Su Yang cessa de regarder Chu Qiunan, remonta la vitre et reporta son regard vers l'avant.
La route devant eux était grande ouverte — une autoroute à huit voies, droite et longue, avec deux voitures garées sur les files du milieu.
Dans de telles conditions idéales, les deux bolides allaient inévitablement claquer l'accélérateur dès que le feu passerait au vert. Su Yang leva les yeux vers le feu rouge du signal.
Le compte à rebours affichait 10 secondes. À cinq secondes, il se prépara — coupa l'antipatinage, enfonça la pédale de frein de tout son poids avec le pied gauche, et posa le droit en légère pression sur l'accélérateur.
Quand le timer atteignit trois secondes, Su Yang tapota plusieurs fois la pédale des gaz. Sur la dernière seconde, il l'écrasa, faisant monter le moteur à un rugissant 5 500 tr/min.
La RS7 explosa d'un grondement furieux.
Vroum ! Vroum ! Vroum !
Bien sûr, l'Aston Martin DBS à côté était encore plus bruyante, son douze cylindres faissant presque couvrir le son de la RS7.
Tandis que les deux voitures rugissaient, le feu rouge s'éteignit, et le vert s'alluma.
Su Yang relâcha instantanément le frein et enfonça l'accélérateur, propulsant la RS7 vers l'avant avec un violent à-coup.
VROUM !!
L'accélération soudaine plaqua Pan Ning violemment contre son siège.
Mais elle connaissait cette sensation par cœur, sans montrer la moindre réaction.
À côté, la DBS tenait le rythme, l'écart entre les deux voitures restant à peine perceptible.
Su Yang conservait une légère avance — une demi-longueur de voiture.
Pendant ce temps, Chu Qiunan dévisageait la RS7, marmonnant : « Putain, il décolle vite. Ce type a préparé sa caisse ou quoi ? Comment mes quatre cylindres de plus peuvent-ils perdre contre lui ? »
Xiaoxiao, crispée sur la poignée de portière, dit : « Ralentis, Nan-ge ! »
« Pas question ! »
« On a encore plus de dix kilomètres jusqu'au centre commercial Qianxiang. Gagner le départ ne veut rien dire ! »
« Tch, me faire doubler au lancement me rend dingue. Je le double aujourd'hui, quoi qu'il arrive ! »
Chu Qiunan relâcha l'accélérateur un instant avant de l'écraser à nouveau.
Bien que son V12 ait plus de chevaux, plus de couple et un châssis plus léger, des facteurs comme le rendement de la transmission, la mise au point et — surtout — la propulsion de la DBS contre la transmission intégrale de la RS7 donnaient l'avantage à Su Yang sur l'accélération.
Ajoutez le talent au volant, et Chu Qiunan peinait à combler l'écart.
Su Yang jeta un œil au rétroviseur et leva le pied, freinant légèrement à l'approche d'un autre feu.
Dès qu'il relâcha, la DBS déboula devant — pour freiner à son tour.
Bientôt, les deux voitures se retrouvèrent côte à côte au carrefour.
Chu Qiunan baissa sa vitre passager et fit signe à Su Yang de faire de même.
Avec un rictus, Su Yang baissa sa vitre et le nargua : « Pas mal pour un étalon à quatre millions, hein ? Toujours incapable de battre ma "bouse d'Audi". »
Chu Qiunan ricana. « T'as forcément trafiqué le moteur. »
« T'as pas gagné, alors tu cries au scandale ? Vas-y, fais-la expertiser — j'ai rien à cacher. »
Ignorant la pique, Chu Qiunan lança : « Même si t'as trafiqué, tu me tiens à peine. La course n'est pas finie. »
« Je m'en fais pas. »
« Alors on remet ça ! »
« Vas-y. » Su Yang grigna, remonta sa vitre.
Même rituel — feu vert, deux voitures qui s'élancent, laissant un SUV blanc médusé sur place.
Encore une fois, Su Yang prit une demi-longueur d'avance. Il connaissait les forces et faiblesses de sa caisse : fulgurante au départ, mais en retrait sur une longue ligne droite où les cent chevaux de plus de la DBS feraient la différence.
Au bout d'un moment, Su Yang leva volontairement le pied.
Chu Qiunan le dépassa, mais Su Yang ne le poursuivit pas. Il restait encore pas mal de route.
Pan Ning, qui ne regardait plus, ferma les yeux et murmura : « Réveille-moi quand on arrive. »
« Reçu. »
En passant du district de Feiyun à celui de Yonghe, la circulation s'épaississait.
Il était passé 17 heures — l'heure de pointe. Plus ils approchaient du centre-ville, plus les routes se bouchaient.
Maintenant, ce n'était plus seulement une question de chevaux ; le talent au volant prenait le dessus.
Su Yang, fort de son expérience de pilote pro, slaloma dans le trafic sans effort, doublant avec une précision chirurgicale. À moins que la route ne soit totalement bloquée, ces conditions jouaient en sa faveur.
Bien vite, Chu Qiunan — qui menait depuis des kilomètres — se fit doubler.
Certains espaces que Su Yang osait exploiter, Chu Qiunan ne les tentait pas.
En quelques minutes, Su Yang creusa l'écart.
« Putain !! » Chu Qiuna gifla le volant tandis que la RS7 disparaissait presque de sa vue.
Il restait moins de cinq kilomètres jusqu'au centre commercial Qianxiang. Perdre son rival de vue, c'était la défaite assurée.
Xiaoxiao tenta de le calmer. « Nan-ge, panique pas. Y a encore le temps ! »
« Ce type a du métier. L'écart qu'il vient de faire, c'est du suicide ! »
« La sécurité d'abord, ok ? Gagner sert à rien si on se crashe. »
Mais Chu Qiunan, l'orgueil blessé et la frustration à bouillir, n'écoutait pas.
S'il n'arrivait même pas à rattraper Su Yang, que valait sa conduite soi-disant « maîtrisée » ?
Serre les dents, il se concentra et accéléra.
Xiaoxiao ne put que s'agripper à la poignée, jointures blanches. Elle n'avait jamais connu un trajet si sauvage — ne pas vomir tenait déjà de l'exploit.
Presque immédiatement, un SUV noir leur barra la route. La route avait deux voies, la droite se terminant, ne laissant que la gauche pour doubler.
Mais une berline blanche collait juste derrière. La voie de gauche devant était libre — s'il arrivait à s'y glisser.
Le problème ? La voiture blanche était pratiquement collée à son pare-chocs.
Coincé derrière le SUV pataud, la fenêtre de dépassement de Chu Qiunan se refermait à toute vitesse.
Une minute de plus comme ça, et la course était pliée.
Jurant, il klaxonna à tout va.
TUT TUT TUT TUT !!!
Le SUV avait 150 mètres d'avance mais roulait à un pénible 50 km/h, refusant d'accélérer ou de se ranger.
Voyant que rien ne changeait, la patience de Chu Qiunan craqua.
Tant pis.
Il rugit le moteur, se colla au pare-chocs du SUV. Au dernier instant, ilチェック son rétro, jugea la distance de la berline blanche, et tira le volant à gauche — s'insérant avec des centimètres à peine.
Les freins de la voiture blanche hurlèrent, évitant la collision de justesse.
« Putain, enfin passé ! C'est quoi ces cons ? Limite à quatre-vingt et ils traînent à quarante-cinquante — apprenez à conduire, les abrutis ! »
Chu Qiunan maugréa entre ses dents avant d'écraser l'accélérateur, dépassant le SUV devant et se rabattant sur une circulation plus fluide.
Mais à ce moment-là, Su Yang était loin devant.