Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 94

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 94

Chapitre 94

Chapitre 94/33428%~6 min de lecture1 151 mots

« Zilin the Car Enthusiast ? » répéta Su Yang en hochant la tête.

« Je ne l'ai jamais croisée. Je jeterai un œil plus tard quand j'aurai le temps. Mais huit cent mille abonnés, c'est déjà impressionnant. Tu veux filmer, c'est ça ? Vas-y. »

Zilin, voyant l'accord de Su Yang, sourit largement. « Il se peut que j'aie besoin de ton aide, beau gosse. »

« Comment ça ? »

« Ce n'est pas juste prendre quelques photos fixes. »

Su Yang leva un sourcil, taquin. « Qu'est-ce que tu veux dire ? Il y a des... façons moins innocentes de shooter ? »

« Euh, non ! J'ai pas fini. Il me faut que tu conduises la voiture pendant que je la filme depuis un autre véhicule. »

« Ah, d'accord. Mais je suis un peu occupé là, tout de suite. Ça te dérange d'attendre quelques minutes ? »

« Bien sûr, pas de rush ~ » gloussa Zilin, les yeux accrochés à Su Yang.

Su Yang hocha la tête. « D'accord, montre la voiture à ton public en direct d'abord. Je reviens. »

Sur ce, il se dirigea vers la boutique LV.

Pendant ce temps, l'audience du live de Zilin était passée de deux mille à plus de cinq mille spectateurs.

Les commentaires défilèrent à l'écran :

« Zilin, montre-nous l'intérieur ! »

« Zilin, fais-nous voir le profil latéral ! »

« Zilin, donne-nous un aperçu des feux arrière ! »

« Zilin, les phares s'il te plaît ! »

...

Su Yang poussa la porte de LV, où une vendeuse — Petite Zhao, la même qu'il avait croisée en récupérant Lu Yun la fois d'avant — l'accueillit.

Petite Zhao resta figée une seconde avant de rayonner. « Su... Yang ? »

« C'est toi... Attends, c'était quoi ton nom, déjà ? »

« Appelle-moi juste Petite Zhao. »

« Ah oui, Petite Zhao. Content de te revoir. Où est Lu Yun ? »

« Lu Yun ? Elle a démissionné. Tu le savais pas ? »

« Hein ? » Su Yang resta coi. Il n'avait aucune idée que Lu Yun était partie.

« Ça date de quand ? » demanda-t-il.

Petite Zhao trouva ça bizarre. Pour elle, Su Yang était clairement le copain de Lu Yun — comment pouvait-il l'ignorer ? Mais elle ne fouina pas.

« Environ trois jours. Elle a dit qu'un truc urgent était tombé à la maison et elle est partie en catastrophe le jour-même. »

« Il y a trois jours ? » Su Yang remonta le fil. Il était à Lucheng à ce moment-là.

Peut-être que c'est pour ça que Lu Yun ne lui avait rien dit. Mais pourquoi n'avait-elle pas répondu à ses messages ?

« Tu sais pourquoi elle est partie ? »

Petite Zhao secoua la tête. « Aucune idée. Elle a bouclé les papiers en vitesse et elle était partie le jour même. »

Su Yang soupira. « Bon, puisqu'elle n'est pas là, je vais pas m'éterniser. Je reviendrai quand j'aurai besoin de quelque chose. »

Petite Zhao sourit. « Bien sûr ! Oh, Monsieur Su, je peux vous ajouter sur WeChat ? Je pourrai vous prévenir en avant-première pour les nouvelles arrivées. »

Su Yang grina et sortit son téléphone. « Bien sûr. Mais m'appelez pas "Monsieur Su". Juste "Su Yang" ça va. Ou "frère Su", vu que t'es plus jeune. N'importe quoi sauf "Monsieur Su". »

Petite Zhao rit. « Compris, frère Su. »

« Quel est ton nom complet ? »

« Zhao Yuhan. »

« Zhao Yuhan. Noté. »

Après avoir échangé leurs contacts, Su Yang partit.

Pour lui, Zhao Yuhan n'était pas assez canon pour remplir ses « critères de liaison », mais elle restait une option solide — parfaite pour s'amuser sans prise de tête.

Après tout, y'avait pas de conflit entre profiter des récompenses et entretenir le lien.

'Système, scanne Zhao Yuhan.'

[Zhao Yuhan, Âge : 22]

[Taille : 166 cm]

[Poids : 54 kg]

[Apparence : 84]

[Silhouette : 86]

[Nombre de relations : 2, actuellement célibataire]

'Mince, elle est si jolie ? À un point de la liaison.'

'Pas mal. Je l'ai sous-estimée.'

Au moment où Su Yang revint vers la rue, Zilin était toujours là — avec trois streameurs masculins et une foule qui filmait sa McLaren Senna.

Les streameurs l'accueillirent avec empressement :

« Frangin, ta c'est du next-level ! »

« Ouais, c'est un chef-d'œuvre ! »

Su Yang sourit. « Merci. Vous avez fini ? Je m'apprête à partir. »

Zilin accourut. « Hé, beau gosse, j'ai pas fini moi. »

Su Yang se tourna. « Je sais. Vous vouliez des plans roulants, c'est ça ? Où est votre voiture ? »

Zilin désigna une Tesla Model 3 gris-noir garée plus loin. « Là-bas. Mon pote l'amène. »

Deux minutes plus tard, la Tesla arriva. Su Yang jeta un coup d'œil à l'intérieur.

La conductrice était une bombe — à niveau égal avec Yang Yuwei.

De profil, sa « poitrine » reposait pratiquement sur le volant. Elle portait un tee-shirt rouge moulant, avait les cheveux châtains et un profil net.

Les yeux de Su Yang s'allumèrent. Scan automatique activé.

La fille se tourna, lui adressant un sourire.

Zilin grimpa côté passager. « Beau gosse, on est prêts ! Suis-nous juste. Ça prendra pas plus d'une demi-heure. »

Su Yang revint à lui. « Compris. »

Il claqua les portes papillon de la Senna. Les badauds poussèrent un souffle, téléphones levés.

« Putain ! »

« Frangin, tu peux faire ronfler le moteur ? »

Su Yang s'exécuta. Il démarra le moteur, mit au point mort et enfonça l'accélérateur à fond.

VROUM !! BANG-BANG-BANG.

La Senna rugit, pétaradant violemment.

« Légendaire !! Une vraie légende !! »

Sous le regard ébahi de la foule, les deux voitures foncèrent.

Su Yang suivit la Tesla à travers des routes sinueuses jusqu'à un tronçon plus calme.

La Tesla ralentit, se rangea à hauteur. Zilin se pencha par la fenêtre, appareil pro en main.

« Beau gosse, on filme ici. Quand je fais signe, tu fonces et tu nous doubles ! »

« Vous doubler ? »

« Ouais ! »

« C'est une première. J'ai jamais entendu une demande aussi directe. »

Zilin rougit. « Pff, t'es impossible ! Je voulais dire nous doubler en voiture ! »

Su Yang ricana. « Vous doubler tous les deux ? Là, c'est ambitieux. »

Zilin roula des yeux, riant. « T'es impossible. Allons-y ! »

Elle fit signe à la conductrice — « Big G » — d'accélérer. La Tesla surgit devant. Su Yang resta calé derrière.

Quelques secondes plus tard, la main de Zilin jaillit par la fenêtre.

Su Yang écrasa la pédale. L'aiguille du compte-tours fouetta les 8 000 tr/min tandis que la Senna hurlait en les doublant.

« WOUHOU !! C'était épique ! »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.