« Clac. »
Non loin de là, la cigarette non allumée tomba de la bouche du coach Lao Zhang sur le sol.
Ses yeux de taureau s'écarquillèrent, fixant les traces de freinage d'un noir d'encre au sol, sa mâchoire faillit toucher ses pieds.
C'est une putain de Santana ?
C'est clairement l'esprit du Dieu du Mont Akina qui possède la voiture !
À l'intérieur de l'habitacle, Gu Ran détacha sa ceinture, son expression aussi calme que s'il revenait de faire les courses au marché.
Il se tourna vers le siège passager.
La jeune fille serrait la poignée de maintien avec force, ses phalanges blanchies par la pression, sa poitrine déjà bien développée se soulevant violemment.
Dans ses yeux en amande froids, la terreur s'estompait lentement, remplacée par une lueur impossible à cacher.
« T'as eu peur ? »
Gu Ran tendit la main, ses doigts écartant les mèches humides de sueur collées sur son front.
Ses gestes étaient doux, à l'opposé du pilote fou qui venait de drifter dans le virage en S.
Ye Zhenzhen secoua la tête instinctivement, puis la secoua encore.
Au moment où l'arrière de la voiture était parti en glisse tout à l'heure, elle avait cru qu'elle allait mourir.
Mais en voyant Gu Ran à ses côtés, la peur s'était muée en frisson d'adrénaline.
« N-non... Ça va. » La voix de la fille tremblait, mais portait une pointe d'excitation imperceptible.
« Tant mieux. » Gu Ran pouffa doucement.
Ce qu'il ignorait, c'est que la fille obéissante était en train de se faire développer de nouveaux attributs par lui, étape par étape.
Dehors, Qin Zhaoyang se relevait péniblement du sol.
Sa queue de cheval brillante s'était transformée en nid d'oiseau, sa chemise fleurie coûteuse était couverte de poussière, et le pire, c'était son visage, qui avait encaissé la boue projetée par les pneus.
« Toi... toi... »
Qin Zhaoyang pointa Gu Ran du doigt, les doigts tremblants, la gorge serrée comme si on l'avait bourrée de coton.
L'instant d'avant, l'arrière de la voiture avait frôlé son nez à vingt centimètres tout au plus !
« Toi quoi ? »
Gu Ran posa une main sur le rebord de la vitre, les yeux moqueurs : « Jeune Maître Qin, les jambes en coton ? Besoin que je t'aide à prendre rendez-vous chez le médecin ? »
« C'est de la conduite dangereuse ! Je vais appeler la police ! Je vais faire en sorte que l'auto-école t'expulse ! » Qin Zhaoyang hurla enfin, tentant de noyer sa peur sous le volume.
« Appeler la police, mon cul ! »
Un rugissement furieux éclata comme le tonnerre.
Lao Zhang déboula, visage fermé, caressa d'abord tendrement le pare-chocs de la Santana pour vérifier qu'aucune peinture n'avait sauté, puis pointa le nez de Qin Zhaoyang en l'engueulant :
« Qui t'a dit de garer ta bagnole en plein milieu de la route ? C'est la sortie du virage en S ! Tu piges pas c'qu'est un angle mort ?! »
« Si les compétences de ce gamin n'étaient pas solides, il t'aurait embarqué tout à l'heure ! Tu cherches à faire un coup du siècle ou à te réincarner ? »
Qin Zhaoyang resta coi sous les insultes, se pointa du doigt, l'air incrédule.
Putain, le scénario est faux !
Je suis clairement la victime !
Vous êtes tous aveugles ?!
« Dégage ta caisse pourrie illico ! Bloque pas mon enseignement ! » Lao Zhang fit un geste de la main comme pour chasser une mouche, « Si tu la bouges pas, crois-moi ou pas, j'appelle la sécurité pour la faire remorquer ? »
Les élèves alentour s'étaient aussi rassemblés, chuchotant en désignant du doigt, certains sortaient même leur téléphone pour filmer.
« Tant pis si tu conduis une BMW, t'as quand même pris une leçon par une Santana. »
« Ce drift tout à l'heure était trop stylé, ce gosse de riche a eu peur comme un chien... »
« Hilarant, c'est ce qu'on appelle dégâts faibles, insulte maximale. »
Les moqueries par fragments lui perçaient les tympans comme des aiguilles.
Le visage de Qin Zhaoyang vira au couleur foie de porc, il lança un regard vicieux à Gu Ran, puis jeta un coup d'œil à Ye Zhenzhen sur le siège passager.
Mais cette fille d'une beauté renversante ne lui accorda même pas un regard de coin, ses yeux entièrement rivés sur le gamin qui conduisait la Santana.
« Bien ! Vous attendez ! Je reste pas dans cette auto-école pourrie ! »
Qin Zhaoyang lâcha une menace, monta dans la BMW et fila la queue entre les jambes.
« Tch, lâche. » Gu Ran retroussa la lèvre.
Ce niveau de méchant ne méritait même pas qu'il use de ses neurones, purement un mob donneur d'XP.
Lao Zhang frappa à la vitre, le regard complexe : « Bon gamin, arrête de faire semblant. Tu chopes pas ces compétences sans dix ans de pratique, t'étais chauffeur de taxi clandestin avant ? »
« Talent naturel, j'ai trop joué à QQ Speed. » Gu Ran grimaça, « Tu me crois pas ? Va prendre un VIP Diamant et essaie ? »
« Plein de vent. »
Lao Zhang roula des yeux, fit demi-tour les mains dans le dos : « Je te préviens, apprends-lui bien à cette gamine, plus de mouvements dangereux. J'vais m'chercher de l'eau pour calmer mes nerfs, mon cœur va lâcher. »
Face aux compétences de Gu Ran, le moniteur éprouvait une admiration profonde et décida de ne pas rester pour faire troisième roue du carrosse.
Une fois le moniteur tact parti, l'habitacle retomba dans le silence.
Dans l'espace confiné, des facteurs ambigus se mirent à proliférer à vitesse grand V.
« Bon, l'assistance MVP est partie. » Gu Ran tourna la tête, le regard brûlant, « Élève Ye, le cours officiel commence, je serai ton prof particulier. »
Les oreilles de Ye Zhenzhen devinrent chaudes ; ayant regardé trop de dramas sur le site que Pei Susu lui avait filé récemment, elle sentait que ce « prof particulier » n'était pas très convenable.
« Je... je sais toujours pas utiliser l'embrayage... »
« Normal, c'était de la cascade tout à l'heure, là je vais t'apprendre les bases. »
Gu Ran détacha sa ceinture et se pencha vers elle.
« Hein ? Tu fais quoi ? » La fille recula instinctivement, se plaquant contre le dossier, l'air d'un petit lapin apeuré.
« J'ajuste ta posture. »
Gu Ran débita des conneries avec un visage impassible.
Il posa une main sur le dossier, et l'autre directement sur sa main gauche qui serrait le volant.
La distance se referma instantanément.
L'odeur fraîche de lessive mélangée à l'aura hormonale unique du jeune homme envahit agressivement les narines de la fille, omniprésente.
« Relaxe ta main, sois pas raide. »
Le torse de Gu Ran était presque collé à son dos, son souffle chaud pulvérisait sur son oreille sensible, provoquant un minuscule frisson.
Le cerveau de Ye Zhenzhen a genre planté.
C'est... c'est ça, apprendre à conduire ?
C'est clairement...
« Concentre-toi. » La paume de Gu Ran exerça une légère pression, enserrant sa petite main, « Lève ton pied gauche doucement, tu sens la vibration de la caisse ? C'est le point de patinage. »
« Mmm... »
La fille laissa échapper un léger gémissement, doux et sucré comme un chat.
Avec un enseignement pareil, comment pouvait-elle sentir la caisse vibrer ?
Tous ses sens étaient focalisés sur les endroits où ils étaient pressés l'un contre l'autre.
La chaleur sur le dos de sa main, la respiration à son oreille, le torse derrière elle.
L'habitacle étroit semblait devenir un monde indépendant ; dehors, le soleil de plomb et les cigales, dedans, l'ambiguïté florissait.
Sous l'enseignement « immersif » de Gu Ran, dix minutes plus tard, la Santana réussit miraculeusement un créneau.
« Pas mal, une élève qui apprend vite. »
Gu Ran lâcha prise, en profita pour lui gratter le nez, « On dirait que moi, comme prof particulier, je suis plutôt doué. »
Ye Zhenzhen eut l'impression d'avoir reçu une grâce, poussa vite la portière pour sortir.
Au moment où ses pieds touchèrent le sol, ses genoux flanchèrent, elle faillit s'agenouiller, heureusement rattrapée par les réflexes de Gu Ran.
« Quoi ? Jambes en coton ? » Gu Ran avait un demi-sourire, les yeux joueurs.
« N-non ! Elles sont endormies d'avoir trop assis ! » La fille rougit et parla avec entêtement, mais son cœur battait si fort qu'elle croyait qu'il allait lui sortir de la gorge.
...
À midi, dans un fast-food près de l'auto-école.
Après deux Coca glacés, la rougeur sur le visage de Ye Zhenzhen finit par retomber un peu.
« Bzz— »
Le téléphone de Gu Ran vibra.
Un MMS, expéditeur noté : [Employé GR-002] (Li Sinan).
Il cliqua sur l'image.
Un large angle, une excellente luminosité.
De l'autre côté des immenses baies vitrées, toute la vue du Campus Sud de l'Université de Qinglin était visible, la tour de l'horloge au loin bien en vue.
Puis un SMS arriva.
[Li Sinan : Patron, vois si cet endroit convient. 16e étage du Centre Sci-Tech, plateau entier, tout meublé et prêt à emménager. C'est juste un peu cher, le loyer pour six mois est de 500 000...]
Les commissures des lèvres de Gu Ran se relevèrent légèrement, ses doigts tapèrent une réponse rapide :
[Validé. Signe directement, les fonds seront sur le compte dans cinq minutes. Utilise le reste pour acheter du matériel de bureau.]
Après avoir prévenu Ye Zhenzhen, il fit vite un aller-retour à la banque d'à côté pour virer l'argent.
De retour à table, Gu Ran souffla en regardant les photos du contrat envoyées par Li Sinan sur l'écran de son téléphone.
Tout était prêt.
À la rentrée de septembre, cet endroit serait le tremplin de l'« Empire du Jeu GR », ainsi que la première pièce du puzzle de son domaine d'affaires.
« C'est qui ? Tu souris si... vicieusement. »
La voix suspicieuse de la fille vint d'en face.
Ye Zhenzhen machouillait sa paille, ses grands yeux le fixaient avec méfiance.
Le sourire de Gu Ran tout à l'heure lui donnait le pressentiment que la personne au bout du fil était une femme.
« C'est quoi vicieux ? Ça s'appelle stratéguer, » Gu Ran posa son téléphone face cachée. « Je négocie un méga deal à plusieurs centaines de millions. »
« Mytho, » Ye Zhenzhen retroussa la lèvre, piqua dans son escalope de poulet. « Moi je pense que t'es en train de mijoter encore quelque mauvais coup. »
Même si elle exprimait verbalement son incrédulité, Gu Ran avait effectivement bien trop de secrets ces temps-ci.
Sa richesse subite, ses talents de conduite, et comment il était mystérieusement occupé chaque putain de jour...
« Ye Zhenzhen, » Gu Ran appela soudain.
« Qu... quoi ? »
« Je te ferai une grosse surprise à la rentrée, » Gu Ran dit avec des yeux doux. « Fais pas la chochotte au point d'en pleurer. »
« J'pleurerai pas, c'est toi la chochotte ! » Ye Zhenzhen rougit et fit la moue, marmonnant, « Tant que c'est pas une frayeur, ça va. »
Gu Ran sourit sans rien dire.
Quand elle se tiendrait devant ces baies vitrées et qu'il lui dirait doucement qu'elle était la patronne de l'endroit, il espérait qu'elle ne serait pas effrayée au point d'en pleurer.
Après le repas, Gu Ran s'essuya la bouche. Regardant la fille qui bataille encore avec son escalope, il tambourina légèrement du bout des doigts sur la table.
« Au fait, Élève Ye. »
« Hmm ? » La fille leva la tête, les joues gonflées comme un hamster, trop mignonne, ça donnait envie de les piquer.
« Même si c'était un achat groupé "frère-sœur", mes cours particuliers coûtent un supplément. »
Gu Ran se pencha en avant, pointa sa joue, et lui lança un regard taquin. « Je me suis démené pour t'apprendre dans la bagnole tout à l'heure. On devrait... régler les frais de scolarité, non ? »
En entendant ça, Ye Zhenzhen figea. La scène équivoque dans la voiture lui revint en plein dans la figure, et son visage s'embrasa.
« Toi... dans tes rêves ! »
« C'est bon, ça fait rien si tu peux pas payer. »
En parlant, Gu Ran se leva et vint à son côté. Il se pencha et chuchota à son oreille, son souffle chaud l'enveloppant à nouveau.
« Tu peux me devoir pour l'instant.
« Ce soir, en rentrant... tu pourras me rembourser lentement, avec les intérêts. »
Après ça, il afficha un sourire vicieux, lui ébouriffa les cheveux, et se tourna pour partir d'un pas décidé vers la porte.
Ye Zhenzhen resta assise, hébétée, la main tenant sa fourchette tremblant légèrement.
Ce mauvais garçon... qu'est-ce qu'il veut faire ce soir ?!
Son cerveau pourrait pas être rempli de pensées cochonnes, encore ?
En regardant le dos du garçon qui s'éloignait, la fille mordit sa lèvre inférieure, ses jambes fermes se serrant involontairement l'une contre l'autre.
« Salaud... »