Lu Yun marchait devant tandis que Su Yang la suivait, un panier à la main.
L'endroit où ils se trouvaient était légèrement plus élevé que la maison de Lu Yun, essentiellement à mi‑pente.
Cependant, les collines de la région n'étaient ni particulièrement hautes ni escarpées, ressemblant à des rizières en terrasses — de longues parcelles rectangulaires.
Su Yang se tenait au bord de l'une d'elles, où le sentier était si étroit qu'il pouvait à peine être qualifié de chemin, envahi par les herbes folles.
À droite, le champ était planté de divers légumes — oignons verts, ail et semblables — tandis que le côté gauche descendait d'une cinquantaine ou soixantaine de centimètres.
Depuis leur position, la majeure partie des terres s'étendant devant eux appartenait à la famille de Lu Yun. Les champs en contrebas étaient remplis d'arbres fruitiers — orangers, néfliers, pêchers et autres.
Lu Yun se baissa quelques mètres devant Su Yang pour cueillir des oignons verts.
Elle portait ce jour‑là un short en jean ample, et en se penchant en avant, elle offrait à Su Yang une vue imprenable depuis l'arrière.
Le spectacle était à couper le souffle, et Su Yang ne put s'empêcher d'avaler sa salive, les yeux brillants.
« Mince ! »
« Euh, Lu Yun », appela Su Yang.
« Quoi ? » répondit Lu Yun, accroupie pour ramasser d'autres oignons.
En se mettant en position accroupie, le short remonta encore plus haut — déjà court, il en révélait désormais davantage...
« Euh, rien. Juste que ton short est assez large, alors fais attention à certains mouvements. »
« Hein ? » Lu Yun ne comprit pas tout de suite.
Su Yang posa un regard appuyé sur son short.
Suivant son regard, Lu Yun baissa les yeux et réalisa que sa position accroupie en montrait plus que prévu.
Son visage s'empourpra instantanément, et elle se redressa prestement. « Tu... tu n'as rien vu ! »
« Que j'aie vu ou non n'a pas d'importance. L'important, c'est que tu fasses plus attention, surtout avec d'autres gens. Ne sois pas si insouciante », conseilla Su Yang.
Pour une raison quelconque, Lu Yun sentit une chaleur dans la poitrine à ces mots. Elle sourit, gênée. « Ah, d'accord. C'est noté. »
Su Yang soupira. « Allez, finissons de cueillir. »
Il la rejoignit et l'aida à ramasser les oignons verts.
Une fois terminés, tous deux marchèrent quelques mètres plus loin vers une parcelle plantée de choux.
Cinq minutes plus tard, le panier de Su Yang était plein.
« Ça devrait suffire, non ? »
Lu Yun jeta un œil au panier et hocha la tête. « Ouais, c'est largement assez. Rentrons. »
« D'accord », dit Su Yang en se relevant pour partir.
Mais à peine eut‑il fait quelques pas qu'un cri perçant retentit derrière lui.
« Aaaah !! »
Bang —
Su Yang se retourna instantanément pour voir Lu Yun trébucher alors que la motte de terre sous ses pieds cédait. Elle perdit l'équilibre et bascula sur le côté dans le champ inférieur.
Quand Su Yang réagit, il était trop tard pour la rattraper — elle était déjà à mi‑pente quand il se retourna.
« Aïe ! » cria Lu Yun en touchant le sol.
Su Yang posa vivement le panier et sauta dans le champ à sa suite.
Il accourut et s'accroupit près d'elle, le visage tendu par l'inquiétude. « Où as‑tu mal ? »
« Mon cul... ça fait vraiment mal », grimça Lu Yun en frottant l'endroit douloureux.
Su Yang jeta un coup d'œil là où elle touchait. « Ne bouge pas. Laisse‑moi vérifier. »
« Hein ?! » Lu Yun se figea.
Avant qu'elle ne puisse réagir, la main de Su Yang était déjà sur ses fesses.
Elle frissonna, bredouillant : « Su... Su Yang, je peux le faire moi‑même. »
« Ne bouge pas. Si tu t'es fait mal à un os, ça pourrait être grave », dit Su Yang en appuyant légèrement tout en demandant : « Ça fait mal là ? »
« U... un peu. »
« Et ici ? » Il déplaça légèrement sa main et appuya plus fort.
« Ah ! Aïe ! Là, ça fait vraiment mal ! »
« Alors c'est bon. C'est la partie la plus charnue — pas de fracture. »
Le visage de Lu Yun brûlait de gêne. « Je vais me frotter moi‑même... »
« C'est bon, je m'en occupe. »
« Mais... si quelqu'un voit ? » Elle jeta un œil nerveux autour d'eux.
Su Yang suivit son regard.
Tout autour, il n'y avait que des arbres fruitiers, et le bord du champ formait une marche d'une cinquantaine de centimètres. À moins que quelqu'un ne soit juste au‑dessus, personne ne pouvait les voir.
Su Yang grinça. « Y a personne. Et même s'il y en avait, ils ne verraient rien. Pourquoi tu es si pudique ? Je t'aide juste, c'est parfaitement correct. »
« Euh... bon. Mais sois doux. »
« Reçu. »
Alors qu'il commençait à masser l'endroit douloureux, Su Yang ne put s'empêcher de penser : 'Putain, c'est bon !'
Il continua pendant deux bonnes minutes, laissant Lu Yun rouge et toute chamboulée — à son crédit, il ne s'écarta pas de sa tâche.
« Ça va mieux ? »
« Ou... ouais, bien mieux. »
« Alors essaye de te lever. Je te tire. » Su Yang se redressa légèrement, saisissant les deux fines mains de Lu Yun.
Il tira fermement pour l'aider à se relever — mais dès qu'elle mit du poids sur sa jambe droite, une douleur vive lui transperça la cuisse.
« Aïe ! » Elle vacilla et faillit s'effondrer à nouveau.
« C'est si grave ? Peut‑être qu'on devrait aller à la clinique en ville. »
« Non, non, c'est juste un bleu. Ça partira vite. Laisse‑moi me reposer un peu plus. »
Devant son insistance, Su Yang s'accroupit à sa gauche, et tous deux tombèrent dans un court silence.
Le cœur de Lu Yun battait la chamade. Su Yang était si proche qu'elle sentait son souffle sur sa peau.
« Ton visage est rouge encore », taquina Su Yang.
« Ah ! C'est... la chaleur. Il fait vraiment chaud aujourd'hui. »
Su Yang ricana, choisissant de ne pas la relever. « Ouais, il fait chaud. Et y a trop d'insectes ici. Tu veux que je te porte ? »
« Hein ? Pas question ! Si mes parents voient, je saurais pas quoi dire ! » Elle enfouit son visage dans ses genoux.
« Alors on attend un peu. Pourquoi tu te caches ? Regarde‑moi. »
« Hmm ? » Lu Yun releva la tête, croisant le regard de Su Yang.
Leurs yeux se croisèrent, et bien que Lu Yun eût envie de détourner le regard, elle n'y parvint pas.
Pendant cinq bonnes secondes, aucun des deux ne bougea.
Su Yang se pencha lentement, et les battements de cœur de Lu Yun devinrent si forts qu'elle était sûre qu'il les entendait.
Alors que son visage se floutait dans sa vision, elle serra les paupières.
Au moment où elle le fit, Su Yang posa un baiser léger sur sa joue.
Lu Yun tressaillit de surprise, les yeux grands ouverts — pour se retrouver enlacée par Su Yang.
Tous deux restèrent ainsi dans le champ, lèvres jointes pendant une bonne minute.
Quand Su Yang se recula enfin, il contempla son visage cramoisi et murmura : « Ça fait encore mal ? »
« P... plus maintenant. »
« Alors essaie de te lever. » Il l'aida à se relever, la stabilisant tandis qu'elle testait son appui.
Lu Yun bougea légèrement — la douleur avait vraiment disparu.
Su Yang grinça. « Tu vois ? Un peu d'« énergie spéciale » fait des merveilles. »
Lu Yun : « ...... »
« Tu... tu es terrible ! »
« Héhé. Je me suis dit que puisqu'on était là assis dans la gêne, autant te donner autre chose sur quoi te concentrer. »
Lu Yun aurait voulu s'effondrer dans le sol. Mais malgré sa gêne, le souvenir de leur premier moment intime la laissait à la fois troublée et aux anges.
La timidité faisait partie de sa nature, quant au bonheur — la raison allait de soi.
Su Yang s'approcha de Lu Yun et se baissa légèrement. « Allez, je vois que tu as encore un peu mal. Laisse‑moi te porter jusqu'au bord de la route. »
« D... d'accord... » Lu Yun s'appuya sur le dos de Su Yang.
Su Yang soutint ses cuisses des deux mains, puis libéra un bras pour ramasser le panier de légumes par terre avant de sortir rapidement du champ.
Une fois sur la route goudronnée, Su Yang posa à contrecœur la Lu Yun toute rouge.
« Essaie de marcher quelques pas. »
Lu Yun fit quelques pas en avant. Pas de vrai souci — juste une légère courbature due au choc violent de la chute. Le genre de bleu qui s'estompe après un court repos.
« Ça va, je vais bien ! » Lu Yun se tourna vers Su Yang avec un sourire radieux, une brise soulevant quelques mèches sur ses joues.
Un instant, Su Yang resta coi. Lu Yun correspondait parfaitement à son idéal — le moindre détail chez elle semblait taillé pour ses goûts.
Contrairement à Pan Ning, Lu Yun avait un charme plus délicat, fille d'à côté, bien que Su Yang appréciât aussi la personnalité de Pan Ning.
Parmi toutes les filles qu'il fréquentait actuellement, s'il devait n'en choisir qu'une, ça se jouerait entre Lu Yun et Pan Ning. Mais pour savoir qui l'emporterait au final — il n'avait pas encore de réponse.
La pensée lui donna mal à la tête. Secouant la tête, Su Yang joggea devant avec le panier. « Allez, rentrons festoyer ! Je crève la faim ! »
« Attends‑moi ! Mon cul me fait encore mal ! »
…