Sur la rivière, les derniers coups de tambour, décisifs, s'abattirent comme une averse torrentielle, s'arrêtant net au milieu d'une soudaine explosion d'acclamations et de soupirs de la foule.
Le bateau-dragon de la famille Xie perdit de justesse, pour une demi-longueur de bateau.
« Quel dommage. Le bateau-dragon de la famille Xie n'avait-il pas pris la première place l'an dernier ? » An Yuexin s'appuya à la rambarde, claquant de la langue avec un regret marqué.
Xie Yuling n'en fit pas tout un plat, secoua doucement la tête. « J'ai entendu dire de mon oncle que plusieurs des rameurs titulaires qui avaient gagné le championnat l'an dernier ne sont pas venus cette année. Ils ont été remplacés par pas mal de nouveaux, donc c'est déjà pas mal d'obtenir ce résultat. »
Avec un changement d'effectif, perdre n'était que normal.
Après tout, la course de bateaux-dragons n'était pas un jeu d'enfant. Sans vrai talent, on n'aurait même pas les qualifications pour monter sur le bateau.
C'était encore plus difficile pour les filles d'y participer. Vu l'intensité de la course de bateaux-dragons, elle demandait beaucoup d'entraînement. Monter une équipe 100 % féminine pour une course était déjà assez difficile, sans parler de suivre le rythme d'entraînement des hommes.
Juste à ce moment, Fang Jun, qui se tenait derrière eux, toussota soudain.
« Euh... Je descends vous acheter des boissons. Attendez-moi ici un instant. »
Disant cela, il se retourna et fila vers l'escalier sans attendre la réponse de tout le monde.
« Ne te dérange pas, on n'a pas soif », lança Jiang Yunlu instinctivement.
An Yuexin, lui, l'arrêta et désigna du menton le dos de Fang Jun qui s'éloignait. Il baissa la voix, ses mots teintés d'une moquerie sans fard.
« Laisse-le faire. La prochaine course, c'est le bateau de la famille Fang. Ce mec a la peau fine et a peur de perdre la face devant nous si le bateau-dragon de sa famille perd, donc il descend se planquer à l'avance. »
Ayant grandi comme cul et chemise, An Yuexin avait le petit manège de Fang Jun complètement cerné.
Lin Mo écouta depuis le côté, forçant les coins de sa bouche à rester plats, mais ses épaules ne purent s'empêcher de trembler légèrement.
Dans sa vie précédente, Fang Jun avait utilisé exactement le même prétexte pour filer avant la course du bateau-dragon de la famille Fang.
Ce n'est qu'après que ce groupe eut fini qu'il revint traîner lentement.
Comme ça, il pouvait éviter certaines scènes qu'il ne voulait pas voir.
Bien sûr, l'approche de Fang Jun était aussi correcte, parce que cette fois-ci, le bateau-dragon au nom de Fang perdit à nouveau.
Et juste au moment où Fang Jun partit, dans un coin pas loin, quelques hommes qui observaient ce côté en cachette échangèrent immédiatement un regard.
« Ils ont tous l'air d'être des étudiants. Ça devrait être plutôt facile d'aller faire contact. »
« C'est pas une mauvaise idée. En plus, ce proprio est déjà descendu. »
La bouche de Zhao Dezhu s'étira en un sourire malveillant.
« Ces bleus qui restent devraient être assez faciles à approcher.
Par contre, ma première impression n'était pas terrible, donc Hippo, c'est toi qui y vas. »
Les quelques-uns furent tout de suite d'accord. Celui qu'on appelait Hippo sortit immédiatement quelques bouteilles de la boisson la moins chère d'un sac en plastique et s'avança avec un visage plein d'un sourire honnête et simple.
Il contourna délibérément An Yuexin, qui avait l'air de quelqu'un avec qui il ne fallait pas chercher noise, et marcha avec une cible claire vers Lin Mo.
Après tout, il trouvait que Lin Mo faisait plus étudiant.
« Euh... Camarades étudiants, on a acheté trop de boissons là-bas et on n'arrive pas à tout finir. Vous en voulez ? »
L'homme se gratta la tête, son sourire paraissant un peu forcé.
Lin Mo se souvint aussi de cette personne.
He Song, surnommé Hippo, un type lisse qui avait l'air honnête et simple mais était rusé jusqu'à la moelle.
Si Zhao Dezhu était un voyou évident, alors He Song était un voyou caché.
Dans le souvenir de Lin Mo, ce type était le meilleur pour utiliser son visage en apparence inoffensif pour grappiller de menus avantages.
Si tu en faisais tout un plat, ça te faisait passer pour mesquin.
Selon les statistiques incomplètes de Lin Mo, cette personne He Song empruntait fréquemment de l'argent, et c'était toujours de petits prêts, jamais plus de cinquante yuans.
Cependant, l'argent emprunté était rarement rendu, et il le déduisait même de toi par d'autres moyens.
Par exemple, s'il t'empruntait de l'argent pour s'acheter un repas, il t'achetait plus tard une bouteille d'eau et appelait ça carré.
Juste comme un excédent commercial entre deux pays, il se faisait pas mal d'argent rien qu'avec ça.
Mais ce type avait une langue très mielleuse. Comme dit le proverbe, on ne frappe pas un visage qui sourit, donc les gens ne se fâchaient pas avec lui pour si peu d'argent.
Ce genre de personne était comme une sangsue qui suce le sang en silence ; la salive qu'elle sécrète engourdit tes sens, te laissant complètement inconscient que tu te fais drainer.
Ce n'était pas le plus important.
Le plus important, c'est que dans sa vie précédente, lors d'un conflit ultérieur, ce type avait cassé la jambe d'An Yuexin.
Bien sûr, dans cette vie, Lin Mo ne laisserait pas ces choses arriver.
An Yuexin s'apprêtait à refuser poliment quand il vit Lin Mo lever le menton, lui faisant signe de ne pas parler.
Il se tut tactiquement.
Derrière eux, Jiang Yunlu et Xie Yuling ne sourcillèrent même pas, comme si la personne devant elles n'existait pas, leur attention entièrement concentrée sur les bateaux-dragons prêts à partir sur la rivière.
Lin Mo jeta un œil à l'eau dans le sac et agita la main avec arrogance.
« Désolé, on ne boit pas ce genre de truc. » La voix de Lin Mo était faible, mais portait une distance sans réplique.
Le sourire sur le visage de He Song se figea un instant, manifestement pas attendu ce genre de réaction.
Il réajusta vite son expression, arracha un sourire encore plus large et baissa encore la posture.
« Camarade, on ne veut rien d'autre. On veut juste vous demander de mettre un bon mot pour nous auprès du proprio. »
Disant cela, il n'attendit pas de réponse, posa directement le sac de boissons par terre, et tourna les talons pour partir.
Cette tactique de reculer pour mieux sauter était jouée à la perfection. En posant les trucs, ils devenaient la partie qui montrait activement sa bonne volonté. Si Lin Mo et les autres continuaient à faire la tête, ils paraîtraient mesquins.
He Song calcula dans son for intérieur que peu importe à quel point ces étudiants étaient arrogants, ils devaient encore garder les apparences.
Il venait juste de se retourner.
« Attendez. »
La voix froide de Lin Mo vint de derrière.
Les pas de He Song marquèrent une pause, un éclair de succès brilla dans ses yeux alors qu'il se retournait prudemment.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Lin Mo fit claquer sa langue légèrement, fronça les sourcils, le visage plein d'impatience.
Il pointa un doigt vers le sac de boissons par terre, comme s'il avait vu quelque chose de sale.
« Vous ne comprenez pas le langage humain ? On n'a pas besoin de déchets.
Ou bien vous pensez qu'on n'est bons qu'à boire ça ? »
La dernière phrase fut dite sur un ton léger, mais elle était extrêmement insultante.
Le masque honnête sur le visage de He Song ne put enfin plus tenir. Son sourire disparut complètement, et ses yeux s'assombrirent instantanément.
Il fixa Lin Mo, les muscles de sa mâchoire tressaillant deux fois.
L'air alentour semblait geler.
Zhao Dezhu et ces quelques hommes sentirent aussi que quelque chose n'allait pas. Leurs regards jaillirent en chœur, portant une pointe d'hostilité.
He Song prit une grande respiration, sa voix resta très basse, complètement dépourvue de sa chaleur d'avant.
« Mon pote, laisse toujours un peu de marge dans la vie ; ça facilite les choses quand on se revoit. »
Lin Mo ricana : « On a besoin de se revoir, nous ? Qu'est-ce que vous venez faire ici à engager la conversation ? On est parents, avec vous ? »
Provoquer quelqu'un, c'était vraiment trop simple.
Bien qu'Hippo soit un lisse qui sourit, ça ne voulait pas dire qu'il avait bon caractère.
Sinon, il n'aurait pas cassé la jambe d'An Yuexin dans un accès de rage alcoolisée plus tard.
À cet instant, les poings de Hippo se serrèrent fort, et Lin Mo leur jeta un coup d'œil.
« Quoi ? Vous voulez vous battre ? Si vous osez me toucher, vous et vos potes, vous faites vos valises et vous dégagez illico ! »
Ah, les gens. C'est en fait incroyablement facile de n'importe qui provoquer.
Surtout quand on connaît sa faiblesse.