Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 420

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 420

Chapitre 420

Chapitre 420/1034 — 41%~8 min de lecture1 441 mots

Certaines personnes naissent incapables de manger du durian.

Certaines personnes naissent incapables de manger des champignons shiitake.

Et certaines personnes naissent incapables de manger de l'houttuynie.

Donc, ne pas pouvoir boire cette Salsepareille n'a rien d'honteux.

En prenant une nouvelle gorgée de Salsepareille, faillit s'envoyer dans l'au-delà. Elle toussa jusqu'à en avoir presque les larmes aux yeux, son joli visage rougissant vif.

« Là, je n'y arrive pas. » Elle tendit la bouteille de Salsepareille, dont elle n'avait pris qu'une gorgée, à , comme pour se débarrasser d'une patate chaude.

n'y vit aucun inconvénient. Il la prit et, sans même changer la paille, baissa la tête et en avala une grande gorgée, poussant un soupir satisfait.

En regardant sa pomme d'Adams rouler et la paille qu'il venait d'utiliser, les joues de s'échauffèrent incontrôlablement. Elle détourna vite la tête, saisit le thé vert au jasmin que lui tendait, et fit semblant de regarder les bateaux-dragons se poursuivre sur la rivière.

Quant à , son acceptation du goût de la Salsepareille était plutôt bonne. Elle la sirotait en regardant la course de bateaux-dragons.

« Miaomiao, tu arrives vraiment à boire ça ? » tenta d'utiliser la conversation pour cacher sa gêne.

sirotait joyeusement. Entendant cela, elle répondit vaguement :

« Ça va. Ça a un goût un peu comme de l'huile médicamentée. Une fois qu'on s'y habitue, c'est en fait assez... intéressant. »

De l'autre côté du toit, Zhao Dezhu et son groupe maudissaient intérieurement en ramassant les déchets. Ils avaient clairement perdu tout intérêt pour la course.

Les regards qu'Hippo et les autres lançaient du côté de étaient remplis de jalousie et de venin à peine déguisés.

« Allons-y, allons-y. Quelle poisse ! »

Hippo, qui partit le dernier, claqua la porte en fer du toit derrière lui avec un grand fracas.

Il fixa le loquet de la porte, ses yeux sombres. Il leva lentement la main, ayant réellement l'intention de verrouiller la porte de l'extérieur.

Une main saisit soudain son poignet.

« Tu es fou ? Tu veux dormir dans la rue ? C'est le propriétaire. »

Un autre baissa la voix, son ton plein de peur.

« Qu'y a-t-il à craindre ? Je mettrai le feu et je brûlerai ce trou à rats. » ricana Hippo.

L'autre eut si peur qu'il faillit sauter. Il couvrit vite la bouche d'Hippo, sa voix changeant de hauteur :

« Putain, tu as un souhait de mort ?! Incendie ! Tu sais combien d'années de prison c'est ? En plein jour, tu crois qu'ils sont idiots ? Au moment où le feu démarre, on se fera chopper et jeter en prison ! »

Ces paroles nerveuses finirent par refroidir un peu les idées folles dans la tête d'Hippo.

« Je disais ça comme ça. Pourquoi t'es si nerveux ? » cracha-t-il avec ressentiment.

Sur ce, il tourna les talons et descendit l'escalier sans se retourner.

Au bord du toit, percevait tout cela de son sens spirituel, un froid sourire narquois, à peine perceptible, jouant sur ses lèvres.

Cet Hippo, il semblait avoir toujours été aussi désaxé.

C'était juste que dans sa vie antérieure, il n'en avait rien su.

Ce ne fut que lorsque la jambe d'An Yuexin fut brisée que rompit avec eux.

Son sens spirituel observait chaque mouvement de ces types. Si Hippo avait vraiment mis le feu tout à l'heure, garantissait qu'ils seraient les premiers chanceux à entrer dans sa Bannière de l'Empereur Humain.

« Ces types tout à l'heure avaient l'air de vouloir chercher des noises. » intervint An Yuexin.

secoua la tête.

« Ils n'oseraient pas. S'ils passaient à l'acte, ils finiraient certainement au commissariat, et ensuite ils se feraient virer par la famille de . »

Ces quatre-là étaient tous des adultes, pas de simples jeunes imprudents. Ils savaient peser les conséquences.

Ce ne fut qu'à ce moment que prit la parole.

« La façon dont ces types nous regardaient tout à l'heure était vraiment mauvaise, comme s'ils regardaient des proies. »

acquiesça profondément, après tout, c'était elle qui recevait le plus de regards.

Tout à l'heure, plusieurs de ces regards agressifs et lubriques s'étaient accrochés à elle sans le moindre déguisement, la mettant mal à l'aise tout entière.

regarda son air quelque peu inquiet, tendit la main, et lui tapota doucement la tête.

« Ne t'inquiète pas, je suis là. »

Quatre mots simples, pourtant ils portaient un pouvoir rassurant.

Mais personne ne vit la froideur glaciale dans les yeux baissés de .

« C'est bon. Une fois leur bail fini, on augmentera juste le loyer et on les fera partir. » agita .

C'était bien le propriétaire, il parlait avec une telle assurance.

La course de bateaux-dragons se termina en fait très vite. Cette année, la première place revint au bateau-dragon de la famille Chen.

Il était juste un tout petit peu plus rapide que celui de la famille Su.

Et le bateau-dragon de la famille de arriva troisième.

C'était déjà un très bon classement.

Quant au nom de famille de la famille de , bien qu'ils ne soient pas derniers, ils étaient près du fond.

Cependant, à voir , il était déjà très content.

Après tout, ils étaient tout en bas l'an dernier, et le père de et les autres avaient failli devoir s'agenouiller dans la salle des ancêtres.

À ce moment-là, ne put s'empêcher de demander :

« Pourquoi n'a-t-on pas vu Mai Chuwen aujourd'hui ? »

An Yuexin haussa les épaules.

« Sa famille est aussi un nom majeur à Chepo, et ils ont un banquet de bateaux-dragons. Ce ne serait pas approprié que j'y aille. »

ne put qu'acquiescer. Pour être honnête, elle ne connaissait pas grand-chose à cet héritage culturel ; ses connaissances venaient surtout de l'éducation aux examens et de l'entraînement physique.

« Une fois à l'université, tu voudras aller rendre visite à sa famille ? »

taquina.

« J'essaierai de mon mieux. Après tout, j'ai l'impression que Xiaomai ne m'aime pas autant que je l'imaginais. » Il baissa la tête, l'air quelque peu abattu.

L'humeur emo soudaine d'An Yuexin fit échanger des regards à tout le monde.

repensa aux interactions quotidiennes entre An Yuexin et Mai Chuwen, et il ne semblait pas y avoir de problème.

Ils mangeaient souvent ensemble, et pendant le cours d'EPS, ils faisaient des tours du terrain de sport. Ils avaient l'air d'un super couple.

et n'avaient encore moins d'objections.

, lui, pensait à pourquoi An Yuexin et Mai Chuwen avaient fini par rompre plus tard.

Oui, An Yuexin avait un tempérament plutôt impulsif, tandis que Mai Chuwen était du genre calme mais un peu vive.

Il semblait que c'était parce qu'An Yuexin avait agi sur une impulsion une fois et avait tabassé un camarade de collège de Mai Chuwen.

Mai Chuwen détestait vraiment la personnalité impulsive et violente d'An Yuexin.

Cependant, An Yuexin n'avait jamais changé, et au final, les deux s'étaient séparés.

Plus tard, quand la jambe d'An Yuexin fut brisée, Mai Chuwen vint le voir mais ne laissa qu'une phrase.

« Je t'avais dit de changer, mais tu n'as pas voulu écouter. »

Au final, An Yuexin devint bien plus mature et posé, mais il avait perdu la jeune fille nommée Mai Chuwen.

tapota les tuiles sur le bord du toit.

« Elle te l'a dit plus d'une fois de ne pas être si impulsif ? »

An Yuexin fut stupéfait un instant.

« Maître Mo, comment tu sais ? Tu m'espionnes ?! »

« L'autre fois en classe, avant même que Zhang Yuzhong ne parle, tu allais presque tabasser Su Jiazhen. Dis-moi, tu es impulsif ou pas ? »

An Yuexin pinça les lèvres et ne dit rien, ce qui valait aveu tacite.

À ce moment-là, prit soudain la parole.

« Les filles n'aiment vraiment pas les mecs trop impulsifs, ou plutôt, ça fait perdre des points. »

acquiesça aussi.

« Exact. En fait, les filles ne dérangent pas trop que les mecs se battent, mais ce ne peut pas être le genre où ils frappent sur un coup de tête. »

Les deux autres filles acquiescèrent vigoureusement.

Les regards de et An Yuexin balayèrent le groupe, pour finalement se poser sur .

En effet, elles ne dérangeraient pas. Si c'était se battre pour une fille, ça ajouterait même des points.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.