Il était vraiment difficile d'ignorer la silhouette qui se tenait à ses côtés depuis un bon moment.
Gu Ran referma son guide d'étude, releva la tête avec un air perplexe et jeta un coup d'œil à cette silhouette.
Li Sinan, c'était le nom de la professeure d'anglais. Il en gardait un souvenir très vif.
Il se rappelait qu'au lycée, dans sa vie précédente, le seul cours où il ne dormait pas était l'anglais.
Bien qu'il ne dorme pas, il n'écoutait pas non plus le cours.
Au lieu de cela, il posait son menton dans sa main et admirait la belle silhouette sur l'estrade.
À cette époque, une petite ville de district du nord avait toujours un demi-temps de retard sur les tendances de l'époque.
Pour Li Sinan, une étudiante qui venait de sortir d'une grande ville, son sens du style était déjà des années-lumière devant celui des femmes de ce petit district.
Par exemple, les collants noirs en soie qu'elle portait souvent en été. Bien qu'il y ait assurément des parents pour la traiter en secret de prostituée aguicheuse, Gu Ran n'était pas d'accord. C'était clairement une déesse miséricordieuse sauvant les masses souffrantes.
Si on ne regarde pas de beaux collants noirs bien droits, quoi d'autre y a-t-il à regarder ?
Regarder ces jambes d'éléphant courtes et épaisses ?
Gu Ran secoua la tête et renifla l'air devant lui. Il charriait des effluves de parfum envoûtant. Pour les filles conservatrices et arriérées du district, c'était une frappe dimensionnelle absolue.
En y pensant, il leva les yeux vers Li Sinan et ne put s'empêcher de ressentir une pointe de pitié.
C'était une jeune enseignante qui venait d'arriver au Lycée n°1. Diplômée d'une université prestigieuse, elle était revenue construire sa ville natale, mais contre toute attente, après n'avoir enseigné qu'une seule promotion, elle avait été contrainte de démissionner et de partir faire carrière dans une autre ville.
Il avait entendu dire qu'un élève avait raté le gaokao, et que les parents croyaient que c'était parce qu'elle avait séduit l'élève, alors ils l'avaient signalée au Bureau de l'Éducation.
Tout comme les parents des générations futures qui signaleraient les jeux vidéo, ils ne remettaient pas d'abord en question leur propre échec dans l'éducation de leurs enfants, mais accusaient plutôt leur entourage.
« Élève Gu, tu révises les maths ? »
Une voix agréable et mélodieuse retentit à ses oreilles. Gu Ran fut légèrement surpris, puis il répondit par un faible sourire, avec l'air d'un garçon chaleureux, le genre « garçon d'à côté ».
En voyant le sourire de Gu Ran à cet instant, Li Sinan fut elle aussi momentanément saisie. Elle réalisa qu'elle connaissait très peu cet élève qui dormait toujours en classe.
Sa compréhension de Gu Ran provenait entièrement de la bouche des autres professeurs.
Un génie adolescent, qui s'était laissé aller, une personnalité excentrique, fils de cadre, très beau...
Mais après être entrée en contact direct avec lui, elle eut l'intuition que le grand garçon devant elle était différent de ce qu'elle s'était imaginée.
« C'est... toi qui as écrit ça ? »
Li Sinan tendit un doigt clair, pointant une feuille de papier blanc dans le coin du bureau, et demanda doucement.
En suivant son doigt fin et blanc comme un oignon nouveau, il vit qu'il s'agissait de quelques lignes de code qu'il avait griffonnées par hasard pendant la pause déjeuner.
« Je l'ai juste écrit pour m'amuser. Qu'est-ce qu'il y a, prof ? »
« Euh... c'est du code ? »
« Ah... tu connais ?! »
En entendant cela, les yeux de Gu Ran s'illuminèrent visiblement. Il n'avait vraiment pas imaginé que la jeune professeure d'anglais devant lui puisse réellement comprendre le code qu'il avait écrit.
« Hé hé~ J'en connais un tout petit peu. Je ne m'attendais pas à ce que tu saches ça toi aussi. » Li Sinan pinça ses doigts l'un contre l'autre, mimant une infime quantité, et chuchota en souriant.
En regardant son sourire vivant et rayonnant, Gu Ran ne put s'empêcher de sourire à son tour.
Un visage avec encore un peu de graisse juvénile, associé à de grands yeux expressifs — un visage de loli standard, mais dont le corps dégageait le charme unique d'une femme mûre. C'était tout simplement un foul.
Cependant, à cet instant, ses yeux étaient remplis de la joie d'avoir trouvé une âme sœur, sans la moindre once d'autres pensées.
Bien que Li Sinan ait dit qu'elle n'y connaissait qu'un tout petit peu, Gu Ran n'y croyait pas du tout.
Il faut savoir que pour aller vite, son code était tout en abréviations, utilisant le Python qu'il utilisait fréquemment dans sa vie ultérieure, et même la syntaxe de base n'était pas évidente.
À une époque où Java était le langage de programmation couramment utilisé, être capable de comprendre cela prouvait au moins que les bases de Li Sinan étaient très solides.
Une idée lui traversa soudain l'esprit.
Puisqu'il savait qu'elle démissionnerait après les vacances d'été, devait-il la recruter pour travailler pour lui ?
Après tout, après le gaokao, ce serait sa période la plus chargée. Écrire du code tout seul tout en gérant l'art et le doublage serait évidemment trop pour lui.
Mais ce n'était qu'une pensée passagère. Après tout, elle pourrait encore être une enseignante honorable si elle partait ailleurs. Pourquoi aurait-elle le temps de faire des jeux avec lui ?
Li Sinan ignorait les pensées de débauchage de Gu Ran. Elle jeta à nouveau un coup d'œil au guide de maths sur son bureau et ne put s'empêcher de plisser les yeux en croissants de lune en souriant.
« Élève Gu, les maths c'est très important, mais ne néglige pas l'anglais non plus. C'est un cours d'anglais, après tout. »
Elle lui donna un doux rappel en souriant, puis se retourna et partit vérifier la progression des autres élèves.
......
......
Lorsque les cours de l'après-midi se terminèrent, Gu Ran rangea lentement ses manuels et poussa un long soupir.
Pourquoi étudier semblait plus fatigant que d'écrire du code ? Était-il destiné à être un singe codeur dans cette vie aussi ?
Un corps saint inné pour le codage ?
Secouant la tête, sans voix, il fit son sac. Il ne mit pas son sac à dos car il ne prévoyait plus d'étudier en rentrant chez lui.
Avec Ye Jinliang, qui avait lui aussi souffert toute la journée, les deux sortirent du bâtiment d'enseignement côte à côte.
Le chemin était totalement dégagé, et les professeurs qu'ils croisèrent ne les embêtèrent pas. Ils étaient les deux seuls du Lycée n°1 à pouvoir jouir d'un tel privilège.
« Gros, comment s'est passée ta révision aujourd'hui ? »
Gu Ran regarda le soleil couchant dans le ciel, se sentant exceptionnellement détendu et heureux, alors il tapa l'épaule de Ye Jinliang et demanda.
Ce dernier, l'air d'avoir abusé de son travail manuel, le suivait d'une démarche chancelante et dit d'une voix faible : « Je ne crois pas que je vais y arriver. Je suis complètement engourdi. »
En entendant cela, Gu Ran ne put s'empêcher de rire. Il attrapa le sac à dos sur le dos de Ye Jinliang par derrière et le souleva. « T'es engourdi et tu portes encore un sac. Quoi ? Tu comptes rentrer étudier en secret pour me surpasser ? »
Me surpasser ?
Bien qu'il ne comprenne pas ce que Gu Ran voulait dire par ce terme, Ye Jinliang en saisit l'idée générale. Il rougit immédiatement d'anxiété et se hâta d'essayer d'expliquer.
Il n'essayait pas d'étudier en secret ; c'était juste que son esprit avait divagué trop longtemps dans la journée, et qu'il devait rentrer pour rattraper le coup. Sinon, il avait peur d'être distancé par Gu Ran et de ne pas pouvoir entrer dans une université de la même ville que lui.
Écoutant son explication précipitée, Gu Ran grinça et passa un bras autour de son cou. « Bon, je rigolais. Pourquoi t'es si anxieux ? »
« Bah, comment peux-tu salir la réputation d'un homme innocent de la sorte, sans raison ! »
Le petit Gros avait l'impression que le concept de « réviser en secret » était une insulte pour lui, et riposta avec indignation.
Juste au moment où les deux plaisantaient et s'amusaient, une voix agréable et mélodieuse dériva vers eux.
« Élève Gu, tu rentres si tôt ? »
Gu Ran tourna la tête et vit que c'était Li Sinan qui parlait.
À cet instant, elle portait un bonnet en tricot et était enveloppée dans une doudoune blanche, marchant d'un pas vif vers la grille de l'école.
« Ouais, tu vas où, prof Li ? »
Elle l'appelait toujours « Élève Gu », alors cette fois-ci, il appela aussi Li Sinan par son nom de famille.
« Euh... la cantine de l'école est trop infecte, alors je vais manger dehors. »
En parlant, elle tira playboy la langue, son visage rayonnant d'un sourire juvénile et éclatant.
Cette fille, qui venait à peine de sortir de la tour d'ivoire de l'université pour plonger directement dans un lycée, n'avait évidemment pas encore connu la grande teinturerie de la société et conservait encore son cœur pur et innocent.
Gu Ran sourit aussi aisément. Pour une raison quelconque, il ressentait un sentiment de familiarité et de chaleur chaque fois qu'il voyait Li Sinan.
« Alors prof Li doit bien manger, sinon tu vas maigrir de faim. »
« Hum, mais manger trop me fera grossir. »
Li Sinan agita son petit poing, révélant ses petites canines mignonnes en parlant.
Hors de la classe, elle était encore plus vive.
Elle paraissait jeune, tandis que Gu Ran semblait un peu mûr. Malgré leurs six ans d'écart, tous deux discutèrent joyeusement, oubliant complètement qu'il y avait quelqu'un d'autre juste à côté d'eux.
Ye Jinliang suivait silencieusement derrière eux, comme un homme invisible solitaire...