Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 200

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 200

Chapitre 200

Chapitre 200/28770%~8 min de lecture1 453 mots

Au pied du mont Wu Zong.

La zone était ceinturée de ruban de police, où plusieurs agents et experts médico-légaux menaient une enquête sur place.

Les corps avaient déjà été enlevés, mais en tant que scène de crime principale, cet endroit restait crucial.

« Je les ai déjà examinés. Mis à part des piqûres de moustiques et d'insectes, il n'y a pas d'autres blessures externes. Les blessures mortelles sont les morsures de serpent », continua l'expert médico-légal en analysant la scène.

« Les trois victimes ont été mordues précisément sur les artères, bien que les emplacements exacts varient. Cependant, il est rare que les serpents ciblent délibérément les artères de cette façon. »

Un homme en uniforme de police épais ne put s'empêcher de lever la tête en entendant cela.

« Suggérez-vous qu'ils ont pu être intentionnellement tués à l'aide de serpents ? »

L'expert médico-légal acquiesça, puis secoua la tête. « C'est une possibilité, mais il n'y a aucune trace de contention ou de contrôle forcé sur leurs corps. Je devrai procéder à un examen plus approfondi au laboratoire pour vous donner une réponse définitive. »

L'agent baissa les yeux sur le rapport préliminaire qu'il tenait en main.

« Très bien, je vous laisse le reste. Essayez de déterminer s'il y a une implication humaine. »

« S'il y en a une, je ne daignerai peut-être même pas la signaler. Ce n'étaient que trois ordures de toute façon. »

« Vous êtes expert médico-légal, et je suis policier. Ne dites pas des choses comme ça. »

« Ouais, ouais, ce que vous voulez, Agent. »

Après le départ de l'expert médico-légal, l'agent remarqua ce qui semblait être des traces de traînement.

Incapable de les ignorer, il suivit la piste en montant la montagne.

Bientôt, il arriva sur la véritable scène de crime principale.

Des têtes de serpent sectionnées, de l'herbe piétinée, des branches marquées de coups de couteau — il y avait trop de traces laissées là.

Se souvenant de quelque chose, l'agent sortit son téléphone et passa un appel.

« Hé, c'est moi. Vous pouvez envoyer quelqu'un à ma position ? »

« Ce n'est pas exactement urgent, mais trois criminels ont été éliminés. Je soupçonne l'intervention de quelqu'un capable de contrôler des animaux sauvages... D'accord, d'accord, j'attends. »

Après avoir raccroché, l'agent marmonna entre ses dents :

« Pourquoi les gens de Yan Huang Awakening sont-ils toujours si arrogants ? »

--Système : Je me fiche de ton impressionnant, mais mon hôte est le plus impressionnant--

Le Nouvel An apporte toujours une déferlante de parents.

Les célébrations consistent à se rendre visite les uns les autres — vous venez chez moi, puis j vais chez vous.

Alors Lin Mo monta sur la moto de Feng Binbin pour aller chez sa tante, pendant que sa grand-mère prit celle de sa belle-tante.

Le mari de sa tante avait des relations à Hong Kong, alors il l'y emmenait, avec leur deuxième fils et leur troisième fille, pour y chercher des opportunités.

L'aîné des cousins, étant policier, ne les suivit naturellement pas. Mais pour le Nouvel An, toute la famille reviendrait pour une visite.

Quand Lin Mo était plus jeune, il était allé une fois à Hong Kong avec sa famille et avait séjourné chez sa tante.

Mais ce seul voyage avait brisé toutes ses illusions sur les séries et les films de Hong Kong.

Après avoir garé la moto, les alentours bourdonnaient de salutations animées et de joyeux vœux de Nouvel An.

Feng Binbin prit les devants, tirant Lin Mo à l'intérieur de la maison de sa tante.

« Bonne année ! Bonne année ! »

La famille de la tante était réunie dans le salon, avec beaucoup d'autres parents.

La tante, portant un tablier, sortit de la cuisine.

Son visage s'illumina en voyant Feng Binbin et Lin Mo.

« Oh, c'est vous deux ! »

« Tante, bonne année », salua Lin Mo avec un sourire.

« Mon dieu, Yu Zai, tu as tellement grandi en un an ! »

Elle tendit immédiatement la main, tapota les épaules de Lin Mo et examina ses bras comme si elle contemplait une rareté.

« Eh bien, les enfants grandissent vite pendant leurs années de développement », intervint Feng Binbin.

« Exactement ! Et tu es devenu si beau en plus. »

La tante lissa soigneusement les cheveux de Lin Mo, son expression emplie de nostalgie.

Puis elle l'attira dans le salon. « Viens, assieds-toi, assieds-toi ! Ton cousin aîné et moi allons finir de préparer les plats. »

Après la mort de ses parents, le côté de sa grand-mère avait toujours traité Lin Mo avec chaleur.

À peine assis, son cousin sembla apparaître de nulle part.

« Hé ! Yu Zai ! Quand es-tu revenu ? »

La cousine Liang Yimin bondit pratiquement vers lui. Elle était encore jeune à l'époque, pas encore alourdie par le poids qu'elle prendrait plus tard dans sa vie.

« Bonne année, Min-jie. »

Liang Yimin scruta Lin Mo de près avant de grinner. « Tu as grandi — grand et beau maintenant. Je parie que plein de filles te courent après. »

Lin Mo secoua la tête énergiquement. « Pas du tout, pas moi, ne propage pas de rumeurs. »

« Ça veut dire qu'il y a quelqu'un ! Quand est-ce que tu l'amènes à la maison pour qu'on la rencontre ? » taquina Liang Yimin.

Lin Mo continua de secouer la tête.

Amener quelqu'un ? Ce serait une catastrophe, peu importe qui.

Bientôt, des réchauds portables furent apportés et installés.

Pendant les réunions du Nouvel An, le déjeuner pour les invités signifiait hot pot.

Au Guangdong, le hot pot au poulet était un incontournable, bien qu'il y ait de nombreuses façons de le préparer.

Certains le faisaient bouillir nature, tandis que d'autres, comme aujourd'hui, le faisaient d'abord revenir pour en faire fondre la graisse avant de l'ajouter au bouillon.

La disposition des places se divisait généralement en « table des adultes » et « table des enfants ».

La table des adultes était pour les mariés, tandis que la table des enfants incluía tous les célibataires, quel que soit leur âge.

Après tout, dans le coin, tant qu'on n'était pas marié, on avait encore droit aux enveloppes rouges.

Lin Mo venait à peine de s'asseoir que son cousin aîné sortit en portant une assiette.

« C'est parti ! Du porc frais cuit à la vapeur avec de l'arroche ! »

Le « porc à l'arroche », ou « Ge Kou », était essentiellement une variante du porc braisé aux légumes conservés — sauf qu'ici, les légumes conservés étaient remplacés par de l'arroche locale.

C'était une spécialité régionale.

L'arroche absorbait la graisse, tandis que le porc sur le dessus était délibérément choisi dans les morceaux plus gras de la poitrine.

Pour le rendre vraiment délicieux, cuire le porc à l'arroche à la vapeur prenait beaucoup plus de temps que la version aux légumes conservés.

Le cousin aîné s'essuya les mains.

« J'ai commencé à le préparer hier soir. Goûte. »

Bien qu'il fût policier, sa famille tenait des restaurants, alors cuisiner était une seconde nature pour lui.

Son porc à l'arroche cuit à la vapeur était un plat que les parents ne cessaient de vanter.

Cela dit, Lin Mo n'était vraiment là que pour le porc.

Comparé à l'arroche, il préférait les légumes conservés ou le taro — l'un pour son accord savoureux avec le riz, l'autre pour sa texture fondante.

Mais bon, il n'allait pas refuser une bouchée.

Pendant que tout le monde mangeait et discutait, le deuxième cousin, Liang Qituan, apporta son riz signature à la graisse de poulet.

Liang Qituan était chef et avait ouvert plus tard une boutique de viandes rôties à Hong Kong avec sa femme.

Après le repas, la famille traînait, débarrassait la table mais continuait à discuter.

Sa tante monta à l'étage et redescendit avec plusieurs boîtes de chocolats, qu'elle tendit à Lin Mo.

« Tiens, prends-les. Je les ai achetés spécialement pour toi à Hong Kong — on ne les trouve pas sur le continent. »

En parlant, elle lui passa le sac par-dessus l'épaule.

« Reviens plus souvent. On t'a vu grandir, après tout. »

Le sac était rempli de friandises importées.

Chaque année, sa tante rapportait des cadeaux comme ceux-là.

Et chaque année, Lin Mo la remerciait sincèrement, elle et les autres.

C'est pourquoi il adorait toujours rendre visite au côté de sa grand-mère pendant les vacances scolaires.

Mais dans sa vie précédente, Lin Mo avait choisi une voie de perdition et ne supportait plus de les affronter.

Ses pensées s'évanouirent alors que la moto accélérait au loin.

Les choses étant réglées ici, il était temps de rentrer.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.