regarda Tao Shu et demanda : « Au fait, si tu bois, tu fais quoi de ta voiture après ? »
« Je la laisse ici et je la récupère demain. »
« Ça marche. »
« T'as quelle tenue à l'alcool ? » demanda Tao Shu, posant son menton sur sa main en le regardant.
« Moi ? Je m'en tire à peu près. Je bois pas des masses. »
« P'tite légère. »
« P'tite quoi ? »
« Oh, je te fais un compliment », sourit Tao Shu, le coin des lèvres relevé.
« Pourquoi ça sonne pas comme un compliment ? Utilise pas ton patelin pour m'insulter. »
« J'insulte pas, c'est vraiment un compliment. »
« Tch, t'as quel âge ? » demanda .
« Tu sais pas qu'on demande pas l'âge d'une fille comme ça ? »
« Quoi, les filles c'est spécial ? Pourquoi je pourrais pas demander ? »
Tao Shu leva les yeux au ciel. « Typique mec paumé ! Obtus. Tant pis, ça change rien que je te le dise. J'ai 21 ans. Et toi ? »
« 24, quelques années de plus que toi. T'as eu ton bac à 21 ans ? »
« J'ai pas fait d'études supérieures. »
« Vraiment ? Tu fais quoi d'habitude alors ? »
« Je bosse. Je fais du vélo quand j'ai le temps, et du streaming quand j'ai la pêche. »
« Tu stream ? »
« C'est juste pour le fun, je suis pas streameuse pro. »
acquiesça. « Ah, d'accord, et tu bosses dans quoi ? »
« Hmm, c'est un secret. »
« Un secret ? »
« Laisse tomber, ça change rien que je te le dise. C'est ma famille qui a arrangé ça. »
« Pas étonnant que t'aies pas fait d'études. Au final, t'as juste zappé l'étape pour hériter de l'affaire familiale plus tôt, hein ? »
Tao Shu leva les yeux au ciel à nouveau. « Mes notes étaient pourries, j'ai pas pu entrer à la fac ! En plus, l'affaire de ma famille c'est pas une grosse boîte, y a pas d'héritage à la clé. »
« C'est ça ? »
« Ouais, juste une p'tite boîte média, trente personnes en tout. »
« C'est déjà pas mal. Mieux que de devoir te démerder pour trouver un taf. »
« C'est juste pour faire avec pour l'instant. »
« Mais j'aurais pas cru que t'aies pas fait d'études. T'as vachement l'air d'une première de la classe. »
« Quel œil voit ça ? Les premières de la classe sont jamais aussi jolies ? »
« T'es vraiment pas modeste. »
« C'est juste la vérité. »
« Badass. »
« Au fait, c'est quoi ton pseudo TikTok ? Je te suis. »
« Vas-y. » Tao Shu sourit, sortit son téléphone,'ouvrit TikTok et lui montra son profil.
regarda et rit. « Little Peach ? »
« Y a un problème ? »
« Euh... non, non, bon pseudo. » dit en le cherchant et en cliquant sur suivre.
Le TikTok de Tao Shu n'avait que 100 et quelques abonnés, donc elle faisait vraiment pas pro.
« Tu streams quoi d'habitude ? » demanda .
« Juste du blabla. Je fais pas ça à temps plein, donc pas besoin de faire des numéros. Peu importe si y a du monde ou pas. »
« Ton pseudo à toi... Driving a Sports Car to Buy Groceries ? C'est d'un ringard !! » Tao Shu fronça les sourcils en regardant son téléphone.
« Quand c'est ringard à l'extrême, ça devient tendance, tu piges ? »
« Je pige pas, c'est trop ringard. » Tao Shu secoua la tête.
« Laisse tomber, suis-moi en retour. »
« D'accord. »
Les deux s'ajoutèrent en amis sur TikTok, et après avoir discuté un peu plus, le serveur finit par commencer à apporter les plats.
« Excusez-moi, vous deux. » Le jeune serveur dit en allumant le feu. Un pot noir rond fut posé au milieu de la table.
Le centre du pot était creusé pour tenir les ingrédients crus, tandis que l'anneau extérieur servait à poser les aliments cuits.
Regardant ce pot qu'il n'avait jamais vu, sourit et demanda : « C'est le pot spécial pour la cuisine sur plaque ? »
Le jeune serveur sourit : « Oui, beau gosse. Nos plus vieux grils de Lin City utilisent ce type de pot. De nos jours, y a aussi un autre type de pot rond qui bombé vers le haut, mais c'est le style de la ville voisine, Shui City.
« Cela dit, y a aussi beaucoup de restos à grilles à Lin City qui utilisent ce style-là. »
acquiesça. « Ah, d'accord, merci pour l'info. »
« Héhé, de rien. » Le serveur mit vite les ingrédients qu'ils avaient commandés dans le pot.
Une fois tout mis, un autre serveur arriva portant un pack de bière glacée et le posa à leurs pieds.
« Vous deux, tout ce que vous avez commandé est là. »
« Super, merci. On attend que ça cuise et on mange, c'est ça ? »
« Oui, en fait c'est déjà à moitié cuit. Vous pourrez manger dans quelques minutes. »
« Ok, merci. »
« De rien. »
Les deux serveurs tournèrent les talons et partirent, et Tao Shu se leva pour aller chercher les sauces.
« Tu veux quelle sauce ? Je la prends pour toi. »
« Ils ont quoi ? » demanda .
« C'est tout de la poudre de piment séché. Y a doux, moyen, extra fort, ainsi que cinq-épices et ail. »
« Alors prends-moi l'extra fort. »
« T'es sûr ? »
« Sûr. J't'ai dit, je gère super bien le piment. »
« D'accord alors, viens pas pleurer que t'as la bouche en feu après. » Tao Shu sourit et alla chercher les sauces.
Profitant de l'occasion, regarda autour du petit resto.
L'endroit était pas grand, juste deux pièces, et les tables étaient serrées les unes contre les autres.
Juste à côté de lui, une table de clientes. Elles étaient quatre en tout, toutes en minijupes, jambes croisées, cigarette au bec, et qui descendaient cul sec leurs bouteilles de bière.
Aux tables d'à côté, des hommes qui avaient ôté leur chemise, le visage rouge d'alcool, jouaient à des jeux à boire.
'Les gens de Lin City sont si relâchés, si décomplexés. Si culottés, c'est intéressant.'
Pendant que pensait, Tao Shu revint avec deux p'tits ramequins de poudre de piment et s'assit.
« Voilà, ton extra fort. »
prit le ramequin et pencha le nez pour sentir. « Whoa, ce piment sent divinement bon. »
« La partie la plus importante du gril, c'est le piment. Que le piment soit bon ou pas détermine si le resto marchera. »
« C'est ça ? Alors faut vraiment que je goûte. »
« Précipite pas, buvons un coup d'abord », dit Tao Shu en sortant deux bouteilles de bière glacée du pack à leurs pieds et en les ouvrant.
Puis elle versa un verre pour elle et un pour .
« Allez, tchin. »
« Tchin. D'après ton allure, ta tenue à l'alcool a l'air costaud ? »
Tao Shu descendit sa bière cul sec et dit fièrement : « Ça va. Une demi-livre de blanc, et je peux boire de la bière à l'infini. »
« À l'infini ? » répondit , pas trop convaincu.
« Quoi ? Tu me crois pas ? »
secoua la tête. « J'y crois pas. J'ai jamais vu personne boire à l'infini. »
« Alors aujourd'hui je vais te le prouver. Bois vite. »
« Haha, d'accord. » renversa la tête et vida son verre.
Tao Shu lui remit illico.
Voyant ça, pensa : 'Elle a du métier, hein. Je veux voir jusqu'où tu peux descendre.'
Les deux mangèrent et burent, se chamaillant de temps en temps.
Mangeant le bon gril, immergés dans la vie nocturne de Lin City, et venant de régler une grosse affaire, était d'excellente humeur.
[Ding, détecté que l'hôte est actuellement de bonne humeur et profite pleinement de l'instant présent. Récompense : 3 000 000.]
[Ding, détecté que le niveau d'affection de Tao Shu envers l'hôte est monté à 50. Récompense : 2 000 000.]
Parce que Tao Shu versait à une vitesse folle, les deux finirent le pack de bière entier en moins d'une heure.
détailla Tao Shu. Voyant que son visage n'était pas rouge et sa respiration parfaitement calme, il pensa : 'Oh ? Elle est vraiment costaud.'
Tao Shu vida son dernier verre de bière, regarda le pack vide et dit : « Y a plus de bière. Tu veux encore boire ? »
« Comme tu veux. »
« Oh ? À te voir, on dirait que tu le sens pas du tout. T'avais pas dit que ta tenue était juste moyenne ? »
« Elle est moyenne. Surtout, c'est toi qui as bu le plus. »
« Alors on en reprend un pack ? »
« Vas-y. »
« Patron, rapportez-nous un autre pack de bière ! »
« Ok, j'arrive ! »