Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 72

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 72

Chapitre 72

Chapitre 72/31423%~7 min de lecture1 309 mots

« Tu as cuisiné tous ces plats en une seule heure ? » Pan Ning le fixa, stupéfaite.

Su Yang ricana. « Rien de bien sorcier. J'ai suivi des tutos vidéo pour quelques plats, pas sûr du résultat. »

« Ils ont déjà l'air incroyables. »

Tous deux portèrent les plats à la table de salle à manger, l'un après l'autre.

Juste à ce moment, Meng Wenzhou et Xia Keke sortirent de l'une des chambres.

Su Yang tourna la tête et resta figé une seconde. Putain ! Bien joué, Meng.

Échangeant un regard, Su Yang adressa à Meng Wenzhou un sourire complice mais n'ajouta rien.

« Waouh, ça sent divinement bon. Vous avez commandé à emporter ? » Meng Wenzhou s'approcha pour inspecter le festin.

« À emporter ? Sur cette île ? J'ai tout fait moi-même. »

« Toi ? No way. J'n'y crois pas. » Meng Wenzhou fit le tour de la table, scruta chaque plat.

« Tu me crois pas ? Demande à ta sœur », provoqua Su Yang.

« C'est vrai qu'il a fait tout ça ? »

Pan Ning acquiesça.

« Putain, Su Yang, y'a un truc que tu sais pas faire ? »

« Allez, c'est juste quelques plats. Rien d'exceptionnel. Aide-moi à sortir le reste. »

Quelques minutes plus tard, les autres, attirés par l'odeur, descendirent l'un après l'autre.

Apprenant que Su Yang était le chef, le groupe le couvrit d'éloges. Les filles prirent même quelques photos avant de s'installer pour manger.

« Waouh !! C'est trop bon ! » Xia Keke leva le pouce.

Shen Yixue garda la tête baissée, engloutissant sa nourriture entre deux mots. « J'aurais jamais cru que tu sois aussi doué en cuisine. »

Zhang Ziming en rajouta. « Yang, si j'étais une fille, je me battrais avec Pan Ning pour t'avoir. Les mecs d'aujourd'hui qui savent cuisiner — et encore à ce niveau — sont pratiquement en voie de disparition. »

Pan Ning roula des yeux. « Personne t'a demandé ton avis. »

Su Yang rit. « C'est pas si impressionnant que ça. »

Tandis qu'ils mangeaient et papotaient, Su Yang se tourna vers Meng Wenzhou. « Quel est le programme pour aujourd'hui, Meng ? »

« Ah, on a un truc sympa de prévu. »

« Vas-y. »

« J'ai invité des potes pour une pool party à la villa cet aprèm. Ils arrivent vers midi. »

« Ça, c'est un programme. Avec toi, y'a jamais le temps de s'ennuyer. »

Meng sourit. « Profitez, moi je m'occupe de tout. Mais avant ça — ça te dit un saut en parachute ce matin ? »

Liu Bo leva la main. « Je suis partant ! J'adore ça. »

« Non, non. J'ai la phobie du vide », Han Xiaoyu secoua vigoureusement la tête.

« Chacun voit. Ceux qui veulent viennent avec moi. Les autres font ce qu'ils veulent. »

« Compte sur moi », dit Su Yang.

Surtout parce que le système le récompense pour chaque nouvelle expérience.

Vingt minutes plus tard, le petit-déj était plié.

Les filles prirent en charge le débarrassage et la vaisselle — malgré le personnel de l'hôtel qui s'en charge, le bazar en cuisine était trop gros pour qu'elles l'ignorent.

Pendant ce temps, Su Yang, Meng Wenzhou et les deux autres mecs glandaient sur les transats au bord de la piscine, en fumant.

La piscine du jardin faisait trente mètres sur dix — pas énorme, mais large assez pour leurs besoins. La lumière du soleil dansait sur la surface de l'eau, projetant des reflets scintillants.

Entourée de cocotiers géants, la vue s'ouvrait sur une plage de sable blanc immaculé et l'océan bleu saphir au-delà. Le décor était à couper le souffle — la perfection absolue.

C'est ça, la vie. Une villa de luxe, de bons potes, de belles femmes. L'argent rend vraiment tout meilleur.

Su Yang soupira intérieurement.

[Ding ! Détection : l'hôte éprouve actuellement un plaisir total. Récompense : 800 000 yuans + une montre Audemars Piguet Royal Oak Calendrier Perpétuel Squelette (valuée à 3,85 millions de yuans). Objet stocké dans l'inventaire du système.]

— Putain de merde ! Ça faisait des lustres qu'il y avait pas eu de nouvelle récompense. Et maintenant une montre qui vaut un appart' ?

— Putain oui ! Ce système devient de plus en plus généreux de jour en jour.

Une fois leurs cigarettes finies, Meng Wenzhou se leva. « Bon, l'équipe du parachute vient de texter. On y va. »

« C'est parti. »

Ils revinrent dans le salon, où les six filles étaient absorbées par un jeu de cartes sur le canapé.

Su Yang jeta un œil à Pan Ning. « Tu viens ? Saut en parachute. »

« J'ai peur du vide. Pas question. »

« Sérieux ? Toi ? »

« C'est quoi le problème ? C'est comme ça depuis gamine. Vous y allez. »

« D'accord. Et les autres ? » Su Yang balaya le groupe du regard.

Après une brève hésitation, Tang Ziyun leva la main. « Je tente. »

Su Yang acquiesça. « Quelqu'un d'autre ? »

Shen Yixue, Liu Meng et Han Xiaoyu déclinèrent, mais Xia Keke se leva. « Moi, je viens. »

« Allez, on bouge. »

Les six sortirent, où un employé de l'hôtel les attendait avec un golfette.

Ils rejoignirent l'entrée principale, où un Buick Century MPV noir haut de gamme était garé.

« C'est notre caisse ? » Liu Bo mata à l'intérieur.

« Ouais. »

Juste à ce moment, un homme d'âge mûr en chemise décontractée, cheveux gominés — portant une Rolex Submariner « Hulk » en or — accourut.

« Ah, Jeune Maître Meng ! Ça faisait longtemps ! » Il serra la main de Meng Wenzhou chaleureusement avant de sortir un paquet de cigarettes He Lou 1916, qu'il tendit aux mecs.

Meng Wenzhou en accepta une en souriant. « Vieux Wang, c'est toi qui nous conduis ? »

« Bien sûr ! Comment je pourrais confier ça à un bleu ? Fallait que je le fasse moi-même. »

Meng ricana. « Merci beaucoup. »

« Pas de quoi ! Tout le monde, montez. » Il ouvrit grand la portière.

Bientôt, ils arrivèrent à la base d'hélicoptère et de parachutisme Jade Bamboo.

À l'entrée, cinq Bell 407 blancs et deux Agusta AW109 noirs élégants stationnaient sur le tarmac.

Chaque Bell 407 coûtait environ 30 millions de yuans, tandis que l'Agusta AW109 — surnommé la « Rolls-Royce du ciel » — à 60 millions, était réservé à une clientèle très haut de gamme.

Vieux Wang, le propriétaire de la base, expliqua que beaucoup de touristes venant à Deer City venaient exprès sur l'île pour cette expérience.

« Vous sautez tous les six ? » demanda Vieux Wang.

« Ouais », confirma Meng Wenzhou.

« Parfait. Suivez-moi pour l'inscription. On aura besoin de vos cartes d'identité plus tard. »

Su Yang grimaça. « Une copie numérique ça va ? J'ai pas apporté la physique. »

« Aucun souci. »

Une fois les formalités réglées, ils entrèrent dans la zone d'attente, déjà bondée d'autres aventuriers.

Chaque hélicoptère pouvait techniquement accueillir 7-8 personnes, mais avec l'équipage et les instructeurs, seuls deux clients pouvaient monter par appareil.

Après de rapides échanges, les groupes furent décidés :

- Su Yang et Tang Ziyun - Meng Wenzhou et Xia Keke - Liu Bo et Zhang Ziming (les deux « troisièmes roues », qui lancèrent des regards rancuniers aux autres)

Bientôt, six instructeurs — quatre femmes et deux hommes — entrèrent dans la zone d'attente.

Su Yang et Meng Wenzhou s'avancèrent vite pour saluer les moniteurs.

Au final, deux monitrices furent assignées à Su Yang et Tang Ziyun, tandis qu'un autre duo de monitrices prit en charge Meng Wenzhou et Xia Keke.

Deux costauds barbus, instructeurs hommes, furent assignés pour former Liu Bo et Zhang Ziming.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.