« L'effet du pont suspendu, en d'autres termes… »
« Quand quelqu'un traverse nerveusement un pont suspendu, il ne peut s'empêcher de se sentir tendu, le cœur battant la chamade. S'il croise une autre personne à ce moment-là, son cerveau peut interpréter à tort cette accélération cardiaque comme de l'attirance pour cette personne, faisant naître la flamme de l'amour. »
« L'effet du pont suspendu ne se limite pas aux ponts suspendus — toute situation stimulante qui fait battre le cœur plus vite peut le déclencher. »
« Alors, Yuyou, tu as compris maintenant ? »
La nuit, dans la chambre, regarda la jeune fille à côté de lui, la tête penchée en signe de réflexion, et sourit en lui expliquant le sens du terme. « Pourquoi tu es venue me demander ça aujourd'hui ? »
« Keke a dit… que je devrais bien utiliser l'effet du pont suspendu », murmura doucement .
: « … »
Qu'est-ce que cette fille a bien pu fourrer dans la tête de Yuyou ?
« Bon, retourne dans ta chambre et repose-toi. Tu dois être fatiguée après avoir joué toute la journée, non ? »
La jeune fille dit : « Veux dormir avec . »
« Non ? »
« Tu n'as pas promis à Keke de regarder un drama avec elle ce soir ? » ricana . « Tu as accepté, non ? »
« Alors… je viendrai plus tard », dit .
« Vas-y, alors. »
Après le départ de , s'assit sur le bord du lit — cette chambre privée faisait environ quatre-vingts mètres carrés, avec des baies vitrées en verre sans tain du sol au plafond offrant une vue imprenable sur l'océan nocturne. Le verre était conçu pour que l'on voie dehors depuis l'intérieur, mais que les gens de l'extérieur ne puissent pas voir dedans, prétendument pour l'intimité.
Cette même technologie avait été utilisée dans des toilettes publiques, mais n'arrivait pas à comprendre l'idée de s'accroupir dans une cabine tout en voyant clairement les passants dehors, même s'il savait qu'ils ne le voyaient pas.
Celui qui avait eu cette idée devait avoir un sérieux coup de bambou.
« Je devrais aller nager un peu plus tard ? » jeta un coup d'œil à la piscine privée dehors, mais se sentit trop épuisé après avoir plongé tout l'après-midi. Peut-être qu'il se coucherait juste tôt ce soir — après tout, cette fille viendrait probablement se faufiler une fois qu'elle aurait fini de regarder sa série en rafale avec Keke.
avait récemment mis son veto à ce que s'accroche à lui en dormant. Bien qu'il fût difficile de briser l'habitude du jour au lendemain, il se contentait des petits progrès quotidiens.
La persévérance finirait par payer.
« Et si je demandais à Fugui de passer boire un coup ? » s'étira paresseusement quand, soudain, on frappa à la porte.
Pensant que c'était , il lança : « C'est ouvert. Entre. »
Clic. La porte s'ouvrit lentement, et une chevelure légèrement ondulée familière apparut dans l'entrebâillement. se tourna pour voir le visage souriant de Chen Qin. « Ye~ »
Chen Qin portait une simple robe de nuit, son visage délicatement sculpté, sans maquillage, rayonnait d'un charme pur et doux. Elle bondit vers lui et s'effondra sur le lit avec un « Tadam ! » espiègle.
En la regardant enterrer son visage dans le matelas sans bouger, repensa à l'incident avec Zhao Mengyao cet après-midi et dit doucement : « Merci. »
« Hein ? » Chen Qin releva son visage rougi.
« Rien. C'est juste… pour Zhao Mengyao tout à l'heure. J'ai vraiment apprécié que tu prennes ma défense. »
« Pfft, c'est rien. Si ces deux idiots n'avaient pas déguerpi assez vite, je les aurais balancés à la mer. Considère ça comme de la clémence. » Chen Qin ne s'attendait pas à croiser Zhao Mengyao ici, et elle s'était inquiétée de l'état d'esprit de . Mais maintenant, il allait bien.
« Ouais. » esquissa un faible sourire.
Leurs regards se croisèrent, et pour une raison quelconque, la chambre tomba dans le silence — l'atmosphère devenant étrangement chargée.
Auparavant, être avec Chen Qin ne différait pas de traîner avec . Mais depuis sa déclaration, quelque chose en avait basculé en silence.
Maintenant, les joues de Chen Qin rougissaient de plus en plus jusqu'à ce qu'elle finisse par détourner le regard, enroulant une mèche de cheveux autour de son doigt.
« Ah ! Buvons du vin ! » Chen Qin brisa brusquement le silence, se levant d'un bond pour aller vers l'armoire à vin. Elle en sortit une bouteille.
« Tiens. »
« D'accord. » n'était pas contre un verre avant de dormir — ça l'aidait toujours à s'endormir.
Les yeux de Chen Qin se plissèrent en croissants malicieux pendant qu'elle se tournait pour verser le vin.
Tandis qu'elle avait le dos tourné, elle glissa discrètement un petit comprimé bleu entre ses doigts.
« Ye, la vue dehors n'est pas magnifique ? »
jeta un coup d'œil au paysage marin. « Ouais, superbe. J'avais aucune idée que ta famille possédait une île privée. »
« Héhé. » Chen Qin grinça, laissant tomber le comprimé dans l'un des verres.
Elle revint près de et lui tendit le verre. « Tiens. »
« Merci. »
Leurs verres cliquetèrent légèrement, et en but une gorgée.
Ils discutèrent de tout et de rien, vidant encore quelques verres — jusqu'à ce que s'affale sur le lit, plongé dans un sommeil profond.
« Mission accomplie~ » Que ce soit à cause de l'alcool ou de l'excitation, le visage de Chen Qin brillait d'un rose tendre. Voyant KO, elle exulta intérieurement.
« Maintenant… étape deux. »
……
……
……
« Mmm… »
« Beurk… »
« Hein ? » sentit un froid glacial contre sa peau, comme s'il était allongé sur du béton froid — pourtant son dos enregistrait une texture granuleuse, comme du sable.
Ses paupières étaient lourdes, mais il les força à s'ouvrir.
Au-dessus de lui s'étendait un ciel étoilé, l'immensité bleu nuit constellée de constellations invisibles en ville. La Voie lactée arquait sa voûte à travers les cieux, laissant momentanément sans voix.
« C'est beau, mais… »
« Où suis-je ? » Il se redressa lentement, pour se retrouver sur une plage — face à une silhouette familière. « Ye ! Tu es enfin réveillé ! Tu m'as fait une peur bleue ! »
Une jeune fille se jeta soudain dans ses bras. l'attrapa par réflexe, puis baissa les yeux pour voir Chen Qin, les yeux emplis de larmes.
« Pourquoi… on est ici ? » Il essaya de se remémorer la dernière chose dont il se souvenait — boire avec Chen Qin dans sa chambre.
Alors comment avaient-ils atterri sur une plage ?
« Ye… tu te souviens vraiment pas ? » demanda Chen Qin.
« Me souvenir de quoi ? »
« Après que tu as été saoul, tu as insisté pour qu'on aille pêcher pour prouver que tu ne reviendrais pas bredouille. Alors je t'ai suivi », expliqua Chen Qin, la voix tremblante.
« Et puis… le bateau a chaviré. »
« Quand je me suis réveillée, on était ici. » Elle se frotta les yeux anxieusement. « Je crois qu'on a été échoués sur une île inconnue. »
« On fait quoi, Ye ? J'ai tellement peur… »
: « … »
« Excusez-moi ? »
Il se massa les tempes. Avait-il vraiment fait un trou noir ?
Tout ça s'était vraiment passé ?
Ou était-ce un rêve ?
En baissant les yeux, il réalisa qu'ils étaient tous les deux en maillot de bain. Se pinçant pour confirmer qu'il ne rêvait pas, prit une grande respiration pour se calmer — mais pour l'instant, il se concentra sur le fait de rassurer Chen Qin.
« Ne t'inquiète pas, on va d'abord voir comment contacter quelqu'un. »
« Mm, , tu es le plus fiable. » Chen Qin regarda et acquiesça doucement.