Quelques jours plus tard —
« Yu You, revérifie les bagages pour être sûre qu'on n'a rien oublié. » se tenait devant une valise immense. C'était le jour de leur départ en vacances à l'étranger, il fallait donc emporter le nécessaire, comme les vêtements.
« , et ça aussi. » se tenait à ses côtés, lui tendant un morceau de tissu souple.
le prit machinalement et comprit que c'était un string rose et blanc.
Avec un petit nœud dessus.
« … »
« On a pris des sous-vêtements jetables, donc ceux-là ne serviront pas. » dit . En voyage, la lessive peut être une corvée — même s'il y a une machine, mieux vaut éviter d'y mettre la lingerie vu que d'autres l'ont utilisée, risque de contamination croisée.
Et s'il faut laver la lingerie à la main… eh bien, les culottes jetables, c'est plus pratique.
ne voulait pas finir une journée d'excursions exténuante à frotter de la lingerie.
« D'accord. » tendit la main et reprit le string.
Après une ultime vérification pour confirmer que tout était en ordre, raccompagna en bas.
« Et ça aussi. »
se baissa et ramassa Yīwàn, qui s'étalait par terre à bronzer, ventre en l'air. Il fourra le chat dans une caisse de transport — puisqu'ils voyageaient dans le jet privé de Chen Qin, emmener Yīwàn ne posait aucun problème.
« Miaou~ » protesta Yīwàn depuis l'intérieur, sur le point de se plaindre de l'étroitesse.
« Tu as trop grossi trop vite. Supporte un peu, on te laissera sortir une fois dans l'avion. » lui piqua le front à travers les barreaux.
Après quelques miaoulements indignés, Yīwàn se calma et se roula en boule.
tira la valise pendant que portait la caisse, et tous deux gagnèrent la porte d'entrée.
« Je pars maintenant. » murmura la fille sur le seuil.
« À qui tu parles ? » ricana, lui ébouriffant les cheveux.
« À… notre maison. » dit , relevant légèrement la tête.
La voix de s'adoucit. « Je vois. Allons-y, alors. »
« D'accord. »
D'un doux clic, la porte de leur foyer tiède et baigné de soleil se referma doucement derrière eux.
...
« Par ici, par ici ! » Tang Keke les attendait déjà en bas, agitant frénétiquement une main tandis que de l'autre elle tenait une petite valise verte. Elle portait un T-shirt beige et un short en denim, et quand elle agitait les bras, sa forte poitrine rebondissait en rythme.
« J'ai pas dormi de la nuit, je suis trop excitée ! » grinça Tang Keke.
« Tu rattraperas ton sommeil dans l'avion. » dit , vérifiant l'heure sur son téléphone. « Hum… An Shiyu avait promis de venir il y a des jours. Où est-elle ? »
« Hé, je suis là. » Une voix vint de derrière. se retourna et trouva An Shiyu qui le fixait.
« Hein ? T'es arrivée quand ? »
« Une vraie ninja sait dissimuler sa présence. » dit la fille, ses yeux ronds comme deux points.
« Parle normalement. »
« La fille aux gros seins est trop large, elle te bloquait la vue sur moi. » An Shiyu désigna Tang Keke du pouce.
« Hein ?! » protesta Tang Keke. Elle n'était pas grosse du tout !
An Shiyu portait un T-shirt blanc oversize, si grand qu'il cachait pratiquement son short, ne laissant dépasser que ses longues jambes fuselées sous l'ourlet. Aux pieds, une paire d'AJ1, et le T-shirt arborait les lettres « NB ». L'ensemble lui allait à ravir.
« C'est quoi la marque "NB" ? » demanda Tang Keke.
An Shiyu répondit paresseusement : « Ah, ça veut juste dire "putain de génial". »
« T'as même pas de pantalon… ? » ne put s'empêcher de remarquer comme ses jambes étaient nues. s'habillait parfois comme ça à la maison, mais sortait rarement ainsi.
An Shiyu esquissa un sourire. « Tu veux vérifier ? Il suffit de te baisser et de regarder. »
« Non merci. » détourna prestement le regard au moment où son téléphone sonna. Il décrocha —
« Allô ? »
« Ah Ye, tout le monde est là ? J'arrive. » L'appelante était bien sûr Chen Qin.
« Ouais, on est tous là. T'as récupéré Fugui ? »
« Ouip, il est encore en train de s'enduire de crème solaire. » dit Chen Qin. « Attendez au bord de la route, j'arrive. »
« Compris. »
mena les trois filles au bord du trottoir, et avant longtemps, un Coaster noir s'arrêta. Vu leur nombre, Chen Qin avait sorti l'un des fourgons de la société.
« Montez ! » La porte coulissante s'ouvrit, dévoilant Chen Qin assise à l'intérieur, un sourire chaleureux aux lèvres.
Chen Qin était habillée décontractée aujourd'hui, dans une simple robe à fleurs, le maquillage léger et élégant, ce qui lui donnait un air particulièrement doux et charmant.
« Chen Qin. »
« Chen Qin-jie. »
« Yo. »
L'intérieur était incroyablement spacieux, équipé de tables, de chaises et même d'un lit — pratiquement un mini camping-car.
Tante Li était en train de se vernir les ongles, mais s'illumina dès qu'elle vit . « Viens là, ma chérie, assieds-toi à côté de Tatie. »
« D'accord… »
prit place en face de Chen Qin, où une petite table supportait un ordinateur portable ouvert — elle semblait traiter du travail.
« T'as même le temps de partir en vacances ? » demanda .
« Bien sûr que j'ai le temps. Je suis la patronne — prendre une pause, c'est pas un crime, non ? » Chen Qin souffla, refermant l'ordinateur. Elle dégagea la table et sortit des verres rafraîchis et une bouteille d'alcool du mini-frigo.
« Tu veux un verre ? »
« Puisque t'as déjà sorti la bouteille, vas-y. » remarqua qui guettait sur le côté.
« T'as pas le droit de boire. »
se retira.
« Y'a aussi de la pastèque dans le frigo. » Chen Qin se baissa et en sortit une entière. « Celle-là est super sucrée. »
reconnut l'étiquette. « J'en ai acheté une y a quelques jours — sept yuans le jin. Elle était top. J'en ai même filé une à la famille de Keke. »
« Elle était délicieuse. » acquiesça Tang Keke.
« Pourquoi la mienne coûtait neuf yuans le jin ? » fronça Chen Qin.
« Disons que t'as pas eu de chance. » dit , une pointe de satisfaction dans le ton.
« Tch. »
Les Cantonais n'aiment rien tant que se vanter d'avoir fait la meilleure affaire.
Le fourgon roulait souplement sur la route, la tenue de route impeccable grâce au chauffeur de la boîte — s'il n'était pas bon, il aurait été viré depuis longtemps. La norme de Chen Qin : une tasse d'eau remplie à ras bord qui ne renverse pas une goutte en roulant.
Bien sûr, il y avait aussi une voiture d'escorte avec des gardes du corps qui ouvraient la route, donc pas de souci d'incidents imprévus.
« Chen Qin, ça te dérange si je pique ton lit un moment ? » An Shiyu, manifestement mal à l'aise assise, voulait s'étaler sur le lit du fond pour jouer à sa Switch.
« Vas-y, Shiyu. » Chen Qin, qui sirotait son verre avec , sourit.
« Ora. »
An Shiyu s'affala sur le lit et se mit à jouer. En la regardant, réalisa soudain quelque chose. « Vous vous connaissiez déjà avant ? »
« Ouais, je connais le grand-père d'An Shiyu. » expliqua Chen Qin.