.
« Tu aurais dû accepter quand je t'ai offert une fin glorieuse. Crétin. Tu vas faire face à la mort la plus atroce. Une fin très honteuse, vaine. »
-Boum, boum.
Sur ces mots, un type étrange commença à descendre l'escalier lentement vers moi.
Ce type s'était enfui peu après l'ordre du Boss, et beaucoup de ses fidèles subordonnés étaient morts. C'était inévitable puisqu'ils avaient baissé leur garde. Ils devaient être arrogants puisque personne d'autre ne pouvait les affronter par ici.
D'après les rapports, la cible était un novice depuis moins de 100 ans après sa transcendance. C'était un luxe de faire intervenir environ cinq de ces types.
Celui qui s'occupait du sale boulot sous les ordres du Boss et n'hésitait à rien. Celui que ceux qui vivaient dans les ruelles d'Utopia craignaient et qui les faisait trembler rien qu'en entendant son nom. Tout le monde l'appelait « Celui Qui Vit dans l'Ombre ».
« Qu'est-ce que tes subordonnés penseraient si tu sortais directement. Après tout, moi… »
« Assez. Tu en as tué beaucoup. Vas-tu en tuer plus ? J'ai la plus haute responsabilité dans ce groupe, excepté le Boss. Il joue une Partie en ce moment. Bien sûr, je dois intervenir. »
Un bâtiment éblouissant, une maison de jeu sans précédent construite par le Boss à Utopia. Le responsable séjournait au 6e étage du Casino. Celui qui vivait dans les ombres se déplaçait pour attraper une souris cachée dans ce paradis.
« L-L'Ombre est là. »
« Est-ce que quelqu'un a fait quelque chose de mal ? Beurk… »
Sa présence épargna de nombreux Transcendants. Car son pouvoir inné était très létal pour certains joueurs.
Le Casino avait beaucoup de jeux en plus du Jeu Mondial. Bien sûr, certains jouaient de mains ou essayaient d'éliminer leurs adversaires là où ils jouaient. Pour de tels êtres, Celui Qui Vit dans l'Ombre était le juge.
-Ceux qui sont nés et ont grandi dans l'obscurité n'ont pas les yeux sombres même quand la nuit tombe.
-Ils paraissent plutôt plus lumineux dans l'obscurité.
De son vivant, c'était un homme qui avait bâti son empire et était devenu Transcendant en commettant d'innombrables méfaits. Gérant de nombreuses organisations, il pensait qu'il n'y avait rien qu'il « ne savait pas. » Il vivait vicieusement, manipulant ce qu'on appelle gouvernements et pays comme des poupées et obtenant tout ce qu'il voulait.
Ainsi, le premier pouvoir qu'il gagna en transcendant fut « Regarder à l'intérieur. » Regarder au-delà de l'enveloppe d'un objet pour voir l'essence qui y coule.
De plus, son pouvoir en vint au point où il en vint à traiter parce qu'il l'utilisait à sa guise pour ruiner les autres. C'est pourquoi l'Ombre était l'objet d'horreur pour les clients du Casino. Des yeux qui pouvaient impitoyablement leur ôter toute assise. Une image forte que quiconque fréquentait ces maisons de jeu ne pouvait jamais surmonter.
La rumeur disait que même les Transcendants de haut rang possédant des douzaines de mondes craignaient son pouvoir, car un pouvoir capable d'exposer l'image de quelqu'un et de la détruire était le pouvoir que les Transcendants craignaient le plus.
C'est pourquoi Celui Qui Vit dans l'Ombre descendit l'escalier sans hésiter. Même face à Jeong Si-woo, il marcha sans hésiter car il avait confiance en son pouvoir et en le fait de ne perdre face à personne. Alors qu'il descendait l'escalier, il vit Jeong Si-woo courir bruyamment. Celui qui vivait dans les ombres agita légèrement la main. Avec cela, le genou de Jeong Si-woo se tordit, et il roula sur le sol de manière disgracieuse avant de tomber.
Interférence. Elle fit complètement disparaître la sensation du bas du corps en intervenant de force dans le corps.
« Heu… »
Il marcha lentement vers Jeong Si-woo tombé. Il ouvrit alors la bouche et dit : « Je trouverai le moment le plus humiliant et douloureux et le ferai remonter. Je détruirai tous les beaux souvenirs et l'image fondamentale de toi. Tout le monde se souviendra d'un homme nommé "Jeong Si-woo" comme d'un idiot. »
C'était une sorte de fanfaronnade. Une phrase qui fit frémir de nombreux Transcendants de peur de la mort.
En entendant cela, Jeong Si-woo fronça les sourcils.
Ouais. Il n'est pas différent. Il n'y a pas de vie sans peur de la mort…….
« C'est cliché, ces bâtards. »
Mais ce qui revint était un son étrange.
« Comment peux-tu ne pas sortir de mes attentes ? Puisque l'image du Transcendant est importante, je pensais qu'il y aurait un grand gars. Comme un type capable de voir à travers quelque chose et de l'extraire… Je m'attendais à quelque chose, mais pourquoi n'es-tu pas rafraîchissant du tout ? C'est tellement ennuyeux en ce moment. »
« … De quoi parles-tu. »
« Ton pouvoir, c'est tellement ennuyeux, et j'en ai marre. C'est comme une putain de fanfaronnade que tu as quelque chose de grand. »
Jeong Si-woo ne trembla pas de peur.
Au lieu de cela, il le regardait avec un regard comme s'il regardait un homme pathétique. Face à cela, Celui Qui Vit dans l'Ombre ressentit une humiliation intense.
À cet instant, il eut l'impression qu'il le regardait de haut. Il eut l'impression qu'il se tenait dans le creux de sa main et le regardait depuis haut dans le ciel. La manière rusée de dire que tout allait dans son sens… Il ne pouvait pas le supporter.
« Toi ! »
C'est pourquoi Celui Qui Vit dans l'Ombre libéra toute la dignité qu'il put et déversa son pouvoir sur Jeong Si-woo, oubliant de le capturer vivant. Avec l'intention de déchirer complètement son image, de le transformer en cadavre vivant incapable de parler correctement.
Ses pensées pénétrèrent au-delà de l'enveloppe de Jeong Si-woo. Au lieu de faire une résistance particulière, Jeong Si-woo tendit sa paume. Dans sa paume, un très long bâton brillait intensément.
« Les mots des gens me donnent de la force. S'il s'agit d'une parole célèbre que beaucoup ont prononcée, elle est vouée à être plus puissante. Lorsqu'elle a été craché pour la première fois, d'innombrables interprétations existent par d'innombrables personnes, même si elle n'a pas été prononcée avec cette intention, et il y a beaucoup de sens en elle. »
Avec cela, la silhouette de Jeong Si-woo se déploya largement de chaque côté. L'instant d'après, ce n'était plus un petit homme dans l'œil de Celui Qui Vit dans l'Ombre.
Ce qui se déploya derrière était l'univers. La vaste obscurité et les étoiles brillaient dans chaque recoin. Oui, c'était l'univers. Plusieurs livres flottaient dans l'univers. Il y en avait de vieux et de neufs à couverture rigide. Celui Qui Vit dans l'Ombre vit un livre voler vers lui avec un visage vide au milieu des vagues de livres déchaînés. Le livre feuilleta les pages à une vitesse vertigineuse, et lorsqu'il arriva devant lui, il s'arrêta sur un passage souligné.
« Je pensais qu'il y aurait quelqu'un en moi qui m'envahi. Et j'ai mis ce piège en pensant que ce type mourrait sûrement peu importe qui il est. »
La voix de Jeong Si-woo se mélangeait à la voix de quelque chose qu'il ne pouvait pas comprendre dans sa tête. C'était étrange. Ce n'était pas le pouvoir qu'on ressentirait d'un novice de moins de 100 ans. Quelque chose dormait en lui. Il y avait quelque chose d'immensément énorme à son sujet qu'il ne pouvait même pas mesurer lui-même.
« Ah… »
Celui Qui Vit dans l'Ombre ouvrit la bouche bêtement.
Au même moment, le verset fut récité d'une voix claire.
[Dieu est mort.]
Une courte phrase très célèbre dans le monde de Jeong Si-woo, mais qu'il n'avait jamais entendue. D'innombrables interprétations et significations s'y déversèrent bientôt sur Celui Qui Vit dans l'Ombre comme des vagues et commencèrent à le détruire.
Il ne sut même pas qu'il s'effondrait dans le vaste univers en Jeong Si-woo. Face aux Archives Akashiques, il fit face à l'annihilation lentement, très lentement.
[I-imbécile, comment oses-tu… où crois-tu être pour juste… t'introduire…]
Tout en écoutant les voix de l'univers résonner fortement dans tout le corps.
[Tant que je suis là… Personne n'a le droit d'entrer ici.]