Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 809

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 809

Chapitre 809

Chapitre 809/826 — 98%~8 min de lecture1 469 mots

La voiture s'arrêta bientôt sur la pelouse devant la maison. Tout le monde descendit et déchargea les bagages.

Avant d'arriver, Aleia avait déjà allumé toutes les lumières à l'intérieur et à l'extérieur de la maison. Dans l'obscurité, ils distinguèrent un joli chalet en bois de deux étages, juste quatre ou cinq mètres devant eux.

Il y avait un jardin devant le chalet, clos par une faible clôture en bois. Plusieurs belles fleurs y avaient été plantées.

« Wahou, quelle belle maison. » Li Yuanying avança avec un sourire ravi.

« Il fait trop nuit pour bien voir les alentours pour l'instant, mais je vous garantis qu'une fois réveillées demain, vous serez très satisfaites de la vue », dit Aleia.

« Venir ici était définitivement le bon choix », ajouta Qingxia en souriant.

« Monsieur Su, voici les clés. Il y en a deux au total, et je vous les donne toutes les deux. La maison est à vous pour les prochains jours. »

prit les clés et hocha la tête. « D'accord. Mademoiselle Aleia, voulez-vous entrer un moment ? Je vais préparer le dîner. Pourquoi ne restez-vous pas manger avec nous ? »

« Non, non, je ne veux pas imposer. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, contactez-moi à tout moment. Je serai en ville. Je dois y aller. » Aleia sourit, se retourna,'ouvrit la portière et monta à l'intérieur.

fit un signe de la main. « Prenez soin de vous, Mademoiselle Aleia. »

« D'accord. J'espère que vous passerez un bon séjour. » Aleia démarra, fit demi-tour et descendit lentement la colline. Bientôt, le véhicule disparut dans la nuit.

Tous les quatre restèrent plantés à l'entrée et regardèrent autour d'eux. Au loin, de nombreuses petites maisons éparpillées sur le flanc de la colline brillaient de lumières chaudes.

Toute la pente était parsemée de lumières. De loin, on aurait dit que le ciel nocturne s'était reflété sur la terre — un spectacle onirique, magique.

« C'est tellement beau ! » s'exclama Li Yuanying avec excitation, joignant les mains tandis qu'elle contemplait l'horizon.

Mie et Qingxia étaient tout aussi excitées.

Bien que ce fût la nuit et qu'elles ne puissent pas voir le paysage alentour, la petite zone visible devant elles suffisait déjà à leur donner l'impression d'avoir pénétré dans un conte de fées.

[Ding ! L'hôte se sent actuellement détendu et heureux, et profite pleinement de l'instant. Récompense : 3 millions.]

Après être restés là un moment à admirer la vue, fut le premier à reprendre ses esprits. Il se tourna et appela les autres : « Allez, ça suffit pour la visite. Entrons. »

« Ah, oui. Entrons, entrons. »

Comme le flanc de la colline était presque entièrement recouvert d'herbe, leurs valises étaient difficiles à rouler. Ils n'eurent d'autre choix que de les porter.

Les valises de Mie et Qingxia n'étaient pas très grandes, elles parvenaient tout juste à les porter. Celle de Li Yuanying, en revanche, était la plus grosse des quatre, bourrée de toutes sortes de choses. Bien qu'elle fût grande, c'était tout de même une fille et elle ne pourrait pas la porter.

Voyant cela, secoua la tête et s'avança en souriant. « Toi, va ouvrir la porte. Je m'occupe de ça. »

« Cette valise est vraiment lourde, tu sais. Et tu dois encore porter la tienne. »

« C'est bon. Va ouvrir la porte. » En parlant, sortit l'une des clés et la tendit à Li Yuanying. Puis, saisissant sa propre valise de la main gauche et celle de Li Yuanying de la droite, il souleva les deux sans effort et marcha vers la maison.

Li Yuanying resta là, stupéfaite, le visage plein d'étonnement. « Daebak ! C'est dingue ! »

« Ah, attends-moi ! » Li Yuanying se dépêcha de le suivre et trottina à travers la clôture jusqu'à la porte d'entrée.

Elle baissa les yeux sur la clé, trouva la serrure de la porte en bois, l'inséra et la tourna.

Clic.

La porte s'ouvrit grand.

Li Yuanying n'eut même pas le temps de regarder l'aménagement intérieur avant de se retourner et de revenir vers , voulant l'aider.

Cependant, avait l'air complètement détendu, et un instant elle ne sut pas comment elle pourrait l'aider.

sourit. « Va aider Mie et Qingxia. Je gère. »

« Oh, d'accord. »

porta les deux valises dans la maison sans peine et les posa derrière le canapé. Aleia avait fait rénover le chalet avant leur arrivée.

Juste à l'entrée se trouvait un petit vestibule. À environ un mètre cinquante de la porte se dressait une armoire à chaussures en bois, servant de séparation.

Une fois contourné le vestibule, on découvrait un espace de vie et salle à manger relativement spacieux. Les deux pièces ensemble couvraient environ quatre-vingts mètres carrés.

Au centre du salon trônait un canapé demi-circulaire couleur café. Une petite table basse ronde se tenait devant, entourée d'un tapis circulaire. Juste en face du canapé, le mur télé supportait un téléviseur plat de soixante pouces.

À environ deux mètres à droite du canapé se trouvait une immense baie vitrée. Au-delà s'étendait un balcon jardin.

Derrière le mur télé se trouvait l'escalier menant au deuxième étage. La salle à manger était sur la gauche du salon, meublée d'une longue table rectangulaire blanche. Derrière la table se dressait un comptoir en bois, et plus loin une cuisine ouverte en L.

Non loin de la cuisine se trouvait la salle de bains du rez-de-chaussée. En continuant à droite, un couloir d'environ un mètre de large desservait trois chambres.

Tout le rez-de-chaussée était revêtu de parquet. Telle était à peu près la disposition. Le salon et la salle à manger étaient éclairés par des lumières blanc chaud et jaunes. Bien que l'espace ne fût pas particulièrement grand, il paraissait extrêmement douillet.

avait déjà jeté un rapide coup d'œil autour de lui. Il poussa les valises derrière le canapé et les rangea.

À ce moment-là, Li Yuanying et les deux autres filles étaient aussi entrées dans la maison.

« Wahou, cet endroit est vraiment chouette. » Li Yuanying regarda autour d'elle en souriant.

« Vraiment. Je te lève le pouce. »

« Tu me leves le pouce ? »

« C'est toi qui l'as choisi », dit en souriant.

« Ah, oui. Héhé, j'ai vraiment bon goût. »

Mie et Qingxia sourirent en posant leurs valises, puis les trois filles se mirent à explorer le rez-de-chaussée.

« Pas mal, pas mal. Il y a tout ce qu'il nous faut, et il y a même un grand balcon », dit Qingxia en souriant.

« Vous avez regardé les chambres ? » demanda .

« Oui. Elles sont assez spacieuses, et elles ont été maintenues très propres », répondit Mie en hochant la tête.

« Et à l'étage ? »

« On n'est pas encore montées. Allez, on va voir. » Mie attrapa Li Yuanying et Qingxia et se précipita vers l'étage.

alla vers le balcon, ouvrit la baie vitrée, prit une grande inspiration et sortit une cigarette, l'allumant.

« Je vais faire une pause avant de commencer à préparer le dîner. »

Il sortit sur le balcon. Il y avait un long canapé en cuir noir qui pouvait se plier à plat, ainsi qu'une table en bois. Quelqu'un avait pensé à y poser un cendrier.

Un anneau de LED jaunes courait le long du plafond du balcon. Elles n'étaient pas très vives, mais éclairaient un périmètre de trois ou quatre mètres autour. C'était le niveau d'éclairage parfait — plus fort aurait gâché l'ambiance.

s'assit sur le canapé et étira les bras avec satisfaction. « Mmm. Cet endroit est vraiment confortable. »

[Ding ! L'hôte profite pleinement de l'instant présent. Récompense : 3 millions.]

Une brise fraîche du soir agita les mèches libres sur son front. La cigarette aux lèvres, il ferma les yeux et s'appuya contre le dossier, savourant en silence la nuit onirique sur la colline.

Tandis qu'il se détendait là, un sentiment qu'il n'avait pas éprouvé depuis longtemps affleura soudain dans le cœur de : un sentiment de sécurité.

Il avait rarement ressenti cela depuis l'enfance. Après avoir obtenu le système, il l'avait encore moins ressenti, parce qu'il était lui-même plus que capable de se protéger.

Et pourtant, à cet instant, une trace de la sécurité qu'il n'avait connue que dans l'enfance remonta inattendue en lui.

Comment la décrire ? C'était comme un jour de fin d'automne pendant son enfance. Une fine pluie tombait dehors, tandis qu'un petit garçon naïf se blottissait sous une couette sur son lit. De l'autre côté de la pièce parvenaient les rires de ses parents et grands-parents, mêlés aux voix d'une télévision...

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.