Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 496

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 496

Chapitre 496

Chapitre 496/55490%~10 min de lecture1 990 mots

Après avoir installé Xia Zhiyu à l'arrière, referma la portière et marmonna pour lui-même : « Je ne boirai plus avec elles. Elles s'endorment sans crier gare. Une seconde elles vont très bien, et dans le clignement d'un œil, elles sont KO. »

Tout en disant ça, il jeta un œil à l'heure. Il était une heure quarante du matin.

Il ouvrit la portière conducteur, s'installa, démarra et appuya sur l'accélérateur, disparaissant vite dans la rue avec les trois filles à bord.

Sa Turbo S allait encore passer la nuit abandonnée dans la rue.

« Je viens te chercher demain, ma P'tite 9. »

Vers deux heures du matin, le centre de Haicheng était encore bien bouché. La majorité étaient de jeunes actifs qui profitaient de la vie nocturne.

Après avoir trimé comme des bêtes de somme toute la journée, seule la nuit leur appartenait.

C'était l'heure la plus animée pour la vie nocturne.

De chaque côté de la rue, pas mal de filles branchées en minijupes et shorts hêlaient des taxis pour leur prochaine destination.

Y en avait aussi quelques-unes penchées sur les massifs de fleurs au bord de la route, qui gerbaient à gros bouillons.

ne regarda pas plus loin. Il suivit le flux une dizaine de minutes avant de sortir enfin de la zone la plus saturée.

La circulation sur les routes suivantes était moins dense, alors il accéléra vers le quartier des villas.

Dix minutes plus tard. arriva devant les grilles du quartier et klaxonna.

Le gardien dans sa guérite vit une voiture inconnue arriver et sortit, prêt à demander s'il s'agissait d'un visiteur.

Mais en voyant la tête de , il sourit direct : « Ah, c'est M. Su. »

« C'est moi. C'est la bagnole d'un pote. Ouvre la barrière, s'il te plaît. »

« Ça marche. » Le gardien appuya sur sa télécommande, la grille s'ouvrit.

fit un signe de tête au gardien et engagea la voiture dans le quartier.

Peu après, la voiture s'arrêta devant la villa n°6.

descendit le premier pour ouvrir la porte d'entrée, puis les porta à l'intérieur une par une.

Une fois les trois posées sur le canapé, il souffla. Il choppa une bouteille de cola glacée au frigo, l'ouvrit et en but la moitié.

« Rots. »

« Oh, que c'est bon. » En regardant les trois filles étalées n'importe comment, posa le cola, prêt à les monter dans les chambres d'amis.

Mais à cet instant, grogna. Elle se tourna et entrouvrit les yeux dans le brouillard.

Face à l'environnement inconnu, elle bondit et se redressa d'un coup. s'approcha vite : « Qu'est-ce qu'il y a, P'tite Lu ? »

En voyant que c'était devant elle, poussa enfin un soupir de soulagement. « , ouf, tu m'as fait une peur bleue. Je croyais qu'on m'avait kidnappée. »

sourit, impuissant : « Avec moi dans les parages, qui pourrait t'enlever ? »

tangua, afficha un sourire bête et s'effondra de nouveau sur le canapé, endormie sur le coup.

« Putain, elle a reréussi ? »

« Incroyable. Elles s'éteignent vraiment sur commande. »

secoua la tête, souleva et monta au premier. Il trouva une chambre d'amis au hasard et la posa sur le lit.

À peine allongée, tendit le bras et agrippa le col de .

« ... Su... »

« P'tite Lu ? Lâche, dors bien. » dégagea doucement la main de , la border et quitta la chambre en vitesse. Il avait peur de ne plus se contrôler s'il restait plus longtemps.

De retour au salon, il monta successivement Xu Zilin et Xia Zhiyu dans les chambres.

Une fois tout bouclé, il revint seul au canapé et s'assit pour se reposer.

« Vraiment, je ne peux plus boire avec ces filles. C'est trop flippant. Elles s'endorment sans la moindre méfiance. »

En disant ça, il reprit la demi-bouteille de cola sur la table, la vida d'un trait, puis ôta ses chaussures et s'allongea sur le moelleux canapé.

« Oh, je vais roupiller quelques minutes, prendre une douche, et après je dors. »

Bien qu'il y ait trois bombasses qui dormaient dans sa maison à l'instant même, et qu'en les portant il ait eu l'envie de discuter avec chacune.

Mais comme les trois étaient KO, il mit l'idée de côté.

Plus de dix minutes passèrent. Juste au moment où matait avec entrain des filles qui dansaient sur son téléphone.

Soudain, le bruit d'une porte qui s'ouvre vint du premier, suivi de pas feutrés.

Les oreilles de tressaillirent, et il tourna légèrement la tête vers le haut de l'escalier.

Quelques secondes plus tard, Xu Zilin apparut en haut des marches.

allait la saluer, mais il sentit soudain que son aura était bizarre.

« Attends, son regard n'est pas bon ! C'est pas Xu Zilin, c'est sa sœur Xu Zining. Elle est dehors encore ! »

En voyant Xu Zining descendre l'escalier lentement, se redressa et sourit : « Ça fait un bail, Zining. »

« Toi encore, comme prévu. » Xu Zining fronça légèrement les sourcils.

« Qu'est-ce que tu veux dire, "toi encore" ? »

Xu Zining tourna la tête pour observer les alentours. Au lieu de répondre, elle demanda : « Tu as déménagé ? »

« Ouais. »

« Pourquoi je suis chez toi, encore ? » demanda Xu Zining en s'approchant de .

« On a bu avec ta sœur. Elle s'est saoulée encore. »

« Hmph, t'as été malin cette fois, t'as gardé les mains pour toi. »

sourit indifféremment : « Assieds-toi. Tu veux de l'eau ? »

Xu Zining acquiesça : « Ouais, j'ai une soif terrible. Combien ta sœur a bu ? »

« Pas beaucoup, peut-être quatre ou cinq bouteilles de bière. »

« Pas beaucoup ? Sa limite c'est trois bouteilles grand max. Ce serait un miracle qu'elle soit pas bourrée après quatre ou cinq. »

sourit, se leva et apporta une bouteille d'eau minérale à Xu Zining. « Tiens. »

Xu Zining la prit : « Merci. »

« Pas de quoi, on est potes quand même. »

« Ma sœur est ta pote, moi pas. »

« Ta sœur c'est toi, et toi c'est ta sœur, c'est pareil. »

« C'est PAS pareil ! » Xu Zining répliqua avec righteous indignation.

« Bon, bon, c'est pas pareil. » n'allait pas ergoter avec elle. Il eut soudain une idée et demanda immédiatement dans sa tête.

— Dis donc, Système, tu disais avant que tu pouvais scanner les deux personnalités, alors scanne Xu Zining maintenant.

[Xu Zining, Âge : 23]

[Taille : 164 cm]

[Poids : 53 kg]

[Apparence : 90]

[Silhouette : 90]

[Nombre de relations : 2, actuellement célibataire]

[Partenaires de combat : 1]

[Traits : Prudente, dominante, mais insécure]

En lisant les infos de base de Xu Zining, s'arrêta net, le visage plein de stupeur.

— Qu'est-ce qui se passe ? Apparence 90 ? Elle était pas à 80 ?

— C'est pas la même personne ? Pourquoi l'une est à 80 et l'autre à 90 ?

Le système resta silencieux deux secondes avant de répondre.

[La double personnalité a causé une erreur de jugement du système. L'apparence de Xu Zilin a été mise à jour à 90.]

: « ??? »

— Je suis sans voix. Je veux dire, elle a l'air au même niveau que P'tite Lu et P'tite Tang. Y'avait aucune chance qu'elle soit seulement à 80. Quand je t'ai demandé avant, t'étais si sûr.

— Putain, si j'avais su, je l'aurais liée direct.

— Lie-la maintenant.

[Ding. Xu Zilin/Xu Zining liées avec succès. Niveau d'affection : 70/15]

[Rappel : Si l'hôte fait monter les niveaux d'affection des deux personnalités à 100 simultanément, il recevra une récompense très généreuse.]

— Oh ? Très généreuse ? C'est-à-dire ?

[L'hôte le saura naturellement une fois accompli.]

— Toujours à jouer au mystérieux. Tant pis, on en reparlera le moment venu. Ça compte pas comme une mission, hein ? Pas de limite de temps ?

[Aucune.]

— Ça marche.

Après avoir quitté la conversation avec le système, alla s'asseoir à côté de Xu Zining. Mais dès qu'il fut assis, Xu Zining se décalça sur le côté.

« Tu fais quoi ? Je vais pas te manger. »

« Tu pourrais même pas. »

« Ah bon ? Tu sais comment ? » sourit exprès.

Xu Zining se tourna vers . *Tu veux essayer ?*

*Essayer quoi ?*

*Lève-toi et je te montre.*

*D'accord.* se leva et s'approcha d'elle.

Xu Zining sourit légèrement et se leva aussi. Après s'être dévisagés un instant, elle lança soudain, sans aucun avertissement, un coup de genou direct vers l'entrejambe de .

réagit vite, recula d'un bond. Les yeux écarquillés. *Qu'est-ce que tu fais ? Tu veux m'estropier ?*

*Bien sûr que non, on fait juste un spar. Je sais que t'as entraîné avant ~*

*Même comme ça, tu peux pas viser mes parties vitales !*

*Arrête tes conneries,* dit Xu Zining, fonçant sur .

*Femme vicieuse !* décalqua sur le côté, esquiva son coup de pied frontal.

Puis il lança un poing vers sa joue.

*Whoosh—*

Xu Zining était rapide aussi. Elle recula d'un pas pour éviter le poing de , puis enchaîna direct un coup de pied circulaire vers sa tête.

n'eut même pas le temps de mater la vue de sa jupe moulante. Il leva le bras pour bloquer, choppa sa cheville en revers et recula.

Avec son pied droit pris par , Xu Zining n'eut d'autre choix que de faire le grand écart parfait.

*Oh ho ? J'aurais pas cru, mais t'as vraiment des mouvements.*

ricana et lâcha prise. Profitant de l'ouverture, Xu Zining se redressa d'un salto et balaya un coup de pied retourné.

l'esquiva encore facile.

Sa force de combat avait sacrément augmenté depuis la première fois qu'il avait croisé Xu Zining.

Même sans progression, il aurait pu la gérer facile avec sa force d'avant, encore plus maintenant. Il jouait juste le jeu avec elle.

*T'es comment si fort ?* demanda Xu Zining, le visage plein d'indignation après s'être battue si longtemps sans le moindre avantage sur .

*Hé hé, t'attendais quoi ? Tu veux que je te batte à une main ?*

*Toi !! Un guerreur peut être tué mais pas humilié ! Je te descends !*

*Je te descends pour quoi ? On fait juste un spar !*

*Qui fait un spar avec toi ? Je vais te taper !* Xu Zining fonça sur , refusant de perdre.

Mais quoi qu'elle tente, elle ne put jamais le menacer.

En plus, si s'y mettait ne serait-ce qu'un peu, elle n'arriverait même pas à toucher ses vêtements.

*J'en ai marre de me battre, tu peux pas me battre ~* dit en esquivant.

*Pas question, je DOIS gagner !!*

*Hé ? T'es vraiment têtue, hein ?* Après avoir esquivé un coup de poing de Xu Zining, passa vite derrière elle.

Il tendit les bras, l'entoura, la souleva et la balança sur le canapé.

*Thump !*

Xu Zining atterrit sur le canapé comme un p'tit chaton. Mais l'instant où elle toucha les coussins, elle enroula ses longues jambes autour de la taille de pour le bloquer, puis attrapa son col d'une main, l'entraînant avec elle.

*Smack.*

n'avait pas mis beaucoup de force au départ. Tiré si désespérément, il perdit l'équilibre et bascula.

Mais il tomba pile sur Xu Zining, et par pure coïncidence, leurs lèvres s'écrasèrent ensemble.

……

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.