La brise nocturne était fraîche, et les réverbères étiraient les ombres de deux silhouettes, l'une semblant affaissée tandis que l'autre se tenait le dos droit.
Tout le long du chemin, resta muet comme une carpe, donnant par-ci par-là un coup de pied dans les cailloux du bord de route.
, lui, repensait encore à la tenancière du restaurant de nouilles et à son absence de limites.
« Vieux Mo, tu l'as fait exprès, pas vrai ? » lança soudain .
« J'ai fait quoi exprès ? » tourna la tête, déconcerté par cette remarque sortie de nulle part.
« Tu m'as délibérément emmené chez les wontons pour que je tombe sur elle. » planta son regard dans celui de , son ton mêlant trois parts de soupçon à sept parts de frustration.
faillit en rire de colère, puis claqua une tape sur l'épaule de .
« Je suis un putain de génie académique, pas un devin. Comment aurais-je pu savoir qu'elle se ferait traîner là par cette réceptionniste ? Allons, tu es ridicule. »
« Ah. Oui. »
Ils continuèrent à marcher. Du coin de l'œil, remarqua que avait toujours l'air abattu, et une idée lui vint soudain.
« Laisse-moi te demander un truc. »
Les mains dans les poches, demanda négligemment : « Si j'étais un dieu et que je pouvais rendre Cai Junhuang éperdument, follement amoureuse de toi — au point qu'elle ne pourrait plus vivre sans toi — me laisserais-tu faire ? »
s'immobilisa net, les yeux écarquillés.
Au bout de quelques secondes, il éclata d'un grand rire insouciant. « Y a même pas à demander. Vas-y, fonce ! Et pas qu'elle — pourquoi pas le monde entier pendant qu'on y est ? Je deviendrais la nouvelle super idole ! »
Une ritournelle idiote résonna automatiquement dans la tête de .
Même le sourire d'une super idole n'est pas aussi doux que le tien...
Ils plaisantaient, mais connaissait son ami sur le bout des doigts.
parlait fort, criait toujours le plus haut, mais mettre ce genre de raccourci pour manipuler les cœurs juste sous son nez ? Sachant à quel point il tenait à sa fierté et à son intégrité, il aurait pris le premier train pour fuir avant que tu n'aies fini ta phrase.
En fait, avait vraiment envisagé de laisser vivre ce qu'il venait de proposer.
Le pouvoir qu'il tenait entre ses mains — juste une infime fuite — pouvait changer à jamais la vie d'une personne ordinaire.
Mais les cœurs humains ne supportent pas l'épreuve, et le pouvoir appelle souvent la corruption.
Forcer les choses, accélérer la croissance hors de son rythme naturel — si ne supportait pas le contrecoup, leur amitié serait fichue.
La nature humaine était déjà assez fragile. Pourquoi tendre des pièges pour la tester ?
Alors laissa tomber cette pensée.
Aucune relation ne devrait jamais être testée. Au moment où tu la testes, tu l'as déjà condamnée à se briser.
Tous deux marchèrent le long de la route, avançant par à-coups, jusqu'à ce que l'arche familière de leur village urbain apparaisse.
« Je rentre ! À plus ! »
D'un geste de la main, prit la direction de chez lui.
Tout le long, les voisins étaient affairés à ranger leurs étals pour la nuit. Voyant passer , ils le saluèrent l'un après l'autre.
« Xiao Jun, fini les cours du soir ? » demanda tante Wang, qui vendait des fleurs, en s'essuyant les mains.
« Ouais, tante Wang. Tu fermes aussi ? »
répondit à ces salutations familières qu'il entendait depuis l'enfance comme il le faisait toujours.
Ce n'était que des banalités sans importance, mais c'est bien à ça que servent les salutations, non ?
Une fois rentré, s'étira longuement, ses articulations craquant deux ou trois fois.
Mère Fang sortit de la cuisine en portant une assiette de pommes coupées. Sa voix était pleine d'inquiétude. « Tu rentres encore à cette heure, à grignoter des trucs de nuit ? C'est jamais aussi propre que ce qu'on fait à la maison. »
Avant que n'ait le temps d'attraper une pomme, la porte de la chambre parentale s'ouvrit.
Fang Mingcong en sortit, le visage sévère, le front profondément plissé.
« Pourquoi tu ne rentres pas directement après les cours ? Toujours à trainer dehors à bouffer de la cochonnerie ! Y a pas à manger à la maison ? On te laisse mourir de faim ou quoi ? »
ne s'en laissa pas impressionner. Il posa son sac et se défendit calmement.
« Papa, tu dois hurler dès que je franchis la porte ? est de retour aujourd'hui — on ne s'est pas vus depuis des lustres. On a juste mangé des wontons. Ça vaut vraiment tout ce cinéma ? »
Au nom de , le visage de Fang Mingcong s'adoucit. Après tout, avait mentionné que était parti à la capitale pour une compétition nationale.
« a de bonnes notes et sait se comporter responsablement. Tu devrais t'inspirer de lui pour l'essentiel au lieu de glander et de t'amuser toute la journée. Maintenant va te laver les mains, mange ces pommes et va te coucher tôt. »
Il était plus que ravi que son fils fréquente un premier de la classe comme .
acquiesça et sourit, puis lança un regard en coin prudent à sa mère.
Il devait l'admettre : la cuisine de sa mère était soit une réussite, soit une catastrophe totale.
La seule personne qui adorait tout ce qu'elle faisait, c'était son père. S'il invitait un jour , un repas complet de sa « cuisine noire » serait humiliant.
Alors acquiesça vivement. « Mon tort. Je l'inviterai sûrement la prochaine fois. »
Fang Mingcong était homme d'affaires et lisait dans les pensées de son fils comme dans un livre ouvert.
« Laisse tomber. Mieux vaut l'emmener au restaurant — un truc officiel, pour marquer le respect. »
Par ici, dans l'est du Guangdong, on aime généralement inviter ses proches amis à manger des plats faits maison.
Mais ça ne marche que si celui qui cuisine a de vraies compétences.
Sinon, on se rabat sur le hot-pot.
se contenta d'acquiescer à nouveau, rangea tous ses sentiments au fond de lui, et alla dans sa chambre.
Il n'avait pas encore pris de douche, alors il ne put que s'asseoir à son bureau. Il sortit son téléphone, fixa la fenêtre de discussion qui ne s'était pas allumée depuis des lustres, et finit par taper un message.
« Demain soir, après tes cours. Y a un truc que je veux te dire. »
La réponse arriva à une vitesse stupéfiante.
« D'accord. »
leva les yeux et murmura pour lui-même : « T'attendais mon message, en fait ? »
— Système : Entre amoureux, parler du cœur est plus simple que raisonner —
Au cœur de la nuit.
Au bar Nightscape.
« Sautillant, chancelant, marchant en transe, tant de joies floues ici, vraiment, tu n'as plus besoin de courir, continue juste à danser... »
De niaises chansons d'amour de DJ polluaient l'air.
Mais la foule du bar bourdonnait. On trinquait, on lançait les dés, on jouait à toutes sortes de jeux à boire.
Lin Zhiming était assis au bar, sirotant un verre sans histoire.
Le barman lustrait un verre, dévisageant Lin Zhiming avec intérêt.
« Frangin Lin, qui est l'élue ce soir ? »
Lin Zhiming frotta la bague à son majeur et dit en souriant : « J'ai pas vu qui vaille le coup d'être ramené. Ce soir, je crois que je passe mon tour. »
Il ricana, mais ses yeux continuaient de scruter la foule.
Un instant plus tard, une femme entra par la porte. Elle n'était pas trop légèrement vêtue, mais dégageait quelque chose d'unique.
Ni grande ni petite, elle avait des courbes exactement là où il faut.
Dès son apparition, plusieurs personnes se dirigèrent vers elle.
Mais elle avait l'air distante et fila droit au bar.
« Un Margarita, s'il vous plaît. »
Le barman ne dit rien, se contenta d'acquiescer et se mit à préparer le cocktail.
Il jeta un coup d'œil à Lin Zhiming et haussa un sourcil.
Lin Zhiming se contenta d'un vague sourire.
Bientôt, le Margarita fut prêt.
La femme sortit la langue, lécha le sel sur le bord, puis porta le verre à ses lèvres et le vida d'un trait.
Enfin, elle prit le quartier de citron et le mit dans sa bouche, le mâchant lentement.
Les trois saveurs s'équilibrèrent progressivement dans sa bouche.
C'était la manière la plus brutale de boire.
Beaucoup continuaient de la dévisager.
Mais la femme posa son verre.
« Un autre. Un Daiquiri. »