Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 682

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 682

Chapitre 682

Chapitre 682/682 — 100%~9 min de lecture1 709 mots

'C'est quoi, ce délire ?'

Le choc visuel, soudain, fut assez violent pour laisser figé, les yeux écarquillés.

Mie s'en aperçut, bien sûr. Les joues en feu, elle se couvrit vivement la poitrine des deux mains et dit, gênée : « Su... Su-san, pardon, cette robe est un peu trop petite. Et si j'allais d'abord me changer, si ça ne vous ennuie pas... »

À ces mots, pensa : 'La robe, franchement, faut pas me mettre ça sur le dos. Qui a des formes aussi généreuses, ici ? Vous le savez très bien. Et c'est moi qu'on accuse ?'

« Su-san ? » appela Mie, en le voyant la fixer sans bouger.

« Ah, oui. J'étais ailleurs une seconde. Vous disiez ? »

« Je disais que je ferais peut-être mieux d'aller me changer d'abord, et de revenir ensuite. »

« Bien sûr, vous ne devez pas être à l'aise chez vous dans cette tenue, de toute façon. Allez vous changer. Je vous attends. »

« D'accord. Alors patientez un petit moment. »

« OK. » hocha la tête et regarda Mie se diriger vers l'escalier du premier étage.

Une fois qu'elle fut montée, il se resservit un verre et le vida d'un trait. « Mais qu'est-ce qui m'arrive ? Comment j'ai pu ne pas remarquer un truc pareil avant ? Ça ne me ressemble pas. »

« Eh ben, merde ! »

« Mince. Avec ça, impossible de me concentrer sur la boisson. Non, il faut que je me calme, que je me calme. »

marmonna tout seul, attrapa une cigarette dans le paquet posé sur la table et l'alluma.

« Pfiou ! »

Il avait fumé la moitié de sa cigarette quand des pas résonnèrent dans l'escalier du premier. Un faisceau de lumière blanche apparut d'abord, puis Mie surgit dans l'escalier.

« Sérieux ? » tourna la tête et se figea de nouveau.

Dans l'escalier sombre, Mie avait enfilé un débardeur blanc très moulant et un micro-short rayé noir et blanc. Elle avait ôté ses bas noirs, dévoilant des jambes galbées d'une blancheur naturelle, et portait des chaussons noirs. Elle s'éclairait avec la lampe de son téléphone et descendit vite l'escalier pour revenir auprès de .

en resta complètement abasourdi.

C'était encore plus sexy qu'avant ! Surtout que le haut de Mie était si moulant... Tout à l'heure, il ne voyait pas très bien ; maintenant, ces courbes magnifiques s'offraient pleinement aux regards.

« Dites donc, Mie-san, cette tenue vous va drôlement bien. C'est ce que vous portez d'habitude à la maison ? »

Mie regarda et hocha la tête, un peu gênée. « Quand il fait chaud, je suis plus au frais comme ça. Mais surtout, je n'ai pas eu le temps de rentrer le linge qui séchait sur le balcon tout à l'heure, alors le vent l'a fait tomber par terre et tout est mouillé. Il y en a même qui s'est envolé. Pour l'instant, je n'ai que ce haut et ce short. »

fixa le haut de Mie et se gratta la tête avec un sourire en coin. « Votre robe est vraiment blanche. »

« Pardon ? » Mie baissa les yeux sur sa poitrine et leva légèrement la main pour se couvrir en s'asseyant. « Eh bien, mon haut est blanc. C'est normal. »

« Oui, oui. En tout cas, cette tenue vous va très bien. Ce genre de haut et de short met vraiment votre silhouette en valeur. Génial ! » leva le pouce.

Mie sourit timidement. « Au fait, Su-san, je n'ai pas de vêtements d'homme ici. Je voulais vous trouver quelque chose tout à l'heure, mais en regardant mes T-shirts, je crois qu'ils seraient trop petits pour vous... »

agita la main. « Pas de souci. Je n'ai pas froid, de toute façon. Ça ira très bien. »

« J'ai peur que vous attrapiez froid. »

« Aucun risque. J'ai un très bon physique. Vraiment très bon. » appuya exprès sur les derniers mots.

Mie avait beau manquer d'expérience en amour, elle avait tout de même passé la trentaine, et dans un endroit pareil, ce pays insulaire réputé pour ses mœurs libres, elle comprenait parfaitement ce que voulait dire. Elle se mordit la lèvre, prit la bouteille et remplit de nouveau les verres.

'Bon sang. Comment je suis censé continuer à boire comme ça ? Avec une femme aussi renversante devant moi, j'avais à peine réussi à me calmer, et maintenant, impossible de me concentrer.'

« Su-san, laissez-moi vous servir. » Mie prit le verre de et le remplit.

« Merci. »

« Je vous en prie. »

Il était maintenant vingt-trois heures dix. À cause du typhon, Mie n'avait pas à travailler le lendemain, et ne pouvait aller nulle part pour le moment ; ils continuèrent donc à boire et à bavarder.

Mais Mie était si incroyablement sexy en face de lui que se surprenait à couler des regards vers les endroits stratégiques, exprès ou non.

Ils étaient assis face à face, alors Mie s'en rendait compte. Mais puisqu'elle avait osé porter cette tenue, c'est qu'elle n'avait pas peur...

La deuxième bouteille fut vite finie, elle aussi. Cette femme au foyer insulaire tenait vraiment l'alcool, il n'y avait pas de doute.

Son visage était écarlate, mais elle n'était pas ivre. Et c'était justement dans cet état qu'elle était le plus irrésistible.

Exprès ou non, avait sans cesse l'impression qu'une étincelle brillait dans ses yeux, et que sa façon de le regarder avait changé, d'une manière ou d'une autre.

Après plus d'une heure ensemble, et Mie étaient devenus aussi familiers que de vieux amis.

Et puis, avec deux bouteilles dans le nez, ils étaient tous les deux un peu pompettes. n'avait triché d'aucune façon ce soir, et le whisky, ça cogne.

« Mie-san, vous tenez vraiment l'alcool. Vous avez le visage tout rouge, mais vous tenez encore debout. »

Légèrement grise, Mie s'était détendue, plus naturelle, moins réservée qu'au début.

Ses paroles aussi étaient plus franches, plus audacieuses.

« Su-san, vous essayez de me soûler ? »

À ces mots, esquissa un sourire. « Non, ce n'est pas ce que je voulais dire. Si vous étiez complètement ivre morte, j'aurais du mal à... euh, je veux dire, ce ne serait pas pratique pour vous ramener dans votre chambre... en fait, ça ne sonne pas bien non plus. »

« Haha, Su-san, j'ai compris ce que vous voulez dire. Inutile de vous expliquer. »

rit avec elle. « Bon. Alors, on continue à boire ? »

« Bien sûr. Ça faisait longtemps que je n'avais pas bu aussi librement avec quelqu'un. La plupart de mes amis ne tiennent pas l'alcool. Ils sont soûls au bout de trois fois rien. Vous êtes la première personne que je rencontre qui arrive à me suivre jusqu'au bout. »

« Vraiment ? »

« Vraiment. Alors aujourd'hui, je vais en profiter. Je ne m'étais pas sentie comme ça depuis une éternité. Attendez-moi. Je vais chercher deux autres bouteilles. »

« D'accord. Faites attention où vous mettez les pieds, hein. Ne trébuchez pas. »

« Ne vous inquiétez pas, je ne suis pas encore ivre. » Mie sourit chaleureusement et se leva en prenant appui sur la table.

Mais au moment de se retourner, elle eut un léger vertige, et ses jambes flanchèrent un peu, comme si elle allait tomber.

le vit, se leva vivement et se précipita pour la rattraper par-derrière, en passant les bras autour de sa taille.

« Ça va ? »

Le cœur de Mie s'emballa dans les bras de . Elle reprit son équilibre, se retourna et dit timidement, le visage rouge : « Je... je vais bien. »

« Tant mieux. Même si vous n'êtes pas ivre, vous devez avoir un peu la tête qui tourne. Il fait nuit noire, on trébuche facilement. Faites attention. »

« Merci, Su-san. »

« Je vous en prie. Vous savez quoi, je vous accompagne chercher les bouteilles. » se retourna pour prendre son téléphone sur la table et alluma la lampe.

Mie désigna la cuisine. « Par là. »

« D'accord. Allons-y ensemble. »

Ils se dirigèrent côte à côte vers la cuisine. Ils étaient si proches que leurs bras se frôlaient de temps à autre.

décida de tendre carrément la main pour la soutenir. Mie frémit légèrement, mais ne résista pas. Au contraire, elle se serra davantage contre .

Ils arrivèrent vite à la cuisine.

Mie alluma la lumière, s'approcha et ouvrit un placard rempli de bouteilles d'alcool de toutes sortes.

Elle se tourna vers avec un sourire. « Su-san, qu'est-ce que vous voulez boire ? »

« N'importe quoi. Choisissez ce qui vous fait envie. »

« Et si vous goûtiez le shochu de notre pays insulaire ? »

« Avec plaisir. »

« Très bien. » Mie se retourna, sortit du placard deux bouteilles de shochu en céramique blanche et les tendit à . « Il est assez fort en alcool. D'habitude, on le coupe avec un peu de glace ou d'eau. Je vais chercher des glaçons. »

« D'accord. » prit les bouteilles, et Mie referma le placard avant de se diriger vers une petite machine à glaçons posée au sol, sur la gauche de la cuisine.

La coupure de courant ne datait pas de très longtemps, alors la glace n'avait pas encore complètement fondu.

Elle se pencha, dos à , et ouvrit le couvercle de la machine pour puiser des glaçons. écarquilla les yeux, sous le choc.

'Bon sang !! Système !! Au secours !!'

En un rien de temps, Mie remplit un bol de glaçons, se retourna et regarda . « Voilà, on y va. »

« D'accord, on continue. » ravala le tumulte qui l'agitait.

Ils revinrent à la petite table du salon et s'assirent, mais cette fois, Mie ne s'assit pas en face de : elle s'assit juste à côté de lui.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour After Resigning: I Bound the Enjoy Life System.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.