"Bip—!!!"
Un signal strident retentit sur le lieu d'examen.
Le petit visage de Ye Zhenzhen devint instantanément livide. Ses paumes crispées sur le volant étaient couvertes de sueur, et son esprit bourdonnait.
C'est fini ?
À l'extérieur du parcours, la bouche de Qin Zhaoyang s'étirait jusqu'aux oreilles, son visage rayonnait de joie malsaine.
« Hahaha ! Je te l'avais dit, trop frimer attire la foudre. Elle est foutue cette fois ! »
Gu Ran se tenait à l'ombre d'un arbre, les mains dans les poches, sans même sourciller, aussi imperturbable qu'un vieux moine.
La seconde d'après, la voix mécanique de la sono s'abattit comme un marteau lourd, fracassant violemment le sourire de Qin Zhaoyang :
« Candidat n° 043, a franchi la ligne lors de l'épreuve du virage en S. Résultat : Échec ! »
Un instant, même le bruit du vent parut un brin comique.
Le sourire de Qin Zhaoyang se figea sur son visage, ses traits se tordirent comme une palette écrasée.
N° 043 ?
Il tourna la tête d'un coup, ne découvrant que son cousin Blondinet debout à côté de la voiture.
En voyant la voiture d'examen montée sur le trottoir du virage en S, ses yeux révélaient une sorte de bêtise cristalline.
« Putain ? J'ai raté ? »
Blondinet se gratta les cheveux en pagaille, l'air complètement ahuri.
Immédiatement après, la sono de la voiture n° 3 retentit lentement. Pour Ye Zhenzhen, ce n'était rien de moins que une musique céleste.
« Virage en S validé. Veuillez passer à l'épreuve suivante. »
Un retournement !
Passer de l'enfer au paradis, les yeux de Ye Zhenzhen rougirent, elle garda fermement en tête les consignes de Gu Ran.
Stabiliser l'embrayage, viser les points de repère, et ignorer les chiens enragés dehors !
« Héhé. »
Gu Ran ricana doucement, lançant un regard de côté à Qin Zhaoyang.
Lui rendre la monnaie de sa pièce.
Lui renvoyer le même ricanement glacial, les dégâts étaient immenses, l'insulte au maximum.
Le visage de Qin Zhaoyang devint noir comme le fond d'une marmite. Voyant Blondinet s'avancer vers lui, le moral dans les chaussettes, il lui assena une gifle en retour.
« Déchet ! Je t'avais dit de surveiller les points, pourquoi tu matais l'arrière de la caisse de la meuf ? Vous nous avez pas assez fait honte ! »
Moins de deux minutes plus tard, la voiture n° 3 franchit la ligne d'arrivée avec régularité.
[Examen terminé. Résultat : Réussi.]
À peine la portière ouverte, Ye Zhenzhen courut droit vers Gu Ran comme une hirondelle regagnant son nid, se jetant dans ses bras.
Un corps chaud et doux remplit son étreinte, et le léger parfum d'osmanthe de la jeune fille lui monta droit au nez.
« Gu Ran ! J'ai réussi ! J'ai vraiment réussi ! »
Gu Ran entoura naturellement sa taille fine de son bras, sentant son élasticité étonnante.
Sa large main caressa rassurante la nuque de la jeune fille, mais sa voix portait une pointe de malice.
« Je te l'avais dit, fais confiance à ton maître, et tu ne rateras pas. Regarde comme t'as eu peur. faudrar qu'on fasse un "entraînement supplémentaire" ce soir pour compenser le préjudice psychologique de ton maître. »
Le joli visage de Ye Zhenzhen devint instantanément écarlate, et elle le frappa doucement.
« Vicieux, y a plein de gens qui regardent... »
Qin Zhaoyang regardait ce « couple de chiens » s'exhiber en public, faillit se broyer les molaires à force de les serrer.
Ses compétences de conduite venaient d'être pulvérisées, sa face totalement perdue, et même la fille sur qui il louchait s'était jetée dans les bras d'un autre pour se faire consoler.
Vraiment putain de poisseux !
« On se tire ! »
Il grogna bas, ne restant même pas pour regarder la seconde session de rattrapage de son cousin. Il prit sa accompagnatrice, s'engouffra piteusement dans sa BMW et fila en écrabouillant l'accélérateur.
...
Dans le taxi du retour, Ye Zhenzhen dormait profondément, appuyée sur l'épaule de Gu Ran, ses cils frémissant légèrement.
Le téléphone dans la poche de Gu Ran vibra. Dès qu'il vit l'identifiant de l'appelant, la commissure de sa bouche tressaillit illico.
Merde, Li Sinan, à chaque fois que t'appelles c'est pour annoncer une mauvaise nouvelle. Je fais un SSPT !
« Patron, Fruit Ninja a explosé ! Les utilisateurs connectés simultanément ont dépassé les deux millions ! »
La voix de Li Sinan portait une pointe d'excitation, vite remplacée par l'anxiété.
« Mais Penguin a bougé. Une task force spéciale est en train de décompiler notre package d'installation. La version copiée, "Everyday Fruit Slicing", devrait sortir dans la semaine. »
« ... »
Gu Ran resta sans voix. Comme prévu, on pouvait toujours compter sur la vitesse de copie de Penguin.
Il plissa les yeux et renifla froidement.
« Prévisible. Leur ADN, c'est Ctrl+C. Ce serait bizarre qu'ils ne volent pas. »
« On envoie une mise en demeure d'avocat pour les avertir ? »
« Une mise en demeure d'avocat ? »
Gu Ran ricana, baissant la voix tout en jetant un œil à la jeune fille qui fronçait légèrement les sourcils.
« Tu crois que le surnom "Nanshan Pizza Hut" est là pour rien ? Ils peuvent nous traîner en justice jusqu'à la mort. Quand le procès sera fini, tout sera trop tard. »
« Alors on fait quoi ? »
La voix du jeune homme portait une force stable et convaincante.
« Le "Système de Défi" prévu pour la semaine prochaine sera lancé après-demain. Et lance le plan "Tranche des fruits pour gagner du crédit téléphone". Avant que la copie ne sorte, je veux verrouiller totalement la fidélisation des utilisateurs. »
« Compris ! »
« Aussi. »
Gu Ran marqua une pause, une lueur de malice passant dans ses yeux.
« Contacte les gros influenceurs pour orienter le narratif. Le titre sera : "Laissez une issue de secours aux développeurs indépendants". »
« Compris, patron. Je m'en occupe tout de suite ! »
Raccrochant, Gu Ran prit une grande respiration.
Ils copient encore, et j'engagerai directement quelqu'un pour leur couper le courant principal !
La guerre des affaires ?
C'est juste aussi peu prétentieux que ça.
...
À peine l'examen fini, avec quelques jours de repos avant de s'entraîner pour l'épreuve de circulation, Ye Zhenzhen se fit embarquer par Pei Susu pour faire du shopping.
Soir, Wanda Plaza.
« Zhenzhen, cette robe est absolument magnifique ! »
Pei Susu poussa un cri devant la porte de la cabine d'essayage.
C'était une robe courte jaune oie, taille cintrée. L'encolure en dentelle était à demi dissimulée, et l'ourlet arrivait juste à la base des cuisses. Incroyablement pure et pourtant extrêmement séduisante.
Simplement une « arme fatale » ambulante.
Quand la jeune fille sortit, rougissante, même Pei Susu, une fille, resta bouche bée.
« Hiss — ces jambes, cette taille... Si j'étais un mec, je mourrais sur toi aussi. »
« Pei Susu ! Quelles bêtises tu racontes... »
Tout en disant ça, l'image de Gu Ran la voyant dans cette tenue refit surface, incontrôlable, dans l'esprit de Ye Zhenzhen.
L'image mentale devenait de plus en plus nette, et les joues de la jeune fille s'empourprèrent encore davantage.
« Yo yo yo ! À quoi tu penses, pour rougir comme un cul de singe. »
Les moqueries de Pei Susu lui perçaient les tympans.
« De la gueule d'un chien ne sortent pas d'ivoire... » Les joues de Ye Zhenzhen brûlaient de gêne, et elle fit mine d'attraper cette grande gueule.
Avant qu'elle n'y parvienne, Pei Susu bougea à la vitesse de l'éclair. *Clic*, elle prit une photo volée, le visage tout excité.
« J'envoie ça à un certain quelqu'un, pour qu'il sache quel trésor sans pareil il a déniché. »
...
Jardins de Binjiang.
Gu Ran était chez lui à étudier comment surpasser... contrer-copier le logiciel de messagerie instantanée de Penguin.
« Ding. »
Un message apparut sur son compte Penguin.
Pei Susu ?
Sifflement, pourquoi j'ai l'impression que ça sent pas bon ?
Gu Ran ouvrit le dernier message de la conversation, et une photo attira son regard.
La jeune fille sur l'écran se tenait gracieusement, ses longues jambes blanches éblouissantes, et son regard timide était simplement captivant.
Gu Ran fixa l'écran, sa pomme d'Adam montait et descendait inconsciemment.
Il était trop étroit d'esprit.
Ce... qu'est-ce qui est mal avec ça ! C'est simplement merveilleux !
Avant qu'il n'ait fini de l'admirer, le message de Pei Susu suivit de près.
[Garde bien la photo, pas besoin de me remercier. Viens chez moi jouer aux jeux de société à 19h30. Le perdant a un gage. [Ricanement]]