D'accord, l'élève Gu, j'y vais maintenant. Bye-bye~
En sortant de la grille de l'école, Li Sinan agita la main, ne remarquant alors que Ye Jinliang la suivait derrière.
Oh... et toi aussi, bye-bye.
Ne voulant pas faire de favoritisme, l'adieu impartial de Li Sinan offrit à Ye Jinliang un sentiment de chaleur qu'il n'avait plus connu depuis longtemps.
Il rougit et tendit la main pour dire au revoir, l'esprit empli de brise printanière.
La prof Li est vraiment si douce, si mignonne, si belle...
Alors qu'il rougissait d'excitation, Li Sinan, qui avait déjà fait quelques pas, sembla se souvenir de quelque chose. Elle se retourna vivement, se fit un porte-voix avec les mains autour de la bouche et cria fort : L'élève Gu, n'oublie pas de réviser l'anglais en rentrant~
Sa voix douce emplit l'air. La propriétaire de la voix leva à nouveau sa petite main, et voyant Gu Ran la regarder, elle lui fit signe avant de se retourner et de partir.
Ye Jinliang : ...
Non, foutu lui !
Pourquoi a-t-il droit à un traitement de faveur ?
Rentrant chez lui le visage plein de rancœur, Ye Jinliang, contre toute attente, n'alluma pas son ordinateur. Il ouvrit avec indignation son manuel d'anglais et se mit à apprendre du vocabulaire par cœur.
Assister à l'interaction amicale entre Li Sinan et Gu Ran lui avait véritablement infligé un coup critique sucré.
Il prit sa décision. Au prochain examen blanc, il allait écraser Gu Ran — spécifiquement en anglais.
Il voulait faire comprendre à Gu Ran que parfois, la beauté n'était pas l'arme gagnante ; le cerveau l'était !
...
De son côté, après être rentré chez lui aujourd'hui, Gu Ran n'étudia plus. Il alluma son ordinateur à la place.
Il télécharger depuis internet quelques logiciels de programmation qu'il utilisait d'habitude et commença à taper, entamant la création de Temple Run.
Bien que le code soit simple et le programme pas compliqué, la charge de travail retombant entièrement sur Gu Ran seul n'était pas une mince affaire.
Non seulement il devait finir d'écrire le code, mais il devait aussi tester le programme, traquer les bugs, et plus tard ajouter des illustrations et des doublages originaux.
Une montagne de travail l'attendait, lui donnant le tournis un instant.
Il avait songé à trouver un sous-traitant, mais en regardant sa petite monnaie puis les artistes en ligne au niveau inégal qui facturaient des prix exorbitants, il dut temporairement renoncer à l'idée de sous-traiter.
S'enterrant dans le travail acharné jusqu'à tard dans la nuit, il regarda le cadre de base qu'il avait déjà terminé et hocha la tête avec satisfaction.
Il vérifia l'heure, il était déjà passé onze heures. Vieux Gu était de garde au travail ce soir, et bien que personne ne soit là pour le surveiller, il ne voulait pas se laisser aller.
Quant au travail de remplissage des détails, il le laisserait pour demain. Il devait dormir aujourd'hui pour préserver sa masse capillaire, de peur de finir comme dans sa vie précédente, où il n'avait pas gagné beaucoup d'argent mais avait perdu presque tous ses cheveux.
Après tout, dans sa vie précédente, un certain critique automobile avait dit que les chauves ne pouvaient pas conduire une Audi A6...
Et dans cette vie, non seulement il voulait conduire une A6, mais il voulait aussi une Horch, le genre qui pourrait trimballer une voiture remplie de premiers amours !
...
...
Tôt le lendemain matin, Gu Ran alla quand même faire son footing matinal de deux tours, puis rentra chez lui en haletant, portant le petit-déjeuner.
En arrivant, Vieux Gu était déjà assis sur le canapé à l'attendre.
Quand il s'était réveillé et avait trouvé la porte de la chambre de son fils ouverte mais la personne absente, il avait su qu'il était allé acheter le petit-déjeuner encore une fois.
En tournant la tête et voyant Gu Ran en sueur à la porte, le coin de sa bouche ne put s'empêcher de tressaillir.
Il s'est fait poursuivre par un chien encore ce matin ?!
Quelle chance pourrie, se faire courir après par des chiens tous les matins ?
Comment t'as pu être trempé de sueur ?
Je suis allé courir.
Après avoir dit ça, Gu Ran entra dans la maison, posa distraitement le petit-déjeuner sur la table à manger, fit demi-tour et alla dans la salle de bain.
Il avait couru quelques centaines de mètres de plus ce matin et avait transpiré exceptionnellement. S'il ne prenait pas une douche rapide, il avait l'impression de ne même pas pouvoir rester assis.
Entendant sa réponse, le vieux visage de Gu Xiangcheng tressaillit, et ses lunettes faquirent tomber.
Avait-il bien entendu ?
Ce gamin a dit qu'il s'était levé tôt pour aller courir ?!
Il a dû se lever trop vite tout à l'heure et n'était pas encore tout à fait réveillé !
Pendant que le père et le fils prenaient le petit-déjeuner, Gu Ran remarqua que Vieux Gu ne cessait de le regarder avec un regard très étrange, arborant une expression de qui veut dire quelque chose mais s'arrête.
Pourtant, il ne demanda pas. Il avait couru un peu plus longtemps aujourd'hui et était rentré tard. S'il ne se dépêchait pas, il allait vraiment être en retard aujourd'hui.
Après avoir été esclave d'entreprise longtemps dans sa vie précédente, son cœur tremblait encore en entendant le mot retard, ayant toujours l'impression que son portefeuille était en danger.
Voyant son fils manger si vite, Gu Xiangcheng ne put s'empêcher d'accélérer lui aussi.
J'ai fini de manger. Gu Ran posa le premier ses baguettes et son bol.
Allons-y, je te dépose. Vieux Gu enchaîna en levant les clés de la voiture.
Gu Ran ne dit rien là-dessus. Il savait que c'était la façon de Vieux Gu de montrer son attention, et refuser aurait inévitablement blessé les sentiments du vieil homme.
D'ailleurs, avoir un trajet en voiture dédié pour ne pas avoir à marcher jusqu'à l'école était exactement ce qu'il voulait.
Le père et le fils sortirent par la porte l'un après l'autre et montèrent dans la voiture.
Sur le chemin de l'école, Gu Xiangcheng tourna la tête pour regarder son fils sur le siège passager, hésitant encore à parler.
Il voulait demander à son fils comment se passaient ses études récemment et s'il avait des difficultés, exprimer l'inquiétude d'un père.
Mais les mots arrivèrent à ses lèvres et il ne put les sortir. Il craignait que son ingérence ne gâche la paix durement gagnée entre père et fils.
Après y avoir repensé encore et encore, il finit par abandonner cette idée.
Laisse-le faire. Quoi qu'il arrive à apprendre, tant qu'il est en bonne santé et heureux...
...
...
Arrivé à l'école, Gu Ran entama ses études de la journée. Faisant tourner la pointe de son stylo tout en réfléchissant au problème de maths devant lui, ses pensées dérivèrent loin.
Demain était le jour où il rencontrerait sa belle-mère. Dire qu'il n'en avait cure serait mentir ; son cœur nourrissait inconsciemment un peu d'attente.
Quant à cette belle-mère, il ne l'avait pas rencontrée dans sa vie précédente non plus. À l'époque, trop occupé à se disputer avec Vieux Gu, il l'avait rejetée sans même la rencontrer en personne.
Y repensant, Gu Ran sourit avec résignation et décida de laisser faire les choses. Demain, il n'avait qu'à jouer le rôle de l'enfant obéissant.
Ne pas freiner Vieux Gu était la seule chose qu'il pouvait faire pour l'instant.
Alors que son esprit vagabondait, le bureau fut soudain tapoté, et une voix douce résonna à son oreille.
L'élève Gu, fais tes exercices.
Hein...
Il baissa les yeux pour voir que son sujet de maths d'origine avait été remplacé par un sujet d'anglais flambant neuf, et que le sujet de maths était maintenant dans les mains de Li Sinan.
Faire des maths tous les jours, les problèmes de maths sont-ils vraiment si intéressants ?
Pas du tout, c'est juste que mes maths sont les plus faibles.
Regardant le joli visage souriant de Li Sinan, il se mit aussi à sourire et expliqua doucement.
Les maths sont faibles ? Faire des maths pendant mon cours, ça veut dire que ton anglais n'est pas faible ?
Li Sinan fit la moue et jeta distraitement un coup d'œil au sujet de maths dans sa main.
Même si elle était prof d'anglais, elle avait aussi été une élève qui avait eu plus de six cents points au gaokao à l'époque, donc lire un sujet de maths ne devrait pas poser de problème.
Mais vite, l'expression de son visage devint très colorée.
N'ayant obtenu son diplôme de l'université que depuis un an, comment pouvait-elle ne même plus comprendre un sujet de maths ?
En regardant la deuxième question à choix multiples, elle était complètement bloquée.
On aurait dit que la question la reconnaissait, mais elle ne la reconnaissait pas.
Les connaissances qu'elle pouvait saisir sans effort au lycée avaient été complètement oubliées pendant ses années d'université.
Hum, ne me regarde pas, concentre-toi sur ton anglais. Une fois ce sujet fini, je te le rendrai.
Rangeant en silence le sujet de maths dans sa main, Li Sinan, le visage rougi, rejeta ses cheveux en arrière et marcha fièrement vers l'estrade de la classe.
Tous les élèves de la classe avaient la tête baissée sur leurs exercices, et Gu Ran ne faisait pas exception, bien que sa vitesse de résolution soit incroyablement rapide.
C'était un sujet blanc de gaokao. Hors compréhension orale et rédaction, les questions restantes devaient être terminées pendant une session d'étude matinale et un cours normal.
Ils passaient par cet entraînement tous les deux jours environ, uniquement pour entraîner la vitesse de passage des examens des élèves.
Pourtant, pendant que tout le monde s'appliquait à traiter les questions selon les règles, quelqu'un avait discrètement activé une triche...