est-il l'auteur de la violence ?
Oui, la violence est la logique fondamentale de ce monde.
Sans violence, le pouvoir ne peut être centralisé, et sans pouvoir centralisé, les règles ne peuvent être établies.
, qui manie la violence, dicte les règles.
Ses règles sont les règles.
Arrivé au portail de l'école, Chu Ling était encore à genoux, pendant que passait devant elle.
« Ça va, Yu Ling t'a pardonnée. On passera chez toi ce soir. »
Chu Ling resta figée un instant. Ses jambes étaient engourdies, elle ne put se relever tout de suite, alors elle ne fit que lever les yeux vers . « Ce soir ? »
hocha la tête avec une légère gravité. « La "Septième Nuit" signifie que le sixième jour se termine à l'heure du Cochon (21 h - 23 h), et que le septième jour commence à l'heure de la Souris (23 h - 1 h). Tu ne croyais pas que c'était demain soir, j'espère ? »
Bien que Chu Ling ne comprenne pas tout à fait, elle acquiesça quand même. « Qu'est-ce que je dois préparer ? »
« Une table des plats préférés de ton père, un bol d'eau claire, et un bol de grains mélangés. »
« C'est tout ? »
« Pour l'instant, oui. Mais je ne peux pas garantir que ton père reviendra vraiment. »
Tout comme, après que eut capturé les âmes de ces assassins criminels, ils ne purent plus revenir lors de la Septième Nuit.
Par exemple, cette vieille femme qui errait dans les rues — après être devenue un esprit rémanent d'obsession, elle ne put pas non plus traverser la Septième Nuit.
Et bien d'autres, morts loin de chez eux, ne purent jamais revenir.
Quant au phénomène du retour des âmes le septième jour, avait déjà appris certaines choses la nuit précédente grâce à la Communication avec les Enfers.
La Communication avec les Enfers ne lui permettait pas seulement de commander les Cinq Fantômes, mais aussi de communiquer avec eux, gagnant ainsi des connaissances sur les âmes.
Cependant, ces soi-disant fantômes n'étaient pas aussi puissants que le dépeint le folklore.
Ou plutôt, très peu de fantômes pouvaient réellement influencer les vivants.
Comme l'avait dit un jour la belette à peau jaune, ce monde appartient aux humains.
Aucun monstre, démon ou esprit n'est autorisé à se manifester.
La technologie pouvait même vaincre le surnaturel affaibli.
Et les méthodes ancestrales n'avaient probablement pas été transmises.
C'est pourquoi n'avait croisé aucun cultivateur — pas même la trace de l'un d'eux.
Bien sûr, tout cela n'était que spéculation.
Pour le vérifier, il devrait enquêter personnellement.
Pour l'instant, cependant, il devait voir si le "Retour de la Septième Nuit" était réel et comment il fonctionnait.
Chu Ling lutta pour se lever, mettant un moment avant de pouvoir enfin s'en aller.
Avant de partir, récupéra son adresse et ses coordonnées.
De retour à l'étage, l'attendait encore dans le couloir.
« Elle est partie ? »
« Ouais, je l'ai laissée partir. On ira vérifier ce soir. Tu as parlé à tante Zheng ? »
« Non, je comptais attendre que ma mère dorme avant qu'on y aille. »
secoua la tête. « Ça ne marchera pas. Et si tu disais à tante Zheng que tu dors chez ce soir ? »
« Ça ne marchera pas non plus. Maman appellerait sœur Chu — elle a son numéro. »
« Je peux demander à sœur Chu de couvrir pour toi. Il suffirait d'aller y dormir pour de vrai ce soir. »
Chu Lintian venait de remplacer sa machine à laver par un lave-linge séchant, donc pas de souci pour les vêtements de rechange.
Ce plan pouvait fonctionner.
Mais ne put s'empêcher de demander : « Mais sœur Chu aidera vraiment ? »
« Elle aidera. Je lui ai rendu un grand service avant, et elle sait certaines choses. »
En entendant cela, se détendit un peu.
Mais elle songea alors — si Chu Lintian savait, ça ne voulait pas dire que le savait aussi ?
Hé, ça veut dire que seule cette fille riche () est tenue dans l'ignorance.
Les secrets partagés resserrent les liens entre les gens.
Et les secrets gardés face à une rivale ? Ça rendait encore plus joyeuse.
envoya un message à Chu Lintian à ce sujet.
Bien que Chu Lintian fût curieuse, elle coopéra pleinement — allant jusqu'à appeler elle-même tante Zheng pour expliquer.
Quant à , il joua le rôle de quelqu'un qui rentre normalement chez lui, dans sa location.
Après les cours, fit en sorte que rentre avec et les autres.
Pendant ce temps, il regagna seul son appartement loué.
Il fit aussi un détour par la maison de en chemin.
« Tante Zheng, Yu Ling a dit qu'elle allait chez jouer ce soir. »
Tante Zheng agita la main.
« Je sais. Cette gamine ne pense qu'à s'amuser. T'as faim ? Je te fais des nouilles ? »
secoua la tête. « Pas la peine. et les autres m'ont invité pour des en-cas de nuit. Je suis juste passé pour vous le dire. »
Tante Zheng acquiesça avec approbation. « Tu es si prévenant, pas comme cette garnement qui ne sait qu'm'ennuyer. »
Après quelques banalités, redescendit.
Bien sûr, ne l'attendait pas. Mais il avait des préparatifs à faire.
Il quitta l'immeuble, sa silhouette filant vers l'abattoir en banlieue.
C'était l'heure où l'abattoir se préparait au travail — bien que les opérations n'aient pas officiellement commencé.
entra dans l'enclos à bétail, tenant un petit flacon pour recueillir les larmes des vaches.
Après en avoir rassemblé une demi-bouteille, il partit.
Les Cinq Fantômes lui avaient dit qu'appliquer des larmes de bœuf sur les paupières d'une personne lui permettrait de voir des choses normalement invisibles.
Cependant, l'effet ne durait qu'une dizaine de minutes environ.
Toutefois, la demi-bouteille qu'il avait suffirait pour une journée entière.
Quittant l'abattoir, se rendit directement chez les Chu.
Il frappa, et Chu Lintian ouvri après avoir vérifié la caméra.
Dès qu'il entra, Chu Lintian demanda avec excitation, comme une gamine : « Je peux venir avec vous ? »
répondit calmement : « Beaucoup de fantômes conservent l'apparence de leur mort. Le père de Chu Ling est mort dans un accident de voiture — il n'aura peut-être pas un aspect agréable. Probablement sanglant et mutilé. »
En entendant cela, Chu Lintian prit une grande inspiration et finit par se rasseoir.
« Alors je ne vous dérangerai pas. Je ne voudrais pas hurler et effrayer tout le monde. »
« Ne devrais-ce pas être toi qui auras peur ? »
« Parce que j'hurlerais, et ça effrayerait les autres. »
Soit.
Sur ces mots, Chu Lintian alla à la porte de et frappa.
« Entre. »
Elle’ouvrit. « Bon, est là. Elles partent. »
ne put s'empêcher de demander : « Maman, tu viens aussi ? »
Chu Lintian secoua la tête comme un hochet. « Non, non. »
La simple idée lui faisait assez peur. Elle préférait attendre le retour de pour lui demander plus tard.
Une fois dehors, demanda : « T'as dit à que tu pouvais voir les fantômes ? »
acquiesça vigoureusement.
« Elle me croit. Vraiment. »
pensa pour lui-même — avait vu certaines choses, bien sûr qu'elle croirait.
Mais il ne le dit pas à haute voix.
Au lieu de cela, lui et prirent un taxi jusqu'au domicile de Chu Ling.
Il sortit son téléphone. « Hé, Chu Ling ? On arrive. Tout est prêt ? »
« C'est prêt. Prévenez-moi quand vous arrivez, je descendrai vous accueillir. »
était nerveuse, les poings serrés fort.
Une main recouvrit les siens.
« Détends-toi. Rien n'arrivera avec moi ici. »
La voix de portait une assurance apaisante.