Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 23

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 23

Chapitre 23

Chapitre 23/23100%~8 min de lecture1 411 mots

Lin Yiyi envoya aussitôt un point de localisation. Su Yang l'ouvrit et vit qu'il s'agissait d'une résidence ordinaire, à environ 7 kilomètres — pas trop loin.

« Grand frère Su, je peux amener une amie pour le dîner tout à l'heure ? »

Après tout, Lin Yiyi était une fille, et elle n'était pas complètement à l'aise à l'idée de rencontrer Su Yang seule. Ils n'étaient encore que des connaissances en ligne, et même si Su Yang s'était montré extravagamment généreux en cadeaux pendant son live, elle n'avait aucune idée du genre de personne qu'il était réellement. Mieux valait être prudente.

Au fond d'elle, cependant, Lin Yiyi était plutôt matérialiste. En apparence, elle était douce et innocente, rien à voir avec le stéréotype de la croqueuse de diamants. Mais quelqu'un capable de lâcher négligemment des dizaines de cadeaux de grande valeur en direct valait à coup sûr la peine d'être connu.

Si c'était vraiment un fils à papa, même s'il n'était pas particulièrement beau, elle serait prête à pousser les choses plus loin.

Su Yang jeta un œil au message et répondit avec indifférence : « Comme tu veux. Ça ne me dérange pas. »

Puis, réalisant quelque chose, il ajouta rapidement : « Un garçon ou une fille ? »

« Une fille ~ »

« Très bien, dépêche-toi de te préparer. Je suis en route. »

Su Yang enfila des vêtements propres, passa sa Vacheron Constantin à 900 000 yuans, se contempla dans le miroir avec satisfaction, attrapa son sac à dos LV et sortit.

Au parking, il s'installa dans son Aston Martin. Puisque Lin Yiyi avait parlé d'amener une amie, un SUV serait plus pratique.

Après avoir saisi l'adresse qu'elle lui avait envoyée, il démarra et prit la direction du point de rendez-vous.

Une demi-heure plus tard, Su Yang se gara devant les grilles de la résidence de Lin Yiyi. Il ouvrit WeChat et lui lança un appel vocal.

« Allô ? » Une voix douce et juvénile répondit.

« Je suis devant l'entrée de ta résidence. Tu es descendue ? »

« J'arrive ! Une seconde. »

« D'accord, je suis dans un SUV noir. Tu le verras en sortant. »

« C'est noté ~ »

Deux minutes plus tard, deux filles en tenue très légère, bras dessus bras dessous, sortirent de la résidence.

Su Yang reconnut immédiatement Lin Yiyi — surtout parce que sa poitrine généreuse était impossible à manquer, et que son visage était presque identique à celui de ses lives.

Elle portait un haut noir moulant et décolleté qui accentuait ses courbes, révélant un profond sillon et beaucoup de peau pâle. En bas, un short blanc très court mettait en valeur son ventre plat et lisse et ses longues jambes nues.

La fille à côté d'elle faisait pâle figure, aussi bien pour le visage que pour la silhouette.

Elle portait une robe d'été décolletée, sa propre poitrine était impressionnante mais nettement moins volumineuse que celle de Lin Yiyi. Ses traits tiraient vers le sulfureux — yeux aguicheurs, rouge à lèvres profond, longs cheveux flottants.

Seule, elle aurait été jugée jolie, mais à côté de Lin Yiyi, la plupart des filles se seraient fondues dans le décor.

« Évidemment », songea Su Yang. « Les jolies filles amènent toujours une amie un peu moins jolie pour se mettre en valeur. »

— Système, scanne la fille à côté de Lin Yiyi.

[Tang Yuwei, Âge : 22 ans]

[Taille : 164 cm]

[Poids : 50 kg]

[Apparence : 79]

[Silhouette : 85]

[Relations : 4, actuellement célibataire]

— Hmm, 79 c'est pas mal, mais pas assez pour une liaison. Tant pis.

Su Yang eut un sourire en coin et klaxonna alors que les deux filles approchaient.

Bip bip !

En entendant le son, Lin Yiyi repéra le SUV noir devant elle. Ses yeux s'illuminèrent — cette voiture criait clairement la fortune.

« Yiyi, c'est lui, le type qui t'a balancé des dizaines de cadeaux haut de gamme ? »

« Oui, ça doit être lui. Je me demande à quoi il ressemble. »

« J'espère que c'est pas un vieux. C'est bien une Aston Martin, non ? À part des héritiers ou des grands patrons, quasiment aucun jeune ne peut se payer ça. »

« Si c'est un papy, on part tout de suite. »

« Marché conclu ~ »

Alors qu'elles atteignaient la voiture, Su Yang baissa la vitre passager et lança : « Par ici ! »

Lin Yiyi se crispa une seconde, mais quand elle vit le visage à l'intérieur, ses lèvres s'entrouvrirent de stupeur, son expression inquiète fondant en ravissement.

« Oh mon dieu !! Yiyi, il est jeune et canon ! » Tang Yuwei faillit glapir à côté d'elle.

« Je vois, je vois ! Chut. »

Elles s'avancèrent, et Su Yang sourit largement. « Montez. »

« C'est bien toi, Su Yang ? » Lin Yiyi vérifia une seconde fois.

« C'est moi. Quoi, tu ne t'attendais pas à ce que je sois jeune ? »

« Non, non ! Je n'imaginais juste pas que grand frère Su serait aussi beau. » Rougissante, elle ouvrit timidement la portière arrière pour Tang Yuwei avant de se glisser en douceur sur le siège passager avant.

Une fois installée, elle fit les présentations : « Grand frère Su, voici ma bonne amie Tang Yuwei. »

Su Yang se retourna avec un sourire. « Salut. »

« Salut, beau gosse. » Tang Yuwei gloussa, tout en râlant intérieurement : Pff, à peine elle voit un beau mec, elle réquisitionne la place avant.

« Vous avez envie de manger quoi, toutes les deux ? »

« N'importe quoi nous ira. Choisis, grand frère Su ~ » roucoula Lin Yiyi, jouant à la perfection son rôle de fille délicate.

Su Yang réfléchit une seconde. « Ça vous dit, de la cuisine occidentale ? »

« Avec plaisir ~ » répondirent-elles à l'unisson.

L'estime de Lin Yiyi pour lui monta encore d'un cran. Un restaurant occidental, ce n'était pas donné, et combiné à la voiture de luxe, elle était désormais convaincue que Su Yang était le vrai deal — pas un frimeur qui cherche à impressionner.

Jeune, en forme, ridiculement beau et plein aux as ? Peu de femmes pouvaient résister à cette combinaison.

[Ding ! L'affinité de Lin Yiyi envers l'hôte est montée à 30. Récompense : 300 000 RMB.]

Su Yang eut un sourire en coin, chercha un restaurant occidental bien noté et démarra.

Peu après, ils arrivèrent aux « Cimes Sereines », une adresse haut de gamme à la décoration fastueuse qui respirait le luxe.

Marchant derrière Su Yang, Lin Yiyi et Tang Yuwei échangèrent un regard, tombant silencieusement d'accord sur un point.

Une hôtesse les conduisit à une table près de la fenêtre.

Lin Yiyi mourait d'envie de s'asseoir à côté de Su Yang, mais elle se retint — ç'aurait été trop voyant. Maintenant, elle regrettait d'avoir invité Tang Yuwei.

Elle n'aurait jamais imaginé que Su Yang se révélerait séduisant, alors elle avait amené son amie en renfort au cas où le dîner tournerait mal.

Mais à présent ? Plus besoin. Elle aurait presque voulu pouvoir renvoyer Tang Yuwei chez elle.

Ç'aurait pu être un dîner romantique à deux dans un restaurant chic.

Ensuite, ils auraient pu enchaîner sur un cinéma privé ou un bar, et puis — oups, « clés oubliées » — se retrouver naturellement à l'hôtel ensemble.

Au lieu de ça, elle était coincée avec une chandelle.

Mais c'était elle qui s'était mise dans cette situation, et il ne servait plus à rien de le regretter.

Lin Yiyi jeta un œil à Tang Yuwei et remarqua que ses yeux étaient littéralement collés à Su Yang.

Elle savait exactement quel genre de personne était Tang Yuwei — face à un homme grand, riche et beau comme Su Yang, elle allait forcément entrer en compétition.

Même si Lin Yiyi était sûre de pouvoir éclipser Tang Yuwei en silhouette comme en beauté, elle ne connaissait pas les préférences de Su Yang. Et s'il aimait justement le genre aguicheur de Tang Yuwei ?

De plus, Tang Yuwei était bien plus expérimentée en matière de relations amoureuses, un domaine où Lin Yiyi reconnaissait ouvertement ne pas pouvoir rivaliser.

Alors elle craignait un peu que Su Yang ne se laisse emporter par sa soi-disant meilleure amie.

Un homme comme lui, elle ne le laisserait jamais filer — quoi qu'il arrive, elle devait prendre l'initiative la première.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour After Resigning: I Bound the Enjoy Life System.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer