La lueur du soleil couchant, comme de l'Orangina renversé, s'infilтраit par l'entrebâillement des demi-rideaux, teignant le grand lit d'un or éclatant.
L'air était imprégné d'un mélange du parfum unique de l'osmanthe et de l'odeur industrielle caractéristique des appareils électroniques fraîchement déballés.
Ye Zhenzhen était agenouillée au bord du lit, le bout du nez luisant d'une fine couche de sueur.
Tenant un film protecteur transparent en main, elle n'osait même pas respirer trop fort alors qu'elle luttait avec l'iPhone 4 blanc.
Avec sa posture totalement concentrée, quiconque ne connaissait pas la scène aurait cru qu'elle désamorçait une bombe.
« Gu Ran, ne bouge pas... C'est de travers, ça va être de travers encore ! »
La jeune fille repoussa ludiquement la main tendue de Gu Ran, son petit visage crispé. « C'est du matériel de l'entreprise. Si je rate la pose du film, je devrai démissionner dans la honte dès mon premier jour en tant que "spécialiste". »
Gu Ran s'appuya contre la tête de lit, la regardant agir comme face à un ennemi redoutable, son cœur se fondant en une flaque.
Il attrapa distraitement l'iPhone 4 noir à côté de lui et arracha le film protecteur en quelques gestes vifs, ses mouvements aussi brusques que s'il déchirait un colis livré à domicile.
« Spécialiste Ye, les appareils sont faits pour nous servir, pas pour être vénérés. »
Manipulant le lourd verre trempé et le cadre en acier inoxydable, un sourire vicieux étira le coin de sa bouche. « Allez, arrête de poser ton film et remplis tes devoirs d'abord. Voyons comment l'"arme nucléaire" de notre boîte tourne sur iOS. »
Sur ces mots, il lança le Fruit Ninja fraîchement téléchargé.
L'écran s'assombrit, et une lame froide zébra la surface.
« J... je n'y ai jamais joué. » La fille concentrée venait enfin de poser le film droit et prit son téléphone avec une certaine maladresse, n'osant même pas appuyer trop fort du bout des doigts.
« Si tu ne sais pas, tu apprends. La logique d'interaction de ce genre de smartphone tout écran est complètement différente des semi-smartphones qu'on utilisait avant. »
Pendant que Gu Ran expliquait, il rapprocha discrètement son corps du sien. « Allez, décale-toi un peu, je vais t'apprendre la technique des doigts. »
Avant que la fille ne puisse réagir, elle sombra dans une étreinte chaude.
Le torse du garçon se plaqua contre son dos menu, ses bras passèrent naturellement sous ses aisselles, et ses grandes mains recouvrirent directement ses petites.
Cette posture enveloppante, comme s'il voulait la fondre dans ses propres os, fit instantanément monter la température de la pièce climatisée à 22 degrés à un niveau torride.
« Toi... parle seulement, ne colle pas comme ça. Ma... ma mère est encore à la maison. » Le corps de Ye Zhenzhen se raidit, et la base de ses oreilles rougit à une vitesse visible.
« C'est pas encore plus... hum, comment je verrais l'écran si je me colle pas ? Ça s'appelle de l'enseignement immersif. »
Gu Ran baissa légèrement la tête, son souffle chaud venant frapper directement la nuque sensible de la fille, la faisant tressaillir légèrement.
Ye Zhenzhen : « ??? »
Elle ne put s'empêcher de sentir que ce gars insinuait autre chose ?!
Mais il fallait admettre... Ye Shulian regardait la télé dans le salon, juste de l'autre côté du mur.
Le sentiment immoral de commettre un crime sous le nez de quelqu'un était si grisant qu'il en donnait la chair de poule.
« Regarde bien, tes doigts doivent glisser vite, n'hésite pas... »
Gu Ran guida ses doigts sur l'écran, et de rouges pastèques éclatèrent sous l'éclair de la lame, des effets de jus giclant sur toute la surface.
Mais l'esprit de Ye Zhenzhen était une bouillie complète à cet instant. La dopamine sécrétait sauvagement dans son cerveau, et son joli visage était si rouge qu'on aurait dit qu'il pouvait saigner.
Elle ne distinguait plus si ce qui apparaissait à l'écran était une pastèque ou une bombe.
« Oh non, bombe touchée ! »
Un son mat sortit de l'écran, et la partie était terminée.
« Ta réaction est trop lente, Spécialiste Ye. » Au lieu de la lâcher, Gu Ran posa son menton sur son épaule. « Ces données de test sont non qualifiées. Tu ne devrais pas payer des "frais de cours" pour des rattrapages ? »
Ye Zhenzhen tourna la tête instinctivement, croisant les yeux noir d'encre du garçon.
Juste au moment où elle allait rétorquer, ses lèvres furent scellées par un contact chaud.
« Mmph... »
L'iPhone 4 dans la main de la fille glissa sur la couette, émettant un son étouffé.
Le chant des cigales dehors semblait avoir été mis en sourdine. Dans l'espace exigu, ne restait que le battement chevauchant de leurs cœurs, assourdissant.
Longtemps plus tard.
« Zhenzhen, Xiao Ran, sortez manger ! »
Le cri de Ye Shulian arriva soudain du salon, comme un coup de tonnerre, tirant les deux immergés dans leur intimité hors de leur bulle.
La fille le repoussa brutalement comme une biche effarouchée, réajustant frénétiquement sa jupe bleue légèrement froissée. Elle haletait tout en décochant un regard noir au garçon à côté d'elle, son regard fluide plein d'une espièglerie embarrassée et agacée.
L'autre, la peau épaisse, se lécha les lèvres avec un air d'en vouloir encore : « Tsk, je pourrais payer ces frais de cours toute ma vie. »
« Salaud ! »
Ye Zhenzhen le pinça de honte et de colère, rougissant en sautant du lit. Résultat, ses jambes mollirent, et elle faillit glisser à genoux par terre. Elle s'appuya vite contre le mur et trottina hors de la chambre.
......
Sur la table à manger, le repas était presque excessivement copieux.
Boulettes de lion braisées, bar vapeur... et un grand bol de soupe de poulet fermier doré, fumant d'une brume blanche.
Ye Shulian regarda les deux enfants, ses yeux aimants révélant un chagrin de séparation impossible à cacher.
« Mangez plus. Une fois à Qinglin, il faudra attendre les vacances pour remanger ma cuisine. »
Ye Shulian déposa une boulette de lion dans les bols de Ye Zhenzhen et Gu Ran. En parlant, ses yeux rougirent. « En un clin d'œil, vous êtes tous les deux devenus étudiants. »
« Maman, regarde-toi, pourquoi tu pleures un jour si joyeux. » Ye Zhenzhen posa vite son bol et ses baguettes pour la consoler, sa voix aussi un peu nasillarde.
Gu Ran acquiesça aussi, « Exactement, en ce jour de réjouissance... »
Avant qu'il ne finisse sa phrase, il fut étouffé par un regard meurtrier de la fille.
Réjouissance mon gros cul !
Gu Xiangcheng siégeait en bout de table, tenant un verre de vin et en buvant une gorgée. « Eh, pourquoi vous pleurez ? Les enfants ont grandi et vont à la fac, c'est une bonne chose. »
Le Vieux Gu s'éclaircit alors la voix, regarda Gu Ran, et son regard devint sérieux. « Gu Ran, à la fac, tu dois rester fidèle à tes intentions initiales. Qinglin n'est pas comme le Comté A ; c'est la capitale provinciale, et les eaux sont très profondes. Tes petites affaires doivent suivre les règles. Ne cause pas d'ennuis, sinon le moment venu, je pourrai peut-être pas te tirer d'affaire. »
« Compris, Directeur Gu. J'obéirai résolument aux arrangements de l'organisation et ne salirai absolument pas votre bon nom. » Gu Ran fit un salut moqueur tout en fourrant de la nourriture dans sa bouche.
« Aussi, même si t'as acheté une voiture, je te conseille de rester le plus discret possible à l'école. »
Gu Xiangcheng tapa sur la table, parlant avec sincérité. « Un jeune homme qui arrive en Audi A6 à l'inscription, ça fait quoi ? Ceux qui savent pas croiront que t'es le fils d'un patron de mine. Essaie de garer la voiture hors du campus. Ça vaut pas le coup qu'un jour un haineux des riches te la raye. »
Ces mots laissèrent Ye Shulian perplexe. Ye Zhenzhen se pencha à son oreille et chuchota quelques mots.
La seconde d'après, ses yeux s'écarquillèrent de stupeur : « Xiao Ran, t'as gagné ton argent et t'as acheté une Audi ? Plus chère que la neuve que le travail de ton père a fournie ? »
« Hem. » Gu Ran toussota légèrement, sortit la clé de voiture au logo aux quatre anneaux de sa poche, et la posa sur la table. « C'est vraiment rien. J'ai juste fait un petit jeu et j'ai eu de la chance, j'ai gagné un peu. »
Ye Shulian fixa la clé exquisite, puis regarda le visage de Lao Gu figé sur l'instant, semblant comprendre soudain quelque chose.
« Oh là là, Lao Gu. »
Ye Shulian lança un regard en coin à son mari, une pointe de moquerie dans le ton. « C'est ça le "canapé enveloppé de fer" que tu marmonnais à chaque sortie ces deux derniers jours ? Cette voiture aux quatre anneaux "tape-à-l'œil et gaspilleuse" ? »
Gu Xiangcheng était en train de pincer des légumes avec ses baguettes. À ces mots, sa main trembla, et les légumes retombèrent sur la table avec un claquement.
« J... j'analysais la psychologie du consommateur sous un angle macroscopique ! » Le vieux visage de Lao Gu rougit tandis qu'il raidissait le cou pour rétorquer. « Les jeunes d'aujourd'hui sont trop vaniteux. Je faisais de l'éducation idéologique ! »
« Oh, allez. » Ye Shulian le démasqua sans pitié. « C'est qui qui a pas pu dormir au milieu de la nuit hier, appuyé sur le rebord de la fenêtre à fixer cette voiture en bas pendant une demi-heure ? T'as même soupiré en me disant comme la peinture brillait, disant qu'elle était bien mieux que la Passat pourrie du commissariat. »
« Pfft. » Ye Zhenzhen ne put vraiment pas retenir son éclat de rire.
La dignité de Gu Xiangcheng fut balayée par le « boomerang » de sa femme. Son vieux visage vira couleur foie de porc. Il ne put que baisser la tête gêné, avaler une gorgée de vin sec, et marmonner : « Ça... j'inspectais un véhicule suspect pour éliminer les risques de sécurité... »
.......
Après le dîner, Gu Xiangcheng prétexta une cigarette pour appeler Gu Ran sur le balcon.
La brise estivale portait une trace de sécheresse. Lao Gu tendit une cigarette Chunghwa à Gu Ran.
Gu Ran regarda cette cigarette, complètement interloqué.
???
Quelle situation ? Un père qui offre une clope à son fils ?
« Non merci, Papa. J'ai arrêté. » Il agita la main, son ton aussi usé qu'un vieux qui a vu la vanité du monde.
Gu Xiangcheng : « ??? »
Depuis quand t'as commencé à fumer, gamin ?
Revoyant l'air perplexe de Lao Gu, Gu Ran ricana. « Juste une blague pour détendre l'atmosphère. Papa, quelles instructions tu as en m'appelant là ? »
« Gamin, je te reprocherai pas la voiture. » Gu Xiangcheng regarda l'Audi noire en bas, souffla un anneau de fumée, et baissa beaucoup la voix. « Mais y a un truc que tu dois garder fermement en tête. »
« Vas-y. » Gu Ran laissa tomber son air badin et se redressa.
« Zhenzhen est une fille innocente, et c'est pas facile pour ta Tante Ye de l'avoir amenée dans notre famille. »
Les yeux de Gu Xiangcheng devinrent perçants et profonds. « Une fois à Qinglin, t'en occuper est ton devoir. Cependant, t'en occuper, c'est juste t'en occuper. »
En parlant, Lao Gu tourna la tête, le fixa droit dans les yeux, et l'avertit, articulant chaque mot :
« En surface, elle est ta grande sœur ! Si tu oses faire le coup du "monte dans le bus d'abord, achète le billet après" là-bas et que tu ruines sa réputation, même si je dois arracher cet uniforme de flic, je te casserai les jambes ! Tu m'entends ? »
La seconde d'après, Gu Ran afficha une expression de droiture inspirant le respect. « Papa, qu'est-ce que tu dis ? Suis-je ce genre de personne ? Je promets, je m'en occuperai parfaitement. Elle ne perdra pas un seul cheveu. »
Dans son cœur, il ajouta silencieusement : *Tu l'as dit toi-même, elle est ma sœur en surface, mais en privé...*
« Hum, tant mieux. » Gu Xiangcheng écrasa sa cigarette et se tourna pour rentrer dans le salon.
Gu Ran resta sur le balcon, regardant vers la lointaine ville de Qinglin, où les lumières étaient éclatantes et les brillaient comme une rivière d'étoiles.
Il regarda la montre Longines à son poignet, un sourire significatif aux commissures des lèvres.
La rentrée approchait. Il allait découvrir à quoi ressemblait vraiment la vie dans cette université de premier plan...