Dans le complexe résidentiel de Bishui Yuntian, la climatisation centrale isolait complètement la chaleur étouffante de l'extérieur.
Sur la table basse, les grignotines s'empilaient comme une petite montagne. Quelques canettes de cola glacées, couvertes d'une condensation appétissante, dégageaient une légère brume froide.
Gu Ran était affalé dans le coin du canapé, ses doigts effilés tapant rapidement sur l'écran de son téléphone.
L'écran affichait un groupe de discussion signalé en rouge où il débattait de la faisabilité d'un logiciel de messagerie instantanée avec le département technique.
« Hé, hé, hé ! Patron Gu ! C'est un téléphone ou une bouteille d'oxygène ? Tu peux pas t'en passer, hein ? »
Pei Susu était assise en tailleur sur le tapis, une poignée de graines de tournesol en main. Son visage avait pratiquement « emmerdeuse » écrit en gros dessus.
Elle claqua un énorme cylindre à dessin en bambou juste au centre de la table basse. « Le jeu de ce soir est prévu depuis longtemps. Celui qui recule est un lâche. »
Entendant cela, Gu Ran verrouilla son écran, posa son téléphone face contre table avec nonchalance et ricana. « D'accord, mais mettons les choses au clair : pleure pas quand tu perdras. »
Son regard balaya sa gauche avant d'une manière incroyablement naturelle.
Dès qu'il était entré dans la pièce, ses yeux étaient restés rivés sur cette silhouette jaune pâle.
Ye Zhenzhen portait aujourd'hui une mini-robe cintrée à la française, jaune pâle. Le design en dentelle à col carré dissimilait à moitié ses clavicules délicates, dégageant un charme timide et provocant.
La partie la plus fatale était l'ourlet, qui s'arrêtait juste un tout petit peu en dessous de ses cuisses.
Debout, elle était l'apogée absolue du « pur et séduisant », faisant jaillir l'instinct protecteur de n'importe qui.
Assise, ça devenait une zone à haut risque, palpitante, pour un accident de garde-robe.
À cet instant, la jeune femme se recroquevillait timidement sur un coussin. Pour éviter de s'exposer, ses longues jambes droites étaient maladroitement serrées et inclinées sur le côté, créant une silhouette incroyablement tentante.
Elle tenait le bas de sa jupe fermement des deux mains. Sous l'effort, le bout de ses doigts était légèrement blême, et même ses genoux lisses et pâles avaient une teinte rosée furtive.
« Tsk. »
Gu Ran haussa un sourcil, sa pomme d'Adams bougeant inconsciemment.
Il retira négligemment sa veste légère de protection solaire, qui portait un léger parfum de savon, et fit un geste du poignet.
La veste décrivit une parabole précise dans l'air et se posa doucement sur cette étendue éblouissante de peau blanche, dissimilant entièrement tout le décor.
« La clim est trop basse. Gèle pas tes jambes. »
Ye Zhenzhen figea un instant. Sentant la chaleur supplémentaire sur ses jambes, son corps tendu se détendit instantanément.
Elle s'ajusta discrètement dans une position plus confortable et noua les manches de la veste autour de sa taille.
Ce chien, il est en fait assez attentionné~
La fille pure et séduisante sentit une chaleur dans son cœur. Elle tourna la tête avec dédain, sur le point de louer ce petit frère sensé, mais quand elle leva les yeux, elle plongea droit dans les yeux profonds comme des piscines de quelqu'un.
Sous prétexte d'attraper un cola, Gu Ran se pencha légèrement en avant, ses doigts effleurant sa paume dans une caresse à peine perceptible.
Une sensation de picotement jaillit de sa paume jusqu'au sommet de sa tête.
En face d'eux, Ye Jinliang, qui fourrait des chips dans sa bouche, tomba par hasard sur cette scène. Soudain, les chips dans sa main perdirent toute leur saveur.
Il se tourna vers Pei Susu à côté de lui, les yeux pleins de ressentiment : Je suis venu jouer, pas pour me faire botter le cul comme un chien errant au bord de la route !
Pei Susu roula des yeux fortement et ignora cet abruti de costaud.
Elle sortit un jeu de cartes neuf de derrière son dos et le mélangea quelques fois.
« C'est rare qu'on soit tous réunis, alors jouons à quelque chose d'excitant. Une version simplifiée des Loups-Garous, à quatre joueurs. Je serai la juge et Dieu. Le perdant... »
Elle pointa l'énorme cylindre à dessin au milieu de la table basse. « Action ou Vérité. Les gages dedans sont une "compilation de mort sociale" que j'ai ramassée sur tout l'internet. Celui qui recule doit aller à la porte du complexe et crier "Je suis un chien" trois fois ! »
Entendant cela, la paupière de Gu Ran tressaillit, et un pressentiment funeste s'éleva. « Toi la juge ? Y aura pas des coups de sifflet truqués qui volent partout ? Je pense que tu veux juste utiliser ça pour régler tes comptes personnels. »
« Ferme-la ! Mon terrain, mes règles ! Ça s'appelle le "droit d'interprétation finale", t'as compris ? » Pei Susu claqua les cartes sur la table, l'air féroce. « Arrête de râler et monte à bord ! »
Merde !
« La nuit tombe, fermez les yeux. »
Sur l'ordre de Pei Susu, les quatre fermèrent les yeux comme demandé.
Lu Xun a dit un jour que dans le noir, l'ouïe d'une personne devient exceptionnellement aiguë.
Gu Ran comprit profondément le sens de cette phrase à cet instant précis.
Il entendit un bruit de frottement venant sous la table, suivi d'un grognement étouffé de Ye Jinliang.
Merde, Pei Susu, tu donnes des coups de pied à Ye Jinliang sous la table, tu es obligée de faire autant de bruit ?!
Tu crois que tout le monde est sourd ?!!
À côté de lui, la fille pure et séduisante ne put s'empêcher de pincer les lèvres et de marmonner doucement : « Pei Susu, les tricheurs chopent des orgelets ! »
« Ta gueule ! Comment les actions de Dieu peuvent-elles s'appeler tricher ? C'est un miracle ! »
Pei Susu dit avec une assurance effrontée, continuant le processus sans rougir ni respirer. « Loups-garous, ouvrez les yeux... Loups-garous, choisissez votre victime... »
Quelques minutes plus tard, une partie truquée sans la moindre surprise prit fin.
« Le jour se lève. »
Pei Susu claqua sa cuisse et pointa Gu Ran, son ton rempli d'une agonie pure. « La nuit dernière fut paisible, mais après mon inspection en tant que Voyante la nuit dernière, Gu Ran, tu es le loup déguisé en agneau ! Que ce soit ta tronche ou ton aura, tu dégoulines de fourberie ! Ye Jinliang, vote-le dehors ! »
Gu Ran : « ??? »
Mais c'est quoi ce bordel ?
Comment une partie se transforme en attaques personnelles ?
« Non, Madame la Juge, soyons raisonnables. »
Gu Ran écarta les mains, impuissant, tentant d'éduquer cette bande de briseurs de règles. « Primo, une nuit paisible signifie que la Sorcière a sauvé quelqu'un ou que les Loups ont raté leur coup. Deuxio, en tant que Voyante, tu n'as pas vérifié un bon confirmé la première nuit mais tu es allée direct sur moi. Ça a un sens logique ? C'est clairement du ciblage ! »
Cependant, dans cette pièce, la logique était entièrement superflue.
Ye Jinliang, exhibant sa fraternité en plastique, embarqua instantanément. Il pointa Gu Ran avec une indignation juste. « C'est ça ! Frère Ran, notre amitié c'est une chose, mais face à la justice, je choisis de placer la droiture au-dessus de la loyauté ! Votez-le dehors ! »
Ye Zhenzhen avait l'air complètement perplexe, serrant toujours sa carte de villageoise innocente, ses grands yeux clignant. « Hein ? C'est déjà fini ? J'ai même pas encore parlé... Je trouve pas que Gu Ran ressemble à un loup-garou, il était super calme tout à l'heure... »
« Dis rien de plus ! La minorité obéit à la majorité ! Trois voix contre une, Gu Ran est éliminé ! »
Pei Susu ne leur laissa aucune chance de se défendre. Elle poussa excitée le cylindre à dessin devant Gu Ran, comme si elle voulait lui éclater sur la tête. « Avoue ta défaite, Jeune Maître Gu. Assume ta perte et tire ! »
Gu Ran observait leur coordination maladroite, la bouche tressaillant violemment.
Bon, bon, bon, c'est comme ça que vous voulez jouer ?
Puisque vous avez commencé, ne me blâmez pas pour finir...
Il tendit lentement la main et remua les bâtonnets dans le cylindre deux ou trois fois.
Puis, il tira négligemment une carte rose.
Pei Susu avait l'œil vif et la main prompte. Elle arracha la carte, s'éclaircit la gorge et lut à haute voix :
[Action : Partagez une glace avec la personne du sexe opposé la plus proche, et aucun de vous deux ne peut toucher le contenant avec ses mains !]
L'air tomba soudain dans le silence pendant une seconde.
Immédiatement après, l'atmosphère devint instantanément flirtante, comme si des bulles roses y avaient été injectées.
Gu Ran : « ??? »
Ye Zhenzhen : « ??? »
Ye Jinliang poussa un hurlement bizarre et lourd de sens. Avant qu'il ne puisse parler, Pei Susu le rabattit d'une claque. « Ta gueule, tu veux te transformer ? »
La fille pure et séduisante rougit instantanément carmin. « Euh... on peut changer ? Ou au moins utiliser un ustensile, où est la cuillère ? »
En parlant, ses yeux se dérobèrent, complètement incapable de regarder Gu Ran à côté d'elle.
« Pas question ! Les règles du jeu sont la loi de fer ! On doit respecter l'esprit du jeu ! »
Pei Susu refusa avec une indignation juste.
Mais après avoir dit ça, elle lui fit un clin d'œil avec un sourire sournois : « Si tu trouves vraiment ça trop difficile, je peux intervenir en tant que personne du sexe opposé. Allez, Gu Ran, on la mange. Je m'en fiche de sacrifier un peu mon charme. »
Ye Zhenzhen : « !!! »
Ye Jinliang : « !!! »
« N-non ! » Ye Zhenzhen lâcha presque inconsciemment.
Pei Susu inclina la tête, le visage plein d'amusement, ressemblant à un petit renard qui vient de voler un poulet. « Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu disais que c'était trop gênant ? Je te rends service, moi~ »
Ye Zhenzhen baissa la tête, sa voix aussi faible que le bourdonnement d'un moustique, mais son ton inhabituellement précipité : « Je... je suis juste les règles du jeu. La personne du sexe opposé la plus proche de Gu Ran, c'est moi... J'ai jamais dit que je jouais pas. »
Entendant cela, Ye Jinliang souffla secrètement de soulagement, pendant que Pei Susu, qui n'en avait jamais assez du spectacle, éclata d'un rire tonitruant et trottina vers la cuisine.
Un instant plus tard, elle ramena un pot de Häagen-Dazs du frigo et le posa juste au centre de la table basse.
La glace était nappée de confiture de fraise, dégageant des volutes d'air frais, et son arôme sucré embaumait l'air.
Comme ils n'avaient pas le droit de tenir le bol avec leurs mains, tous deux durent se pencher en même temps, joue contre joue, souffles entrelacés, juste pour manger ce qu'il y avait dedans.
C'est une façon de manger qu'un humain peut inventer ?
Gu Ran regarda le bol de glace rayonnant de froid, puis la fille en face de lui dont le visage était si rouge qu'il en saignait pratiquement.
Comment ça pouvait être un châtiment ? C'était clairement une récompense.
« Puisque c'est les règles, faut les suivre. T'es pas d'accord, grande sœur ? »
« T-tu parles encore~ » Ye Zhenzhen le dévisagea, embarrassée et agacée, mais sans la moindre létalité.
Gu Ran se tourna légèrement, s'appuya sur le canapé d'une main, et fit signe à la fille avec une pointe de cajolerie : « Viens là. »
Ce ton, c'était exactement celui qu'on utilise pour amadouer un chaton.
La fille mordit sa lèvre et, sous le regard taquin de Pei Susu, avança lentement en se dandinant.
À chaque centimètre qu'elle avançait, son cœur battait un peu plus vite.
Tous deux se faisaient face, séparés seulement par le bol de glace.
Gu Ran se pencha en avant, et elle n'eut d'autre choix que de baisser la tête aussi.
Alors que la distance se refermait, le faible parfum d'osmanthe sur la fille se mêlait à l'arôme lacté de la glace, lui perçant le nez.
C'était trop proche.
Si proche que Ye Zhenzhen aurait pu compter les cils épais de quelqu'un, si proche qu'elle voyait son propre reflet affolé dans ses pupilles.
Leurs souffles se pulvérisaient sur les visages l'un de l'autre. Chaque expiration ressemblait à un courant électrique effleurant la peau, provoquant un frisson fin.
Pour manger la glace, elle dû tourner légèrement le visage, son nez frôlant presque la joue de Gu Ran.
« Mmph... »
La crème glacée entra dans sa bouche, douce et riche. La texture onctueuse s'épanouit sur le bout de sa langue, mais ne put étouffer la chaleur qui montait dans son cœur.
Le regard de Gu Ran ne se posa pas sur la glace ; au lieu de cela, il fixa intensément la fille à quelques centimètres.
Ses cils tremblants, son nez légèrement rouge de nervosité, et ces lèvres légèrement pincées, rouges, tachées d'un peu de confiture de fraise...
Comme une cerise attendant d'être cueillie.
Sa pomme d'Adams bougea inconsciemment une fois de plus.
Il eut soudain l'impression que la fille devant lui était dix mille fois plus sucrée que ce soi-disant Häagen-Dazs.
La seconde d'après, Gu Ran plissa légèrement les yeux et se pencha en avant un peu plus exprès. Le bout de sa langue balaça un gros morceau de crème, et au passage, il effleura par accident les lèvres douces et chaudes de la fille.
En cet instant, on eût dit qu'un courant électrique traversa tout son corps.
« Ah ! »
Ye Zhenzhen poussa un cri de surprise, reculant instinctivement comme si elle s'était brûlée.
Mais comme elle ne pouvait pas utiliser ses mains pour tenir le bol et bougea trop vite, un peu de crème blanche resta collée au coin de ses lèvres, la rendant exceptionnellement séduisante.
« Oh~ Jackie~ y a~ un~ démon~ »
À côté d'eux, Pei Susu se mit soudain à chanter à tue-tête sur un air moqueur : « Oh mon dieu, je peux pas regarder, je peux pas regarder ! C'est du contenu que je peux mater sans payer ? »
« Pei Susu !!! »
Narguée par sa meilleure amie, Ye Zhenzhen eut tellement honte qu'elle voulait mourir. Plaquant le dos de ses mains contre ses joues brûlantes, elle aurait voulu trouver un trou dans le sol pour s'y cacher.
Gu Ran, lui, avait l'air complètement calme, comme s'il n'était pas celui qui venait de draguer délibérément.
Il sortit calmement un mouchoir et essuya doucement la crème du coin des lèvres de la fille, le pouce effleurant légèrement sa peau délicate.
Puis, il tourna la tête, son regard balayant la personne qui riait hystériquement en face de lui.
Ce regard était trois parts de froideur, trois parts de moquerie, et quatre parts de nonchalance.
Ouais, exactement comme un PDG dominateur dans un roman !
« C'est pas l'heure du tour suivant ? »
Pei Susu riait encore à se tordre : « Dis-moi d'abord, c'était comment le goût ? »
« Très sucré. »
« Quoi qui était très sucré ? » Pei Susu continua à demander, praticamente en quête de mort.
Ye Zhenzhen baissa la tête encore plus, pratiquement en l'enterrant dans sa poitrine.
Mais Gu Ran ne répondit pas. Au lieu de cela, il se redressa. « Bon, puisque j'ai perdu un tour, pour l'équité... »
Il attrapa le jeu de cartes, le coupa et le mélangea avec aisance dans un mouvement fluide.
Claque.
Claquant les cartes sur la table, il regarda ensuite Pei Susu, souriant largement et montrant ses dents blanches.
« Ce tour, c'est moi qui serai Dieu. »
Le cœur de Pei Susu fit un bond. En voyant le sourire bienveillant de Gu Ran, elle pensa que les choses tournaient mal.
Merde !
Gu Ran claqua les cartes sur la table, puis regarda Pei Susu, souriant largement.
« La nuit tombe, fermez les yeux. »
L'heure de la chasse avait commencé.