« J'y vais. Mieux vaut ne pas retarder les études de Huang. »
activa sans se presser son Halo de Dieu des Études.
Une seule phrase suffit à clouer sur place.
acquiesça avec gravité.
« C'est vrai. a déjà largement dépassé notre programme actuel, donc l'envoyer n'affectera pas la progression de ... »
Elle n'eut pas le temps de finir que le visage de vira au pourpre, gonflé de colère.
Bien que fût grand et costaud, il n'était pas sportif, et ses notes n'étaient pas particulièrement brillantes.
Son exclusion de cette activité allait de soi.
Le silence étouffé ne dura qu'un instant avant que ne relève brusquement la tête, les veines du cou saillantes.
« Pourquoi lui a le droit d'y aller et pas moi ? Juste parce qu'il est premier ? À mon avis, n'est qu'un hypocrite en quête de gloire ! À chaque événement caritatif, il se rue sous les projecteurs. La dernière fois, il a prétendu faire un don, mais le ciel seul sait s'il a vraiment payé ! »
La classe tomba dans un silence de mort.
Les élèves de la classe 8 respectaient généralement . Après tout, il y jouissait d'une excellente réputation ; il avait rendu bien des services à la classe, comme le recouvrement de la caisse volée et même l'apport d'une carte-cadeau de cinq cents yuans au trésor de la classe.
Les paroles de tombèrent comme un coup de tonnerre par ciel serein.
Précisément parce que tout le monde tenait en haute estime, personne ne s'attendait à ce que l'attaque si frontalement.
se leva d'un bond, les pieds de sa chaise grinçant durement sur le sol.
« , avant de déverser ta bile, essaye de te rappeler combien de verres tu as descendus pendant la fête du sport de l'école ? Tu crois vraiment que les quelques euros de tes frais de classe ont tout couvert ? »
Cette réplique arracha à son dernier lambeau de dignité.
Son visage blêmit puis verdit, comme s'il venait de recevoir une gifle. Farfouillant dans sa poche, il en sortit un billet de dix yuans froissé et le claqua sur son bureau.
« Et alors ? Ce ne sont que des frais de classe, non ? Je paierai plus, c'est bon ! »
Ce billet de dix yuans trônait sur le bureau, criard et parfaitement ridicule.
fronça les sourcils. S'efforçant de garder son calme de professeure principale, elle inspira profondément. « , une seule question. Tu tiens absolument à participer à cet atelier zongzi ? »
raidit le cou, prêt à se battre jusqu'au bout. « Oui ! C'est ça ! »
À peine eut-il parlé qu'une voix féminine claire retentit.
« Dans ce cas, je n'y vais pas. »
Tous les regards se tournèrent vers , qui s'était levée à un moment donné, l'air parfaitement indifférent.
L'expression de se figea sur l'instant. Une seule seconde suffit pour la faire basculer de l'obstination à la stupeur, puis à l'effondrement total.
À ces mots, l'expression de changea.
La seule raison de son esclandre, c'était que avait été la première à lever la main pour se porter volontaire.
Si elle n'y allait plus, à quoi bon se battre pour une place ?
eut l'impression d'être un parfait imbécile qui aurait lancé un coup de poing de toute sa force dans une boule de coton. La honte lui brûlait le visage.
Il renifla avec dédain, incapable d'avaler sa fierté, et se rassit raide. « Alors moi non plus, j'n'y vais pas ! »
Mais à la seconde même où les fesses de touchèrent la chaise, ajouta tranquillement :
« Dans ce cas, je peux y aller. »
Quelqu'un ne put retenir un ricanement, et immédiatement toute la classe éclata de rire.
À ce stade, comment ne pas comprendre ?
Elle ne voulait tout simplement pas aller n'importe où avec !
Des regards moqueurs, sans la moindre retenue, transpercèrent comme autant d'aiguilles.
Pourtant, il fit comme de rien. Pas un muscle de son visage ne broncha. Au contraire, il redressa obstinément le cou et força un reniflement dédaigneux.
« Bah, moi j'y vais. »
Son culot laissa bon nombre de camarades abasourdis.
Ils avaient déjà vu des gens à la peau épaisse, mais jamais quelqu'un qui portait l'impudeur comme une armure.
« . »
La voix froide et claire de n'était pas forte, mais elle fit instantanément taire la classe bruyante.
se tourna vers . « Concernant le don de l'autre fois, ma mère a appris qu'il faisait un don et a voulu participer aussi. Du coup, a donné l'argent à ma mère pour qu'elles le versent ensemble. »
Après avoir dit ce qu'elle avait à dire, elle se rassit net, sans daigner accorder un second regard à .
eut un vague souvenir de l'affaire. Les professeurs consultaient rarement le forum de l'école, et l'histoire n'avait pas enflé, retombant complètement au bout de quelques jours.
Toutefois, comme on la ressortait aujourd'hui, décida d'éclaircir les choses une bonne fois pour toutes.
Le reste de la classe comprit vite ce qui s'était passé.
Ils avaient tous vu la mère de . Bien qu'elle ne fasse pas particulièrement tape-à-l'œil, tout le monde savait qu'elle était cadre dirigeante.
À leur âge, on sait lire les indices dans la nourriture, les vêtements et les dépenses quotidiennes.
Les déjeuners quotidiens de étaient toujours des commandes à emporter de restaurants haut de gamme, au goût excellent et à l'équilibre nutritionnel parfait.
Sur l'estrade, le visage de s'était assombri comme un ciel d'orage. Elle repoussa ses lunettes, mais les verres ne purent cacher l'éclat glacé de ses yeux.
« Ça suffit ! »
Elle abattit la main sur le pupitre, produisant un claquement assourdissant.
« et iront à l'activité de cet après-midi. Quant à toi, , j'aurai un entretien avec tes parents au sujet de ton comportement. »
Appeler ses parents ?
ne sourcilla même pas, les lèvres retroussées en un ricanement méprisant.
Il ne prit pas la menace au sérieux. Au contraire, il lança à un regard provocateur.
Il ne remarqua pas que ses camarades le fusillaient du regard avec encore plus de dégoût qu'ils n'en avaient montré pour au début du semestre précédent.
Au moins, s'était amendé. Lui, par contre, poignardait activement ses camarades dans le dos. Qui plus est, n'importe qui avec des yeux voyait bien que cherchait juste un prétexte pour se rapprocher de .
Cependant, resta prudent et posa discrètement une Marque de Sens Spirituel sur .
Les autres n'avaient peut-être rien vu, mais distingua clairement le mépris dans les yeux de .
......
Le soleil de l'après-midi s'étalait paresseusement dans la classe, plongeant beaucoup d'élèves dans la torpeur.
Dès la fin de la pause déjeuner, entra directement. Son regard accrocha avec précision et au premier rang, et elle leur fit signe de la suivre.
Les deux se levèrent et quittèrent la classe sous les regards divers de leurs camarades.
« Je m'attendais pas à ce qu'ils aillent faire des zongzi si vite. Ça va durer combien de temps ? »
« Sais pas. Au moins, ils sèchent les cours. »
posa le menton sur ses mains, regardant leurs silhouettes disparaître par la porte, un vide dans la poitrine.
En les voyant partir ensemble, ne put s'empêcher de ressentir une pointe d'envie.
Elle ne savait pas faire les zongzi. Son père, si, mais ils en avaient tellement mangé qu'elle l'avait fini par le convaincre d'arrêter d'en faire, parce que c'était trop de tracas. Après ça, il avait cessé de les faire lui-même et commandait surtout des zongzi sur mesure.
« Madame Chen, on va faire les zongzi où ? »
Marchant devant eux, entendit la question et se retourna en souriant. « La chaîne culinaire de la télévision municipale tourne un spécial Fête des Bateaux-Dragons. L'événement de notre école tombe pile comme lieu de tournage. »
Ah, c'était vraiment juste un coup de pub. Même s'ils passaient à la télé, ils n'auraient probablement droit qu'à quelques plans fugaces.
Mais faire les zongzi, c'était un vrai travail de force qui prendrait plusieurs heures.
Quand ils arrivèrent, l'amphithéâtre de l'école avait déjà été entièrement transformé.