Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 444

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 444

Chapitre 444

Chapitre 444/61772%~8 min de lecture1 528 mots

C'étaient des McFlurry avec des cuillères à mélanger.

Il y en avait sept.

Le serveur de McDonald's les remua jusqu'à en douter de sa vie, son bras bougeant si vite qu'il laissait presque des images rémanentes.

Il les apporta après en avoir mélangé deux ou trois à la fois, et finalement, ils revinrent à deux, chacun tenant un McFlurry.

La glace onctueuse associée à des miettes de biscuits style Oreo écrasés avait vraiment un goût et une texture excellents.

Après que tout le monde eut distribué les glaces, les cuillères en plastique cliquetaient contre les gobelets, produisant des sons doux et nets.

« Au fait, » Cai Junhuang posa soudain sa cuillère et baissa la voix. « Vous avez toutes vu le truc sur Huang Haoyang que Ma Li a envoyé dans le groupe de discussion hier soir ? »

Dès qu'elle eut dit cela, l'ambiance de la dégustation changea instantanément.

Fang Jun ricana le premier, utilisant sa cuillère pour fourrer une énorme bouchée de glace dans sa bouche. « Bien sûr que je l'ai vu. Je le détestais vraiment, mais après ce qui lui est arrivé, je ne sais pas s'il faut le plaindre ou m'en réjouir. »

An Yuexin remua lentement la glace dans son gobelet jusqu'à ce que les miettes de biscuits soient presque complètement fondues. « Il n'y avait qu'un court article, donc on n'a pas pu voir les détails précis, mais... »

En disant cela, An Yuexin regarda silencieusement Lin Mo.

« Ce type a même maudit Maître Mo avant. »

À ces mots, tous les regards se portèrent subtilement sur Lin Mo.

Lin Mo fit comme si cela ne le concernait pas, préleva de la glace et la porta à sa bouche. Il dit d'un ton plat : « C'est peut-être... le karma. »

Presque tout le monde ici était de la classe 8, donc bien sûr ils savaient ce qui s'était passé ce jour-là. Cependant, Xie Yuling ne connaissait que la moitié de l'histoire, et elle regarda Lin Mo avec des yeux perplexes.

Puis elle croisa le regard de Lin Mo.

« Je te raconterai quand on rentrera. »

Comprenant le sens de son regard, Xie Yuling n'insista pas et se contenta de devenir une auditrice silencieuse.

« Ce que vous savez, c'est juste la surface ! »

Voyant qu'elle avait réussi à piquer la curiosité de tous, Cai Junhuang s'éclaircit la gorge avec fierté et leva mystérieusement un doigt.

« J'ai l'info de l'intérieur, moi ! »

Tout le monde se tourna vers Cai Junhuang. Elles étaient très intéressées par cette info de l'intérieur.

« Raconte, dépêche-toi ! » L'âme de commère de Fang Jun était pleinement enflammée.

Cai Junhuang appréciait vraiment d'être le centre de l'attention. Elle se pencha en avant et baissa encore la voix.

« Un de mes proches est chargé de cette affaire. Il est venu dîner chez moi hier soir, a un peu bu, et nous a tout raconté. »

Elle fit une pause, larguant une bombe.

« Il a dit que les résultats des analyses de sang étaient tombés. Huang Haoyang n'est biologiquement apparenté qu'à l'un des deux défunts. »

L'air tomba dans le silence une seconde.

La cuillère dans la main de Fang Jun s'arrêta en plein vol, et ses yeux s'écarquillèrent démesurément.

« Un seul ? Ça veut dire que... Putain ! Huang Haoyang n'est pas le fils biologique de son père ! »

Son débit s'accéléra instantanément tandis que la chaîne logique se refermait à toute vitesse dans son esprit.

« Du coup le père de Huang Haoyang a appris qu'il était cocu, il a pété un câble et a essayé de tuer sa mère, prévoyant d'éliminer le bâtard au passage, mais il s'est fait contrer par Huang Haoyang ! »

C'est bien un élève d'un grand lycée.

Sa déduction logique était excellente ; il ferait un grand joueur de murder mystery.

« Impressionnant, frangin. Ce cerveau tout neuf fonctionne drôlement bien. »

Cai Junhuang leva le pouce vers Fang Jun.

Elle hocha la tête. « C'est à peu près ça. Mais ce n'est même pas la partie la plus choquante. »

Cai Junhuang les tint en haleine assez longtemps avant de continuer. « Le point principal, c'est que quand la police a perquisitionné sa maison, ils ont découvert qu'il y avait un problème avec la société de commerce extérieur de son père. Ils ont trouvé plusieurs registres, tous remplis de notes sur de la contrebande ! »

Un souffle collectif monta autour d'elles.

Lin Mo écouta en silence, mais son cœur resta parfaitement calme.

Il savait très bien que ce que savait Cai Junhuang était encore bien peu de chose.

C'était bien plus que de la simple contrebande. Cachés dans ces registres se trouvaient des choses qui avaient brisé d'innombrables familles.

C'était aussi la raison fondamentale pour laquelle Lin Mo s'était commodément débarrassé de Huang Guozhen à l'époque. Pour des ordures pareilles, vivre ne serait-ce qu'un jour de plus était un gaspillage d'air.

Cependant, le regard de Xie Yuling ne put s'empêcher de se poser sur Lin Mo.

Elle était clairement inquiète de quelque chose.

Elle se souvenait de la façon dont Lin Mo leur avait dit de monter à l'étage hier après-midi, et elle se demandait si c'était lié à cet incident.

Mais Lin Mo lui adressa encore un regard rassurant.

Fang Jun était encore en train de digérer cet énorme morceau de ragots, le visage plein de stupeur. « Rancunes familiales, tuer sa femme pour prouver sa Voie, crimes financiers... Mon dieu, ce scénario suffit pour en faire un film ! »

« Et Huang Haoyang en serait le protagoniste, qui finit par contrer le type qui a pris le pouvoir ! »

An Yuexin ajouta.

À ce moment, Jiang Yunlu fronça les sourcils et dit : « Si c'est le cas, Huang Haoyang ne devra-t-il pas rester à l'école ? Dans ces conditions, son transfert ne pourra probablement pas être traité. »

« Maintenant que tu le dis, ça semble vrai. Mais il n'aurait probablement pas la face de continuer à étudier ici de toute façon. »

Ce fut alors que Cai Junhuang ne put s'empêcher de froncer les sourcils et de dire : « Si ce type ne part pas, c'est vraiment un problème. Vous saviez qu'il m'envoyait des demandes d'ami tous les jours ? Je ne daignais même pas lui répondre. »

Jiang Yunlu et Chu Miaomiao levèrent la main et dirent : « Moi aussi. »

« Mais il n'en a pas envoyé ces derniers jours », ajouta Jiang Yunlu.

« Ce genre de personne est trop dégoûtant », Cai Junhuang secoua la tête.

Elle ne put s'empêcher de lever les yeux vers Lin Mo. « Il a techniquement tué quelqu'un maintenant, même si c'était de la légitime défense au final, donc tu dois faire attention. »

L'avertissement de Cai Junhuang n'était pas hors de propos, et même Jiang Yunlu devint un peu nerveuse.

Cependant, Lin Mo agita la main et dit : « Ne vous en faites pas. Après la répartition des classes, il sera probablement transféré dans une autre classe. »

Même si Huang Haoyang choisissait la filière scientifique, l'école ne le laisserait certainement pas rester en classe 8.

De plus, Lin Mo avait posé une marque sur lui. Si cette personne décidait de se corriger et arrêtait ses petits manèges, Lin Mo n'interviendrait plus contre lui.

Peu de temps après, tout le monde avait fini ses McFlurry. Après s'être reposé un moment, ils continuèrent leur virée shopping.

Comme ils flânaient, Cai Junhuang poussa soudain un cri d'alarme : « Attendez, ma carte de fidélité... a l'air d'avoir disparu. Laissez-moi réfléchir une seconde ! »

Entendant cela, tout le monde s'arrêta net et regarda Cai Junhuang.

Cai Junhuang baissa la tête pour se remémorer, puis se frappa soudain le front.

« Je me souviens ! J'avais peur de perdre la carte, alors je l'ai laissée dans le casier du studio de danse. Je vais faire un saut au studio de danse ; vous pouvez aller échanger vos zongzi en avance. »

Jiang Yunlu réfléchit un instant et demanda : « Le studio de danse est loin d'ici ? »

« C'est bon, en fait à quelques centaines de mètres seulement », dit Cai Junhuang, un peu confuse.

« Alors on t'accompagne. De toute façon, tout le monde ne fait que flâner », continua Jiang Yunlu.

À ces mots, tout le monde acquiesça.

Après tout, elles ne faisaient vraiment que du lèche-vitrine.

« Ça marche, je n'ai encore jamais vu à quoi ressemble un studio de danse. »

Fang Jun ajouta.

Voyant que personne n'y voyait d'inconvénient, Cai Junhuang poussa un soupir de soulagement. « Allons-y alors. À cette heure, il y a encore du monde au studio de danse. Les cours devraient être finis maintenant. »

Flâner dans le centre commercial se transforma soudain en accompagner une fille artistique récupérer sa carte oubliée.

En marchant sur la route, Fang Jun ne put attendre pour poser une question.

« Frangin, tu dirais que le studio de danse est plein de bombasses très attirantes comme toi ? »

Cai Junhuang : « ??? »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.