À leur arrivée à l'aéroport, et les autres embarquèrent dans un jet privé avec Chen Qin, accompagnés de deux gardes du corps et de trois ou quatre membres du personnel.
n'avait pas pu venir — après cet incident, sa femme aurait emmené leur enfant et fui vers leur ville natale. On le comprenait, il n'avait pas l'esprit aux vacances.
« Waouh », souffla Tang Keke en montant dans l'avion, les yeux rivés partout comme si elle entrait dans un autre monde. « Être riche, c'est incroyable », finit-elle par déclarer.
L'intérieur rappelait un salon cosy, avec les sièges d'avion standards, de moelleux canapés, un grand écran et même un lit double au fond, que Tang Keke ne manqua pas de repérer.
« Miaou ! » Dans la caisse de transport que tenait , Yīwàn trépignait d'impatience pour sortir.
« Laisse-le sortir », dit Chen Qin avec un sourire doux.
« Ton avion va être couvert de poils de chat », avertit .
« Quelqu'un nettoiera », répondit-elle avec désinvolture.
’ouvrit la caisse, et le chat dodu bondit aussitôt, s'étalant sur le sol ventre en l'air comme pour fêter sa liberté retrouvée.
« Pas farouche, hein ? » le poussa légèrement du pied chaussetté avant de jeter un œil à l'écran de vol à côté. L'heure d'arrivée estimée était encore à plus de dix ou vingt heures.
« Nous allons décoller. Installez-vous d'abord — vous pourrez bouger une fois dans la stratosphère », conseilla Chen Qin.
« C'est quoi, la stratosphère ? » demanda Tang Keke.
Bai Yuvou, comme toujours la plus savante, expliqua : « L'atmosphère a différentes couches… chacune avec ses caractéristiques. La stratosphère a moins de poussière, de pluie et de brouillard, ce qui la rend idéale pour voler. »
« Exact. La troposphère en dessous, c'est tout vent et pluie — pas terrible pour un vol tranquille », ajouta en ébouriffant les cheveux de Tang Keke. « Tu vois ? Ces connaissances servent. »
Tang Keke se gratta la tête, incapable de rétorquer.
L'avion atteignit la stratosphère en quelques minutes, et le reste du vol s'annonçait paisible. Une hôtesse arriva bientôt avec les menus, demandant les préférences de chacun pour le repas.
La nourriture était préparée à l'avance, simplement réchauffée au micro-ondes, donc personne ne s'attendait à de la gastronomie — Chen Qin ne daigna même pas commander un vrai repas, optant pour des en-cas et des boissons.
« Ye, on se fait une série ensemble ? » Chen Qin tapa sur le siège à côté d'elle, invitante.
« On ferait pas mieux de dormir tant qu'on peut ? » suggéra .
« Alors dors avec moi. »
« J'ai pas sommeil. »
……
Pendant ce temps, An Shiyu et Tang Keke étaient affalées sur un canapé. La fille aux cheveux courts, absorbée par sa console portable, bougea soudain mal à l'aise avant de poser sa tête sur les cuisses de Tang Keke sans crier gare.
« Tu fais quoi ? » demanda Tang Keke.
« Tes cuisses sont plus confortables que le canapé », marmonna An Shiyu paresseusement.
« Vraiment… » Tang Keke résista d'abord, mais se souvint qu'An Shiyu lui avait sauvé la vie une fois. Elle céda, observant curieusement le jeu à la place.
Au bout d'un moment, An Shiyu baissa légèrement l'appareil et leva les yeux — pour découvrir que sa vue était entièrement bloquée.
« …… » Elle resta impassible, tirant sur ses vêtements avec une irritation inexplicable.
« Coupe-les direct. »
« Hein ? »
Tante Li, elle, était assise avec Bai Yuvou, toutes deux portant des masques faciaux tandis qu'elle initiait la plus jeune aux soins de la peau.
Le temps s'écoula tranquillement, mais les conversations légères et les grignotages rendirent le vol sans effort.
À un moment, Bai Yuvou essaya avec empressement d'aider l'hôtesse, pour se faire raccompagner gentiment mais fermement à sa place.
Finalement —
Après plus de dix heures, l'avion entama sa descente.
En perçant les nuages, une étendue d'océan, bleu comme de la gélatine, apparut. Les îles et les plages de sable blanc captivèrent instantanément les filles.
« Tellement bleu… » murmura Bai Yuvou, les yeux collés au hublot avant de se tourner vers . « … c'est beau. »
« Ouais, le paysage est superbe », acquiesça , puis demanda à Chen Qin : « L'île de votre famille a un aéroport ? »
« Ouais. On atterrit direct à destination », répondit Chen Qin sur un ton sucré.
Après l'atterrissage, une équipe de personnel les accueillit promptement. L'île entière appartenait à la famille Chen, et pendant leur séjour, aucun autre invité ne serait logé.
« Il fait tellement chaud — »
« Ah, n'oubliez pas la crème solaire ! »
« Hé, je peux faire un tour en hélico ? »
« Dans tes rêves. Reste sur la plage. »
« Tch. »
……
Au bord de l'eau, le sable blanc immaculé était entretenu avec tant de soin qu'on n'y trouvait pas un seul coquillage. Bai Yuvou était accroupie dans le sable, légèrement déçue par l'absence de trésors.
« Yuyou, Yuyou ! On joue avec ça ! » Tang Keke brandit une bouée qu'elle avait on-ne-sait-où dégotée, entraînant Bai Yuvou vers l'eau.
Les deux filles barbotaient, leurs rires résonnant sur la plage.
« Elles ont pas l'air d'avoir le décalage horaire, elles », remarqua sous un parasol, en short de bain et veste anti-UV, à les observer.
« Ye. » La voix de Chen Qin retentit à côté de lui.
« Ouais ? »
« Mets-moi de la crème~ » Elle se tenait là dans un maillot noir moulant, sa silhouette laissant momentanément sans voix.
« Quoi, chat t'a mangé la langue ? » taquina Chen Qin, les joues légèrement roses mais visiblement satisfaite.
Elle se rapprocha, ses… atouts pressés contre lui. « Dépêche-toi. »
« Bon, allonge-toi », soupira , dévissant le tube de crème.
Chen Qin s'étendit sur une serviette, et commença à appliquer la lotion depuis ses mollets en remontant —
« Mmm~ »
: « …… »
« Ce bruit est… douteux. Je fais juste tes jambes. »
« Ça chatouille ! »
Il appuya plus fort, ne récoltant qu'une réaction encore plus dramatique.
Elle le fait exprès, c'est clair.
expédia la tâche. « C'est bon ? »
« Y'a encore plein d'endroits qui en ont besoin », ronronna Chen Qin, posant sa joue sur son bras avant de défaire l'attache de son maillot dans un *clac* doux.
« Surtout là… faut bien frotter. »
« Hé ?! »
……
Pas loin, An Shiyu enroulait une mèche de cheveux autour de son doigt.
« Ces deux-là… ils croient que personne les regarde ? Ou on fait partie de leur petit jeu ? »
« An Shiyu ! Viens faire un château de sable avec nous ! » appela Tang Keke, déjà à genoux dans la construction avec Bai Yuvou.
« Nul. Pas intéressée », coupa An Shiyu, l'air plat.
« Ohé~ Quoi, t'es nulle ? » ricana Tang Keke.
« Ha ? » Le sourcil d'An Shiyu tressaillit.