« Bon, tout le monde a fini de lire ? Moi, je commence. »
Zhang Ziming réfléchit un instant avant de décrire son mot.
« Ce terme est tendance sur internet en ce moment. »
« C'est tout ? » Liu Bo se tourna vers Zhang Ziming.
« C'est tout. Il suffit de donner une indication générale, pas besoin d'être trop précis, sinon c'est grillé direct. »
« Bon, à moi alors. » Liu Bo cogita un peu avant de lâcher, plein d'assurance : « Ce mot, il est absolument badass. J'irais même jusqu'à donner ce nom à mon futur gosse. »
Les autres froncèrent immédiatement les sourcils et le fixèrent.
Meng Wenzhou retint un rire. « Franchement, je trouve que le mot te va encore mieux. »
Liu Bo acquiesça, satisfait. « Putain, oui. »
Quand ce fut le tour de Pan Ning, elle réfléchit un moment et dit : « C'est juste un terme d'argot internet. Il n'existait pas avant. »
« Qui a dit ça ? Ce mot existe depuis toujours, il se transmet de génération en génération. En quoi c'est de l'argot internet ? » Liu Bo protesta vivement.
Su Yang ne put s'empêcher de rire. « Je trouve que c'est plutôt évident, non. Est-ce que j'ai même besoin de parler ? »
Zhang Ziming se tapa le front et secoua la tête vers Liu Bo. « Frère, tu me tues. T'as jamais joué à "Undercover" ? Le jeu s'appelle "Undercover", pas "Pourquoi suis-je l'undercover ?" Autant annoncer direct que t'es l'undercover. »
Liu Bo resta figé, sans encore saisir. « Je suis l'undercover ? »
« Mais bien sûr. Quel connard donnerait le nom de "Vieux" à son gosse ? »
« "Vieux" ? Qu'est-ce que... Je suis un héros, moi ! »
« Bois, va. Inutile d'expliquer, t'as été grillé au premier tour. » Meng Wenzhou lui tapa sur l'épaule en riant.
« Bon, bon, j'assume. De toute façon, j'avais juste soif, je voulais boire. Hein, c'était fait exprès. » Liu Bo grina sans honte en descendant la moitié d'une bouteille de bière.
« On continue. Tu peux pas tenir au moins un tour complet ? Je veux cette tension où personne ne trouve l'undercover pendant plusieurs tours. Frère, tu peux faire ça pour moi ? » Zhang Ziming se tourna vers Liu Bo avec un air grave.
« T'inquiète, je t'ai dit, tout à l'heure j'avais juste soif. C'était fait exprès. »
« Bon, on continue. »
Après avoir lu le mot suivant, le terme de Su Yang cette fois était : Divorce.
« Le perdant commence. » Zhang Ziming, en maître du jeu, regarda Liu Bo.
« Bon, je me lance. Ce mot porte une tonalité triste, c'est un terme négatif. »
Liu Bo finit et jeta un œil à Meng Wenzhou.
« Ouais, c'est sûr que c'est pas une bonne chose. Je me le souhaite pas à moi-même. » Meng Wenzhou ajouta.
Su Yang hocha la tête intérieurement après les deux premières descriptions : 'Bon, je suis probablement pas l'undercover.'
Vint le tour de Pan Ning. Elle réfléchit un instant et dit : « J'espère que ça n'arrivera jamais à personne. »
Après elle, Su Yang prit la parole : « Ce mot... enfin, pour les personnes âgées, c'est en fait assez courant. »
« Si ça m'arrivait, je deviendrais probablement dingue. » Shen Yixue enchaîna après Su Yang.
Su Yang songea : 'Vraiment ? Devenir dingue pour un divorce ?'
Zhang Ziming acquiesça, d'accord. « Pareil. Rien que d'avoir ce mot, je me sens malchanceux. »
« Bon, j'ai fini. Ce tour a été normal pour l'instant. Place au vote, levez la main si vous votez pour le Gros. »
Zhang Ziming regarda autour de lui, mais personne ne leva la main.
« Maintenant, levez la main si vous votez pour Vieux Meng. »
Toujours pas de main. Le vote continua jusqu'à Shen Yixue, sans que personne ne lève la main.
« Maintenant, levez la main si vous votez pour moi. »
D'un seul élan, Liu Bo, Meng Wenzhou et Su Yang levèrent tous la main.
« Qu'est-ce que... ? Vous êtes tarés ? Pourquoi moi ? » Zhang Ziming demanda, décontenancé.
« C'est évident. Juste après que Yixue a parlé, t'as enchaîné sans rien apporter de neuf. On dirait l'undercover : ton mot doit être différent, mais t'as pigé et t'as juste fait écho. » Meng Wenzhou expliqua.
« Putain, je suis innocent ! »
« L'undercover dit toujours qu'il est innocent. »
Zhang Ziming secoua la tête, frustré. « Bon, tant pis. » Il chopa son téléphone et tapa sur son avatar dans le jeu. Une voix annonça : « Vous n'êtes pas l'undercover. La partie continue. »
« Qu'est-ce que... ? » Meng Wenzhou figea.
« Je vous l'avais dit, je suis clean. Bon, on continue. »
Liu Bo enchaîna : « Si ça arrive, c'est une chose vraiment tragique. »
Meng Wenzhou hocha la tête. « Ce terme s'applique généralement après le mariage. »
Su Yang fronça légèrement les sourcils. « Franchement, si on y réfléchit, c'est pas si grave que ça. Beaucoup de gens passent par là de nos jours. »
« Hein ? Souvent... ? » Shen Yixue regarda, perplexe.
« Laisse-le tomber. Dis juste ton truc. » Zhang Ziming dit, à peine capable de retenir son rire.
« Si ça arrive, ça veut généralement dire qu'il y a un banquet de par là. »
Su Yang songea : 'Un banquet ? Ha, j'ai l'undercover.'
« Place au vote. »
Personne ne vota pour Liu Bo ni Meng Wenzhou. Quand ce fut le tour de Su Yang, tout le monde leva la main.
Su Yang resta coi. « Qu'est-ce que... ? Je suis pas l'undercover ! C'est pourtant évident qui c'est, vous savez même pas jouer ? »
« Si, si, hein. » Meng Wenzhou grina.
« Levez la main si vous votez pour Yixue. »
Su Yang leva vite la main — mais il était le seul.
« Allez, c'est clairement Yixue ! Un divorce, ça n'implique pas de banquet ! »
Le groupe entier éclata de rire.
Zhang Ziming soupira. « Lao Su, bois. T'es l'undercover. »
« C'était quoi votre mot ? »
« Le nôtre, c'était "veuvage". Putain, je veux dire, notre mot était "veuvage". »
« Merde. Bon, je perds. » Su Yang chopa une bière et en descendit la moitié cul sec.
Juste au moment d'entamer le troisième tour, Chen Hao, le patron du bar, s'approcha.
« Lao Meng, c'est quoi cette ambiance de fou ? »
Meng Wenzhou grina. « Tombe à pic. T'es le seul ici qui pourrait avoir une chance contre ma sœur dans un concours de boisson. »
« Ah ouais ? Ta sœur ? Qianyu est revenue au pays ? » Chen Hao s'assit à côté de Meng Wenzhou.
« Pas Qianyu, ma cousine. »
« T'as une cousine ? Depuis quand ? »
« Y'a plein de trucs que tu sais pas. Laisse-moi présenter tout le monde, c'est Chen Hao, mon pote de fac et le patron de ce bar. »
« Salut tout le monde. Ça vous plaît, la bouffe ? »
« C'est incroyable. Pas étonnant que ce soit blindé, qui s'attendrait à ce qu'un bar serve un barbecue de fruits de mer aussi tueur ? »
« Vous êtes trop gentils. »
Chen Hao avait une allure raffinée, lettrée, la peau claire, carrure moyenne, un mètre soixante-dix-huit, les cheveux légèrement bouclés et une paire de lunettes dorées fines.
Son physique était au-dessus de la moyenne, à peu près au niveau de Zhang Ziming.
La famille de Chen Hao était aisée aussi. Pas au niveau de Meng Wenzhou ou Zhang Ziming, mais il était confortablement indépendant financièrement.
Après l'université, il avait voyagé seul jusqu'à Lucheng et s'y était installé, ouvrant le bar qu'il gérait aujourd'hui. Gagner de l'argent n'était pas sa priorité, il aimait simplement ce mode de vie paisible, sans prise de tête.
Inattendument, son bar à Qinghaiwan était devenu incroyablement populaire. Au début, tout le personnel se résumait à lui et un serveur, Petit Li. Mais les affaires marchaient si bien qu'il avait dû embaucher quatre serveurs de plus.
Le groupe salua Chen Hao un par un.
Meng Wenzhou attrapa une bouteille d'alcool et dit en souriant : « Allez, on accueille mon vieux camarade de classe. Tous ensemble, tchin ! »