À minuit, après avoir mangé des raviolis, Ye Shulian appela les deux frères et sœurs.
« Zhenzhen, celui-ci est pour toi. »
Voyant l'enveloppe rouge que sa mère lui tendait, Ye Zhenzhen se précipita pour la prendre, la serra contre son bras et débita une série de vœux de bon augure pour la nouvelle année.
Après avoir passé tant de temps avec Gu Ran, la fille d'ordinaire distante était devenue, sans s'en rendre compte, bien plus éloquente. Contrairement à avant, où elle ne savait que bégayer, elle parlait maintenant avec le charme d'un lotus en fleur !
Ye Shulian sourit et lui tapa la main, puis sortit une autre enveloppe rouge et la tendit à Gu Ran.
« Voilà, Petit Ran, celui-ci est pour toi. »
« Ah, merci, Tante Ye. Je souhaite à Tante Ye bonne fortune ! »
Gu Ran s'avança pour la prendre, fit immédiatement le pitre et déclencha les rires de la mère et de la fille.
Mais très vite, Ye Zhenzhen ne put plus rire.
« Maman, pourquoi la sienne est beaucoup plus épaisse que la mienne ! »
Du doigt, elle désigna l'enveloppe rouge de Gu Ran, le visage plein de ressentiment.
En entendant cela, Ye Shulian lui repoussa la main et lui lança un regard exaspéré. « Gu Ran est le petit frère. En tant que grande sœur, pourquoi fais-tu toute une histoire ! »
Ye Zhenzhen : « ??? »
Voyant l'air satisfait de Gu Ran, elle lui roula des yeux, puis détourna la tête, ne voulant plus regarder ce vantard.
Sans mots. Préférer le cadet et négliger l'aînée — était-ce le début de la discorde familiale ?
« Exactement, ne sais-tu pas que respecter les aînés et chérir les cadets est une vertu traditionnelle chinoise ! »
Gu Ran acquiesça en chœur, apportant son soutien à la mère.
À ces mots, la jeune fille lui lança un regard de travers et dit : « T'as déjà respecté les aînés, toi ?! »
Entendant cela, Gu Ran fit sofort mine d'être outragé. D'un air indigné, il rétorqua anxieusement : « Comment ça, je respecte pas les aînés ? Ne dis pas n'importe quoi, sinon je te poursuis pour calomnie ! »
« Alors comment se fait-il que je ne t'aie jamais vu me respecter ? »
La fille lui renvoya la balle faiblement, et le garçon demanda immédiatement : « T'es une aînée, toi ? »
« Je... »
Ye Zhenzhen s'étouffa, ses petits poings délicats se serrant instantanément.
Le fusillant du regard, la fille s'apprêta à utiliser ses propres mots pour reprendre le dessus.
« Alors t'es un cadet, toi ?! »
Gu Ran pinça les lèvres et hocha docilement la tête. « Mouais, je suis jeune ! »
Ye Zhenzhen : « ... »
Ses poings se serrèrent à nouveau, et les veines sur son front ne purent s'empêcher de gonfler.
Question sérieuse : où est l'abattoir à chiens le plus proche ? Parce qu'il y en a un juste ici !
...
Après avoir distribué l'argent de la nouvelle année, Ye Shulian leur dit de retourner dormir.
Ye Zhenzhen prit les devants, se leva d'un bond et quitta directement ce lieu déchirant.
Gu Ran dit souriamment bonne nuit à Ye Shulian, puis suivit les pas de la fille hors de la pièce.
« Bonne nuit. »
Voyant Ye Zhenzhen pousser sa porte, Gu Ran ne chercha pas à la suivre. Il lui sourit et lui souhaita une bonne nuit.
« Idiot ! »
Voyant Gu Ran sur le point de partir, la fille l'appela vite pour l'arrêter, puis lui lança un regard à la fois gêné et agacé.
Gu Ran : « ??? »
Elle l'avait arrêté juste pour le récompenser d'un coup d'œil noir ?
Eh ben, merci bien !
« Toi... viens ici. »
Ye Zhenzhen se mordit la lèvre, passa la tête par la porte pour jeter un œil au salon, puis lui fit signe de venir.
Gu Ran eut inexplicablement un sentiment de déjà-vu, comme une fille d'un salon de coiffure louche l'invitant à entrer pour « jouer ». Ses poils se dressèrent sur le bras.
Qu'est-ce que cette femme essayait de faire ?
Attirer le chien pour l'égorger ?!
« J'y vais pas. »
Gu Ran secoua la tête, son refus d'une fermeté absolue.
« Toi... viens ici ! »
La fille le dévisagea à nouveau, les dents qui lui démangeaient de colère.
Ce type devait absolument aller à son encontre, non ?!
Il lui démangeait tout le corps s'il ne la mettait pas en colère une fois par jour ?
« J'irai pas... »
« Viens ici ! »
« J'irai pas... »
Serrant les poings, Ye Zhenzhen prit deux grandes inspirations pour calmer son humeur, puis négocia d'un ton doux : « Entre, je te tape pas, et je te donnerai même une enveloppe rouge. »
Mais Gu Ran secoua encore la tête, indiquant qu'il ne mettrait absolument pas un orteil par sa porte.
« Gu « Chien » Ran ! »
« Qu'est-ce qu'il y a, Sœur ? Tu t'es encore énervée ? »
Ye Zhenzhen : « ... »
Au moment où elle entendit ce ton, l'expression de la fille se figea, et elle se raidit en tournant la tête.
Effectivement, Ye Shulian se tenait non loin, l'air peu aimable, plissant les yeux vers elle.
« Maman, tu... tu crois que je le harcèle ? »
Ye Zhenzhen eut un rire sec, fit la moue et demanda avec grief.
« Quoi d'autre ? Pourquoi tu cries après ton frère si fort ? Je t'ai entendue depuis ma chambre ! »
« Je... »
Ye Zhenzhen était comme un muet qui avale de l'absinthe — incapable d'exprimer sa souffrance. Elle ne put que tourner la tête et lancer un regard rancunier au garçon devant elle.
« Ah, Sœur, sois pas méchante avec moi, j'ai peur... »
Ye Zhenzhen : « ... »
Bon, bon, bon, c'est comme ça qu'on joue !
Après s'être fait gronder une nouvelle fois par sa mère, la fille regagna sa chambre, le visage noir.
En regardant l'enveloppe rouge préparée dans sa main, le visage d'une certaine personne lui apparut immédiatement, la faisant grincer des dents de rage.
Elle jeta l'enveloppe rouge avec colère, sauta sur son grand lit et déchaîna une salve de coups sur une innocente peluche panda, évacuant la colère dans son cœur.
Whoosh !
La porte du balcon s'ouvrit, et Gu Ran passa la tête.
Voyant la fille à genoux sur le lit, tapant violemment la tête de la peluche contre ses propres poings, il rentra immédiatement le cou et laissa échapper un rire gêné.
« Désolé, je crois que je me suis trompé de chambre. »
À peine les mots tombés, il fit comme s'il était devenu aveugle, tâtonna et fit demi-tour pour partir.
« Arrête-toi tout de suite ! »
Un ordre sec retentit, et les pas de Gu Ran s'immobilisèrent net.
Quand il reprit ses esprits, un parfum d'osmanthe était déjà arrivé derrière lui.
« Ye Zhenzhen, tuessaies de tuer ton pro... »
De peur qu'il ne s'enfonce à nouveau, la lui sauta directement sur le dos et enserra son cou dans un étranglement.
Entendant ses mots, Ye Zhenzhen haussa un sourcil, pleine de menace.
« Tuer mon quoi ?! »
« Tousse tousse, mon... mon petit frère. »
Réalisant son lapsus et qu'il avait failli révéler sa pensée, Gu Ran se hâta de rattraper le coup.
Mais Ye Zhenzhen n'avait manifestement pas l'intention de le laisser partir si facilement. Lui serrant le cou, elle étendit un petit pied et lui donna un coup dans les fesses, le dirigeant vers le lit comme si elle montait à cheval.
Roulant hors du lit comme un général triomphant de retour de guerre, la fille tendit son petit pied et lui donna un nouveau coup dans les fesses.
« Humph, idiot ! Viens ici et présente tes vœux de nouvelle année à ta sœur. »
Elle sortit l'enveloppe rouge qu'elle avait préparée plus tôt, la tendit et l'agita devant Gu Ran.
« Bonne année, Sœur ! »
Gu Ran, réalisant qu'il était en position de faiblesse, présenta immédiatement et docilement ses vœux. Son attitude si correcte ne laissa aucune excuse à la fille qui cherchait la bagarre.
Roulant ses beaux yeux, elle lui tendit l'enveloppe bien gonflée et releva fièrement le menton.
« À l'avenir, ne rends pas ta sœur en colère, compris ? »
« Compris, compris... »
Cette épaisseur était le double de ce que Gu Xiangcheng et Ye Shulian avaient donné. Qui aurait cru que cette fille d'ordinaire si calme était en fait une fille riche !
Voyant l'air distrait de Gu Ran, Ye Zhenzhen fronça légèrement les sourcils. Debout sur le lit, elle le regarda de haut et lui donna un coup de pied dans la jambe.
« Compris ?! »
« Compris, compris... »
Les yeux de la fille se plissèrent progressivement, et sa voix devint de quelques degrés plus froide.
« Qu'est-ce que t'as compris, exactement ? »
« Compris, compri... heu, j'ai compris que je ne rendrai absolument plus jamais ma sœur en colère à l'avenir ! »